init portuguese language
This commit is contained in:
gdlbo
+358
-195
@@ -2,38 +2,38 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<string-array name="ad_report_reasons">
|
||||
<item>Spam</item>
|
||||
<item>Insulto</item>
|
||||
<item>Conteúdo adulto</item>
|
||||
<item>Assédio</item>
|
||||
<item>Conteúdo Adulto</item>
|
||||
<item>Fraude</item>
|
||||
<item>Outro</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="address_will_be_opened">
|
||||
<item>Abre na segunda-feira</item>
|
||||
<item>Abre na terça-feira</item>
|
||||
<item>Abre na quarta-feira</item>
|
||||
<item>Abre na quinta-feira</item>
|
||||
<item>Abre na sexta-feira</item>
|
||||
<item>Abre no sábado</item>
|
||||
<item>Abre no domingo</item>
|
||||
<item>Abre na Segunda-feira</item>
|
||||
<item>Abre na Terça-feira</item>
|
||||
<item>Abre na Quarta-feira</item>
|
||||
<item>Abre na Quinta-feira</item>
|
||||
<item>Abre na Sexta-feira</item>
|
||||
<item>Abre no Sábado</item>
|
||||
<item>Abre no Domingo</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="album_displayable_privacy_options">
|
||||
<item>Todos usuários</item>
|
||||
<item>Somente amigos</item>
|
||||
<item>Amigos e amigos de amigos</item>
|
||||
<item>Apenas amigos</item>
|
||||
<item>Amigos de amigos</item>
|
||||
<item>Somente eu</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="album_privacy_options">
|
||||
<item>Todos usuários</item>
|
||||
<item>Somente amigos</item>
|
||||
<item>Amigos e amigos de amigos</item>
|
||||
<item>Somente eu</item>
|
||||
<item>Parâmetros avançados</item>
|
||||
<item>Amigos de amigos</item>
|
||||
<item>Apenas eu</item>
|
||||
<item>opções avançadas</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="app_report_types">
|
||||
<item>Aplicativo não funciona</item>
|
||||
<item>Aplicativo não funcionando</item>
|
||||
<item>Aplicativo malicioso</item>
|
||||
<item>Publicidade chata</item>
|
||||
<item>Fraude</item>
|
||||
<item>Publicidade Intrusiva</item>
|
||||
<item>Fraude ou Enganação</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="community_types">
|
||||
<item>Eventos</item>
|
||||
@@ -41,9 +41,9 @@
|
||||
<item>Páginas</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="date_ago_hrs">
|
||||
<item>uma hora atrás</item>
|
||||
<item>duas horas atrás</item>
|
||||
<item>três horas atrás</item>
|
||||
<item>uma hora atrás</item>
|
||||
<item>duas horas atrás</item>
|
||||
<item>três horas atrás</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="dnd_options">
|
||||
<item>1 hora</item>
|
||||
@@ -52,13 +52,13 @@
|
||||
<item>Sempre</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="edit_bdate_visibility">
|
||||
<item>Mostrar no perfil</item>
|
||||
<item>Mostrar somente o dia & mês</item>
|
||||
<item>Não mostrar no perfil</item>
|
||||
<item>Mostrar no meu perfil</item>
|
||||
<item>Mostrar apenas dia e mês</item>
|
||||
<item>"Não mostrar no meu perfil"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="fave_tabs">
|
||||
<item>Pessoas</item>
|
||||
<item>Recados</item>
|
||||
<item>Postagens</item>
|
||||
<item>Links</item>
|
||||
<item>Artigos</item>
|
||||
<item>Podcasts</item>
|
||||
@@ -68,38 +68,38 @@
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="group_audios_options_descriptions">
|
||||
<item></item>
|
||||
<item>Acesso aberto significa que todos os membros da comunidade podem adicionar novos arquivos de áudio.</item>
|
||||
<item>Acesso limitado significa que somente administradores e editores podem adicionar novos arquivos de áudio.</item>
|
||||
<item>Acesso aberto significa que todos os membros da comunidade podem adicionar novas faixas.</item>
|
||||
<item>Acesso limitado significa que apenas editores e administradores podem adicionar novas faixas.</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="group_ban_duration_options">
|
||||
<item>Para sempre</item>
|
||||
<item>Um ano</item>
|
||||
<item>Um mês</item>
|
||||
<item>Uma semana</item>
|
||||
<item>Um dia</item>
|
||||
<item>Uma hora</item>
|
||||
<item>Para Sempre</item>
|
||||
<item>1 ano</item>
|
||||
<item>1 mês</item>
|
||||
<item>1 semana</item>
|
||||
<item>1 dia</item>
|
||||
<item>1 hora</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="group_ban_reasons">
|
||||
<item>Outro</item>
|
||||
<item>Spam</item>
|
||||
<item>Abuso verbal</item>
|
||||
<item>Palavreado inadequado</item>
|
||||
<item>Assédio</item>
|
||||
<item>Profanidade</item>
|
||||
<item>Mensagens irrelevantes</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="group_board_options_descriptions">
|
||||
<item></item>
|
||||
<item>Acesso aberto significa que todos os membros da comunidade podem iniciar novas discussões.</item>
|
||||
<item>Acesso limitado significa que somente administradores e editores podem iniciar novas discussões..</item>
|
||||
<item>Acesso aberto significa que todos os membros da comunidade podem iniciar novos tópicos.</item>
|
||||
<item>Acesso limitado significa que apenas editores e administradores podem iniciar novos tópicos.</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="group_docs_options_descriptions">
|
||||
<item></item>
|
||||
<item>Acesso aberto significa que todos os membros da comunidade podem adicionar novos documentos.</item>
|
||||
<item>Acesso limitado significa que somente administradores e editores podem adicionar novos documentos..</item>
|
||||
<item>Acesso limitado significa que apenas editores e administradores podem adicionar novos documentos.</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="group_photos_options_descriptions">
|
||||
<item></item>
|
||||
<item>Acesso aberto significa que todos os membros da comunidade podem criar novos álbuns.</item>
|
||||
<item>Acesso limitado significa que somente administradores e editores podem criar novos álbuns.</item>
|
||||
<item>Acesso limitado significa que apenas editores e administradores podem criar novos álbuns.</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="group_service_options">
|
||||
<item>Desabilitado</item>
|
||||
@@ -109,37 +109,32 @@
|
||||
<string-array name="group_videos_options_descriptions">
|
||||
<item></item>
|
||||
<item>Acesso aberto significa que todos os membros da comunidade podem adicionar novos vídeos.</item>
|
||||
<item>Acesso limitado significa que somente administradores e editores podem adicionar novos vídeos..</item>
|
||||
<item>Acesso limitado significa que apenas editores e administradores podem adicionar novos vídeos.</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="group_wall_options">
|
||||
<item>Desabilitado</item>
|
||||
<item>Aberto</item>
|
||||
<item>Privado</item>
|
||||
<item>Fechado</item>
|
||||
<item>Limitado</item>
|
||||
<item>Restrito</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="group_wall_options_descriptions">
|
||||
<item></item>
|
||||
<item>Em um mural aberto, todos os membros da comunidade podem deixar comentários e escrever publicações.</item>
|
||||
<item>Em um mural privado, publicações só podem ser feitas em nome da comunidade e todos os membros podem comentá-las.</item>
|
||||
<item>Em um mural fechado, publicações só podem ser feitas em nome da comunidade e todos os comentários estão desabilitados.</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="group_wiki_options_descriptions">
|
||||
<item></item>
|
||||
<item></item>
|
||||
<item></item>
|
||||
<item>Com um mural aberto, todos os membros da comunidade podem escrever postagens e deixar comentários.</item>
|
||||
<item>Um mural limitado suporta apenas postagens em nome da comunidade, mas todos os usuários podem deixar comentários.</item>
|
||||
<item>Em um mural restrito, apenas a comunidade pode criar postagens e os comentários estão desabilitados.</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="last_seen_female_hours_ago">
|
||||
<item>vista pela última vez uma hora atrás</item>
|
||||
<item>vista pela última vez duas horas atrás</item>
|
||||
<item>vista pela última vez três horas atrás</item>
|
||||
<item>visto por último à uma hora atrás</item>
|
||||
<item>visto por último à duas horas atrás</item>
|
||||
<item>visto por último à três horas atrás</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="last_seen_male_hours_ago">
|
||||
<item>visto pela última vez uma hora atrás</item>
|
||||
<item>visto pela última vez duas horas atrás</item>
|
||||
<item>visto pela última vez três horas atrás</item>
|
||||
<item>visto por último à uma hora atrás</item>
|
||||
<item>visto por último à duas horas atrás</item>
|
||||
<item>visto por último à três horas atrás</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="like_menu">
|
||||
<item>Descurtir</item>
|
||||
<item>Remover Gostei</item>
|
||||
<item>Compartilhar com amigos</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="months_full">
|
||||
@@ -157,18 +152,18 @@
|
||||
<item>Dezembro</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="months_full_dep">
|
||||
<item>de janeiro</item>
|
||||
<item>de fevereiro</item>
|
||||
<item>de março</item>
|
||||
<item>de abril</item>
|
||||
<item>de maio</item>
|
||||
<item>de junho</item>
|
||||
<item>de julho</item>
|
||||
<item>de agosto</item>
|
||||
<item>de setembro</item>
|
||||
<item>de outubro</item>
|
||||
<item>de novembro</item>
|
||||
<item>de dezembro</item>
|
||||
<item>Janeiro</item>
|
||||
<item>Fevereiro</item>
|
||||
<item>Março</item>
|
||||
<item>Abril</item>
|
||||
<item>Maio</item>
|
||||
<item>Junho</item>
|
||||
<item>Julho</item>
|
||||
<item>Agosto</item>
|
||||
<item>Setembro</item>
|
||||
<item>Outubro</item>
|
||||
<item>Novembro</item>
|
||||
<item>Dezembro</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="months_short">
|
||||
<item>Jan</item>
|
||||
@@ -185,17 +180,17 @@
|
||||
<item>Dez</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="newsfeed_settings_feed_type">
|
||||
<item>Por hora de publicação</item>
|
||||
<item>Interessantes primeiro</item>
