vtosters/smali/res/values-ru/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="abc_action_bar_home_description">Перейти на главный экран</string>
    <string name="abc_action_bar_up_description">Перейти вверх</string>
    <string name="abc_action_menu_overflow_description">Другие параметры</string>
    <string name="abc_action_mode_done">Готово</string>
    <string name="abc_activity_chooser_view_see_all">Показать все</string>
    <string name="abc_activitychooserview_choose_application">Выбрать приложение</string>
    <string name="abc_capital_off">ОТКЛ.</string>
    <string name="abc_capital_on">ВКЛ.</string>
    <string name="abc_search_hint">Поиск</string>
    <string name="abc_searchview_description_clear">Удалить запрос</string>
    <string name="abc_searchview_description_query">Поисковый запрос</string>
    <string name="abc_searchview_description_search">Поиск</string>
    <string name="abc_searchview_description_submit">Отправить запрос</string>
    <string name="abc_searchview_description_voice">Голосовой поиск</string>
    <string name="abc_shareactionprovider_share_with">Открыть доступ</string>
    <string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">Открыть доступ приложению \"%s\"</string>
    <string name="abc_toolbar_collapse_description">Свернуть</string>
    <string name="about_app">О приложении</string>
    <string name="about_app_cookie">Политика файлов Cookie</string>
    <string name="about_app_data_protect">Защита данных</string>
    <string name="about_app_estimate">Оценить приложение</string>
    <string name="about_app_feedback">Обратная связь</string>
    <string name="about_app_license">Лицензии</string>
    <string name="about_app_privacy">Политика конфиденциальности</string>
    <string name="about_app_terms_to_use">Пользовательское соглашение</string>
    <string name="about_app_version" formatted="false">Версия %s (%s) | VTosters Lite</string>
    <string name="about_text">&lt;b>ВКонтакте для Android&lt;/b>&lt;br/>&lt;small>Версия %1$s (сборка %2$d)&lt;/small>&lt;br/></string>
    <string name="access_error">Ошибка доступа</string>
    <string name="accessibility_add_comment">Добавить комментарий</string>
    <string name="accessibility_add_friend">Добавить в друзья</string>
    <string name="accessibility_graffiti">Граффити</string>
    <string name="accessibility_hide">Скрыть</string>
    <string name="accessibility_like">Нравится</string>
    <string name="accessibility_msg_bot_keyboard">Клавиатура для ботов</string>
    <string name="accessibility_msg_record_audiomsg">Записать голосовое сообщение</string>
    <string name="accessibility_msg_send_attach">Прикрепить вложение</string>
    <string name="accessibility_msg_send_msg">Отправить</string>
    <string name="accessibility_msg_send_stickers">Стикеры</string>
    <string name="accessibility_newsfeed_settings">Настройки ленты новостей</string>
    <string name="accessibility_open_stories_camera">Открыть камеру историй</string>
    <string name="accessibility_scroll_to_bottom_comments">Перейти к последним комментариям</string>
    <string name="accessibility_share">Поделиться</string>
    <string name="accessibility_toolbar_back">Закрыть экран</string>
    <string name="accout_votes_left">У вас %s</string>
    <string name="action_create_group">Создать сообщество</string>
    <string name="actual_themes">Актуальные темы</string>
    <string name="add">Добавить</string>
    <string name="add_comment_hint">Ваш комментарий</string>
    <string name="add_doc_file">Загрузить с устройства</string>
    <string name="add_doc_list">Мои документы</string>
    <string name="add_doc_photo">Выбрать из галереи</string>
    <string name="add_doc_title">Добавить документ</string>
    <string name="add_friend_accepted">Заявка принята</string>
    <string name="add_friend_already_sent">Заявка уже была отправлена. Повторно заявка отправлена не будет.</string>
    <string name="add_friend_blacklisted_f">Вы добавили %s в чёрный список. Чтобы продолжить, необходимо убрать её из Вашего чёрного списка.</string>
    <string name="add_friend_blacklisted_m">Вы добавили %s в чёрный список. Чтобы продолжить, необходимо убрать его из Вашего чёрного списка.</string>
    <string name="add_friend_blacklisted_me_f">Вы не можете отправить заявку в друзья %s, так как она добавила Вас в чёрный список.</string>
    <string name="add_friend_blacklisted_me_m">Вы не можете отправить заявку в друзья %s, так как он добавил Вас в чёрный список.</string>
    <string name="add_friend_closed_explain_f">%s закрыла свою страницу. Информация профиля станет доступной, когда пользователь одобрит Вашу заявку в друзья.</string>
    <string name="add_friend_closed_explain_m">%s закрыл свою страницу. Информация профиля станет доступной, когда пользователь одобрит Вашу заявку в друзья.</string>
    <string name="add_friend_explain_f">%s получит уведомление, а вы сможете видеть в Новостях обновления ее страницы.</string>
    <string name="add_friend_explain_m">%s получит уведомление, а вы сможете видеть в Новостях обновления его страницы.</string>
    <string name="add_friend_msg">Добавить сообщение</string>
    <string name="add_friend_notify">хочет добавить Вас в друзья</string>
    <string name="add_friend_sent_f">Вы отправили %s заявку в друзья и подписались на обновления ее страницы.</string>
    <string name="add_friend_sent_m">Вы отправили %s заявку в друзья и подписались на обновления его страницы.</string>
    <string name="add_link">Добавить ссылку</string>
    <string name="add_photo">Добавить фото</string>
    <string name="add_photo_camera">Сделать снимок</string>
    <string name="add_photo_from_album">Выбрать из альбома</string>
    <string name="add_photo_gallery">Загрузить из галереи</string>
    <string name="add_place">Добавить место</string>
    <string name="add_shortcut_title">Добавить ярлык</string>
    <string name="add_video">Добавить видеозапись</string>
    <string name="add_video_existing">Выбрать существующее</string>
    <string name="add_video_new">Записать видео</string>
    <string name="added_by_f">Добавила %s</string>
    <string name="added_by_m">Добавил %s</string>
    <string name="address">Адрес</string>
    <string name="address_break">Перерыв</string>
    <string name="address_closed">Закрыто</string>
    <string name="address_open_all_day">Круглосуточно</string>
    <string name="address_opened">Открыто</string>
    <string name="address_will_be_closed_after">Закроется через %s</string>
    <string name="address_will_be_closed_in">Закроется в %s</string>
    <string name="address_will_be_opened">Откроется в %s</string>
    <string name="address_will_be_opened_after">Откроется через %s</string>
    <string name="address_will_open_next_days" formatted="false">Отктроется в %s %s</string>
    <string name="address_will_open_tomorrov">Откроется завтра</string>
    <string name="addresses">Адреса</string>
    <string name="ads_easy_promote_button">Продвигать</string>
    <string name="ads_easy_promote_description">Запустите рекламу, чтобы заинтересовать больше людей</string>
    <string name="ads_easy_promote_finished">Реклама завершена</string>
    <string name="ads_easy_promote_rejected">Реклама отклонена модератором</string>
    <string name="ads_easy_promote_started">Реклама активна</string>
    <string name="ads_easy_promote_stopped">Реклама остановлена</string>
    <string name="ads_easy_promote_verifying">Рекламное объявление проверяется</string>
    <string name="age">Возраст</string>
    <string name="age_from">от %,d</string>
    <string name="age_to">до %,d</string>
    <string name="album">Альбом</string>
    <string name="album_cover_changed">Обложка альбома изменена</string>
    <string name="album_unnamed">Без названия</string>
    <string name="albums">Альбомы</string>
    <string name="all_addresses">Все адреса</string>
    <string name="all_albums">Все альбомы</string>
    <string name="all_music">Вся музыка (%1$d)</string>
    <string name="all_photos">Все фотографии</string>
    <string name="all_photos_short">Все фото</string>
    <string name="all_videos">Все видеозаписи</string>
    <string name="allow_messages">Разрешить сообщения</string>
    <string name="already_have_account">Уже зарегистрированы?</string>
    <string name="already_logged_in">На этом устройстве уже имеется аккаунт ВКонтакте. Для входа в другой аккаунт необходимо выйти из текущего.</string>
    <string name="api_method_cant_be_empty">Метод api не может быть пустым или null</string>
    <string name="app_remove_confirm">Вы действительно хотите отключить эту игру от своего аккаунта?</string>
    <string name="apps_remove_action">Убрать</string>
    <string name="apps_remove_from_menu_message">Вы действительно хотите убрать «%s» из меню?</string>
    <string name="article">Статья</string>
    <string name="article_add_to_favorites_1">Статья добавлена в</string>
    <string name="article_add_to_favorites_2">закладки</string>
    <string name="article_all">Все статьи</string>
    <string name="article_author_current_user_empty">У Вас пока нет статей</string>
    <string name="article_author_group_empty">В сообществе пока нет статей</string>
    <string name="article_author_profile_empty">У пользователя пока нет статей</string>
    <string name="article_banned">Статья недоступна</string>
    <string name="article_closed_group">Это закрытое сообщество. Подайте заявку, чтобы вступить в него и просматривать статьи.</string>
    <string name="article_closed_group_subscribe">Подать заявку</string>
    <string name="article_closed_profile">Это закрытый профиль. Добавьте в друзья, чтобы видеть статьи пользователя.</string>
    <string name="article_closed_profile_subscribe">Добавить в друзья</string>
    <string name="article_closed_subscribe_cancel">Отменить заявку</string>
    <string name="article_closed_subscribe_sended">Вы отправили заявку</string>
    <string name="article_day_mode">Выключить ночной режим</string>
    <string name="article_deleted">Статья удалена</string>
    <string name="article_friends_formatted">%s друзей</string>
    <string name="article_go_to_group">Перейти к сообществу %s</string>
    <string name="article_go_to_profile">Перейти на страницу %s</string>
    <string name="article_mentions">Упоминания</string>
    <string name="article_night_mode">Включить ночной режим</string>
    <string name="article_preview">Предпросмотр страницы:</string>
    <string name="article_private_error">У Вас нет доступа к списку статей</string>
    <string name="article_protected">Статья доступна только участникам сообщества</string>
    <string name="article_read">Читать</string>
    <string name="article_saved_articles">Сохранённые статьи</string>
    <string name="article_saved_links">Сохранённые ссылки</string>
    <string name="article_sort_interesting">Сначала интересные</string>
    <string name="article_sort_time">По времени</string>
    <string name="article_source">Источник:</string>
    <string name="article_subscribe">Подписаться</string>
    <string name="article_subscribed">Вы подписаны</string>
    <string name="article_subscribers_formatted">%s подписчиков</string>
    <string name="article_view_count_formatted">%s просмотров</string>
    <string name="articles">Статьи</string>
    <string name="attach">Добавить</string>
    <string name="attach_album">Альбом</string>
    <string name="attach_artist">Музыкант</string>
    <string name="attach_document">Документ</string>
    <string name="attach_link">Ссылка</string>
    <string name="attach_note">Заметка</string>
    <string name="attach_photo">Фотография</string>
    <string name="attach_place">Прикрепить место</string>
    <string name="attach_playlist">Плейлист</string>
    <string name="attach_poll">Опрос</string>
    <string name="attach_wall_post">Запись со стены</string>
    <string name="attach_wall_post_reply">Комментарий со стены</string>
    <string name="attach_wiki">Страница</string>
    <string name="attachment">Вложение</string>
    <string name="attachments">Вложения</string>
    <string name="attachments_limit">Вы можете прикрепить не более %,d вложений.</string>
    <string name="attachments_limit_one">Вы можете прикрепить не более 1 вложения.</string>
    <string name="audio">Аудиозапись</string>
    <string name="audio_ad_title">Реклама</string>
    <string name="audio_add_error">Ошибка при добавлении аудиозаписи</string>
    <string name="audio_add_to_queue">Добавить в очередь</string>
    <string name="audio_added">Аудиозапись добавлена на Вашу страницу</string>
    <string name="audio_added_to_queue">Добавлено в очередь</string>
    <string name="audio_artist">Музыкант</string>
    <string name="audio_broadcast">Трансляция аудиозаписей</string>
    <string name="audio_deleted">Аудиозапись удалена</string>
    <string name="audio_lyrics">Текст песни</string>
    <string name="audio_message">Голосовое сообщение</string>
    <string name="audio_message_hold_to_record">Удерживайте, чтобы записать</string>
    <string name="audio_message_play_error">Произошла ошибка при воспроизведении голосового сообщения</string>
    <string name="audio_message_rec_error">Произошла ошибка при записи голосового сообщения</string>
    <string name="audio_message_slide_to_cancel">Отменить</string>
    <string name="audio_play_error">Произошла ошибка при воспроизведении.</string>
    <string name="audio_saved">Сохранённые</string>
    <string name="audio_search_artist">Искать исполнителя</string>
    <string name="audio_short">Аудио</string>
    <string name="audio_shuffle_all">Перемешать все</string>
    <string name="audio_upload_ok">Аудиозапись загружена</string>
    <string name="audio_upload_ok_long">Аудиозапись успешно загружена</string>
    <string name="audio_upload_ok_multiple">Аудиозаписи загружены</string>
    <string name="audio_upload_ok_multiple_long">Аудиозаписи успешно загружены</string>
    <string name="audio_widget_inactive">Нажмите для открытия аудиозаписей</string>
    <string name="audios">Аудиозаписи</string>
    <string name="auth">Вход</string>
    <string name="auth_2fa_app">Введите код из&lt;br>приложения-генератора кодов.</string>
    <string name="auth_2fa_sms">Введите код, отправленный&lt;br>по SMS на номер &lt;b>%s&lt;/b>.</string>
    <string name="auth_alt">Проблемы с получением кодов?</string>
    <string name="auth_code_hint">Введите код</string>
    <string name="auth_error">При входе произошла ошибка. Проверьте введенные данные и попробуйте ещё раз.</string>
    <string name="auth_error_network">Не удалось войти из-за проблем с интернет-соединением. Проверьте подключение к сети и повторите попытку.</string>
    <string name="auth_error_title">Ошибка авторизации</string>
    <string name="auth_out_of_tries">Вы исчерпали лимит попыток входа. Пожалуйста, попробуйте позже.</string>
    <string name="auth_required">Для продолжения Вам нужно войти или зарегистрироваться.</string>
    <string name="auth_required_title">Внимание</string>
    <string name="auth_sms_resent">Вам отправлено SMS с кодом.</string>
    <string name="auth_use_smart_lock_data">Использовать сохраненные данные для авторизации?</string>
    <string name="auth_wrong_code">Неверный код подтверждения.</string>
    <string name="authorization_canceled">Авторизация была отменена</string>
    <string name="authors_recommendations_title">Интересные авторы</string>
    <string name="avp_crop_photo_title">Выберите миниатюру</string>
    <string name="avp_pick_photo_title">Выберите фотографию</string>
    <string name="back">Назад</string>
    <string name="banned_contact_support">Обратиться в Поддержку</string>
    <string name="banned_restore_account">Восстановить страницу</string>
    <string name="banned_you_were_banned">%s, Ваша страница заблокирована</string>
    <string name="billing_type">Способ оплаты</string>
    <string name="birthday_subtitle_divider">, </string>
    <string name="birthday_subtitle_today">исполнилось </string>
    <string name="birthday_subtitle_upcoming">исполняется %s</string>
    <string name="birthday_today">Сегодня день рождения %s.</string>
    <string name="birthday_today_short">День рождения %s</string>
    <string name="birthday_tomorrow">Завтра день рождения %s.</string>
    <string name="birthdays_action">Отправить подарок</string>
    <string name="birthdays_title">Дни рождения</string>
    <string name="blacklist">Чёрный список</string>
    <string name="blacklist_empty">"Люди из чёрного списка не могут просматривать Вашу страницу, оставлять комментарии и отправлять Вам личные сообщения.
Вы можете добавить пользователя в чёрный список, открыв дополнительные действия на его странице."</string>
    <string name="blacklist_summary">Пользователи, находящиеся в этом списке, не могут просматривать Вашу страницу и отправлять Вам сообщения.</string>
    <string name="blacklisted_f">%s ограничила доступ к своей странице.</string>
    <string name="blacklisted_group">Вы добавлены в чёрный список этого сообщества.</string>
    <string name="blacklisted_m">%s ограничил доступ к своей странице.</string>
    <string name="block_for_one_day_text">1 день</string>
    <string name="block_for_one_hour_text">1 час</string>
    <string name="block_for_one_minute_text">1 минуту</string>
    <string name="block_for_text">Не беспокоить меня</string>
    <string name="block_notifications_description">Временно заблокировать получение верификационных уведомлений</string>
    <string name="block_notifications_text">Не беспокоить меня</string>
    <string name="block_user">Заблокировать</string>
    <string name="block_user_long">Заблокировать пользователя</string>
    <string name="board">Обсуждения</string>
    <string name="board_comment_sent">Комментарий отправлен</string>
    <string name="bookmarks">Закладки</string>
    <string name="buy_stickers">Магазин</string>
    <string name="cache_my_music">Закэшировать мою музыку</string>
    <string name="camera_ui_empty_name">Вы ввели пустое имя трансляции</string>
    <string name="camera_ui_live">Прямой эфир</string>
    <string name="camera_ui_live_start">Начать трансляцию</string>
    <string name="camera_ui_livename">Введите название</string>
    <string name="camera_ui_next">Далее</string>
    <string name="camera_ui_photo">Фото</string>
    <string name="camera_ui_pingpong">Пинг-понг</string>
    <string name="camera_ui_processing_error">Ошибка обработки</string>
    <string name="camera_ui_processing_now">Идёт обработка</string>
    <string name="camera_ui_reverse">Реверс</string>
    <string name="camera_ui_stories">История</string>
    <string name="camera_ui_story_video">Видеоистория</string>
    <string name="camera_ui_video">Видео</string>
    <string name="camera_ui_video_too_small">Снимите более продолжительное видео</string>
    <string name="cancel">Отмена</string>
    <string name="cancel_request">Отменить</string>
    <string name="captcha_hint">Введите код с картинки</string>
    <string name="caption">Подпись</string>
    <string name="career">Карьера</string>
    <string name="catalog_button_show_all">Показать все</string>
    <string name="catalog_search_parameters">Параметры</string>
    <string name="catalog_talkback_empty">Кнопка управления</string>
    <string name="category">Категория: %s</string>
    <string name="change_password">Изменить пароль</string>
    <string name="change_status">Изменить статус</string>
    <string name="chat_add_member">Добавить участника</string>
    <string name="chat_add_shortcut">Добавить ярлык для диалога</string>
    <string name="chat_admin">Создатель беседы</string>
    <string name="chat_attachments">Вложения</string>
    <string name="chat_attachments_menu">Показать вложения</string>
    <string name="chat_dnd">Не беспокоить</string>
    <string name="chat_invite_error_already_in">Этот пользователь уже является участником этой беседы.</string>
    <string name="chat_invite_error_left">Этого пользователя нельзя пригласить, так как он вышел из этой беседы.</string>
    <string name="chat_invite_user_by_link">Пользователь %s присоединился к беседе по ссылке</string>
    <string name="chat_leave">Выйти из беседы</string>
    <string name="chat_leave_confirm">Вы действительно хотите выйти из этой беседы?</string>
    <string name="chat_members">Участники</string>
    <string name="chat_menu_chat_settings">Настройки беседы</string>
    <string name="chat_menu_clear_history">Очистить историю</string>
    <string name="chat_menu_disable_notifications">Отключить уведомления</string>
    <string name="chat_menu_enable_notifications">Включить уведомления</string>
    <string name="chat_online">online</string>
    <string name="chat_photo_removed_f">%s удалила фотографию беседы</string>
    <string name="chat_photo_removed_m">%s удалил фотографию беседы</string>
    <string name="chat_photo_updated_f">%s обновила фотографию беседы</string>
    <string name="chat_photo_updated_m">%s обновил фотографию беседы</string>
    <string name="chat_pin_message_f">%s закрепила сообщение</string>
    <string name="chat_pin_message_m">%s закрепил сообщение</string>
    <string name="chat_sound">Звук</string>
    <string name="chat_title">Название беседы</string>
    <string name="chat_title_change_ok">Название беседы успешно изменено</string>
    <string name="chat_title_new">Название</string>
    <string name="chat_unpin_message_f">%s открепила сообщение</string>
    <string name="chat_unpin_message_m">%s открепил сообщение</string>
    <string name="check_in_title">Где Вы?</string>
    <string name="checked_in">Отметились</string>
    <string name="choose">Выбрать</string>
    <string name="clear">Очистить</string>
    <string name="clear_audio_cache_confirm">Вы действительно хотите удалить все сохранённые аудиозаписи?</string>
    <string name="clear_messages_history">Очистить историю сообщений</string>
    <string name="clear_messages_history_confirm">Вы действительно хотите удалить все сообщения в этом диалоге? Отменить это действие будет невозможно.</string>
    <string name="close">Закрыть</string>
    <string name="close_topic">Закрыть</string>
    <string name="closed_event">Закрытая встреча</string>
    <string name="closed_group">Закрытая группа</string>
    <string name="com_facebook_device_auth_instructions">Откройте &lt;b>facebook.com/device&lt;/b> и введите код, показанный выше.</string>
    <string name="com_facebook_image_download_unknown_error">Неожиданная ошибка при скачивании изображения.</string>
    <string name="com_facebook_internet_permission_error_message">Для входа через WebView необходимо разрешение INTERNET</string>
    <string name="com_facebook_internet_permission_error_title">Ошибка AndroidManifest</string>
    <string name="com_facebook_like_button_liked">Нравится</string>
    <string name="com_facebook_like_button_not_liked">Нравится</string>
    <string name="com_facebook_loading">Загрузка...</string>
    <string name="com_facebook_loginview_cancel_action">Отмена</string>
    <string name="com_facebook_loginview_log_in_button">Войти</string>
    <string name="com_facebook_loginview_log_in_button_continue">Продолжить с Facebook</string>
    <string name="com_facebook_loginview_log_in_button_long">Вход через Facebook</string>
    <string name="com_facebook_loginview_log_out_action">Выйти</string>
    <string name="com_facebook_loginview_log_out_button">Выйти</string>
    <string name="com_facebook_loginview_logged_in_as">Вы вошли как %1$s</string>
    <string name="com_facebook_loginview_logged_in_using_facebook">Выполнен вход через Facebook</string>
    <string name="com_facebook_send_button_text">Отправить</string>
    <string name="com_facebook_share_button_text">Поделиться</string>
    <string name="com_facebook_smart_device_instructions">Чтобы привязать ваш аккаунт, откройте приложение Facebook на своем мобильном устройстве и проверьте уведомления.</string>
    <string name="com_facebook_smart_device_instructions_or">- ИЛИ -</string>
    <string name="com_facebook_smart_login_confirmation_cancel">Не Вы?</string>
    <string name="com_facebook_smart_login_confirmation_continue_as">Продолжить как %1$s</string>
    <string name="com_facebook_smart_login_confirmation_title">Подтвердите вход</string>
    <string name="com_facebook_tooltip_default">Контроль над данными — выберите, какой информацией вы хотите делиться с приложениями.</string>
    <string name="comment">Комментарий</string>
    <string name="comment_deleted">Комментарий удалён.</string>
    <string name="comment_deleted_by_user">Комментарий был удалён</string>
    <string name="comment_goto_post">Перейти к записи</string>
    <string name="comment_replies">Ответы к комментарию</string>
    <string name="comment_reply_to_name_format">%s</string>
    <string name="comment_restore">Восстановить</string>
    <string name="comment_to_community">Сообществу</string>
    <string name="comment_was_deleted">Комментарий был удалён</string>
    <string name="commented_photo_f">%s прокомментировала Вашу фотографию</string>
    <string name="commented_photo_m">%s прокомментировал Вашу фотографию</string>
    <string name="commented_photo_s">(к фото)</string>
    <string name="commented_post_f">%s прокомментировала Вашу запись</string>
    <string name="commented_post_m">%s прокомментировал Вашу запись</string>
    <string name="commented_post_s">(на стене)</string>
    <string name="commented_video_f">%s прокомментировала Вашу видеозапись</string>
    <string name="commented_video_m">%s прокомментировал Вашу видеозапись</string>
    <string name="commented_video_s">(к видео)</string>
    <string name="comments">Комментарии</string>
    <string name="comments_one_comment">1 комментарий</string>
    <string name="comments_reply_format">%1$s %2$s</string>
    <string name="comments_show_next">Показать все ответы</string>
    <string name="comments_unsubscribe">Отписаться</string>
    <string name="common_actions">Действия</string>
    <string name="common_google_play_services_enable_button">Включить</string>
    <string name="common_google_play_services_enable_text">Для работы приложения \"%1$s\" требуется включить сервисы Google Play.</string>
    <string name="common_google_play_services_enable_title">Включите сервисы Google Play</string>
    <string name="common_google_play_services_install_button">Установить</string>
    <string name="common_google_play_services_install_text">Для работы приложения \"%1$s\" требуется установить сервисы Google Play.</string>
    <string name="common_google_play_services_install_title">Установите сервисы Google Play</string>
    <string name="common_google_play_services_notification_channel_name">Доступность сервисов Google Play</string>
    <string name="common_google_play_services_notification_ticker">Ошибка сервисов Google Play</string>
    <string name="common_google_play_services_unknown_issue">Приложению \"%1$s\" не удается подключиться к сервисам Google Play. Повторите попытку.</string>
    <string name="common_google_play_services_unsupported_text">Для работы с приложением \"%1$s\" требуются сервисы Google Play. Они не поддерживаются на вашем устройстве.</string>
    <string name="common_google_play_services_update_button">Обновить</string>
    <string name="common_google_play_services_update_text">Чтобы запустить приложение \"%1$s\", обновите сервисы Google Play.</string>
    <string name="common_google_play_services_update_title">Обновите сервисы Google Play</string>
    <string name="common_google_play_services_updating_text">Сервисы Google Play, необходимые для работы приложения \"%1$s\", в настоящий момент обновляются.</string>
    <string name="common_google_play_services_wear_update_text">Версия сервисов Google Play устарела. Они автоматически обновятся в ближайшее время.</string>
    <string name="common_network_error">Произошла ошибка. Проверьте соединение и повторите попытку.</string>
    <string name="common_open_on_phone">Открыть на телефоне</string>
    <string name="common_signin_button_text">Войти</string>
    <string name="common_signin_button_text_long">Войти через аккаунт Google</string>
    <string name="community_answer_mark">Быстро отвечает</string>
    <string name="community_answer_mark_description">время ответа — %s</string>
    <string name="community_app_location_request_text">Разрешить приложению доступ к Вашему местоположению?</string>
    <string name="community_app_location_request_title">Местоположение</string>
    <string name="community_author">%s — автор</string>
    <string name="community_call_dialog_subtitle">Вы действительно хотите позвонить администратору сообщества %s?</string>
    <string name="community_call_dialog_title">Звонок сообществу</string>
    <string name="community_call_self">Вы не можете звонить самому себе</string>
    <string name="community_comments_author_of_comment">Автор комментария</string>
    <string name="community_comments_from_frm">от %s</string>
    <string name="community_comments_from_name">От имени</string>
    <string name="community_comments_from_your_name">своего имени</string>
    <string name="community_comments_it_is_you">Это Вы</string>
    <string name="community_comments_reply_to_frm">ответ %s</string>
    <string name="community_comments_settings_block_title">Управление сообществами</string>
    <string name="community_comments_settings_description">Администрируемые сообщества можно указать в качестве автора при отправке комментария к любой записи</string>
    <string name="community_comments_settings_for_admined_communities_subtitle">В администрируемых сообществах можно отправлять комментарии от имени сообщества.</string>
    <string name="community_comments_settings_for_admined_communities_title">В администрируемых сообществах</string>
    <string name="community_comments_settings_for_all_records_subtitle">Администрируемые сообщества можно указать в качестве автора комментария к любой записи.</string>
    <string name="community_comments_settings_for_all_records_title">Для всех записей</string>
    <string name="community_comments_settings_for_community_posts">Для записей сообщества</string>
    <string name="community_comments_settings_option_everywhere">Везде</string>
    <string name="community_comments_settings_option_only_in_your_communities">Только в Ваших сообществах</string>
    <string name="community_comments_settings_title">Комментарии от сообщества</string>
    <string name="community_comments_settings_title_new">Комментирование от имени сообщества</string>
    <string name="community_comments_settings_title_new_extended">Комментирование от имени сообщества доступно</string>
    <string name="community_comments_you">Вы</string>
    <string name="community_friends_formatted">%s друзей</string>
    <string name="community_has_been_hidden_from_stories">Сообщество было скрыто из историй</string>
    <string name="community_notifications_confirm_disable">Вы действительно хотите отключить уведомления сообщества «%s»?</string>
    <string name="community_online">Сообщество онлайн</string>
    <string name="community_online_description">ответят прямо сейчас</string>
    <string name="community_picker_title">Выбор сообщества</string>
    <string name="community_profile_photos">Фотографии со страницы сообщества</string>
    <string name="community_subscribers_formatted">%s подписчиков</string>
    <string name="completing_purchase">Завершение покупки...</string>
    <string name="components_base">Основные</string>
    <string name="components_bottom_confirm_btn">Нижняя кнопка</string>
    <string name="components_buttons">Кнопки</string>
    <string name="components_dialogs">Диалоги</string>
    <string name="components_input_fields">Поля ввода</string>
    <string name="components_intro_promo">Интро/Промо</string>
    <string name="components_loaders">Лоадеры</string>
    <string name="components_snackbar">Снекбар</string>
    <string name="components_text">Текст</string>
    <string name="components_title">VK UI компоненты</string>
    <string name="components_tooltips">Тултипы</string>
    <string name="confirm">Подтверждение</string>
    <string name="confirm_action_title">Подтверждение действия</string>
    <string name="confirm_block_user">Вы действительно хотите заблокировать %s?</string>
    <string name="confirm_close_post">Если вы выйдете, эта запись будет потеряна.</string>
    <string name="confirm_close_post_edit">Если вы выйдете, сделанные изменения будут потеряны.</string>
    <string name="confirm_tag">Подтвердить</string>
    <string name="connect_to_wifi">Подключиться к сети wifi</string>
    <string name="contact_message_subtitle">Отправить сообщение</string>
    <string name="contact_profile_subtitle">Открыть профиль</string>
    <string name="contact_profile_title">ВКонтакте</string>
    <string name="contacts_sync_hq_photos">Использовать большие фотографии</string>
    <string name="continue_">Продолжить</string>
    <string name="control_subscription">Управление подпиской</string>
    <string name="conversation">Беседа</string>
    <string name="copy">Скопировать</string>
    <string name="copy_comment_text">Скопировать текст комментария</string>
    <string name="copy_link">Скопировать ссылку</string>
    <string name="copy_text">Копировать текст</string>
    <string name="create">Создать</string>
    <string name="create_a_route">Построить маршрут</string>
    <string name="create_album">Создать альбом</string>
    <string name="create_album_description">Описание</string>
    <string name="create_album_privacy">Кто может просматривать этот альбом?</string>
    <string name="create_album_privacy_comments">Кто может комментировать фотографии?</string>
    <string name="create_album_title">Название</string>
    <string name="create_community_event_description">Удобно для организации концертов и вечеринок</string>
    <string name="create_community_event_title">Мероприятие</string>
    <string name="create_community_group_description">Подходит для дискуссий и обмена мнениями</string>
    <string name="create_community_group_title">Группа</string>
    <string name="create_community_name_hint">Введите название</string>
    <string name="create_community_public_page_description">Идеально для распространения новостей и информации</string>
    <string name="create_community_public_page_title">@string/public_page</string>
    <string name="create_conversation">Создать беседу</string>
    <string name="create_story_gallery_title">Галерея</string>
    <string name="create_topic">Создать тему</string>
    <string name="create_topic_explain">Для создания темы отправьте первое сообщение</string>
    <string name="crop">Обрезать</string>
    <string name="current_location">Текущее местоположение</string>
    <string name="current_year_end_date">до %1$d %2$s, %3$d:%4$02d</string>
    <string name="date_ago_hour_compact">%d ч</string>
    <string name="date_ago_minute_compact">%d мин</string>
    <string name="date_ago_now">только что</string>
    <string name="date_ago_second_compact">%d сек</string>
    <string name="date_at">в</string>
    <string name="delete">Удалить</string>
    <string name="delete_album">Удалить альбом</string>