|
||||
<item>Novo</item>
|
||||
<item>Top interessantes</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="ntf_accepted_f">
|
||||
<item>aceitou sua solicitação de amizade</item>
|
||||
<item>aceito seu pedido de amizade</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="ntf_accepted_m">
|
||||
<item>aceitou sua solicitação de amizade</item>
|
||||
<item>aceitou seu pedido de amizade</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="ntf_accepted_x">
|
||||
<item>aceitaram sua solicitação de amizade</item>
|
||||
<item>aceitou seu pedido de amizade</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="ntf_follow_f">
|
||||
<item>começou a seguir você</item>
|
||||
@@ -204,82 +199,86 @@
|
||||
<item>começou a seguir você</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="ntf_follow_x">
|
||||
<item>começaram a seguir você</item>
|
||||
<item>começou a seguir você</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="ntf_like_f">
|
||||
<item>curtiu a publicação</item>
|
||||
<item>curtiu a foto</item>
|
||||
<item>curtiu o vídeo</item>
|
||||
<item>curtiu o comentário</item>
|
||||
<item>curtiu uma postagem</item>
|
||||
<item>curtiu uma foto</item>
|
||||
<item>curtiu um vídeo</item>
|
||||
<item>curtiu um comentário</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="ntf_like_m">
|
||||
<item>curtiu a publicação</item>
|
||||
<item>curtiu a foto</item>
|
||||
<item>curtiu o vídeo</item>
|
||||
<item>curtiu o comentário</item>
|
||||
<item>curtiu uma postagem</item>
|
||||
<item>curtiu uma foto</item>
|
||||
<item>curtiu um vídeo</item>
|
||||
<item>curtiu um comentário</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="ntf_like_x">
|
||||
<item>curtiram o recado</item>
|
||||
<item>curtiram a foto</item>
|
||||
<item>curtiram o vídeo</item>
|
||||
<item>curtiram o comentário</item>
|
||||
<item>curtiu uma postagem</item>
|
||||
<item>curtiu uma foto</item>
|
||||
<item>curtiu um vídeo</item>
|
||||
<item>curtiu um comentário</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="ntf_rt_f">
|
||||
<item>compartilhou uma publicação</item>
|
||||
<item>compartilhou uma postagem</item>
|
||||
<item>compartilhou uma foto</item>
|
||||
<item>compartilhou um vídeo</item>
|
||||
<item>compartilhou um comentário</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="ntf_rt_m">
|
||||
<item>compartilhou um recado</item>
|
||||
<item>compartilhou uma postagem</item>
|
||||
<item>compartilhou uma foto</item>
|
||||
<item>compartilhou um vídeo</item>
|
||||
<item>compartilhou um comentário</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="ntf_rt_x">
|
||||
<item>compartilharam uma publicação</item>
|
||||
<item>compartilharam uma foto</item>
|
||||
<item>compartilharam um vídeo</item>
|
||||
<item>compartilharam um comentário</item>
|
||||
<item>compartilhou uma postagem</item>
|
||||
<item>compartilhou uma foto</item>
|
||||
<item>compartilhou um vídeo</item>
|
||||
<item>compartilhou um comentário</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="on_off">
|
||||
<item>ligado</item>
|
||||
<item>desligado</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="personal_life_options">
|
||||
<item>Família e filhos</item>
|
||||
<item>Família e crianças</item>
|
||||
<item>Carreira e dinheiro</item>
|
||||
<item>Entretenimento e lazer</item>
|
||||
<item>Ciência e pesquisa</item>
|
||||
<item>Melhorar o mundo</item>
|
||||
<item>Desenvolvimento pessoal</item>
|
||||
<item>Beleza e arte</item>
|
||||
<item>Entreterimento e lazer</item>
|
||||
<item>Ciência e Pesquisa</item>
|
||||
<item>Melhorando o Mundo</item>
|
||||
<item>Desenvolvimento Pessoal</item>
|
||||
<item>Beleza e Arte</item>
|
||||
<item>Fama e influência</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="personal_people_options">
|
||||
<item>Intelecto e criatividade</item>
|
||||
<item>Gentileza e honestidade</item>
|
||||
<item>Beleza e saúde</item>
|
||||
<item>Influência e riqueza</item>
|
||||
<item>Coragem e persistência</item>
|
||||
<item>Intelecto e criatividade</item>
|
||||
<item>Amabilidade e honestidade</item>
|
||||
<item>Saúde e beleza</item>
|
||||
<item>Riqueza e poder</item>
|
||||
<item>Coragem e persistência</item>
|
||||
<item>Humor e amor pela vida</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="personal_politics_options">
|
||||
<item>Comunista</item>
|
||||
<item>Socialista</item>
|
||||
<item>Centrista</item>
|
||||
<item>Liberal</item>
|
||||
<item>Conservador</item>
|
||||
<item>Monarquista</item>
|
||||
<item>Ultraconservador</item>
|
||||
<item>Apático</item>
|
||||
<item>Liberal</item>
|
||||
<item>Comunista</item>
|
||||
<item>Socialista</item>
|
||||
<item>Moderado</item>
|
||||
<item>Liberal</item>
|
||||
<item>Conservador</item>
|
||||
<item>Monarquista</item>
|
||||
<item>Ultraconservador</item>
|
||||
<item>Apatético</item>
|
||||
<item>Libertário</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="personal_views_options">
|
||||
<item>Muito negativo</item>
|
||||
<item>Negativo</item>
|
||||
<item>Compromissável</item>
|
||||
<item>Neutro</item>
|
||||
<item>Positivo</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="personal_views_options">
|
||||
<item>Muito negativa</item>
|
||||
<item>Negativa</item>
|
||||
<item>Compromedor</item>
|
||||
<item>Neutra</item>
|
||||
<item>Positiva</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="photo_tagged_goods_menu">
|
||||
<item>Abrir produto</item>
|
||||
<string-array name="photo_tagged_goods_menu">
|
||||
<item>Abrir produto</item>
|
||||
<item>Remover produto</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="poll_months_short">
|
||||
@@ -297,79 +296,87 @@
|
||||
<item>Dez</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="post_options">
|
||||
<item>Somente amigos</item>
|
||||
<item>Exportar ao Twitter</item>
|
||||
<item>Exportar ao Facebook</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="public_types">
|
||||
<item>Local ou uma companhia pequena</item>
|
||||
<item>Companhia, organização ou website</item>
|
||||
<item>Celebridade ou grupo</item>
|
||||
<item>Obra ou produto</item>
|
||||
<item>Apenas amigos</item>
|
||||
<item>Exportar para o Twitter</item>
|
||||
<item>Exportar para o Facebook</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="public_types">
|
||||
<item>Local ou pequena empresa</item>
|
||||
<item>Empresa, organização ou site</item>
|
||||
<item>Pessoa famosa ou grupo de pessoas</item>
|
||||
<item>Obra de arte ou produção</item>
|
||||
<item>Tipo de página…</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="replies_options">
|
||||
<item>Curtir</item>
|
||||
<item>Responder</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="report_types">
|
||||
<item>Spam</item>
|
||||
<item>Assédio</item>
|
||||
<item>Conteúdo adulto</item>
|
||||
<item>Defesa de drogas</item>
|
||||
<item>Pornografia infantil</item>
|
||||
<item>Extremismo/Violência</item>
|
||||
<item>Incentivo ao suicídio</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="replies_options">
|
||||
<item>Curtir</item>
|
||||
<item>Responder</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="report_types">
|
||||
<item>Spam</item>
|
||||
<item>Insulto</item>
|
||||
<item>Conteúdo para adultos</item>
|
||||
<item>Apologia às drogas</item>
|
||||
<item>Pornografia infantil</item>
|
||||
<item>Extremismo/Violencia</item>
|
||||
<item>Incentivando o suicídio</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="sett_dnd_options">
|
||||
<item>1 hora</item>
|
||||
<item>8 horas</item>
|
||||
<item>24 horas</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="sett_dnd_options">
|
||||
<item>1 hora</item>
|
||||
<item>8 horas</item>
|
||||
<item>24 horas</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="sett_friends_order">
|
||||
<item>Por nome</item>
|
||||
<item>Por sobrenome</item>
|
||||
<item>Por primeiro nome</item>
|
||||
<item>Por último nome</item>
|
||||
<item>Por importância</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="sett_gif_autoplay_entries">
|
||||
<item>Sempre</item>
|
||||
<item>Somente com Wi-Fi</item>
|
||||
<item>Apenas Wi-fi</item>
|
||||
<item>Nunca</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="sett_img_cache_location">
|
||||
<item>"Armazenamento do disposivito"</item>
|
||||
<item>Cartão SD</item>
|
||||
<item>Cartão de memória</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="sett_notifications_no_text_options">
|
||||
<item>Nome e texto</item>
|
||||
<item>Somente nome</item>
|
||||
<item>Apenas Nome</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="sett_notifications_no_text_options_group">
|
||||
<item>Nome da comunidade e texto</item>
|
||||
<item>Somente nome da comunidade</item>
|
||||
<item>Apenas o nome da comunidade</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="sett_notifications_no_text_values">
|
||||
<item>name_and_text</item>
|
||||
<item>name_only</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="sett_posts_default_items">
|
||||
<item>@string/wall_all_posts</item>
|
||||
<item>@string/wall_my_posts</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="sett_update_interval_items">
|
||||
<item>30 segundos</item>
|
||||
<item>45 segundos</item>
|
||||
<item>Um minuto</item>
|
||||
<item>1 minuto</item>
|
||||
<item>2 minutos</item>
|
||||
<item>3 minutos</item>
|
||||
<item>5 minutos</item>
|
||||
<item>10 minutos</item>
|
||||
<item>15 minutos</item>
|
||||
<item>30 minutos</item>
|
||||
<item>Uma hora</item>
|
||||
<item>Duas horas</item>
|
||||
<item>Desabilitar</item>
|
||||
<item>1 hora</item>
|
||||
<item>2 horas</item>
|
||||
<item>Desativar</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="short_time">
|
||||
<item> seg</item>
|
||||
<item> min</item>
|
||||
<item> h</item>
|
||||
<item> dia</item>
|
||||
<item> sem</item>
|
||||
<item> mês</item>
|
||||
<item> ano</item>
|
||||
<item> seg</item>
|
||||
<item> min</item>
|
||||
<item> h</item>
|
||||
<item> dia</item>
|
||||
<item> s</item>
|
||||
<item> m</item>
|
||||
<item> a</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="story_months_short">
|
||||
<item>Jan</item>
|
||||
@@ -387,7 +394,7 @@
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="story_time_hours">
|
||||
<item>zero</item>
|
||||
<item>uma</item>
|
||||
<item>um</item>
|
||||
<item>dois</item>
|
||||
<item>três</item>
|
||||
<item>quatro</item>
|
||||
@@ -413,15 +420,15 @@
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="story_time_minutes">
|
||||
<item>zero zero</item>
|
||||
<item>zero e um</item>
|
||||
<item>zero e dois</item>
|
||||
<item>zero e três</item>
|
||||
<item>zero e quatro</item>
|
||||
<item>zero e cinco</item>
|
||||
<item>zero e seis</item>
|
||||
<item>zero e sete</item>
|
||||
<item>zero e oito</item>
|
||||
<item>zero e nove</item>
|
||||
<item>zero um</item>
|
||||
<item>zero dois</item>
|
||||
<item>zero três</item>
|
||||
<item>zero quatro</item>
|
||||
<item>zero cinco</item>
|
||||
<item>zero seis</item>
|
||||
<item>zero sete</item>
|
||||
<item>zero oito</item>
|
||||
<item>zero nove</item>
|
||||
<item>dez</item>
|
||||
<item>onze</item>
|
||||
<item>doze</item>
|
||||
@@ -441,7 +448,7 @@
|
||||
<item>vinte e seis</item>
|
||||
<item>vinte e sete</item>
|
||||
<item>vinte e oito</item>
|
||||
<item>vinte e nove</item>
|
||||
<item>twenty nine</item>
|
||||
<item>trinta</item>
|
||||
<item>trinta e um</item>
|
||||
<item>trinta e dois</item>
|
||||
@@ -474,30 +481,30 @@
|
||||
<item>cinquenta e nove</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="video_search_date">
|
||||
<item>Qualquer</item>
|
||||
<item>Any</item>
|
||||
<item>Últimas 24 horas</item>
|
||||
<item>Últimos 7 días</item>
|
||||
<item>Por mês</item>
|
||||
<item>Este ano</item>
|
||||
<item>Últimos 7 dias</item>
|
||||
<item>Últimos 30 dias</item>
|
||||
<item>Últimos 365 dias</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="video_search_date_options">
|
||||
<item>Qualquer periodo</item>
|
||||
<item>A qualquer momento</item>
|
||||
<item>Últimas 24 horas</item>
|
||||
<item>Último mês</item>
|
||||
<item>Último ano</item>
|
||||
<item>Ano passado</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="video_search_duration">
|
||||
<item>Qualquer</item>
|
||||
<item>Curtos (menos que 5 minutos)</item>
|
||||
<item>Longos (mais que 20 minutos)</item>
|
||||
<item>Curto (menos de 5 minutos)</item>
|
||||
<item>Longa (mais de 20 minutos)</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="video_search_length">
|
||||
<item>Qualquer duração</item>
|
||||
<item>Qualquer comprimento</item>
|
||||
<item>Curto</item>
|
||||
<item>Longo</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="video_search_quality">
|
||||
<item>Qualquer definição</item>
|
||||
<item>Qualquer qualidade</item>
|
||||
<item>Somente HD</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="video_search_sort">
|
||||
@@ -518,7 +525,7 @@
|
||||
<item>Maio</item>
|
||||
<item>Junho</item>
|
||||
<item>Julho</item>
|
||||
<item>Augosto</item>
|
||||
<item>agosto</item>
|
||||
<item>Setembro</item>
|
||||
<item>Outubro</item>
|
||||
<item>Novembro</item>
|
||||
@@ -530,12 +537,168 @@
|
||||
<item>Documento</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="when_day_of_week">
|
||||
<item>Na segunda-feira</item>
|
||||
<item>Na terça-feira</item>
|
||||
<item>Na quarta-feira</item>
|
||||
<item>Na quinta-feira</item>
|
||||
<item>Na sexta-feira</item>
|
||||
<item>No sábado</item>
|
||||
<item>No domingo</item>
|
||||
<item>Segunda-feira</item>
|
||||
<item>Terça-feira</item>
|
||||
<item>Quarta-feira</item>
|
||||
<item>Quinta-feira</item>
|
||||
<item>Sexta-feira</item>
|
||||
<item>Sábado</item>
|
||||
<item>Domingo</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
</resources>
|
||||
<string-array name="animations">
|
||||
<item>Sem animação</item>
|
||||
<item>Android Q</item>
|
||||
<item>Fade</item>
|
||||
<item>AndroidX</item>
|
||||
<item>Slide</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="animations2">
|
||||
<item>Sem animação</item>
|
||||
<item>Fade</item>
|
||||
<item>AndroidX</item>
|
||||
<item>Slide</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="language">
|
||||
<item>Sistema</item>
|
||||
<item>Inglês</item>
|
||||
<item>Russo</item>
|
||||
<item>Ucraniano</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="start">
|
||||
<item>Padrão</item>
|
||||
<item>Notícias</item>
|
||||
<item>Diálogos</item>
|
||||
<item>Menu</item>
|
||||
<item>Perfil</item>
|
||||
<item>Documentos</item>
|
||||
<item>Vidas</item>
|
||||
<item>Aniversários</item>
|
||||
<item>Grupos</item>
|
||||
<item>Música</item>
|
||||
<item>Amigos</item>
|
||||
<item>Fotos</item>
|
||||
<item>Vídeos</item>
|
||||
<item>Configurações</item>
|
||||
<item>Aplicativos</item>
|
||||
<item>Descobrir</item>
|
||||
<item>Notificações</item>
|
||||
<item>Transferência de dinheiro</item>
|
||||
<item>Jogos</item>
|
||||
<item>Marcadores</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="proxy">
|
||||
<item>Sem proxy</item>
|
||||
<item>zaborona.help</item>
|
||||
<item>VikaMobile</item>
|
||||
<item>Proxy aleatório</item>
|
||||
<item>Proxy API personalizado</item>
|
||||
<item>HTTP personalizado</item>
|
||||
<item>HTTPS personalizado</item>
|
||||
<item>MEIAS personalizadas</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="targetlang_value">
|
||||
<item>Sistema</item>
|
||||
<item>Russo</item>
|
||||
<item>Inglês</item>
|
||||
<item>Ucraniano</item>
|
||||
<item>Alemão</item>
|
||||
<item>Francês</item>
|
||||
<item>Cazaque</item>
|
||||
<item>Chinês</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="msgcount_value">
|
||||
<item>Padrão</item>
|
||||
<item>40 mensagens</item>
|
||||
<item>50 mensagens</item>
|
||||
<item>70 mensagens</item>
|
||||
<item>100 mensagens</item>
|
||||
<item>150 mensagens</item>
|
||||
<item>200 mensagens</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="lighttheme_value">
|
||||
<item>Padrão</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="darktheme_value">
|
||||
<item>Padrão</item>
|
||||
<item>Amoled</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="newsupdate_value">
|
||||
<item>Padrão</item>
|
||||
<item>Não atualizar</item>
|
||||
<item>Atualizar imediatamente</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="musicdefcatalog_value">
|
||||
<item>Padrão</item>
|
||||
<item>Geral</item>
|
||||
<item>Minhas músicas</item>
|
||||
<item>Listas de reprodução</item>
|
||||
<item>Álbuns</item>
|
||||
<item>Explorar</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="undel_value">
|
||||
<item>[Deletado]</item>
|
||||
<item>🗑</item>
|
||||
<item>❌</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="dateformat_value">
|
||||
<item>Padrão</item>
|
||||
<item>15 de abril 18:42</item>
|
||||
<item>15 de abril 18:42:28</item>
|
||||
<item>15 de abril de 2022 18:42:28</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="dateformat">
|
||||
<item>padrão</item>
|
||||
<item>sem segundos</item>
|
||||
<item>sem ano</item>
|
||||
<item>completo</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="wallpaper_change_dialog">
|
||||
<item>Boa hora</item>
|
||||
<item>Bom dia, tarde, noite</item>
|
||||
<item>Como você está?</item>
|
||||
<item>Não está morto, isso é bom</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="cache_cleaner">
|
||||
<item>Limpar todo o cache</item>
|
||||
<item>Limpar cache de adesivos</item>
|
||||
<item>Limpar cache de imagens</item>
|
||||
<item>Limpar cache de vídeos</item>
|
||||
<item>Limpar cache de mensagens</item>
|
||||
<item>Limpar cache do WebView</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="filter_types">
|
||||
<item>Desativado</item>
|
||||
<item>Baixo</item>
|
||||
<item>Média</item>
|
||||
<item>Alto</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="filter_dim_types">
|
||||
<item>Desativado</item>
|
||||
<item>Diminuir</item>
|
||||
<item>Iluminar</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="msg_plurals">
|
||||
<item>mensagem</item>
|
||||
<item>mensagens</item>
|
||||
<item>mensagens</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="theme_type_name">
|
||||
<item>Sistema</item>
|
||||
<item>Escuro</item>
|
||||
<item>Luz</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="theme_type_name_checkbox">
|
||||
<item>Tema do sistema</item>
|
||||
<item>Tema escuro</item>
|
||||
<item>Tema claro</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="accent_select_type">
|
||||
<item>Seletor de cores</item>
|
||||
<item>Das paletas</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="compression_value">
|
||||
<item>Compressão sem perdas</item>
|
||||
<item>Compressão padrão</item>
|
||||
<item>Compressão eficaz</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
</resources>
|
||||
+244
-248
@@ -2,19 +2,19 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<plurals name="accessibility_comments">
|
||||
<item quantity="other">%s comentários</item>
|
||||
<item quantity="one">%s comentário</item>
|
||||
<item quantity="one">%s comenta´rio</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="accessibility_likes">
|
||||
<item quantity="other">%,d pessoas curtiram isso</item>
|
||||
<item quantity="other">%,d pessoas curtiram disso</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d pessoa curtiu isso</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="accessibility_reposts">
|
||||
<item quantity="other">%d pessoas compartilharam</item>
|
||||
<item quantity="one">%d pessoa compartilhou</item>
|
||||
<item quantity="other">%d pessoas compartilharam isso</item>
|
||||
<item quantity="one">%d pessoa compartilhou isso</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="accessibility_views">
|
||||