    <string name="delete_album_confirm">Вы действительно хотите удалить этот альбом вместе со всеми фотографиями и комментариями? Отменить это действие будет невозможно.</string>
    <string name="delete_audio_confirm">Вы действительно хотите удалить эту аудиозапись?</string>
    <string name="delete_audio_confirm_profile">Вы действительно хотите удалить эту аудиозапись со своей страницы?</string>
    <string name="delete_audio_msg_broken_attach">Голосовое сообщение недоступно для отправки</string>
    <string name="delete_chat_user_confirm">Вы действительно хотите исключить этого пользователя из беседы?</string>
    <string name="delete_confirm">Вы действительно хотите удалить эту запись?</string>
    <string name="delete_friend">Удалить из друзей</string>
    <string name="delete_friend_confirm">Вы действительно хотите удалить %s из своего списка друзей?</string>
    <string name="delete_live_finished_story">Удалить запись</string>
    <string name="delete_msg">Удалить сообщение</string>
    <string name="delete_msg_broken_attach">Вложение больше недоступно для отправки</string>
    <string name="delete_msgs_confirm">Вы действительно хотите удалить %s?</string>
    <string name="delete_msgs_title">Удалить сообщения</string>
    <string name="delete_photo_confirm">Вы действительно хотите удалить эту фотографию? Отменить это действие будет невозможно.</string>
    <string name="delete_story">Удалить историю</string>
    <string name="delete_tag">Удалить отметку</string>
    <string name="delete_topic_confirm">Вы действительно хотите удалить эту тему? Отменить это действие невозможно.</string>
    <string name="delete_topic_title">Удалить тему</string>
    <string name="delete_video">Удалить видео</string>
    <string name="delete_video_album_confirm">Вы уверены, что хотите удалить этот альбом?</string>
    <string name="delete_video_confirm">Вы действительно хотите удалить эту видеозапись? Отменить действие будет невозможно.</string>
    <string name="delete_video_confirm_album">Вы действительно хотите удалить эту видеозапись из альбома?</string>
    <string name="deleting_live_finished_story">Удаление записи</string>
    <string name="deleting_story">Удаление истории</string>
    <string name="deny_messages">Запретить сообщения</string>
    <string name="dialog_try_action">Попробовать</string>
    <string name="disable_community">Отключить сообщество</string>
    <string name="disable_music_ad">Отключить рекламу</string>
    <string name="disabled">Отключено</string>
    <string name="discover_search">Поиск</string>
    <string name="discover_search_age">Возраст</string>
    <string name="discover_search_all">Все</string>
    <string name="discover_search_choose_a_city">Выберите город</string>
    <string name="discover_search_choose_a_country">Выберите страну</string>
    <string name="discover_search_city">Город</string>
    <string name="discover_search_communities">Сообщества</string>
    <string name="discover_search_community_type">Тип сообщества</string>
    <string name="discover_search_country">Страна</string>
    <string name="discover_search_country_and_city">Страна и город</string>
    <string name="discover_search_domain">Введите адрес страницы в поле поиска</string>
    <string name="discover_search_empty_list">По вашему запросу ничего не найдено</string>
    <string name="discover_search_gender">Пол</string>
    <string name="discover_search_gender_any">Любой</string>
    <string name="discover_search_gender_female">Женский</string>
    <string name="discover_search_gender_male">Мужской</string>
    <string name="discover_search_group_sort_type_members">По количеству участников</string>
    <string name="discover_search_group_sort_type_popularity">По популярности</string>
    <string name="discover_search_group_sort_type_relevant">По релевантности</string>
    <string name="discover_search_group_type_any">Любой</string>
    <string name="discover_search_group_type_event">Встреча</string>
    <string name="discover_search_group_type_group">Группа</string>
    <string name="discover_search_group_type_page">Страница</string>
    <string name="discover_search_important">Важные</string>
    <string name="discover_search_music">Музыка</string>
    <string name="discover_search_news">Новости</string>
    <string name="discover_search_only_future">Только предстоящие</string>
    <string name="discover_search_only_future_disabled">Все события</string>
    <string name="discover_search_open_link">Открыть ссылку</string>
    <string name="discover_search_parameters">Параметры</string>
    <string name="discover_search_people">Люди</string>
    <string name="discover_search_recent">Недавние</string>
    <string name="discover_search_recommendations">Рекомендации</string>
    <string name="discover_search_relationships">Семейное положение</string>
    <string name="discover_search_reset">Сбросить</string>
    <string name="discover_search_results">Результаты поиска</string>
    <string name="discover_search_safe_search">Безопасный поиск</string>
    <string name="discover_search_safe_search_disabled">Без безопасного поиска</string>
    <string name="discover_search_show_result">Показать результаты</string>
    <string name="discover_search_sort">Сортировка</string>
    <string name="discover_search_suggest">Возможно, Вы искали</string>
    <string name="discover_search_suggestions">Предложения</string>
    <string name="discover_search_title">Параметры поиска</string>
    <string name="discover_title">Рекомендации</string>
    <string name="distanse_km">%s км</string>
    <string name="distanse_m">%d м</string>
    <string name="dnd_cancel">Включить уведомления?</string>
    <string name="doc">Документ</string>
    <string name="doc_upload_ok">Документ загружен</string>
    <string name="doc_upload_ok_long">Документ успешно загружен</string>
    <string name="doc_upload_ok_multiple">Документы загружены</string>
    <string name="doc_upload_ok_multiple_long">Документы успешно загружены</string>
    <string name="docs">Документы</string>
    <string name="docs_add_title">Прикрепить документ</string>
    <string name="document_delete_confirm">Вы действительно хотите удалить этот документ? Отменить это действие будет невозможно.</string>
    <string name="documents_all">ВСЕ</string>
    <string name="documents_search_query_max_length">Превышено ограничение на максимальную длину запроса</string>
    <string name="domain_available">Имя свободно</string>
    <string name="domain_checking">Проверка...</string>
    <string name="domain_explain">"Вы можете указать своё короткое имя, чтобы другим людям было проще Вас найти или упомянуть в своих записях, указав %s.

Ваша ссылка ВКонтакте:"</string>
    <string name="domain_explain_invalid">Вы можете указать своё короткое имя, чтобы другим людям было проще Вас найти или упомянуть в своих записях.</string>
    <string name="done">Готово</string>
    <string name="dont_save">Не сохранять</string>
    <string name="download">Скачать</string>
    <string name="download_is_in_progress">Файл загружается...</string>
    <string name="edit">Редактировать</string>
    <string name="edit_album">Редактировать альбом</string>
    <string name="edit_audio">Редактирование аудио</string>
    <string name="edit_audio_description">Исполнитель</string>
    <string name="edit_audio_title">Название</string>
    <string name="edit_birth_date">Дата рождения</string>
    <string name="edit_choose_city">Выберите город</string>
    <string name="edit_choose_country">Выберите страну</string>
    <string name="edit_community_avatar">Изменить фотографию</string>
    <string name="edit_group">Управление сообществом</string>
    <string name="edit_link">Редактировать ссылку</string>
    <string name="edit_name_declined">К сожалению, Ваша заявка на смену имени была отклонена.&lt;br/>Мы просим пользователей использовать свои &lt;b>настоящие имена&lt;/b> в &lt;b>полной&lt;/b> форме, написанные &lt;b>русскими буквами&lt;/b>.&lt;br/>&lt;br/>Вы можете повторить попытку, указав настоящие имя и фамилию.&lt;br/>&lt;br/>Перед отправкой стоит убедиться в отсутствии опечаток.</string>
    <string name="edit_name_dialog_title">Изменение имени</string>
    <string name="edit_name_header">Основная информация</string>
    <string name="edit_name_processing">&lt;b>Ваша заявка принята&lt;/b>.&lt;br/>ВКонтакте принято использовать только &lt;b>настоящие имена&lt;/b> в &lt;b>полной&lt;/b> форме, написанные &lt;b>кириллицей&lt;/b>. Например: Ян Иванов, Анна Петрова. Поэтому некоторые заявки на смену имени проверяются модераторами. Пожалуйста, дождитесь одобрения.&lt;br/>&lt;br/>Обратите внимание, что для иноязычных пользователей имена &lt;b>транслитерируются&lt;/b> на латиницу &lt;b>автоматически&lt;/b>. Поэтому заявки на написание русских имен латинскими буквами отклоняются.</string>
    <string name="edit_name_req_processing">Новое имя (проверяется администратором):</string>
    <string name="edit_name_was_accepted">Вы уже изменяли своё имя. Вы не можете менять его до %s.</string>
    <string name="edit_name_was_declined">Ваша предыдущая заявка на изменение имени была отклонена. Новую заявку можно отправить не ранее &lt;b>%s&lt;/b>. Извините.&lt;br/>&lt;br/>Обратите внимание, что ВКонтакте необходимо указывать свое &lt;b>настоящее имя&lt;/b> в &lt;b>полной&lt;/b> форме, &lt;b>русскими&lt;/b> буквами. Для иноязычных пользователей все имена транслитерируются автоматически.</string>
    <string name="edit_photo">Редактировать фотографию</string>
    <string name="edit_photo_description">Редактировать описание</string>
    <string name="edit_profile">Редактировать страницу</string>
    <string name="edit_relation_partner">Выбрать партнёра...</string>
    <string name="edit_user_lists">Редактировать списки</string>
    <string name="edit_video">Редактирование видео</string>
    <string name="edit_video_privacy">Кто может смотреть это видео?</string>
    <string name="edit_video_privacy_comments">Кто может комментировать это видео?</string>
    <string name="email">Электронная почта</string>
    <string name="emoji_animals_and_plants">Животные и растения</string>
    <string name="emoji_emojis">Эмоции</string>
    <string name="emoji_flags">Флаги</string>
    <string name="emoji_food_and_drink">Еда и напитки</string>
    <string name="emoji_frequently_used">Часто используемые</string>
    <string name="emoji_gestures_and_people">Жесты и люди</string>
    <string name="emoji_no_recent">Нет недавних</string>
    <string name="emoji_objects">Предметы</string>
    <string name="emoji_sport_and_activity">Спорт</string>
    <string name="emoji_symbols">Символы</string>
    <string name="emoji_travels_and_transport">Путешествия и транспорт</string>
    <string name="empty_find_friends">Найти друзей</string>
    <string name="empty_find_groups">Рекомендуемые сообщества</string>
    <string name="empty_list">Список пуст</string>
    <string name="enable">Включить</string>
    <string name="enter_chat_title">Введите название</string>
    <string name="enter_text">Введите текст</string>
    <string name="enter_topic_title">Введите название темы</string>
    <string name="err_access">Ошибка доступа</string>
    <string name="err_album_full">Альбом переполнен</string>
    <string name="err_font_settings_are_not_available">Настройки размера шрифтов не доступны на этом устройстве.</string>
    <string name="err_internal">Произошла ошибка на сервере. Повторите попытку позже.</string>
    <string name="err_text">При загрузке данных произошла ошибка. Проверьте Ваше подключение к сети.</string>
    <string name="err_try_again">Повторить попытку</string>
    <string name="err_video_not_processed">Это видео всё ещё обрабатывается. Пожалуйста, повторите попытку позже.</string>
    <string name="error">Ошибка</string>
    <string name="error_access_denied_not_vote_result">Вы не можете просматривать результаты опроса до голосования</string>
    <string name="error_browser">Ошибка. Проверьте наличие браузера.</string>
    <string name="error_comment_deleted">Комментарий, на который Вы отвечаете, был удалён</string>
    <string name="error_compress_vide_file">Произошла ошибка при обработке видеофайла</string>
    <string name="error_connect">Не удалось подключиться к серверу</string>
    <string name="error_cphash_obsolete">Сессия устарела. Необходимо начать процедуру восстановления доступа заново.</string>
    <string name="error_failed_ssl_handshake">Не удалось установить SSL соединение</string>
    <string name="error_hide_from_stories">Произошла ошибка при скрытии из историй</string>
    <string name="error_host_lookup">Сервер недоступен</string>
    <string name="error_invalid_date">Установлена неправильная дата. Для продолжения работы укажите корректное время в настройках устройства.</string>
    <string name="error_loading_poll">Ошибка при загрузке опроса: %s</string>
    <string name="error_moving_audio_cache">При перемещении кэша аудиозаписей произошла ошибка: %s</string>
    <string name="error_no_google_play">Google Play или Сервисы Google Play не установлены</string>
    <string name="error_not_avail_for_user">Недоступно для этого пользователя.</string>
    <string name="error_on_live_cover_uploading">Ошибка при загрузке обложки</string>
    <string name="error_open_app">При открытии приложения произошла ошибка</string>
    <string name="error_pass_compromised">Этот пароль скомпрометирован. Пожалуйста, используйте другой пароль.</string>
    <string name="error_purchasing">При завершении покупки произошла ошибка.</string>
    <string name="error_ssl_date_invalid">Не удалось установить SSL соединение. Возможно, установлена неправильная дата</string>
    <string name="error_ssl_expired">Не удалось установить SSL соединение. Сертификат истек</string>
    <string name="error_ssl_id_mismatch">Не удалось установить SSL соединение. Имя хоста не совпадает</string>
    <string name="error_ssl_not_yet_valid">Не удалось установить SSL соединение. Возможно, установлена неправильная дата</string>
    <string name="error_ssl_untrusted">Не удалось установить SSL соединение. CA не является доверенным</string>
    <string name="error_timeout">Время ожидания сервера истекло</string>
    <string name="error_unknown">Неизвестная ошибка</string>
    <string name="error_upload_big_image">Загрузите изображение меньшего размера</string>
    <string name="error_upload_small_image">Загрузите изображение большего размера</string>
    <string name="error_user_not_found">Пользователь с таким номером телефона не найден.</string>
    <string name="error_webview">Ошибка. Сервис Webview недоступен.</string>
    <string name="event_change_decision">Изменить решение</string>
    <string name="event_inv_accept">Пойду</string>
    <string name="event_inv_decline">Не пойду</string>
    <string name="event_joined">Вы пойдёте</string>
    <string name="event_joined_unsure">Возможно, пойдёте</string>
    <string name="event_not_attending">Вы не пойдёте</string>
    <string name="exo_controls_fastforward_description">Перемотать вперед</string>
    <string name="exo_controls_fullscreen_description">Полноэкранный режим</string>
    <string name="exo_controls_next_description">Следующий трек</string>
    <string name="exo_controls_pause_description">Приостановить</string>
    <string name="exo_controls_play_description">Воспроизвести</string>
    <string name="exo_controls_previous_description">Предыдущий трек</string>
    <string name="exo_controls_repeat_all_description">Повторять все</string>
    <string name="exo_controls_repeat_off_description">Не повторять</string>
    <string name="exo_controls_repeat_one_description">Повторять трек</string>
    <string name="exo_controls_rewind_description">Перемотать назад</string>
    <string name="exo_controls_shuffle_description">Перемешать</string>
    <string name="exo_controls_stop_description">Остановить</string>
    <string name="exo_download_completed">Скачивание завершено</string>
    <string name="exo_download_description">Скачать</string>
    <string name="exo_download_downloading">Скачивание…</string>
    <string name="exo_download_failed">Ошибка скачивания</string>
    <string name="exo_download_notification_channel_name">Скачивания</string>
    <string name="exo_download_removing">Удаление скачанных файлов…</string>
    <string name="exo_item_list">%1$s, %2$s</string>
    <string name="exo_track_bitrate">%1$.2f Мбит/сек</string>
    <string name="exo_track_mono">Моно</string>
    <string name="exo_track_resolution">%1$d × %2$d</string>
    <string name="exo_track_selection_auto">Авто</string>
    <string name="exo_track_selection_none">Нет</string>
    <string name="exo_track_selection_title_audio">Аудио</string>
    <string name="exo_track_selection_title_text">Текст</string>
    <string name="exo_track_selection_title_video">Видео</string>
    <string name="exo_track_stereo">Стерео</string>
    <string name="exo_track_surround">Объемный звук</string>
    <string name="exo_track_surround_5_point_1">Система объемного звука 5.1</string>
    <string name="exo_track_surround_7_point_1">Система объемного звука 7.1</string>
    <string name="exo_track_unknown">Неизвестный трек</string>
    <string name="external_auth_email_taken">Учётная запись с этим email уже существует. Пожалуйста, войдите, используя логин и пароль.</string>
    <string name="fava_tab_video_title">Видео</string>
    <string name="fave_add_article_successful">Статья сохранена в закладках</string>
    <string name="fave_add_group">Сообщество сохранено в закладках</string>
    <string name="fave_add_link_successful">Ссылка сохранена в закладках</string>
    <string name="fave_add_narrative">Сюжет сохранён в закладках</string>
    <string name="fave_add_podcast_successful">Подкаст сохранён в закладках</string>
    <string name="fave_add_post_succcesssful">Запись сохранена в закладках</string>
    <string name="fave_add_product_successful">Товар сохранён в закладках</string>
    <string name="fave_add_title">Сохранить в закладках</string>
    <string name="fave_add_user">Пользователь сохранён в закладках</string>
    <string name="fave_add_video_successful">Видео сохранено в закладках</string>
    <string name="fave_any_tag">Не выбрано</string>
    <string name="fave_cancel_remove">Отменить</string>
    <string name="fave_clear_filter">Очистить фильтр</string>
    <string name="fave_community_title">Сообщества</string>
    <string name="fave_customize_tags">Настроить метки</string>
    <string name="fave_empty_article">"Здесь пока нет ни одной закладки.