<item quantity="other">%,d visualizações</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d visualização</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d visualizações</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="address_plurals">
|
||||
<item quantity="other">/m%d/e endereços</item>
|
||||
@@ -29,15 +29,15 @@
|
||||
<item quantity="one">%,d vídeo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="albums">
|
||||
<item quantity="other">%,d álbuns</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d álbum</item>
|
||||
<item quantity="other">%,d albums</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d album</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="article_friends">
|
||||
<item quantity="other">%s amigos</item>
|
||||
<item quantity="one">%s amigo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="article_subscribers">
|
||||
<item quantity="other">%s seguidores</item>
|
||||
<item quantity="other">%s seguidores</item>
|
||||
<item quantity="one">%s seguidor</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="article_view_count">
|
||||
@@ -49,36 +49,36 @@
|
||||
<item quantity="one">%,d voto</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="balance_votes_simple">
|
||||
<item quantity="other"> votos</item>
|
||||
<item quantity="one"> voto</item>
|
||||
<item quantity="other"> votos</item>
|
||||
<item quantity="one"> voto</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="birthday_age">
|
||||
<item quantity="other">%,d anos</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d ano</item>
|
||||
<item quantity="other">%d anos</item>
|
||||
<item quantity="one">%d ano</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="birthday_today">
|
||||
<item quantity="other">fez %,d anos</item>
|
||||
<item quantity="one">fez %,d ano</item>
|
||||
<item quantity="other">completou %d anos</item>
|
||||
<item quantity="one">completou %d ano</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="catalog_video_total_title">
|
||||
<item quantity="other">%,d vídeos</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d vídeo</item>
|
||||
<item quantity="other">%d vídeos</item>
|
||||
<item quantity="one">%d vídeo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="chat_members">
|
||||
<item quantity="other">%,d membros</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d membro</item>
|
||||
<item quantity="other">%d membros</item>
|
||||
<item quantity="one">%d membro</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="comment_likes">
|
||||
<item quantity="other">%,d pessoas curtiram isso</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d pessoa curtiu isso</item>
|
||||
<item quantity="other">%d pessoas curtiram isso</item>
|
||||
<item quantity="one">%d pessoa curtiu isso</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="comments">
|
||||
<item quantity="other">%s comentários</item>
|
||||
<item quantity="one">%s comentário</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="communities">
|
||||
<item quantity="other">%1$d comunidades</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d comunidade</item>
|
||||
<item quantity="other">%$1d comunidades</item>
|
||||
<item quantity="one">%$1d comunidade</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="community_friends">
|
||||
<item quantity="other">%s amigos</item>
|
||||
@@ -93,12 +93,12 @@
|
||||
<item quantity="one">%s seguidor</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="date_ago_mins">
|
||||
<item quantity="other">%,d minutos atrás</item>
|
||||
<item quantity="one">um minuto atrás</item>
|
||||
<item quantity="other">%,d minutos atrás</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d minuto atrás</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="date_ago_secs">
|
||||
<item quantity="other">um segundos atrás</item>
|
||||
<item quantity="one">um segundo atrás</item>
|
||||
<item quantity="other">%,d segundos atrás</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d segundo atrás</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="discover_comments">
|
||||
<item quantity="other">%s comentários</item>
|
||||
@@ -121,20 +121,20 @@
|
||||
<item quantity="one">%,d evento</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="fave_tags_add_successful">
|
||||
<item quantity="other">Etiquetas adicionadas</item>
|
||||
<item quantity="one">Etiqueta adicionada</item>
|
||||
<item quantity="other">Tags adicionadas</item>
|
||||
<item quantity="one">Tag adicionada</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="followers_count">
|
||||
<item quantity="other">%s seguidores</item>
|
||||
<item quantity="one">%s seguidor</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="friend_requests_new">
|
||||
<item quantity="other">%s novas solicitações</item>
|
||||
<item quantity="one">%s nova solicitação</item>
|
||||
<item quantity="other">%s novos pedidos</item>
|
||||
<item quantity="one">%s novo pedido</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="friends_catalog_and_more_people">
|
||||
<item quantity="other">%1$s e mais %2$s pessoas</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s e mais %2$s pessoas</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s e %2$s outras pessoas</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s e %2$s outra pessoa</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="friends_catalog_mutual_friends">
|
||||
<item quantity="other">%,d amigos em comum</item>
|
||||
@@ -152,17 +152,17 @@
|
||||
<item quantity="other">%,d online</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d online</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="friends_tab_requests">
|
||||
<item quantity="other">%,d solicitações</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d solicitação</item>
|
||||
<plurals name="friends_tab_requests">
|
||||
<item quantity="other">%,d pedidos</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d pedido</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="friends_tab_requests_in">
|
||||
<item quantity="other">%,d recebidas</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d recebida</item>
|
||||
<item quantity="other">%,d pendentes</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d pendente</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="friends_tab_requests_out">
|
||||
<item quantity="other">%,d enviadas</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d enviada</item>
|
||||
<item quantity="other">%,d pendentes</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d pendente</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="friends_tab_suggestions">
|
||||
<item quantity="other">%,d sugestões</item>
|
||||
@@ -173,8 +173,8 @@
|
||||
<item quantity="one">%,d amigo jogando</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="games_friends_played">
|
||||
<item quantity="other">%,d amigos seus estão jogando</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d amigo seu está jogando</item>
|
||||
<item quantity="other">%,d dos seus amigos estão jogando</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d dos seus amigos está jogando</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="games_invites">
|
||||
<item quantity="other">%,d convites</item>
|
||||
@@ -189,20 +189,20 @@
|
||||
<item quantity="one">%,d ponto</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="games_requests">
|
||||
<item quantity="other">%,d solicitações novas</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d solicitação nova</item>
|
||||
<item quantity="other">%,d novos pedidos</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d novo pedido</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="games_show_more_reqs">
|
||||
<item quantity="other">Mostrar %,d mais solicitações</item>
|
||||
<item quantity="one">Mostrar %,d mais solicitação</item>
|
||||
<item quantity="other">Mostrar mais %,d pedidos</item>
|
||||
<item quantity="one">Mostrar mais %,d pedido</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gifts">
|
||||
<item quantity="other">%,d presentes</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d presente</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gifts_remains">
|
||||
<item quantity="other">%,d gratuitos</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d gratuito</item>
|
||||
<item quantity="other">%,d grátis</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d grátis</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="good_comments">
|
||||
<item quantity="other">%,d comentários</item>
|
||||
@@ -213,16 +213,16 @@
|
||||
<item quantity="one">%,d produto</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="group_chats">
|
||||
<item quantity="other">%d bate-papos</item>
|
||||
<item quantity="one">%d bate-papo</item>
|
||||
<item quantity="other">%d bate-papos em grupo</item>
|
||||
<item quantity="one">%d bate-papo em grupo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="group_chats_members">
|
||||
<item quantity="other">%d participantes</item>
|
||||
<item quantity="one">%d participante</item>
|
||||
<item quantity="other">%d membros</item>
|
||||
<item quantity="one">%d membro</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="group_chats_members_active">
|
||||
<item quantity="other">%d participantes conversando</item>
|
||||
<item quantity="one">%d participante conversando</item>
|
||||
<item quantity="other">%d membros conversando</item>
|
||||
<item quantity="one">%d membro conversando</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="group_invites">
|
||||
<item quantity="other">%,d convites</item>
|
||||
@@ -253,56 +253,56 @@
|
||||
<item quantity="one">Você ganhou %1$s ponto</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="htmlgame_leaderboard_you_earned_points_and_rated">
|
||||
<item quantity="other">Você ganhou %1$s pontos e está no %2$s lugar entre seus amigos</item>
|
||||