Добавляйте интересные статьи,
чтобы вернуться к ним позже."</string>
    <string name="fave_empty_comman_category">"Добавляйте в закладки интересные
материалы — нажмите на знак звёздочки
или выберите пункт
«Сохранить в закладках».

Записи с отметками «Нравится» теперь
отображаются в разделе
«Понравилось» в ленте новостей."</string>
    <string name="fave_empty_comman_category_color_part">«Понравилось»</string>
    <string name="fave_empty_description">"Добавляйте в закладки интересные
материалы — нажмите на знак звёздочки
или выберите пункт «Сохранить в закладках»."</string>
    <string name="fave_empty_description_tag">"Добавляйте к закладкам
собственные метки — и Вы легко
найдёте нужную публикацию."</string>
    <string name="fave_empty_link">"Здесь пока нет ни одной закладки.
Добавляйте интересные ссылки,
чтобы вернуться к ним позже."</string>
    <string name="fave_empty_link_with_pages">"Здесь пока нет ни одной закладки.
Добавляйте интересные ссылки,
чтобы вернуться к ним позже."</string>
    <string name="fave_empty_narrative">"Здесь пока нет ни одной закладки.
Добавляйте интересные сюжеты,
чтобы вернуться к ним позже."</string>
    <string name="fave_empty_pages">"Здесь пока нет ни одной закладки.
Добавляйте интересные страницы, чтобы вернуться к ним позже."</string>
    <string name="fave_empty_podcast">"Здесь пока нет ни одной закладки.
Добавляйте интересные подкасты,
чтобы вернуться к ним позже."</string>
    <string name="fave_empty_post">"Здесь пока нет ни одной закладки.
Добавляйте интересные записи,
чтобы вернуться к ним позже."</string>
    <string name="fave_empty_product">"Здесь пока нет ни одной закладки.
Добавляйте интересные товары,
чтобы вернуться к ним позже."</string>
    <string name="fave_empty_tag_comman_category">"Здесь пока нет ни одной закладки
с меткой «%s»"</string>
    <string name="fave_empty_video">"Здесь пока нет ни одной закладки.
Добавляйте интересные видео,
чтобы вернуться к ним позже."</string>
    <string name="fave_emty_title">Закладок нет</string>
    <string name="fave_emty_title_tag">Закладок нет</string>
    <string name="fave_limit_tag_error">Превышен лимит кол-ва меток</string>
    <string name="fave_more_information">Узнать больше</string>
    <string name="fave_move_to_news">Перейти в новости</string>
    <string name="fave_move_to_screen">Перейти в закладки</string>
    <string name="fave_new_description">"Сохраняйте в закладках интересные
материалы — с помощью меток Вы легко их
отсортируете."</string>
    <string name="fave_new_title">Новые закладки</string>
    <string name="fave_pages_block_title">Недавние</string>
    <string name="fave_pages_show_all">Показать все</string>
    <string name="fave_pages_title">Страницы</string>
    <string name="fave_people_title">Люди</string>
    <string name="fave_promo_first_button">Далее</string>
    <string name="fave_promo_first_descrption">"Добавляйте в закладки материалы
и сортируйте их с помощью меток"</string>
    <string name="fave_promo_first_title">Новые закладки</string>
    <string name="fave_remove_article_succsessful">Статья удалена из закладок</string>
    <string name="fave_remove_group">Сообщество удалено из закладок</string>
    <string name="fave_remove_link_successful">Ссылка удалена из закладок</string>
    <string name="fave_remove_narrative">Сюжет удалён из закладок</string>
    <string name="fave_remove_podcast_successful">Подкаст удалён из закладок</string>
    <string name="fave_remove_post_succcesssful">Запись удалена из закладок</string>
    <string name="fave_remove_product_successful">Товар удалён из закладок</string>
    <string name="fave_remove_tag">Вы уверены, что хотите удалить эту метку?</string>
    <string name="fave_remove_title">Удалить из закладок</string>
    <string name="fave_remove_user">Пользователь удалён из закладок</string>
    <string name="fave_remove_video_successful">Видео удалено из закладок</string>
    <string name="fave_save_tip">Сохранено в закладках</string>
    <string name="fave_save_tip_tag">Добавить метку</string>
    <string name="fave_tab_all_title">Все</string>
    <string name="fave_tab_article_title">Статьи</string>
    <string name="fave_tab_link_title">Ссылки</string>
    <string name="fave_tab_narrative_title">Сюжеты</string>
    <string name="fave_tab_post_title">Записи</string>
    <string name="fave_tab_product_title">Товары</string>
    <string name="fave_tag_icon_title">Метки</string>
    <string name="fave_tags_change">Изменить</string>
    <string name="fave_tags_create_new_title">Создать новую метку</string>
    <string name="fave_tags_create_title">Новая метка</string>
    <string name="fave_tags_edit_title">Редактирование меток</string>
    <string name="fave_tags_remove_successful">Метки удалены</string>
    <string name="fave_tags_save_successful">Метки сохранены</string>
    <string name="fave_tags_save_title">Сохранить</string>
    <string name="fave_tags_title">Метки</string>
    <string name="fave_tap_podcast_title">Подкасты</string>
    <string name="fave_title">Закладки</string>
    <string name="favorite_remove_confirm">Вы уверены, что хотите удалить эту закладку?</string>
    <string name="favorites_add">Сохранить в закладках</string>
    <string name="favorites_add_success">Закладка добавлена</string>
    <string name="favorites_remove">Удалить из закладок</string>
    <string name="favorites_remove_success">Закладка удалена</string>
    <string name="fcm_fallback_notification_channel_label">Другое</string>
    <string name="feed_comments_topic">Тема</string>
    <string name="feed_likes_filter_all">Все</string>
    <string name="feed_likes_filter_comment">Комментарии</string>
    <string name="feed_likes_filter_market">Товары</string>
    <string name="feed_likes_filter_post">Записи</string>
    <string name="feed_likes_filter_video">Видео</string>
    <string name="feed_likes_move_description">Лента «Понравилось» теперь в меню</string>
    <string name="feedback">Ответы</string>
    <string name="file_external_storage">Внешний накопитель</string>
    <string name="file_free_subtitle">Свободно %1$s из %2$s</string>
    <string name="file_internal_storage">Встроенная память</string>
    <string name="file_not_mounted">Карта памяти не вставлена или имеет неверный формат</string>
    <string name="file_saved">Файл сохранён в %s</string>
    <string name="file_sd_card">Карта памяти</string>
    <string name="file_system_root">Файловая система</string>
    <string name="file_upload_limit">Размер файла не должен превышать %s.</string>
    <string name="file_usb_active">Включен режим USB-накопителя, карта памяти занята</string>
    <string name="filter">Фильтр</string>
    <string name="filters_unsupported">К сожалению, применение фильтров не поддерживается на данном устройстве</string>
    <string name="find_friends">Поиск друзей</string>
    <string name="fix_topic">Закрепить</string>
    <string name="folder_camera">Камера</string>
    <string name="followers">Подписчики</string>
    <string name="followers_of">Подписчики %s</string>
    <string name="foreve_closed">Закрыто окончательно</string>
    <string name="forgot_pass">Забыли пароль?</string>
    <string name="forgot_pass_button">Забыли?</string>
    <string name="forgot_phone">Не помните номер телефона?</string>
    <string name="friend_deleted_f">%s была удалена из Вашего списка друзей</string>
    <string name="friend_deleted_m">%s был удалён из Вашего списка друзей</string>
    <string name="friend_lists">Списки</string>
    <string name="friend_req_accepted">Заявка принята</string>
    <string name="friend_req_declined">Заявка отклонена</string>
    <string name="friend_req_sent">Заявка отправлена</string>
    <string name="friend_reqs_mark_viewed">Оставить всех в подписчиках</string>
    <string name="friend_request_canceled">Заявка отменена</string>
    <string name="friend_requests">Заявки</string>
    <string name="friend_requests_viewed">Просмотренные</string>
    <string name="friend_search_email">email</string>
    <string name="friend_search_facebook">Facebook</string>
    <string name="friend_search_gplus">Google+</string>
    <string name="friend_search_instagram">Instagram</string>
    <string name="friend_search_odnoklassniki">Одноклассники</string>
    <string name="friend_search_phone">записную книжку</string>
    <string name="friend_search_twitter">Twitter</string>
    <string name="friend_status_following">Вы подписаны на %s</string>
    <string name="friend_status_friend_f">%s у Вас в друзьях</string>
    <string name="friend_status_friend_m">%s у Вас в друзьях</string>
    <string name="friend_status_req_recv_f">%s подписана на Вас</string>
    <string name="friend_status_req_recv_m">%s подписан на Вас</string>
    <string name="friend_status_req_sent">Вы отправили заявку %s</string>
    <string name="friend_suggest_declined">Рекомендация отклонена</string>
    <string name="friend_suggestions">Вам рекомендуют</string>
    <string name="friend_uids_cant_be_empty">friend uids не может быть пустым или null</string>
    <string name="friends">Друзья</string>
    <string name="friends_add">Добавить</string>
    <string name="friends_decline">Скрыть</string>
    <string name="friends_delete_all_requests">Вы уверены, что хотите скрыть все заявки?</string>
    <string name="friends_nearby_qr">Добавить по QR-коду</string>
    <string name="friends_nearby_text">Если пользователи не появятся автоматически, предложите им открыть Поиск друзей в разделе Друзья.</string>
    <string name="friends_nearby_title">Поблизости</string>
    <string name="friends_of_user">Друзья %s</string>
    <string name="friends_online">В сети</string>
    <string name="friends_recommend">Предложенные друзьями</string>
    <string name="friends_recommend_from">Предложение от %s</string>
    <string name="friends_recommendations_contacts">Контакты</string>
    <string name="friends_recommendations_fb">Facebook</string>
    <string name="friends_recommendations_find_by_location">Найти рядом со мной</string>
    <string name="friends_recommendations_find_by_name">Найти по имени</string>
    <string name="friends_recommendations_find_by_qr_code">Добавить по QR-коду</string>
    <string name="friends_recommendations_gmail">Gmail</string>
    <string name="friends_recommendations_invete_by_link">Пригласить по ссылке</string>
    <string name="friends_recommendations_invite">Пригласить</string>
    <string name="friends_recommendations_invite_message">Приглашаю дружить ВКонтакте! http://vk.com/join</string>
    <string name="friends_recommendations_locator_text">Чтобы увидеть людей рядом, попросите их зайти на этот экран со своих устройств</string>
    <string name="friends_recommendations_ok">OK</string>
    <string name="friends_recommendations_request_done">Вы друзья</string>
    <string name="friends_recommendations_sync_contacts_subtitle">Включите синхронизацию контактов, чтобы улучшить рекомендации</string>
    <string name="friends_recommendations_sync_contacts_title">Находите больше друзей</string>
    <string name="friends_recommendations_title">Поиск друзей</string>
    <string name="friends_recommendations_title_import">Импорт друзей</string>
    <string name="friends_recommendations_title_near">Рядом со мной</string>
    <string name="friends_recommendations_title_new">Новые рекомендации</string>
    <string name="friends_recommendations_title_old">Рекомендации</string>
    <string name="friends_recommendations_title_other">Пригласите друзей</string>
    <string name="friends_recommendations_twitter">Twitter</string>
    <string name="friends_show_all_recommends">Показать все предложения</string>
    <string name="friends_show_all_requests">Показать все заявки</string>
    <string name="friends_tab_requests_in">Входящие</string>
    <string name="friends_tab_requests_out">Исходящие</string>
    <string name="friends_tab_suggestions">Рекомендации</string>
    <string name="from">От</string>
    <string name="fsize_b">байт</string>
    <string name="fsize_gb">ГБ</string>
    <string name="fsize_kb">КБ</string>
    <string name="fsize_mb">МБ</string>
    <string name="game_add_to_menu">Добавить в меню</string>
    <string name="game_add_to_menu_subtitle">Игра появится под списком разделов на экране меню и будет всегда под рукой</string>
    <string name="game_add_to_menu_title">Добавить игру «%s» в меню?</string>
    <string name="game_added_to_menu">Игра добавлена в меню</string>
    <string name="game_install_notify">Нажмите, чтобы установить</string>
    <string name="game_install_notify_ticker">Нажмите, чтобы установить игру \"%s\"</string>
    <string name="game_menu_limit_reached">В меню может быть не более пяти приложений</string>
    <string name="game_remove_from_menu">Убрать из меню</string>
    <string name="game_removed_from_menu">Игра удалена из меню</string>
    <string name="game_zero_level">Вы ещё не прошли 1-й уровень</string>
    <string name="games">Игры</string>
    <string name="games_achievement">%1$s %2$s в игре %3$s</string>
    <string name="games_achievement_date">%1$s %2$s</string>
    <string name="games_achievements_details">Подробнее</string>
    <string name="games_all">ВСЕ</string>
    <string name="games_banner_title">Выбор редакции</string>
    <string name="games_button_show_all">Показать все</string>
    <string name="games_catalog">Каталог игр</string>
    <string name="games_delete_game">Удалить игру</string>
    <string name="games_downloaded">Скачиваемые</string>
    <string name="games_feed">Активность друзей</string>
    <string name="games_game">Игра</string>
    <string name="games_group_news">Новости из сообщества</string>
    <string name="games_group_news_subscribe">ПОДПИСАТЬСЯ</string>
    <string name="games_group_news_unsubscribe">ОТПИСАТЬСЯ</string>
    <string name="games_install_header">УСТАНОВИТЬ</string>
    <string name="games_installed_f">%1$s установила игру %2$s</string>
    <string name="games_installed_m">%1$s установил игру %2$s</string>
    <string name="games_invite">приглашает установить</string>
    <string name="games_invite_friends">Пригласить друзей</string>
    <string name="games_invites">приглашают установить</string>
    <string name="games_invites_title">Приглашения</string>
    <string name="games_leaderboard_title">Список лидеров</string>
    <string name="games_level_f">%1$s достигла %2$,d уровня в игре %3$s</string>
    <string name="games_level_f_date">%1$s достигла %2$,d уровня</string>
    <string name="games_level_m">%1$s достиг %2$,d уровня в игре %3$s</string>
    <string name="games_level_m_date">%1$s достиг %2$,d уровня</string>
    <string name="games_my_achievements">Мои достижения</string>
    <string name="games_new">новое</string>
    <string name="games_new_caps">НОВОЕ</string>
    <string name="games_new_reqs">Новые запросы</string>
    <string name="games_no_friends">Будьте первым среди друзей!</string>
    <string name="games_notifications_title">Уведомления</string>
    <string name="games_notify_invite">приглашает Вас в игру \"%s\"</string>
    <string name="games_notify_request_f">отправила Вам уведомление в игре \"%s\"</string>
    <string name="games_notify_request_m">отправил Вам уведомление в игре \"%s\"</string>
    <string name="games_notify_requests">отправили Вам уведомление в игре \"%s\"</string>
    <string name="games_play">Играть</string>
    <string name="games_play_header">ИГРАТЬ</string>
    <string name="games_recommended">Рекомендуемые</string>
    <string name="games_request_f">прислала запрос</string>
    <string name="games_request_m">прислал запрос</string>
    <string name="games_requests">прислали запрос</string>
    <string name="games_requests_title">Запросы</string>
    <string name="games_score_f">%1$s набрала %2$,d очков в игре %3$s</string>
    <string name="games_score_f_date">%1$s набрала %2$,d очков</string>
    <string name="games_score_m">%1$s набрал %2$,d очков в игре %3$s</string>
    <string name="games_score_m_date">%1$s набрал %2$,d</string>
    <string name="games_settings">Настройка уведомлений</string>
    <string name="games_show_all_invites">Показать все приглашения</string>
    <string name="games_show_all_requests">Показать все запросы</string>
    <string name="games_to_compete_together">Чтобы соревноваться вместе</string>
    <string name="games_unlocked_achievements" formatted="false">Разблокировано %1d из %2d</string>
    <string name="games_you_subscribed">Вы подписаны</string>
    <string name="gateways_subscriptions">Ваши сообщества</string>
    <string name="gateways_subscriptions_show_more">Показать другие сообщества</string>
    <string name="gender">Пол</string>
    <string name="gender_any">Любой</string>
    <string name="general_error_description">Произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте повторить позже.</string>
    <string name="geo_loading_address">Загрузка адреса...</string>
    <string name="gif_add_success">GIF-анимация добавлена в Ваши документы</string>
    <string name="gift">Подарок</string>
    <string name="gift_delete_confirm">Вы уверены, что хотите удалить этот подарок?</string>
    <string name="gift_deleted_successfully">Подарок был успешно удален</string>
    <string name="gift_disabled_error">К сожалению этот подарок недоступен</string>
    <string name="gift_send_price">Отправить за</string>
    <string name="gift_send_privacy_label">Имя и текст видны всем</string>
    <string name="gift_send_success">Подарок успешно отправлен</string>
    <string name="gift_sticker_disabled_error">У пользователя уже есть данный набор стикеров</string>
    <string name="gifts">Подарки</string>
    <string name="gifts_add_recipient">Добавить получателя</string>
    <string name="gifts_anonymous">Неизвестный отправитель</string>
    <string name="gifts_error_balance">Недостаточно голосов для оплаты. Пополнить счет?</string>
    <string name="gifts_error_no_recipients">Нет получателей</string>
    <string name="gifts_my">Мои подарки</string>
    <string name="gifts_of_placeholder">Подарки %s</string>
    <string name="gifts_owner_message_privacy">сообщение видно только Вам</string>
    <string name="gifts_owner_privacy">сообщение и имя отправителя видны только Вам</string>
    <string name="gifts_privacy_error">Пользователь предпочёл скрыть список подарков</string>
    <string name="gifts_remains">осталось %s</string>
    <string name="gifts_send_success">Подарки успешно отправлены</string>
    <string name="go_to_game">Перейти в игру</string>
    <string name="good">Товар</string>
    <string name="good_add_at">Добавлено %s</string>
    <string name="good_albums">Подборки</string>
    <string name="good_ext_info_title">Дополнительная информация</string>
    <string name="good_not_available">Просмотр товара недоступен</string>
    <string name="goods">Товары</string>
    <string name="group">Сообщество</string>
    <string name="group_accept_member">Принять</string>
    <string name="group_access">Тип группы</string>
    <string name="group_access_event">Тип встречи</string>
    <string name="group_access_level">Уровень полномочий</string>
    <string name="group_address">Короткий адрес</string>
    <string name="group_admin_desc">Может назначать и снимать администраторов, изменять название и адрес сообщества</string>
    <string name="group_all_members">Все участники</string>
    <string name="group_ban_banned_f">Заблокирована в сообществе</string>
    <string name="group_ban_banned_m">Заблокирован в сообществе</string>
    <string name="group_ban_comment">Комментарий руководителя</string>
    <string name="group_ban_comment_hint">Вы можете указать короткий комментарий</string>
    <string name="group_ban_duration">Срок блокировки</string>
    <string name="group_ban_end">Окончание блокировки</string>
    <string name="group_ban_member">Состоит в сообществе</string>
    <string name="group_ban_not_member">Не состоит в сообществе</string>
    <string name="group_ban_reason">Причина</string>
    <string name="group_ban_show_comment">Показывать этот комментарий пользователю</string>
    <string name="group_ban_subtitle_auto">Разблокировка %s</string>
    <string name="group_ban_subtitle_manual">Разблокировка администратором</string>
    <string name="group_ban_user_title">Блокировка пользователя</string>
    <string name="group_blacklist">Чёрный список</string>
    <string name="group_blacklist_empty">В сообществе нет ни одного заблокированного пользователя</string>
    <string name="group_blacklist_subtitle">Управление блокировкой пользователей</string>
    <string name="group_closed">Закрытая</string>
    <string name="group_closed_descr">В закрытую группу можно вступить по приглашению или подав заявку.</string>
    <string name="group_closed_descr_event">На закрытое мероприятие может пригласить только администратор.</string>
    <string name="group_contacts">Контакты</string>
    <string name="group_contacts_label">Должность</string>
    <string name="group_delete_link_confirm">Вы действительно хотите удалить эту ссылку?</string>
    <string name="group_descr">Описание</string>
    <string name="group_description">Описание сообщества</string>
    <string name="group_edit_manager_description">Вы собираетесь назначить %s руководителем сообщества.</string>
    <string name="group_edit_manager_title">Назначение руководителя</string>
    <string name="group_editor_desc">Может писать от имени сообщества, добавлять, удалять и редактировать контент, обновлять главную фотографию</string>
    <string name="group_enable_comments">Комментарии включены</string>
    <string name="group_end_date">Время окончания</string>
    <string name="group_end_time">Время окончания:</string>
    <string name="group_event_join">Точно буду</string>
    <string name="group_event_join_unsure">Возможно буду</string>
    <string name="group_event_location">Место встречи</string>
    <string name="group_event_time">Время встречи</string>
    <string name="group_inactive_banned">Сообщество было заблокировано по жалобам пользователей.</string>
    <string name="group_inactive_deleted">Сообщество удалено. Информация недоступна.</string>
    <string name="group_info">Информация</string>
    <string name="group_info_subtitle">Название, описание и другие настройки</string>
    <string name="group_inv_accept">Вступить</string>
    <string name="group_inv_decline">Отклонить</string>
    <string name="group_inv_event_accept">Пойду</string>
    <string name="group_inv_event_decide">Ответить</string>
    <string name="group_inv_event_positive">Ответить…</string>
    <string name="group_inv_event_unsure">Возможно</string>
    <string name="group_invite_ticker">%1$s приглашает Вас в сообщество %2$s</string>
    <string name="group_invited">Вас пригласили</string>
    <string name="group_inviter_event_f">%s пригласила Вас на встречу</string>
    <string name="group_inviter_event_m">%s пригласил Вас на встречу</string>
    <string name="group_inviter_f">%s пригласила Вас в группу</string>
    <string name="group_inviter_m">%s пригласил Вас в группу</string>
    <string name="group_invites_you">Приглашает %s</string>
    <string name="group_joined">Вы вступили</string>
    <string name="group_level_admin">Администратор</string>
    <string name="group_level_creator">Владелец</string>
    <string name="group_level_editor">Редактор</string>
    <string name="group_level_moderator">Модератор</string>
    <string name="group_links">Ссылки</string>
    <string name="group_links_subtitle">Редактирование списка ссылок</string>
    <string name="group_location_placeholder">Выбрать место...</string>
    <string name="group_make_manager">Назначить руководителем</string>
    <string name="group_managers">Руководители</string>
    <string name="group_members">Участники сообщества</string>
    <string name="group_moder_desc">Может удалять добавленные пользователями материалы, управлять чёрным списком сообщества</string>
    <string name="group_notifications_empty_stub">Подключите сообщества, от которых Вы хотите получать уведомления.</string>
    <string name="group_open">Открытая</string>
    <string name="group_open_descr">В открытую группу могут вступить все желающие пользователи.</string>
    <string name="group_open_descr_event">В открытом мероприятии могут участвовать все желающие пользователи.</string>
    <string name="group_place">Местоположение</string>
    <string name="group_private">Частная</string>
    <string name="group_private_descr">В частную группу можно вступить только по приглашению руководителей.</string>
    <string name="group_remove_manager">Разжаловать руководителя</string>
    <string name="group_remove_manager_confirm">Вы действительно хотите убрать %s из руководителей сообщества?</string>
    <string name="group_remove_user">Удалить из сообщества</string>
    <string name="group_remove_user_confirmation">Вы действительно хотите удалить %s из сообщества?</string>
    <string name="group_s">сообщества</string>
    <string name="group_save_manager">Назначить руководителем</string>
    <string name="group_sent_req">Вы отправили заявку</string>
    <string name="group_service_photoalbums">Фотоальбомы</string>
    <string name="group_services">Сервисы</string>
    <string name="group_services_subtitle">Управление дополнительными сервисами</string>
    <string name="group_set_end_time">Указать время окончания</string>
    <string name="group_site">Веб-сайт</string>
    <string name="group_start_date">Время начала</string>
    <string name="group_start_time">Время начала:</string>
    <string name="group_story">История сообщества</string>
    <string name="group_story_desc">Появится в разделе новостей и на странице сообщества на 24 часа</string>
    <string name="group_subscribed">Вы подписались</string>
    <string name="group_title">Название сообщества</string>
    <string name="group_topic">Тематика сообщества</string>
    <string name="group_users">Участники</string>
    <string name="group_users_subtitle">Управление участниками и руководством</string>
    <string name="group_video_live_notify_off">Не уведомлять о трансляциях</string>
    <string name="group_video_live_notify_on">Уведомлять о трансляциях</string>
    <string name="groups">Сообщества</string>
    <string name="groups_invitations">Приглашения</string>
    <string name="groups_mgmt">Управление</string>
    <string name="groups_of_user">Сообщества %s</string>
    <string name="groups_past_events">Прошедшие встречи</string>
    <string name="groups_upcoming_events">Предстоящие встречи</string>
    <string name="has_not_added_communities">Нет подключенных сообществ</string>
    <string name="help">Помощь</string>
    <string name="hidden_from_stories">Скрыты из историй</string>
    <string name="hidden_from_stories_desc">Скрыть все истории пользователя можно в меню при просмотре его истории</string>
    <string name="hide">Скрыть</string>
    <string name="hide_from_newsfeed">Скрыть новости источника</string>
    <string name="hide_from_stories">Скрыть из историй</string>
    <string name="hide_not_interesting">Это не интересно</string>
    <string name="hide_not_interesting_discover">"Вы будете видеть
меньше таких
записей."</string>
    <string name="hide_not_interesting_toast">Похожие записи будут отображаться реже</string>
    <string name="hide_user_news">Скрыть новости %s</string>
    <string name="hockeyapp_crash_dialog_app_name_fallback">Это приложение</string>
    <string name="hockeyapp_crash_dialog_message">Хотели бы вы отправить анонимный отчёт об ошибке, чтобы мы могли исправить проблему?</string>
    <string name="hockeyapp_crash_dialog_negative_button">Не отправлять</string>
    <string name="hockeyapp_crash_dialog_neutral_button">Всегда отправлять</string>
    <string name="hockeyapp_crash_dialog_positive_button">Отправить отчёт</string>
    <string name="hockeyapp_crash_dialog_title">%s неожиданно завершилось</string>
    <string name="hockeyapp_dialog_error_message">Произошла ошибка</string>
    <string name="hockeyapp_dialog_error_title">Ошибка</string>
    <string name="hockeyapp_dialog_positive_button">OK</string>
    <string name="hockeyapp_download_failed_dialog_message">Обновление не может быть загружено. Попробуем снова?</string>
    <string name="hockeyapp_download_failed_dialog_negative_button">Закрыть</string>
    <string name="hockeyapp_download_failed_dialog_positive_button">Повтор</string>
    <string name="hockeyapp_download_failed_dialog_title">Загрузка не удалась</string>
    <string name="hockeyapp_error_install_form_unknown_sources_disabled">Установка их неизвестных источников выключена. Пожалуйста, проверьте настройки устройства.</string>
    <string name="hockeyapp_error_no_external_storage_permission">Разрешение на доспуп к памяти устройства отсутствует. Пожалуйста, свяжитесь с разработчиком.</string>
    <string name="hockeyapp_error_no_network_message">Ваше устройство не имеет доступа в интернет. Пожалуйста, восстановите подключение и попробуйте снова.</string>
    <string name="hockeyapp_expiry_info_text">%s истек. Пожалуйста, проверьте обновления HockeyApp.</string>
    <string name="hockeyapp_expiry_info_title">Сборка истекла</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_attach_file">Прикрепить файл</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_attach_picture">Прикрепить изображение</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_attachment_added">Вложение добавлено</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_attachment_button_text">Прикрепить файл</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_attachment_error">Ошибка</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_attachment_loading">Загрузка…</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_attachment_remove_description">Удалить вложение</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_attachment_removed">Вложение удалено</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_email_hint">Email</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_email_hint_required">Email (oбязательное поле)</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_fetching_feedback_text">Получение отзывов…</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_last_updated_text">Последнее обновление: %s</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_max_attachments_allowed">Количество вложений не может быть более чем %d</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_message_hint">Сообщение</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_message_hint_required">Сообщение (oбязательное поле)</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_name_hint">Имя</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_name_hint_required">Имя (обязательное поле)</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_new_answer_notification_message">На ваш отзыв получен новый ответ.</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_notification_title">Обратная связь с HockeyApp</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_refresh_button_text">Обновить</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_response_button_text">Добавить ответ</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_screenshot_fail">Невозможно создать снимок экрана.</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_screenshot_notification_message">Сделать снимок экрана для обратной связи.</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_select_file">Выбрать файл</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_select_picture">Выбрать изображение</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_send_button_text">Отправить отзыв</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_send_generic_error">Ошибка при отправлении сообщения. Пожалуйста, проверьте введённые вами значения, ваше интернет соединение и попробуйте снова.</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_send_network_error">Сервер не доступен. Пожалуйста, проверьте ваше интернет соединение и затем попробуйте снова.</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_sending_feedback_text">Отправка отзыва…</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_sent_toast">Отзыв отправлен</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_subject_hint">Тема</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_subject_hint_required">Тема (oбязательное поле)</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_title">Отзыв</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_validate_email_empty">Пожалуйста, введите email адрес</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_validate_email_error">Пожалуйста, введите действующий email адрес</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_validate_name_error">Пожалуйста, введите имя</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_validate_subject_error">Пожалуйста, введите тему</string>
    <string name="hockeyapp_feedback_validate_text_error">Сообщение не может быть отправлено. Пожалуйста, введите текст отзыва.</string>
    <string name="hockeyapp_login_email_hint_required">Email (oбязательное поле)</string>
    <string name="hockeyapp_login_headline_text">Пожалуйста, введите ваш HockeyApp email адресс и пароль для получения доступа в это приложение.</string>
    <string name="hockeyapp_login_headline_text_email_only">Пожалуйста, введите ваш HockeyApp email адресс для получения доступа в это приложение.</string>
    <string name="hockeyapp_login_login_button_text">Войти</string>