<item quantity="one">Você ganhou %1$s ponto e está no %2$s lugar entre seus amigos</item>
|
||||
<item quantity="other">Você ganhou %1$s pontos e está classificado como %2$s entre os amigos</item>
|
||||
<item quantity="one">Você ganhou %1$s ponto e está classificado como %2$s entre os amigos</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="htmlgame_leaderboard_you_got_points">
|
||||
<item quantity="other">Você marcou <b>%1$s pontos</b></item>
|
||||
<item quantity="one">Você marcou <b>%1$s ponto</b></item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="last_seen_female_minutes_ago">
|
||||
<item quantity="other">vista pela última vez %d minutos atrás</item>
|
||||
<item quantity="one">vista pela última vez %d minuto atrás</item>
|
||||
<item quantity="other">visto pela última vez há %d minutos</item>
|
||||
<item quantity="one">visto pela última vez há %d minuto</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="last_seen_male_minutes_ago">
|
||||
<item quantity="other">visto pela última vez %d minutos atrás</item>
|
||||
<item quantity="one">visto pela última vez %d minuto atrás</item>
|
||||
<item quantity="other">visto pela última vez há %d minutos</item>
|
||||
<item quantity="one">visto pela última vez há %d minuto</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="like_notification_multiple">
|
||||
<item quantity="other">%,d pessoas</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d pessoa</item>
|
||||
<item quantity="other">%d pessoas</item>
|
||||
<item quantity="one">%d pessoa</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="like_notification_stacked">
|
||||
<item quantity="other">%,d novas notificações</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d nova notificação</item>
|
||||
<item quantity="other">%d novas notificações</item>
|
||||
<item quantity="one">%d nova notificação</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="live_balance_votes">
|
||||
<item quantity="other">%,d votos</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d voto</item>
|
||||
<item quantity="other">%d votos</item>
|
||||
<item quantity="one">%d voto</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="live_balance_votes_simple">
|
||||
<item quantity="other"> votos</item>
|
||||
<item quantity="one"> voto</item>
|
||||
<item quantity="other"> votos</item>
|
||||
<item quantity="one"> voto</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="live_broadcast_end_text_more">
|
||||
<item quantity="other">" e mais %d pessoas assistiram sua transmissão"</item>
|
||||
<item quantity="one">" e mais %d pessoa assistiram sua transmissão"</item>
|
||||
<item quantity="other">" e mais %d pessoas assistiram sua transmissão ao vivo"</item>
|
||||
<item quantity="one">" e mais %d outra pessoa assistiu sua transmissão ao vivo"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="live_broadcast_end_text_more_no_friends">
|
||||
<item quantity="other">%d pessoas assistiram sua transmissão</item>
|
||||
<item quantity="one">%d pessoa assistiu sua transmissão</item>
|
||||
<item quantity="other">%d usuários assistiram sua transmissão</item>
|
||||
<item quantity="one">%d usuário assistiu sua transmissão</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="live_broadcast_friends_more">
|
||||
<item quantity="other">" e mais %s amigos estão online"</item>
|
||||
<item quantity="one">" e mais %s amigo estão online"</item>
|
||||
<item quantity="other">" e mais %s outros amigos estão online"</item>
|
||||
<item quantity="one">" e mais %s outro amigo está online"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="live_broadcast_friends_text_more_no_friends">
|
||||
<item quantity="other">%s amigo estão online</item>
|
||||
<item quantity="one">%s amigo está online</item>
|
||||
<item quantity="other">%s amigos estão online</item>
|
||||
<item quantity="one">%s amigo está online</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="live_broadcast_group_members_more">
|
||||
<item quantity="other">" e mais %s membros"</item>
|
||||
<item quantity="one">" e mais %s membro"</item>
|
||||
<item quantity="other">"e mais %s membros"</item>
|
||||
<item quantity="one">"e mais %s membro"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="live_broadcast_group_members_text_more_no_friends">
|
||||
<item quantity="other">%s membros da comunidade</item>
|
||||
@@ -310,23 +310,23 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="live_da_comments_left">
|
||||
<item quantity="other">%d caracteres restantes</item>
|
||||
<item quantity="one">%d caracter restante</item>
|
||||
<item quantity="one">%d caractere restante</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="live_gifts_remains">
|
||||
<item quantity="other">%,d presentes restantes</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d presente restante</item>
|
||||
<item quantity="other">Restam %,d presentes</item>
|
||||
<item quantity="one">Resta %,d presente</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="live_viewers_more_users">
|
||||
<item quantity="other">e mais %d usuários</item>
|
||||
<item quantity="one">e mais %d usuário</item>
|
||||
<item quantity="other">e mais %d outros usuários</item>
|
||||
<item quantity="one">e mais %d outro usuário</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="market_cart_full_description">
|
||||
<item quantity="other">Você pode adicionar não mais que %1$d peças de um produto.</item>
|
||||
<item quantity="one">Você pode adicionar não mais que %1$d peça de um produto.</item>
|
||||
<item quantity="other">"Você não pode adicionar mais do que %1$d deste produto."</item>
|
||||
<item quantity="one">"Você não pode adicionar mais do que %1$d deste produto."</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="market_cart_total_quantity">
|
||||
<item quantity="other">%1$d produtos, a taxa de entrega não incluída</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d produto, a taxa de entrega não incluída</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d itens (antes dos custos de entrega)</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d item (antes dos custos de entrega)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="members_count">
|
||||
<item quantity="other">%s membros</item>
|
||||
@@ -337,8 +337,8 @@
|
||||
<item quantity="one">mensagem</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="minutes">
|
||||
<item quantity="other">%d munitos</item>
|
||||
<item quantity="one">%d munito</item>
|
||||
<item quantity="other">%d minutos</item>
|
||||
<item quantity="one">%d minuto</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="minutes_end_date">
|
||||
<item quantity="other">%1$d minutos restantes</item>
|
||||
@@ -353,8 +353,8 @@
|
||||
<item quantity="one">%s pessoa doou</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="money_transfer_friends_used">
|
||||
<item quantity="other">%d amigos já utilizaram o serviço de transferências de dineiro do VK</item>
|
||||
<item quantity="one">%d amigo já utilizou o serviço de transferências de dineiro do VK</item>
|
||||
<item quantity="other">%d dos seus amigos já usaram as Transferências de Dinheiro do VK</item>
|
||||
<item quantity="one">%d do seu amigo já usou as Transferências de Dinheiro do VK</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="music_hours">
|
||||
<item quantity="other">%d horas</item>
|
||||
@@ -365,72 +365,72 @@
|
||||
<item quantity="one">%d minuto</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="music_playlist_show_all_playlist">
|
||||
<item quantity="other">Mostrar %d músicas</item>
|
||||
<item quantity="one">Mostrar %d música</item>
|
||||
<item quantity="other">Mostrar todos os %d arquivos de áudio</item>
|
||||
<item quantity="one">Mostrar %d arquivo de áudio</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="music_seconds">
|
||||
<item quantity="other">%d segundos</item>
|
||||
<item quantity="one">%d segundo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="music_snippet_listenings">
|
||||
<item quantity="other">%s arquivos de áudio</item>
|
||||
<item quantity="one">%s arquivo de áudio</item>
|
||||
<item quantity="other">%s reproduções</item>
|
||||
<item quantity="one">%s reprodução</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="music_snippet_uptime_day">
|
||||
<item quantity="other">atualizada %d dias atrás</item>
|
||||
<item quantity="one">atualizada %d dia atrás</item>
|
||||
<item quantity="other">atualizado há %d dias</item>
|
||||
<item quantity="one">atualizado há %d dia</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="music_snippet_uptime_hour">
|
||||
<item quantity="other">atualizada %d horas atrás</item>
|
||||
<item quantity="one">atualizada %d hora atrás</item>
|
||||
<item quantity="other">atualizado há %d horas</item>
|
||||
<item quantity="one">atualizado há %d hora</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="music_snippet_uptime_minute">
|
||||
<item quantity="other">atualizada %d minutos atrás</item>
|
||||
<item quantity="one">atualizada %d minuto atrás</item>
|
||||
<item quantity="other">atualizado há %d minutos</item>
|
||||
<item quantity="one">atualizado há %d minuto</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="music_snippet_uptime_month">
|
||||
<item quantity="other">atualizada %d meses atrás</item>
|
||||
<item quantity="one">atualizada %d mês atrás</item>
|
||||
<item quantity="other">atualizado há %d meses</item>
|
||||
<item quantity="one">atualizado há %d mês</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="music_snippet_uptime_week">
|
||||
<item quantity="other">atualizada %d semanas atrás</item>
|
||||
<item quantity="one">atualizada %d semana atrás</item>
|
||||
<item quantity="other">atualizado há %d semanas</item>
|
||||
<item quantity="one">atualizado há %d semana</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="music_snippet_uptime_year">
|
||||
<item quantity="other">atualizada %d anos atrás</item>