    <string name="hockeyapp_login_missing_credentials_toast">Пожалуйста, заполните недостающие учётные данные.</string>
    <string name="hockeyapp_login_password_hint_required">Пароль (oбязательное поле)</string>
    <string name="hockeyapp_paint_dialog_message">Вы хотите сохранить ваш рисунок?</string>
    <string name="hockeyapp_paint_dialog_negative_button">Выбросить</string>
    <string name="hockeyapp_paint_dialog_neutral_button">Закрыть</string>
    <string name="hockeyapp_paint_dialog_positive_button">Сохранить</string>
    <string name="hockeyapp_paint_indicator_toast">Нарисуйте что нибудь!</string>
    <string name="hockeyapp_paint_menu_clear">Стереть</string>
    <string name="hockeyapp_paint_menu_save">Сохранить</string>
    <string name="hockeyapp_paint_menu_undo">Отмена</string>
    <string name="hockeyapp_update_already_installed">УСТАНОВЛЕНО</string>
    <string name="hockeyapp_update_button">Обновить</string>
    <string name="hockeyapp_update_dialog_message">Показывать информацию о доступных обновлениях?</string>
    <string name="hockeyapp_update_dialog_negative_button">Игнорировать</string>
    <string name="hockeyapp_update_dialog_positive_button">Показать</string>
    <string name="hockeyapp_update_dialog_title">Доступно обновление</string>
    <string name="hockeyapp_update_loading">Загрузка…</string>
    <string name="hockeyapp_update_mandatory_toast">%s доступен и является обязательным для обновления!</string>
    <string name="hockeyapp_update_newest_version">Последняя версия</string>
    <string name="hockeyapp_update_no_info">Нет информации.</string>
    <string name="hockeyapp_update_restore">Восстановить</string>
    <string name="hockeyapp_update_title">Обновление приложения</string>
    <string name="hockeyapp_update_unknown_size">Размер неизвестен</string>
    <string name="hockeyapp_update_version">Версия %s</string>
    <string name="htmlgame_htmlgames_title">Игры в приложении</string>
    <string name="htmlgame_leaderboard_continue_playing">Продолжить играть</string>
    <string name="htmlgame_leaderboard_current_level">%s уровень</string>
    <string name="htmlgame_leaderboard_play_again">Сыграть ещё раз</string>
    <string name="htmlgame_leaderboard_you_reached_level">Вы достигли %1$s уровня</string>
    <string name="htmlgame_leaderboard_you_reached_level_and_rated">Вы достигли %1$s уровня и занимаете %2$s место среди друзей</string>
    <string name="htmlgame_leaderboard_you_reached_level_x">Вы достигли &lt;b>%1$s уровня&lt;/b></string>
    <string name="htmlgame_somebody_will_receive_notification">%s получит Ваше уведомление</string>
    <string name="https_only_summary">Чтобы изменить эту настройку, отключите на сайте \"Всегда использовать безопасное соединение\".</string>
    <string name="identity_add_address">Добавить адрес</string>
    <string name="identity_add_email">Добавить почту</string>
    <string name="identity_add_phone">Добавить телефон</string>
    <string name="identity_address">Адрес</string>
    <string name="identity_address_dat">адрес</string>
    <string name="identity_custom_label">Своя категория</string>
    <string name="identity_desc">Вы можете указать данные один раз и быстро предоставлять сервисам из [https://vk.com/services|каталога] — для доставки товаров или связи с Вами</string>
    <string name="identity_email">Электронная почта</string>
    <string name="identity_email_dat">адрес электронной почты</string>
    <string name="identity_label">Категория</string>
    <string name="identity_label_name">Название категории</string>
    <string name="identity_limit_text">Достигнут лимит. Чтобы добавить новый %s, необходимо удалить старый.</string>
    <string name="identity_other">Новая категория</string>
    <string name="identity_phone">Телефон</string>
    <string name="identity_phone_dat">номер телефона</string>
    <string name="identity_post_index">Почтовый индекс</string>
    <string name="identity_remove_address">Удалить адрес</string>
    <string name="identity_remove_email">Удалить почту</string>
    <string name="identity_remove_phone">Удалить телефон</string>
    <string name="identity_title">Контакты для сервисов</string>
    <string name="ignore_sources_desc">Отписаться от всех уведомлений от конкретного пользователя или сообщества можно в момент скрытия уведомления</string>
    <string name="im_send_logs">Отправить логи</string>
    <string name="image_corrupted_1">Файл повреждён</string>
    <string name="image_corrupted_2">или удалён</string>
    <string name="img_picker_crop_done">Готово</string>
    <string name="img_picker_dialog_item_camera">Сделать снимок</string>
    <string name="img_picker_dialog_item_gallery">Загрузить из галереи</string>
    <string name="import_gmail_select_account">Выберите учётную запись</string>
    <string name="important_friends">Важные</string>
    <string name="in_this_video">На видео присутствуют:</string>
    <string name="include_community">Подключить сообщество</string>
    <string name="installed_games_title">Мои игры</string>
    <string name="invalid_date">Неверная дата публикации</string>
    <string name="invitation">Приглашаю дружить ВКонтакте! http://vk.com/join</string>
    <string name="invitation_declined">Приглашение отклонено.</string>
    <string name="invitation_sent">Приглашение отправлено.</string>
    <string name="invite">Пригласить</string>
    <string name="invite_canceled">Приглашение друзей отменено</string>
    <string name="invite_friends">Пригласить друзей</string>
    <string name="invite_section_title">Отправить приглашения</string>
    <string name="invited_by">приглашает %s</string>
    <string name="invited_by_f">пригласила %s</string>
    <string name="invited_by_m">пригласил %s</string>
    <string name="item_closed_profile_description_f">Добавьте %s в друзья, чтобы смотреть её записи, фотографии и другие материалы</string>
    <string name="item_closed_profile_description_m">Добавьте %s в друзья, чтобы смотреть его записи, фотографии и другие материалы</string>
    <string name="join_event">Вступить...</string>
    <string name="join_group">Вступить в сообщество</string>
    <string name="join_group_closed">Подать заявку</string>
    <string name="join_page">Подписаться</string>
    <string name="jump_to_chat_end">Перейти в конец истории сообщений</string>
    <string name="jump_to_page">Перейти на страницу</string>
    <string name="last_seen_profile_f">была в сети %s</string>
    <string name="last_seen_profile_m">был в сети %s</string>
    <string name="latest_news">Актуальные новости</string>
    <string name="leave_closed_group_confirm">Это закрытая группа. Если Вы из нее выйдете, попасть обратно, возможно, будет непросто. Выйти из группы?</string>
    <string name="leave_group">Покинуть сообщество</string>
    <string name="liblists_empty_list">Список пуст</string>
    <string name="liblists_err_text">Произошла ошибка при загрузке</string>
    <string name="liblists_retry">Повторить</string>
    <string name="like">Мне нравится</string>
    <string name="like_notification_comment">%1$s понравился Ваш комментарий</string>
    <string name="like_notification_multi_comment">%1$s понравился Ваш комментарий</string>
    <string name="like_notification_multi_photo">%1$s понравилась Ваша фотография</string>
    <string name="like_notification_multi_post">%1$s понравилась Ваша запись</string>
    <string name="like_notification_multi_video">%1$s понравилась Ваша видеозапись</string>
    <string name="like_notification_photo">%1$s понравилась Ваша фотография</string>
    <string name="like_notification_post">%1$s понравилась Ваша запись</string>
    <string name="like_notification_video">%1$s понравилась Ваша видеозапись</string>
    <string name="like_notification_x_more">...и ещё %,d</string>
    <string name="liked">Оценили</string>
    <string name="likes">\"Мне нравится\"</string>
    <string name="link_copied">Ссылка скопирована в буфер обмена</string>
    <string name="link_not_supported">Открытие этой ссылки не поддерживается в приложении</string>
    <string name="live">Эфир</string>
    <string name="live_announce_friend_enter_female1">Ваш друг</string>
    <string name="live_announce_friend_enter_female2">присоединилась к трансляции</string>
    <string name="live_announce_friend_enter_male1">Ваш друг</string>
    <string name="live_announce_friend_enter_male2">присоединился к трансляции</string>
    <string name="live_announce_menu_goto_profile">Перейти в профиль</string>
    <string name="live_announce_shared_female">поделилась трансляцией</string>
    <string name="live_announce_shared_male">поделился трансляцией</string>
    <string name="live_announce_subscribed_group_female">подписалась на обновления сообщества</string>
    <string name="live_announce_subscribed_group_male">подписался на обновления сообщества</string>
    <string name="live_announce_subscribed_user_female">подписалась на обновления пользователя</string>
    <string name="live_announce_subscribed_user_male">подписался на обновления пользователя</string>
    <string name="live_broadcast_delete_link">Удалить ссылку</string>
    <string name="live_broadcast_delete_link_titile">Действительно удалить ссылку?</string>
    <string name="live_broadcast_end_confirm">Завершить</string>
    <string name="live_broadcast_end_delete_video">Удалить запись</string>
    <string name="live_broadcast_end_finished">Трансляция завершена</string>
    <string name="live_broadcast_end_message">Если Вы покинете экран, трансляция завершится</string>
    <string name="live_broadcast_end_text_and">" и "</string>
    <string name="live_broadcast_end_text_noone">Никто не посмотрел Вашу трансляцию</string>
    <string name="live_broadcast_end_text_one">" просмотрел Вашу трансляцию"</string>
    <string name="live_broadcast_end_text_one_user">"Пользователь "</string>
    <string name="live_broadcast_end_text_three">" просмотрели Вашу трансляцию"</string>
    <string name="live_broadcast_end_text_two">" просмотрели Вашу трансляцию"</string>
    <string name="live_broadcast_end_title">Завершение трансляции</string>
    <string name="live_broadcast_end_watch_video">Смотреть запись</string>
    <string name="live_broadcast_error_finish">Завершить трансляцию</string>
    <string name="live_broadcast_error_message">Возникли проблемы с соединением. Попробуйте улучшить уровень сигнала.</string>
    <string name="live_broadcast_error_retry">Подключиться ещё раз</string>
    <string name="live_broadcast_error_title">Трансляция приостановлена</string>
    <string name="live_broadcast_friends_and">" и "</string>
    <string name="live_broadcast_friends_one">" сейчас онлайн"</string>
    <string name="live_broadcast_friends_three">" сейчас онлайн"</string>
    <string name="live_broadcast_friends_two">" сейчас онлайн"</string>
    <string name="live_broadcast_goto_link">Посмотреть ссылку</string>
    <string name="live_broadcast_group_members_and">" и "</string>
    <string name="live_broadcast_group_members_one">" сейчас онлайн"</string>
    <string name="live_broadcast_group_members_three">" сейчас онлайн"</string>
    <string name="live_broadcast_group_members_two">" сейчас онлайн"</string>
    <string name="live_broadcast_link">Ссылка</string>
    <string name="live_broadcast_link_open_app">Открыть ссылку</string>
    <string name="live_broadcast_link_open_article">Открыть статью</string>
    <string name="live_broadcast_link_open_group">Открыть сообщество</string>
    <string name="live_broadcast_link_open_link">Открыть ссылку</string>
    <string name="live_broadcast_link_open_page">Открыть страницу</string>
    <string name="live_broadcast_link_open_poll">Открыть опрос</string>
    <string name="live_broadcast_link_open_post">Открыть запись</string>
    <string name="live_broadcast_link_open_product">Открыть товар</string>
    <string name="live_broadcast_link_open_user">Открыть профиль</string>
    <string name="live_broadcast_model_error">При старте трансляции произошла ошибка</string>
    <string name="live_broadcast_select_author">Автор трансляции</string>
    <string name="live_broadcast_start_cancel">Отмена</string>
    <string name="live_broadcast_start_live_now">Вы в эфире!</string>
    <string name="live_broadcast_switch_keep_live">Оставить в историях на 24 часа</string>
    <string name="live_broadcast_video_deleted">Видео удалено</string>
    <string name="live_broadcast_video_deleted_error">Ошибка при удалении видео</string>
    <string name="live_comment_add_friend">Добавить в друзья</string>
    <string name="live_comment_block_user">Заблокировать пользователя</string>
    <string name="live_comment_copied">Комментарий скопирован</string>
    <string name="live_comment_delete">Удалить комментарий</string>
    <string name="live_comment_deleted">Комментарий удалён</string>
    <string name="live_comment_group_added">Вы подписались на сообщество</string>
    <string name="live_comment_group_removed">Вы отписались от сообщества</string>
    <string name="live_comment_like_ok">Вам нравится комментарий</string>
    <string name="live_comment_remove_friend">Удалить из друзей</string>
    <string name="live_comment_some_error">Произошла ошибка</string>
    <string name="live_comment_unblock_user">Разблокировать пользователя</string>
    <string name="live_comment_unlike_ok">Вам больше не нравится комментарий</string>
    <string name="live_comment_user_added">Пользователь добавлен в друзья</string>
    <string name="live_comment_user_banned">Пользователь заблокирован</string>
    <string name="live_comment_user_removed">Вы удалили пользователя из друзей</string>
    <string name="live_comment_user_unbanned">Пользователь разблокирован</string>
    <string name="live_comments_disabled">Комментарии отключены</string>
    <string name="live_comments_error">Ошибка при отправке комментария</string>
    <string name="live_comments_too_fast">Слишком часто</string>
    <string name="live_community_has_been_hidden">Сообщество «%s» скрыто из рекомендаций трансляций</string>
    <string name="live_community_has_been_unhidden">Сообщество «%s» будет показываться в рекомендациях трансляций</string>
    <string name="live_cover_loading_error">Произошла ошибка при загрузке обложки</string>
    <string name="live_cover_sending">Загрузка обложки</string>
    <string name="live_cover_was_uploaded">Обложка успешно загружена</string>
    <string name="live_da_comments_bad">Введите хотя бы 1 символ</string>
    <string name="live_da_comments_hint">Введите комментарий</string>
    <string name="live_da_enter_email">Введите email для выставления счёта</string>
    <string name="live_da_enter_email_error">Введите правильный email</string>
    <string name="live_da_enter_email_ok">Email введён правильно</string>
    <string name="live_da_enter_email_placeholder">Email</string>
    <string name="live_da_enter_phone">Введите телефон в формате +7 921 0000007</string>
    <string name="live_da_enter_phone_error">Введите правильный телефон</string>
    <string name="live_da_enter_phone_ok">Телефон введён правильно</string>
    <string name="live_da_enter_phone_placeholder">Введите телефон</string>
    <string name="live_da_enter_qiwi">Введите телефон в формате +7 921 0000007</string>
    <string name="live_da_enter_qiwi_error">Введите QIWI Wallet в формате +7 921 0000007</string>
    <string name="live_da_enter_qiwi_ok">QIWI Wallet введён правильно</string>
    <string name="live_da_enter_qiwi_placeholder">Введите QIWI Wallet</string>
    <string name="live_da_error_in_field" formatted="false">Ошибка в поле \"%s\": %s</string>
    <string name="live_da_pay">Оплатить %d</string>
    <string name="live_da_payin_credit">Банковская карта</string>
    <string name="live_da_payin_mobile">Мобильный телефон</string>
    <string name="live_da_payin_qiwi">QIWI Wallet</string>
    <string name="live_da_payin_wm">WebMoney</string>
    <string name="live_da_payin_yandex">Яндекс.Деньги</string>
    <string name="live_da_payment_error">Ошибка при оплате</string>
    <string name="live_da_payment_method">Способ оплаты</string>
    <string name="live_da_payment_ok">Оплата прошла успешно, Ваше сообщение скоро появится на экране трансляции</string>
    <string name="live_da_phone_confirm">Подтверждение</string>
    <string name="live_da_phone_enter_action">Закрыть</string>
    <string name="live_da_phone_enter_sms">Спасибо, счёт был выставлен успешно! На указанный номер телефона будет выслано SMS с полной суммой платежа и инструкцией по его подтверждению.</string>
    <string name="live_da_rub">руб</string>
    <string name="live_da_sum_small">Минимальная сумма — %d</string>
    <string name="live_da_support">Поддержать</string>
    <string name="live_da_support_author">Поддержать автора</string>
    <string name="live_da_web_pay">Оплата</string>
    <string name="live_donation_income_gift_female">отправила подарок</string>
    <string name="live_donation_income_gift_male">отправил подарок</string>
    <string name="live_hide_from_recommendations">Скрыть из рекомендаций</string>
    <string name="live_paused">Просмотр трансляции был приостановлен</string>
    <string name="live_resumed">Возобновить</string>
    <string name="live_retry">Повторить попытку</string>
    <string name="live_stats_general_title">Статистика трансляции</string>
    <string name="live_story_date_time">Запись трансляции · %1$s</string>
    <string name="live_story_end_goto_profile">Перейти в сообщество</string>
    <string name="live_story_end_name_female">%s завершила трансляцию</string>
    <string name="live_story_end_name_group">Сообщество «%s» завершило трансляцию</string>
    <string name="live_story_end_name_male">%s завершил трансляцию</string>
    <string name="live_story_end_next">Далее</string>
    <string name="live_story_end_publish">Опубликовать</string>
    <string name="live_story_end_publish_wall">Опубликовать на странице</string>
    <string name="live_story_end_published_wall">Трансляция опубликована на странице</string>
    <string name="live_story_end_published_wall_story">Трансляция опубликована на странице и в истории на 24 часа</string>
    <string name="live_story_end_share_video">Поделиться записью</string>
    <string name="live_story_end_show_stat">Статистика</string>
    <string name="live_story_end_start_streaming">Начать трансляцию</string>
    <string name="live_story_end_start_streaming_hint">Выйдите в эфир и расскажите о чём-нибудь интересном</string>
    <string name="live_story_slidep_tooltip">Нажмите и перемещайте для перемотки видео</string>
    <string name="live_stream_error">Ошибка при загрузке трансляции: «%s»</string>
    <string name="live_stream_unavailable">Трансляция недоступна</string>
    <string name="live_swipe_tooltip">"Проведите влево
для перехода к следующей
трансляции"</string>
    <string name="live_unhide_from_recommendations">Показывать в рекомендациях</string>
    <string name="live_upcoming">Трансляция скоро начнётся</string>
    <string name="live_user_has_been_hidden">Пользователь «%s» скрыт из рекомендаций трансляций</string>
    <string name="live_user_has_been_unhidden">Пользователь «%s» будет показываться в рекомендациях трансляций</string>
    <string name="live_video_add_ok">Видеозапись «%s» добавлена в Ваши видеозаписи</string>
    <string name="live_video_block_notifications_ok">Вы больше не будете получать уведомления от \"%s\"</string>
    <string name="live_video_ended">трансляция завершена</string>
    <string name="live_video_ended_female">завершила трансляцию</string>
    <string name="live_video_ended_male">завершил трансляцию</string>
    <string name="live_video_err_decode">Ваше устройство не может воспроизвести это видео</string>
    <string name="live_video_menu_block_notifications">Выключить уведомления</string>
    <string name="live_video_menu_share">Поделиться трансляцией</string>
    <string name="live_video_menu_unblock_notifications">Включить уведомления</string>
    <string name="live_video_remove_ok">Видеозапись «%s» удалена из Ваших видеозаписей</string>
    <string name="live_video_story_ended">Спасибо за просмотр!</string>
    <string name="live_video_unblock_notifications_ok">Теперь Вы будете получать уведомления от \"%s\"</string>
    <string name="live_viewers_general_title">Информация о трансляции</string>
    <string name="live_viewers_no_users">Зрителей пока нет. Расскажите о трансляции друзьям и подписчикам.</string>
    <string name="live_viewers_stat_actions_count">Переходы по ссылке</string>
    <string name="live_viewers_stat_title">Статистика</string>
    <string name="live_viewers_stat_views">Просмотры</string>
    <string name="live_viewers_stat_votes">Голоса за трансляцию</string>
    <string name="live_viewers_viewers_title">Зрители</string>
    <string name="live_watch_next">Смотрите далее</string>
    <string name="live_write_empty_comment_send">Невозможно отправить пустой комментарий</string>
    <string name="live_write_super_message_tooltip">Вы включили суперсообщения. Сообщение появится в центре экрана, его видит автор и все участники трансляции</string>
    <string name="lives_all_translations_filter">Популярные</string>
    <string name="load_more">Загрузить ещё</string>
    <string name="loading">Загрузка...</string>
    <string name="location_disabled">На Вашем устройстве отключены службы геолокации, необходимые для использования этой функции. Пожалуйста, включите их и повторите попытку.</string>
    <string name="location_disabled_title">Местоположение недоступно</string>
    <string name="location_permissions_settings">Чтобы посмотреть ближайшие адреса, разрешите в настройках доступ к геолокации</string>
    <string name="log_in">Войти</string>
    <string name="log_out">Выйти</string>
    <string name="log_out_warning">При выходе из учётной записи из устройства будут удалены все связанные с ней данные. Продолжить?</string>
    <string name="login_with_facebook">Войти через Facebook</string>
    <string name="mail_or_login">Email или телефон</string>
    <string name="make_cover">Сделать обложкой альбома</string>
    <string name="maps_not_available">Карты недоступны</string>
    <string name="maps_not_available_descr">Для использования этой функции необходимо приложение Карты Google.</string>
    <string name="market">Товары</string>
    <string name="market_cart">Корзина</string>
    <string name="market_cart_add">Добавить в корзину</string>
    <string name="market_sort_date">Сначала новые</string>
    <string name="market_sort_default">Порядок по умолчанию</string>
    <string name="market_sort_price_ask">Цена по возрастанию</string>
    <string name="market_sort_price_desc">Цена по убыванию</string>
    <string name="mask_need_geo_location_info_title">Определяем ваше местоположение</string>
    <string name="mask_try">Попробовать эту маску</string>
    <string name="mask_wrong_location">Для использования этой маски нужно находиться в другом месте</string>
    <string name="masks">Маски</string>
    <string name="masks_author">Автор – %s</string>
    <string name="masks_clear_cache">Очистить кэш масок</string>
    <string name="masks_loading">Загрузка...</string>
    <string name="masks_loading_error">Произошла ошибка при загрузке масок</string>
    <string name="masks_mask_error">Ошибка при загрузке маски</string>
    <string name="masks_more_info">Подробнее</string>
    <string name="members">Участники</string>
    <string name="mentions">Упоминания</string>
    <string name="menu">Меню</string>
    <string name="menu_about">О приложении</string>
    <string name="menu_apps">Сервисы</string>
    <string name="menu_exit">Закрыть</string>
    <string name="menu_fragment_profile_subtitle">Перейти в профиль</string>
    <string name="menu_groups">Группы</string>
    <string name="menu_more">Ещё</string>
    <string name="menu_settings">Настройки</string>
    <string name="message">Сообщение</string>
    <string name="messages">Сообщения</string>
    <string name="messages_sent">Сообщение отправлено</string>
    <string name="meters">м</string>
    <string name="money_transfer_accept">Принять</string>
    <string name="money_transfer_add_card">Добавить карту</string>
    <string name="money_transfer_add_card_success">Карта успешно привязана</string>
    <string name="money_transfer_cancel">Отменить</string>
    <string name="money_transfer_cancel_transfer">Отменить перевод</string>
    <string name="money_transfer_cancelled">Отменён</string>
    <string name="money_transfer_collected">%1$s из %2$s собрано</string>
    <string name="money_transfer_comment">Комментарий</string>
    <string name="money_transfer_decline">Отклонить</string>
    <string name="money_transfer_enter_amount">Ввести сумму</string>
    <string name="money_transfer_from">от %s</string>
    <string name="money_transfer_from_your_card_desc">Денежные переводы с Вашей банковской карты.</string>
    <string name="money_transfer_history">История</string>
    <string name="money_transfer_info">О сервисе</string>
    <string name="money_transfer_max">Максимум — %s</string>
    <string name="money_transfer_min">Минимум — %s</string>
    <string name="money_transfer_money">Деньги</string>
    <string name="money_transfer_money_transfer">Денежный перевод</string>
    <string name="money_transfer_money_transfers">Денежные переводы</string>
    <string name="money_transfer_need_help">Нужна помощь?</string>
    <string name="money_transfer_next">ДАЛЕЕ</string>
    <string name="money_transfer_ntf_accepted_female">получила от Вас %s</string>
    <string name="money_transfer_ntf_accepted_male">получил от Вас %s</string>
    <string name="money_transfer_ntf_accepted_neutral">получило от Вас %s</string>
    <string name="money_transfer_ntf_declined_female">отклонила перевод на сумму %s</string>
    <string name="money_transfer_ntf_declined_male">отклонил перевод на сумму %s</string>
    <string name="money_transfer_ntf_declined_neutral">отклонило перевод на сумму %s</string>
    <string name="money_transfer_ntf_sent_female">отправила Вам %s</string>
    <string name="money_transfer_ntf_sent_male">отправил Вам %s</string>
    <string name="money_transfer_ntf_sent_neutral">отправило Вам %s</string>
    <string name="money_transfer_open">Открыть</string>
    <string name="money_transfer_payment">Перевод</string>
    <string name="money_transfer_pending_confirmation">Ожидающие подтверждения</string>
    <string name="money_transfer_push_accepted_female">%1$s получила от Вас %2$s</string>
    <string name="money_transfer_push_accepted_male">%1$s получил от Вас %2$s</string>
    <string name="money_transfer_push_accepted_neutral">%1$s получило от Вас %2$s</string>
    <string name="money_transfer_push_declined_female">%1$s отклонила перевод на сумму %2$s</string>
    <string name="money_transfer_push_declined_male">%1$s отклонил перевод на сумму %2$s</string>
    <string name="money_transfer_push_declined_neutral">%1$s отклонило перевод на сумму %2$s</string>
    <string name="money_transfer_read_more">Подробнее</string>
    <string name="money_transfer_received">Полученные</string>
    <string name="money_transfer_recommended_amount">Рекомендованная сумма</string>
    <string name="money_transfer_repeat_transfer">Повторить перевод</string>
    <string name="money_transfer_request">Запросить</string>
    <string name="money_transfer_request_cancelled">Запрос на отмену отправлен</string>
    <string name="money_transfer_request_money">Запрос перевода</string>
    <string name="money_transfer_request_money_received">Перевод по запросу получен</string>
    <string name="money_transfer_request_money_sent">Перевод по запросу отправлен</string>
    <string name="money_transfer_request_money_to_friend_desc_subtitle">"Скидывайтесь на подарки и вечеринки,
рассчитывайтесь за совместные покупки,
помогайте друзьям и родным."</string>
    <string name="money_transfer_request_money_to_friend_desc_title">"Собирайте деньги с друзьями
по любому поводу"</string>
    <string name="money_transfer_request_no_card_selected">Пожалуйста, укажите карту для зачисления</string>
    <string name="money_transfer_request_no_limit">Запрос без ограничения по сумме</string>
    <string name="money_transfer_request_no_limits">Без ограничения</string>
    <string name="money_transfer_request_pinned_msg">Закрепить сообщение с запросом</string>
    <string name="money_transfer_request_sent">Запрос отправлен</string>
    <string name="money_transfer_request_specific_amount">Конкретная сумма</string>
    <string name="money_transfer_request_unavailable">Запрос денег недоступен</string>
    <string name="money_transfer_request_use_card">Автоматически зачислять на карту</string>
    <string name="money_transfer_rouble_short_name">руб.</string>
    <string name="money_transfer_select_card">Выбор карты</string>
    <string name="money_transfer_send">Отправить</string>
    <string name="money_transfer_send_chat_request">Отправить перевод</string>
    <string name="money_transfer_send_money">Отправить деньги</string>
    <string name="money_transfer_send_money_to_friend">Отправить деньги другу</string>
    <string name="money_transfer_send_money_to_friend_desc_subtitle">Номер карты получателя не нужен — он сам решит, куда зачислить средства.</string>
    <string name="money_transfer_send_money_to_friend_desc_title">Отправляйте деньги друзьям, используя банковскую карту</string>
    <string name="money_transfer_send_request">Запросить деньги</string>
    <string name="money_transfer_sent">Отправленные</string>
    <string name="money_transfer_status">Статус перевода</string>
    <string name="money_transfer_status_cancelled">Отменён</string>
    <string name="money_transfer_status_completed">Получен</string>
    <string name="money_transfer_status_pending">В ожидании</string>
    <string name="money_transfer_tenge_short_name">тнг.</string>
    <string name="money_transfer_to">%s</string>
    <string name="money_transfer_total">Сумма перевода</string>
    <string name="money_transfer_transfer_from">Перевод от %s</string>
    <string name="money_transfer_transfer_to">Перевод %s</string>
    <string name="money_transfer_will_be_offered_to_each_sender">Будет предложена каждому отправителю</string>
    <string name="money_transfer_your_comment">Ваш комментарий</string>
    <string name="money_transfer_zero_backers">Вы будете первым, кто пожертвовал</string>
    <string name="more"> ещё</string>
    <string name="move_to_album">Переместить в альбом</string>
    <string name="move_to_album_title">Переместить фотографию</string>
    <string name="moving_audio_cache">Перемещение кэша аудиозаписей...</string>
    <string name="msg_error">Ошибка при отправке сообщения</string>
    <string name="msg_hint">Ваше сообщение</string>
    <string name="msg_in">Полученные</string>
    <string name="msg_not_sent">Этот пользователь запретил отправлять себе сообщения в настройках приватности.</string>
    <string name="msg_not_sent_title">Не отправлено</string>
    <string name="msg_out">Отправленные</string>
    <string name="multi_photos_hint">Для загрузки нескольких фотографий используйте меню \"Отправить\" в приложении \"Галерея\".</string>
    <string name="musc_bmsb_title">Попробовать</string>
    <string name="musc_bmsb_title_buy">Оформить за %1$s в месяц</string>
    <string name="music">Музыка</string>
    <string name="music_add_to_favorites">Сохранить в закладках</string>
    <string name="music_add_to_my_music">Добавить в мою музыку</string>
    <string name="music_add_to_playlist">Добавить в плейлист</string>
    <string name="music_album_blocked">Альбом заблокирован</string>
    <string name="music_album_not_available">Альбом недоступен</string>
    <string name="music_alert_exit_edit_mode_message">Вы действительно хотите выйти? Внесённые изменения не будут сохранены.</string>
    <string name="music_alert_remove_audio_message">Вы действительно хотите удалить эту аудиозапись? Отменить это действие будет невозможно.</string>
    <string name="music_alert_remove_playlist_message">Вы действительно хотите удалить этот плейлист? Отменить это действие будет невозможно.</string>
    <string name="music_artist_action_search_artist_template">Найти %1$s</string>
    <string name="music_artist_action_to_artist">Перейти к музыканту</string>
    <string name="music_artist_action_to_artist_search">Найти музыканта</string>
    <string name="music_artist_action_to_artist_template">Перейти к %1$s</string>
    <string name="music_artist_action_to_artists">Карточки музыкантов</string>
    <string name="music_artist_card">Карточка музыканта</string>
    <string name="music_artist_listen_all_btn">Слушать</string>
    <string name="music_artist_not_found">Музыкант не найден</string>
    <string name="music_artist_open_btn">Открыть</string>
    <string name="music_artist_snipped_started">Включаем «%1$s»</string>
    <string name="music_attach_button_label">Добавить</string>
    <string name="music_audio_attach_music_title">%1$s %2$s</string>
    <string name="music_bmsb_subtitle">со второго месяца</string>
    <string name="music_bmsb_subtitle_template">%1$s со второго месяца</string>
    <string name="music_button_add_music">Добавить музыку</string>
    <string name="music_button_clear">Очистить</string>
    <string name="music_button_create_playlist">Создать плейлист</string>
    <string name="music_button_play">Воспроизвести</string>
    <string name="music_button_show_all">Показать все</string>
    <string name="music_button_shuffle">Перемешать все</string>