|
||||
<item quantity="one">atualizada %d ano atrás</item>
|
||||
<item quantity="other">atualizado há %d anos</item>
|
||||
<item quantity="one">atualizado há %d ano</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="music_songs">
|
||||
<item quantity="other">%d músicas</item>
|
||||
<item quantity="one">%d música</item>
|
||||
<item quantity="other">%d faixas</item>
|
||||
<item quantity="one">%d faixa</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="music_subscriptipn_also_boght_by">
|
||||
<item quantity="other">e mais %d amigos</item>
|
||||
<item quantity="one">e mais %d amigo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="music_toast_playlist_attaching_done">
|
||||
<item quantity="other">Arquivos de áudio adicionados</item>
|
||||
<item quantity="one">Arquivo de áudio adicionado</item>
|
||||
<item quantity="other">Faixas adicionadas</item>
|
||||
<item quantity="one">Faixa adicionada</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="music_toast_playlist_attaching_failed">
|
||||
<item quantity="other">Não foi possível adicionar os arquivos de áudio</item>
|
||||
<item quantity="one">Não foi possível adicionar a música</item>
|
||||
<item quantity="other">Não foi possível adicionar as faixas</item>
|
||||
<item quantity="one">Não foi possível adicionar a faixa</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="narrative_views">
|
||||
<item quantity="other">%d visualizações</item>
|
||||
<item quantity="one">%d visualização</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="narrative_views_and_info">
|
||||
<item quantity="other">%1$s · %2$d visualizações</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s · %2$d visualização</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s · %2$d visualizações</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s · %2$d visualização</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ncomments_last">
|
||||
<item quantity="other">Último de %,d comentários</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d comentário</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="new_posts">
|
||||
<item quantity="other">Mostrar %,d publicações novas</item>
|
||||
<item quantity="one">Mostrar %,d publicação nova</item>
|
||||
<item quantity="other">Mostrar %,d novas postagens</item>
|
||||
<item quantity="one">Mostrar %,d nova postagem</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="news_added_photo_f">
|
||||
<item quantity="other">adicionou %,d fotos</item>
|
||||
@@ -442,11 +442,11 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="news_tagged_photo_f">
|
||||
<item quantity="other">foi marcada em %,d fotos</item>
|
||||
<item quantity="one">foi marcada na foto</item>
|
||||
<item quantity="one">foi marcada em uma foto</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="news_tagged_photo_m">
|
||||
<item quantity="other">foi marcado em %,d fotos</item>
|
||||
<item quantity="one">foi marcado na foto</item>
|
||||
<item quantity="one">foi marcado em uma foto</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="not_n_new_notifications">
|
||||
<item quantity="other">%s novas notificações</item>
|
||||
@@ -454,27 +454,27 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="not_name_and_n_more_people">
|
||||
<item quantity="other">%1$s e mais %2$d pessoas</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s e mais %2$d pessoa</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s e mais %2$d outra pessoa</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="not_sources">
|
||||
<item quantity="other">%s fontes</item>
|
||||
<item quantity="one">%s fonte</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="notification_business_notify_unread">
|
||||
<item quantity="other">%d notificações de empresa</item>
|
||||
<item quantity="one">%d notificação de empresa</item>
|
||||
<item quantity="other">%d notificações de negócios</item>
|
||||
<item quantity="one">%d notificação de negócio</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="notification_dialogs_unread">
|
||||
<item quantity="other">%d conversas não lidas</item>
|
||||
<item quantity="one">%d conversa não lida</item>
|
||||
<item quantity="other">%d chats não lidos</item>
|
||||
<item quantity="one">%d chat não lido</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="notification_msg_unread">
|
||||
<item quantity="other">%d mensagens não lidas</item>
|
||||
<item quantity="one">%d mensagem não lida</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ntf_x_more_users">
|
||||
<item quantity="other">e mais <b>%,d</b> pessoas</item>
|
||||
<item quantity="one">e mais <b>%,d</b> pessoa</item>
|
||||
<item quantity="other">e <b>%,d</b> outras pessoas</item>
|
||||
<item quantity="one">e <b>%,d</b> outra pessoa</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="num_attach_article_short">
|
||||
<item quantity="other">artigos</item>
|
||||
@@ -485,12 +485,12 @@
|
||||
<item quantity="one">artista</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="num_attach_audio">
|
||||
<item quantity="other">%,d músicas</item>
|
||||
<item quantity="one">Música</item>
|
||||
<item quantity="other">%,d faixas</item>
|
||||
<item quantity="one">Faixa</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="num_attach_audio_short">
|
||||
<item quantity="other">músicas</item>
|
||||
<item quantity="one">música</item>
|
||||
<item quantity="other">faixas</item>
|
||||
<item quantity="one">faixa</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="num_attach_doc_short">
|
||||
<item quantity="other">documentos</item>
|
||||
@@ -509,8 +509,8 @@
|
||||
<item quantity="one">Mensagem encaminhada</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="num_attach_graffiti_short">
|
||||
<item quantity="other">grafites</item>
|
||||
<item quantity="one">grafite</item>
|
||||
<item quantity="other">graffiti</item>
|
||||
<item quantity="one">graffiti</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="num_attach_link_short">
|
||||
<item quantity="other">links</item>
|
||||
@@ -521,8 +521,8 @@
|
||||
<item quantity="one">produto</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="num_attach_narrative_short">
|
||||
<item quantity="other">enredos</item>
|
||||
<item quantity="one">enredo</item>
|
||||
<item quantity="other">narrativas</item>
|
||||
<item quantity="one">narrativa</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="num_attach_photo">
|
||||
<item quantity="other">%,d fotos</item>
|
||||
@@ -537,8 +537,8 @@
|
||||
<item quantity="one">foto</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="num_attach_playlist_short">
|
||||
<item quantity="other">playlists</item>
|
||||
<item quantity="one">playlist</item>
|
||||
<item quantity="other">listas de reprodução</item>
|
||||
<item quantity="one">lista de reprodução</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="num_attach_podcast_short">
|
||||
<item quantity="other">podcasts</item>
|
||||
@@ -570,11 +570,11 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="num_mutual_friends_req">
|
||||
<item quantity="other">%,d amigos em comum</item>
|
||||
<item quantity="one">Um amigo em comum</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d amigo em comum</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="num_new_messages">
|
||||
<item quantity="other">Você tem %,d mensagens novas.</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d mensagem nova.</item>
|
||||
<item quantity="other">Você tem %,d novas mensagens.</item>
|
||||
<item quantity="one">Você tem uma nova mensagem.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="num_poll_votes">
|
||||
<item quantity="other">%,d votos</item>
|
||||
@@ -586,7 +586,7 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="people_found">
|
||||
<item quantity="other">%,d pessoas encontradas</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d pessoa encontrada</item>
|
||||
<item quantity="one">Uma pessoa encontrada</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="photos">
|
||||
<item quantity="other">%,d fotos</item>
|
||||
@@ -594,23 +594,23 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="photos_tagged_short_f">
|
||||
<item quantity="other">marcada em %,d fotos</item>
|
||||
<item quantity="one">marcada na foto</item>
|
||||
<item quantity="one">marcada em %,d foto</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="photos_tagged_short_m">
|
||||
<item quantity="other">marcado em %,d fotos</item>
|
||||
<item quantity="one">marcado na foto</item>
|
||||
<item quantity="one">marcado em %,d foto</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="picker_share_photo_plural">
|
||||
<item quantity="other">Compartilhar fotos</item>
|
||||
<item quantity="one">Compartilhar foto</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="picker_trim_video_length_multi_minutes">
|
||||
<item quantity="other">Dá para escolher o vídeo de até %d minutos</item>
|
||||
<item quantity="one">Dá para escolher o vídeo de até %d minuto</item>
|
||||
<item quantity="other">Você pode selecionar um vídeo com duração de até %d minutos</item>
|
||||
<item quantity="one">Você pode selecionar um vídeo com duração de até %d minuto</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="picker_trim_video_length_multi_seconds">
|
||||
<item quantity="other">Dá para escolher o vídeo de até %d segundos</item>
|
||||
<item quantity="one">Dá para escolher o vídeo de até %d segundo</item>
|
||||
<item quantity="other">Você pode selecionar um vídeo com duração de até %d segundos</item>
|
||||
<item quantity="one">Você pode selecionar um vídeo com duração de até %d segundo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="poll_friends">
|
||||
<item quantity="other">%d amigos</item>
|
||||
@@ -637,32 +637,32 @@
|
||||
<item quantity="one">%d pessoa compartilhou isso</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="postponed_posts">
|
||||
<item quantity="other">/m%,d/e recados agendados</item>
|
||||
<item quantity="one">/m%,d/e recado agendado</item>
|
||||
<item quantity="other">%d postagens agendadas</item>
|
||||
<item quantity="one">%d postagem agendada</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="posts">
|
||||
<item quantity="other">%,d recados</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d recado</item>
|
||||
<item quantity="other">%d postagens</item>
|
||||
<item quantity="one">%d postagem</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="product_number_of_items_in_cart">
|
||||
<item quantity="other">%,d itens no cesto</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d item no cesto</item>
|
||||
<item quantity="other">%d itens no carrinho</item>
|
||||
<item quantity="one">%d item no carrinho</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="profile_age_years">
|
||||
<item quantity="other">%,d anos</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d ano</item>
|
||||
<item quantity="other">%d anos</item>
|
||||
<item quantity="one">%d ano</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="profile_audios">
|
||||
<item quantity="other">áudios</item>
|
||||
<item quantity="one">áudio</item>
|
||||
<item quantity="other">Faixas</item>
|
||||
<item quantity="one">Faixa</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="profile_counter_articles">
|
||||
<item quantity="other">Artigos</item>
|
||||
<item quantity="one">Artigo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="profile_counter_audios">
|
||||
<item quantity="other">Músicas</item>
|
||||
<item quantity="one">Música</item>
|
||||
<item quantity="other">Faixas</item>
|
||||
<item quantity="one">Faixa</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="profile_counter_docs">
|
||||
<item quantity="other">Documentos</item>
|
||||
@@ -674,7 +674,7 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="profile_counter_photos">
|
||||
<item quantity="other">Fotos</item>
|
||||
<item quantity="one">Fotos</item>
|
||||
<item quantity="one">Foto</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="profile_counter_podcasts">
|
||||
<item quantity="other">Podcasts</item>
|
||||
@@ -693,28 +693,28 @@
|
||||
<item quantity="one">documento</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="profile_followers">
|
||||
<item quantity="other">/m%,d/e seguidores</item>
|
||||
<item quantity="one">/m%,d/e seguidor</item>
|
||||
<item quantity="other">%d seguidores</item>
|
||||
<item quantity="one">%d seguidor</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="profile_friends">
|
||||
<item quantity="other">/m%,d/e amigos</item>
|
||||
<item quantity="one">/m%,d/e amigo</item>
|
||||
<item quantity="other">%d amigos</item>
|
||||
<item quantity="one">%d amigo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="profile_friends_members">
|
||||
<item quantity="other">Há /m%,d/e amigos na comunidade</item>
|
||||
<item quantity="one">Há /m%,d/e amigo na comunidade</item>
|
||||
<item quantity="other">%d amigos na comunidade</item>
|
||||
<item quantity="one">%d amigo na comunidade</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="profile_groups">
|
||||
<item quantity="other">grupos</item>
|
||||
<item quantity="one">grupo</item>
|
||||
<item quantity="other">Grupos</item>
|
||||
<item quantity="one">Grupo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="profile_members">
|
||||
<item quantity="other">%s seguidores</item>
|
||||
<item quantity="one">%s seguidor</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="profile_mutual_friends">
|
||||
<item quantity="other">/m%,d/e em comum</item>
|
||||
<item quantity="one">/m%,d/e em comum</item>
|
||||
<item quantity="other">%d amigos em comum</item>
|
||||
<item quantity="one">%d amigo em comum</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="profile_photos">
|
||||
<item quantity="other">fotos</item>
|
||||
@@ -725,19 +725,19 @@
|
||||
<item quantity="one">tópico</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="profile_videos">
|
||||
<item quantity="other">vídeos</item>
|
||||
<item quantity="one">vídeo</item>
|
||||
<item quantity="other">Vídeos</item>
|
||||
<item quantity="one">Vídeo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="push_sync_msg_send_text_normal">
|
||||
<item quantity="other">Envio de %d mensagens</item>
|
||||
<item quantity="one">Envio de %d mensagem</item>
|
||||
<item quantity="other">Enviando %d mensagens</item>
|
||||
<item quantity="one">Enviando %d mensagem</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="qty_msgs">
|
||||
<item quantity="other">%,d mensagens</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d mensagem</item>
|
||||
<item quantity="one">esta mensagem</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="show_all_addresses">
|
||||
<item quantity="other">Mostrar %d endereços</item>
|
||||
<item quantity="other">Mostrar todas as %d endereços</item>
|
||||
<item quantity="one">Mostrar %d endereço</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="show_more_notifications">
|
||||
@@ -746,7 +746,7 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="stories_replies_from_n_authors">
|
||||
<item quantity="other">de %1$s autores</item>
|
||||
<item quantity="one">de %1$s autor</item>
|
||||
<item quantity="one">do autor %1$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="stories_replies_replies_count">
|
||||
<item quantity="other">%1$s respostas</item>
|
||||
@@ -765,24 +765,24 @@
|
||||
<item quantity="one">amigo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="story_geo_friends_count">
|
||||
<item quantity="other">%s amigos estão seguindo</item>
|
||||
<item quantity="one">%s amigo está seguindo</item>
|
||||
<item quantity="other">%s amigos acompanhando</item>
|
||||
<item quantity="one">%s amigo acompanhando</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="story_new">
|
||||
<item quantity="other">%1$s novas</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s nova</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s novo</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s novo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="story_questions_quantity">
|
||||
<item quantity="other">%1$d respostas</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d resposta</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d peças de feedback</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d peça de feedback</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="suggested_posts">
|
||||
<item quantity="other">/m%,d/e notícias sugeridas</item>
|
||||
<item quantity="one">/m%,d/e notícia sugerida</item>
|
||||
<item quantity="other">/m%,d/e posts sugeridos</item>
|
||||
<item quantity="one">/m%,d/e post sugerido</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="suggested_posts_by_me">
|
||||
<item quantity="other">/m%,d/e notícias sugeridas por você</item>
|
||||
<item quantity="one">/m%,d/e notícia sugerida por você</item>
|
||||
<item quantity="other">/m%,d/e posts sugeridos por você</item>
|
||||
<item quantity="one">/m%,d/e post sugerido por você</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="time_ago_day">
|
||||
<item quantity="other">%dd</item>
|
||||
@@ -801,24 +801,24 @@
|
||||
<item quantity="one">%dm</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="time_ago_week">
|
||||
<item quantity="other">%ds</item>
|
||||
<item quantity="one">%ds</item>
|
||||
<item quantity="other">%dw</item>
|
||||
<item quantity="one">%dw</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="time_ago_year">
|
||||
<item quantity="other">%da</item>
|
||||
<item quantity="one">%da</item>
|
||||
<item quantity="other">%dy</item>
|
||||
<item quantity="one">%dy</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="time_seconds">
|
||||
<item quantity="other">%ds</item>
|
||||
<item quantity="one">%ds</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="topic_posts">
|
||||
<item quantity="other">%,d mensagens</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d mensagem</item>
|
||||
<item quantity="other">%,d publicações</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d publicação</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="typing_more">
|
||||
<item quantity="other">%1$s e mais %2$d pessoas</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s e mais %2$d pessoa</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s e mais %2$d outra pessoa</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="video_views">
|
||||
<item quantity="other">%,d visualizações</item>
|
||||
@@ -841,12 +841,12 @@
|
||||
<item quantity="one">%s mensagem</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_business_notify_count_many">
|
||||
<item quantity="other">%d notificações de empresa</item>
|
||||
<item quantity="one">%d notificação de empresa</item>
|
||||
<item quantity="other">%d notificações comerciais</item>
|
||||
<item quantity="one">%d notificação comercial</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_chat_invite_members_count">
|
||||
<item quantity="other">%1$s e mais %2$d pessoas</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s e mais %2$d pessoa</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s e mais %2$d outra pessoa</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_chat_settings_invites_count">
|
||||
<item quantity="other">%d convites</item>
|
||||
@@ -857,16 +857,16 @@
|
||||
<item quantity="one">%d membro</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_contact_replies_delayed">
|
||||
<item quantity="other">Tempo de resposta — %d minutos</item>
|
||||
<item quantity="one">Tempo de resposta — %d minuto</item>
|
||||
<item quantity="other">Tempo de resposta: %d minutos</item>
|
||||
<item quantity="one">Tempo de resposta: %d minuto</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_contacts_label">
|
||||
<item quantity="other">%s pessoas de sua lista de contatos já estão no VK. Envie uma mensagem!</item>
|
||||
<item quantity="one">%s pessoa de sua lista de contatos já está no VK. Envie uma mensagem!</item>
|
||||
<item quantity="other">%s pessoas dos seus contatos já estão no VK. Escreva para eles!</item>
|
||||
<item quantity="one">%s pessoa dos seus contatos já está no VK. Escreva para ela!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_contacts_show_new_users">
|
||||
<item quantity="other">Ver %s contatos</item>
|
||||
<item quantity="one">Ver %s contato</item>
|
||||
<item quantity="other>Ver %s contatos</item>
|
||||
<item quantity="one>Ver %s contato</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_history_attaches_video_views">
|
||||
<item quantity="other">%d visualizações</item>
|
||||
@@ -878,11 +878,11 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_money_request_members_info">
|
||||
<item quantity="other">%1$s e mais %2$s pessoas</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s e mais %2$s pessoa</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s e mais %2$s outra pessoa</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_money_request_members_info_when_has_transfers_from_myself">
|
||||
<item quantity="other">você e mais %s pessoas</item>
|
||||
<item quantity="one">você e mais %s pessoa</item>
|
||||
<item quantity="other">Você e mais %s pessoas</item>
|
||||
<item quantity="one">Você e mais %s outra pessoa</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_msg_album_multiple">
|
||||
<item quantity="other">%d álbuns</item>
|
||||
@@ -901,24 +901,24 @@
|
||||
<item quantity="one">%d anexo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_msg_audio_multiple">
|
||||
<item quantity="other">%d arquivos de áudio</item>
|
||||
<item quantity="one">%d arquivo de áudio</item>
|
||||
<item quantity="other">%d faixas</item>
|
||||
<item quantity="one">%d faixa</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_msg_audiomsg_multiple">
|
||||
<item quantity="other">%d mensagens de voz</item>
|
||||
<item quantity="one">%d mensagem de voz</item>
|
||||
<item quantity="other">%d mensagens de áudio</item>
|
||||
<item quantity="one">%d mensagem de áudio</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_msg_call_multiple">
|
||||
<item quantity="other">%d ligações</item>
|
||||
<item quantity="one">%d ligação</item>
|
||||
<item quantity="other">%d chamadas</item>
|
||||
<item quantity="one">%d chamada</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_msg_doc_multiple">
|
||||
<item quantity="other">%d documentos</item>
|
||||
<item quantity="one">%d documento</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_msg_expired">
|
||||
<item quantity="other">%d mensagens desaparecidas</item>
|
||||
<item quantity="one">Mensagem desaparecida</item>
|
||||
<item quantity="other">%d mensagens autodestrutivas</item>
|
||||
<item quantity="one">Mensagem autodestrutiva</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_msg_fwd_multiple">
|
||||
<item quantity="other">%d mensagens encaminhadas</item>
|
||||
@@ -961,40 +961,40 @@
|
||||
<item quantity="one">%d link</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_msg_map_multiple">
|
||||
<item quantity="other">%d localidades</item>
|
||||
<item quantity="one">%d localidade</item>
|
||||
<item quantity="other">%d localizações</item>
|
||||
<item quantity="one">%d localização</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_msg_market_multiple">
|
||||
<item quantity="other">%d produtos</item>
|
||||
<item quantity="one">%d produto</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_msg_mini_app_multiple">
|
||||
<item quantity="other">%d mini apps</item>
|
||||
<item quantity="one">%d mini app</item>
|
||||
<item quantity="other">%d mini aplicativos</item>
|
||||
<item quantity="one">%d mini aplicativo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_msg_money_request_multiple">
|
||||
<item quantity="other">%d solicitações de dinheiro</item>
|
||||
<item quantity="one">%d solicitação de dinheiro</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_msg_money_transfer_multiple">
|
||||
<item quantity="other">%d transferências</item>
|
||||
<item quantity="one">%d transferência</item>
|
||||
<item quantity="other">%d transferências de dinheiro</item>
|
||||
<item quantity="one">%d transferência de dinheiro</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_msg_narrative_multiple">
|
||||
<item quantity="other">%d enredos</item>
|
||||
<item quantity="one">%d enredo</item>
|
||||
<item quantity="other">%d narrativas</item>
|
||||
<item quantity="one">%d narrativa</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_msg_photo_multiple">
|
||||
<item quantity="other">%d fotos</item>
|
||||
<item quantity="one">%d foto</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_msg_playlist_multiple">
|
||||
<item quantity="other">%d playlists</item>
|
||||
<item quantity="one">%d playlist</item>
|
||||
<item quantity="other">%d listas de reprodução</item>
|
||||
<item quantity="one">%d lista de reprodução</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_msg_podcast_episode_multiple">
|
||||
<item quantity="other">%d podasts</item>
|
||||
<item quantity="one">%d podast</item>
|
||||
<item quantity="other">%d episódios de podcast</item>
|
||||
<item quantity="one">%d episódio de podcast</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_msg_poll_multiple">
|
||||
<item quantity="other">%d enquetes</item>
|
||||
@@ -1025,40 +1025,40 @@
|
||||
<item quantity="one">%d vídeo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_msg_wall_multiple">
|
||||
<item quantity="other">%d recados no mural</item>
|
||||
<item quantity="one">%d recado no mural</item>
|
||||
<item quantity="other">%d postagens</item>
|
||||
<item quantity="one">%d postagem</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_msg_wall_reply_multiple">
|
||||
<item quantity="other">%d comentários no mural</item>
|
||||
<item quantity="one">%d comentário no mural</item>
|
||||
<item quantity="other">%d comentários de postagem</item>
|
||||
<item quantity="one">%d comentário de postagem</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_password_too_short">
|
||||
<item quantity="other">Sua senha deve possuir no mínimo %s caracteres</item>
|
||||
<item quantity="one">Sua senha deve possuir no mínimo %s caractere</item>
|
||||
<item quantity="other">Sua senha deve ter pelo menos %s caracteres</item>
|
||||
<item quantity="one">Sua senha deve ter pelo menos %s caractere</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_popup_msg_delete_submit_desc">
|
||||
<item quantity="other">Deseja realmente remover %d mensagens?</item>
|
||||
<item quantity="one">Deseja realmente remover %d mensagem?</item>
|
||||
<item quantity="other">Tem certeza de que deseja excluir %d mensagens?</item>
|
||||
<item quantity="one">Tem certeza de que deseja excluir %d mensagem?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_popup_msg_spam_submit_desc">
|
||||
<item quantity="other">Deseja realmente marcar %d mensagens como spam?</item>
|
||||
<item quantity="one">Deseja realmente marcar %d mensagem como spam?</item>
|
||||
<item quantity="other">Tem certeza de que deseja marcar %d mensagens como spam?</item>
|
||||
<item quantity="one">Tem certeza de que deseja marcar %d mensagem como spam?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_screen_name_status_too_short">
|
||||
<item quantity="other">Ao menos %s símbolos</item>
|
||||
<item quantity="one">Ao menos %s símbolo</item>
|
||||
<item quantity="other">Mínimo de %s caracteres</item>
|
||||
<item quantity="one">Mínimo de %s caractere</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_typing_many">
|
||||
<item quantity="other">%1$s e mais %2$d pessoas</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s e mais %2$d pessoa</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s e mais %2$d outra pessoa</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_typing_many_new">
|
||||
<item quantity="other">%1$s e mais %2$d pessoas estão digitando…</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s e mais %2$d pessoa estão digitando…</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s e mais %2$d pessoas estão digitando...</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s e mais %2$d outra pessoa está digitando...</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vkim_wall_post_see_more">
|
||||
<item quantity="other">mais %d anexos</item>
|
||||
<item quantity="one">mais %d anexo</item>
|
||||
<item quantity="other">%d anexos adicionais</item>
|
||||
<item quantity="one">%d anexo adicional</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="wall_comment_replies">
|
||||
<item quantity="other">Mostrar %,d respostas</item>
|
||||
@@ -1066,18 +1066,14 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="wallview_comments">
|
||||
<item quantity="other">Mostrar mais %,d comentários</item>
|
||||
<item quantity="one">Mostrar mais um comentário</item>
|
||||
<item quantity="one">Mostrar mais %,d comentário</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="wallview_likes">
|
||||
<item quantity="other">%,d pessoas curtiram isso</item>
|
||||
<item quantity="one">Uma pessoa curtiu isso</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="wallview_likes_me">
|
||||
<item quantity="other">Você e mais %,d pessoas curtiram isso</item>
|
||||
<item quantity="one">Você e mais uma pessoa curtiram isso</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d pessoa curtiu isso</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="x_stickers">
|
||||
<item quantity="other">%,d adesivos</item>
|
||||
<item quantity="one">%,d adesivo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
+1085
-1
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Reference in New Issue
Block a user