    <string name="music_caption_global_search">Глобальный поиск</string>
    <string name="music_caption_popular">Популярные</string>
    <string name="music_caption_recents">Недавние</string>
    <string name="music_channel_name">Музыкальный плеер</string>
    <string name="music_community_emoty_podcasts">В сообществе пока нет подкастов</string>
    <string name="music_device_restriction_alert_more">Продолжить</string>
    <string name="music_device_restriction_alert_text">Воспроизведение музыки приостановлено, так как вы запустили её на %1$s</string>
    <string name="music_device_restriction_alert_title">Запущено воспроизведение на другом устройстве</string>
    <string name="music_device_restriction_default_title">Аудиозапись недоступна</string>
    <string name="music_discard_subscription">Напомнить позже</string>
    <string name="music_dot_delimiter">%1$s · %2$s</string>
    <string name="music_edit_button_label">Изменить</string>
    <string name="music_empty_placeholder_button">Найти музыку</string>
    <string name="music_empty_placeholder_text">Здесь Вы можете хранить Вашу музыку</string>
    <string name="music_empty_text">Список пуст</string>
    <string name="music_exuclusive_alert_more">Подробнее о подписке</string>
    <string name="music_headphones_audios_started">Включаем Вашу музыку…</string>
    <string name="music_hint_playlist_description">Описание</string>
    <string name="music_hint_playlist_search">Поиск по плейлистам…</string>
    <string name="music_hint_playlist_title">Название</string>
    <string name="music_hint_search">Поиск по музыке…</string>
    <string name="music_listen_later">Послушать позже</string>
    <string name="music_main_tab_text1">Моя музыка</string>
    <string name="music_main_tab_text2">Рекомендации</string>
    <string name="music_menu_playlist_delete">Удалить</string>
    <string name="music_menu_playlist_download">Скачать в Boom</string>
    <string name="music_menu_playlist_follow">Добавить в мою музыку</string>
    <string name="music_menu_playlist_go_to_artist">@string/music_artist_action_to_artist</string>
    <string name="music_menu_playlist_play_next">Воспроизвести далее</string>
    <string name="music_menu_playlist_share">Поделиться</string>
    <string name="music_menu_playlist_unfollow">Убрать из моей музыки</string>
    <string name="music_my_playlist">Мой плейлист</string>
    <string name="music_number_part">ЧАСТЬ %1$s</string>
    <string name="music_own_playlist_empty">В этом плейлисте ещё нет аудиозаписей</string>
    <string name="music_pause_alert_more">Снять ограничение</string>
    <string name="music_pause_alert_text">Для снятия ограничения воспользуйтесь подпиской и поддержите музыкантов.</string>
    <string name="music_pause_alert_title">Фоновое прослушивание музыки ограничено до завтра</string>
    <string name="music_play_failed">Произошла ошибка. Попробуйте позже</string>
    <string name="music_play_next">Воспроизвести далее</string>
    <string name="music_play_similar">Воспроизвести похожие</string>
    <string name="music_player_download_error">Ошибка загрузки</string>
    <string name="music_player_download_error_out_of_space">Недостаточно памяти! Пожалуйста, освободите память устройства и попробуйте ещё раз.</string>
    <string name="music_player_download_waiting">Ожидание начала загрузки</string>
    <string name="music_player_download_waiting_connection">Ожидание подключения к сети</string>
    <string name="music_player_error_download_track">Не удалось загрузить трек %s</string>
    <string name="music_player_error_during_playback">Ошибка при воспроизведении записи</string>
    <string name="music_player_error_no_connection">Произошла ошибка, связанная с подключением к серверу. Проверьте соединение и повторите попытку.</string>
    <string name="music_player_error_timeout">Превышено время ожидания ответа от сервера</string>
    <string name="music_player_error_unable_to_play">Не удалось воспроизвести запись</string>
    <string name="music_player_error_unsupported_format">Неподдерживаемый формат записи</string>
    <string name="music_playlist_access_denied">Произошла ошибка. Проверьте правильность ссылки на плейлист</string>
    <string name="music_playlist_attach_music_button_label">Добавить музыку</string>
    <string name="music_playlist_blocked">Плейлист заблокирован</string>
    <string name="music_playlist_controls_play_all">Слушать все</string>
    <string name="music_playlist_controls_shuffle">Перемешать</string>
    <string name="music_playlist_different_artists">Разные исполнители</string>
    <string name="music_playlist_empty_text">В этом плейлисте ещё нет аудиозаписей</string>
    <string name="music_playlist_follow_button_label1">Добавить</string>
    <string name="music_playlist_follow_button_label2">Добавлен</string>
    <string name="music_playlist_interation_forbidden">Взаимодействие с плейлистом в режиме редактирования невозможно</string>
    <string name="music_playlist_not_found">Плейлист не найден</string>
    <string name="music_playlist_open_all_album">Открыть альбом</string>
    <string name="music_playlist_open_all_playlist">Открыть плейлист</string>
    <string name="music_playlist_snippet_started">Включаем «%1$s»</string>
    <string name="music_playlists_empty_btn_create_playlist">Создать плейлист</string>
    <string name="music_playlists_empty_btn_go_to_reccomendations">Перейти к рекомендациям</string>
    <string name="music_playlists_empty_filter_album_description">Попробуйте найти в рекомендациях то, что Вам по вкусу.</string>
    <string name="music_playlists_empty_filter_album_title">У %1$s пока нет альбомов</string>
    <string name="music_playlists_empty_filter_album_title_yours">У Вас пока нет альбомов</string>
    <string name="music_playlists_empty_filter_followed_description">Загляните в рекомендации или найдите что-нибудь интересное через поиск.</string>
    <string name="music_playlists_empty_filter_followed_title_f">%1$s ещё не добавляла плейлисты</string>
    <string name="music_playlists_empty_filter_followed_title_m">%1$s ещё не добавлял плейлисты</string>
    <string name="music_playlists_empty_filter_followed_title_yours">Вы ещё не добавляли плейлисты</string>
    <string name="music_playlists_empty_filter_playlist_description">Создайте свою первую подборку из любимых песен и поделитесь с друзьями.</string>
    <string name="music_playlists_empty_filter_playlist_title">У %1$s пока нет плейлистов</string>
    <string name="music_playlists_empty_filter_playlist_title_yours">У Вас пока нет плейлистов</string>
    <string name="music_playlists_empty_text">Список пуст</string>
    <string name="music_playlists_filter_label_added">Добавленные</string>
    <string name="music_playlists_filter_label_albums">Альбомы</string>
    <string name="music_playlists_filter_label_all">Все плейлисты</string>
    <string name="music_playlists_filter_label_my">Мои плейлисты</string>
    <string name="music_playlists_filter_label_user">Плейлисты %1$s</string>
    <string name="music_playlists_search_empty_text">Список пуст</string>
    <string name="music_podcast_other_episodes">ДРУГИЕ ЭПИЗОДЫ</string>
    <string name="music_popup_subscription_was_bought_subtitle">Слушать музыку без интернета можно в официальном приложении BOOM</string>
    <string name="music_popup_subscription_was_bougth_boom_btn_download">Загрузить boom</string>
    <string name="music_popup_subscription_was_bougth_boom_btn_open">Открыть boom</string>
    <string name="music_popup_subscription_was_bougth_btn_close">Не сейчас</string>
    <string name="music_popup_subscription_was_bougth_title">Подписка оформлена</string>
    <string name="music_promo_ads">Без рекламы</string>
    <string name="music_promo_button_0">Что нового</string>
    <string name="music_promo_button_1">Далее</string>
    <string name="music_promo_button_2">@string/music_promo_button_1</string>
    <string name="music_promo_button_3">@string/music_promo_button_1</string>
    <string name="music_promo_button_4">@string/music_promo_button_1</string>
    <string name="music_promo_button_4_old">Готово</string>
    <string name="music_promo_button_last">Готово</string>
    <string name="music_promo_cache">"Доступ к музыке без интернета
в приложении boom"</string>
    <string name="music_promo_free_plan">Бесплатный тариф</string>
    <string name="music_promo_free_plan_btn">Продолжить бесплатно</string>
    <string name="music_promo_free_plan_point_1">"Миллионы легальных песен
​​в высоком качестве"</string>
    <string name="music_promo_free_plan_point_2">Персональные рекомендации</string>
    <string name="music_promo_free_plan_point_3">"Музыка друзей, эксклюзивные
премьеры и многое другое"</string>
    <string name="music_promo_library">Расширенный каталог музыки</string>
    <string name="music_promo_paid_plan">Платная подписка</string>
    <string name="music_promo_paid_plan_btn_subtitle">со второго месяца</string>
    <string name="music_promo_paid_plan_btn_title">Оформить за %1$s в месяц</string>
    <string name="music_promo_paid_plan_point_1">Прослушивание при свёрнутом приложении</string>
    <string name="music_promo_paid_plan_point_2">Отсутствие рекламы</string>
    <string name="music_promo_paid_plan_point_3">"Доступ к музыке без интернета
в приложении boom"</string>
    <string name="music_promo_streaming">Прослушивание при заблокированном телефоне</string>
    <string name="music_promo_text_1">"Встречайте обновлённый музыкальный
раздел ВКонтакте"</string>
    <string name="music_promo_text_2">"Добавляйте интересные плейлисты,
создавайте собственные"</string>
    <string name="music_promo_text_3">"Знакомьтесь с музыкой друзей
и сообществ, открывайте новое"</string>
    <string name="music_promo_text_4">"Сохраненная музыка доступна в
приложении BOOM"</string>
    <string name="music_promo_title_1">Новая музыка</string>
    <string name="music_promo_title_2">Плейлисты</string>
    <string name="music_promo_title_3">Рекомендации</string>
    <string name="music_promo_title_4">Музыка без интернета</string>
    <string name="music_remove_from_favorites">Удалить из закладок</string>
    <string name="music_remove_from_my_music">Удалить из моей музыки</string>
    <string name="music_remove_from_next">Удалить из Далее</string>
    <string name="music_remove_from_playlist">Удалить из плейлиста</string>
    <string name="music_save_button_label">Сохранить</string>
    <string name="music_saved_playlist">Сохранённая музыка</string>
    <string name="music_saved_playlist_boom_hide">Скрыть</string>
    <string name="music_saved_playlist_boom_install">Установить BOOM</string>
    <string name="music_saved_playlist_boom_open">Открыть BOOM</string>
    <string name="music_saved_playlist_boom_text">"Сохранённую музыку теперь можно
 послушать в приложении BOOM"</string>
    <string name="music_saved_tracks_header_need_buy">Для прослушивания музыки без интернета нужно установить приложение BOOM и оформить подписку.</string>
    <string name="music_search_empty_text">Список пуст</string>
    <string name="music_search_for">Искать «%s»</string>
    <string name="music_search_recent_popular">Популярные запросы</string>
    <string name="music_search_tab_text1">По композициям</string>
    <string name="music_search_tab_text2">По исполнителям</string>
    <string name="music_section_special2_play">Воспроизвести</string>
    <string name="music_share">Поделиться</string>
    <string name="music_snippet_uptime_now">обновлён только что</string>
    <string name="music_subs_buy_price">%1$s в месяц</string>
    <string name="music_subs_buy_price_2">%1$s со второго месяца</string>
    <string name="music_subs_cost">Стоимость</string>
    <string name="music_subs_success_1">Подписка на музыку успешно оформлена!</string>
    <string name="music_subs_success_2">Для прослушивания музыки без интернета воспользуйтесь официальным приложением BOOM</string>
    <string name="music_subs_success_3">Загрузить BOOM</string>
    <string name="music_subs_success_4">Запустить BOOM</string>
    <string name="music_subs_title">"Слушайте музыку
без ограничений"</string>
    <string name="music_subs_try_free">Попробовать</string>
    <string name="music_subscription_agreement">Условия использования</string>
    <string name="music_subscription_exist">Данный трэк нельзя воспроизвести без настоящей подписки на музыку</string>
    <string name="music_subscription_label_payment_type">Cпособ оплаты</string>
    <string name="music_subscription_label_status">Статус подписки</string>
    <string name="music_subscription_purchase_btn_title">Оформить за %1$s в месяц</string>
    <string name="music_subscription_purchase_btn_title_trial">Попробовать бесплатно</string>
    <string name="music_subscription_purchase_label_title">Оформите подписку и слушайте музыку без ограничений</string>
    <string name="music_subscription_purchase_trial_details">Cо второго месяца %1$s в месяц</string>
    <string name="music_subscription_screen_error_description">Подписка недоступна на данном устройстве</string>
    <string name="music_subscription_screen_error_link_title">Перейти в настройки платёжного профиля Google</string>
    <string name="music_subscription_screen_error_payement_retry_state">Ожидание оплаты</string>
    <string name="music_subscription_screen_error_title">Подписка на музыку</string>
    <string name="music_subscription_screen_status_next_bill_template">Оплачена до %1$s</string>
    <string name="music_subscription_screen_status_valid_till_template">Действует до %1$s</string>
    <string name="music_subscription_screen_title">Подписка</string>
    <string name="music_subscription_unavailable_device">"Подписка недоступна
для Вашего устройства"</string>
    <string name="music_subscription_unavailable_region">"Подписка недоступна
в Вашем регионе"</string>
    <string name="music_subscription_unavailable_unknown">"Покупка недоступна,
попробуйте позже"</string>
    <string name="music_subscriptipn_also_boght_many_x">Подписку оформили %1$s %2$s</string>
    <string name="music_subscriptipn_also_boght_single_f">Подписку оформила %1$s</string>
    <string name="music_subscriptipn_also_boght_single_m">Подписку оформил %1$s</string>
    <string name="music_subscriptipn_also_boght_two_f">Подписку оформили %1$s и %2$s</string>
    <string name="music_subscriptipn_also_boght_two_m">Подписку оформили %1$s и %2$s</string>
    <string name="music_suggest_notification_message">Вы подключили наушники</string>
    <string name="music_suggest_notification_play_all">Слушать все</string>
    <string name="music_suggest_notification_shuffle">Перемешать</string>
    <string name="music_suggest_notification_title">Включить Вашу музыку?</string>
    <string name="music_talkback_add_audio">Добавить песню в аудиозаписи</string>
    <string name="music_talkback_album_cover">Обложка альбома</string>
    <string name="music_talkback_album_options">Действия</string>
    <string name="music_talkback_broadcast_disable">Выключить трансляцию песни</string>
    <string name="music_talkback_broadcast_enable">Включить трансляцию песни</string>
    <string name="music_talkback_download">Скачать песню</string>
    <string name="music_talkback_download_album">Скачать альбом</string>
    <string name="music_talkback_download_playlist">Скачать плейлист</string>
    <string name="music_talkback_empty">Кнопка управления</string>
    <string name="music_talkback_find_music">Поиск музыки</string>
    <string name="music_talkback_go_back">Назад</string>
    <string name="music_talkback_go_to_album">Перейти к альбому</string>
    <string name="music_talkback_go_to_artist_template">Перейти к музыканту %1$s</string>
    <string name="music_talkback_go_to_user_template">Перейти к создателю плейлиста %1$s</string>
    <string name="music_talkback_more">Подробнее</string>
    <string name="music_talkback_next">Следующая песня</string>
    <string name="music_talkback_pause">Остановить музыку</string>
    <string name="music_talkback_play">Воспроизвести музыку</string>
    <string name="music_talkback_playlist_cover">Обложка плейлиста</string>
    <string name="music_talkback_playlist_edit">Изменить плейлист</string>
    <string name="music_talkback_playlist_options">Действия</string>
    <string name="music_talkback_prev">Предыдущая песня</string>
    <string name="music_talkback_remove_playlist">Удалить из моей музыки</string>
    <string name="music_talkback_repeat_all">Включить повторение всех песен</string>
    <string name="music_talkback_repeat_off">Выключить повторение</string>
    <string name="music_talkback_repeat_one">Включить повторение одной песни</string>
    <string name="music_talkback_roll_down_player">Свернуть плеер</string>
    <string name="music_talkback_share">Поделиться песней</string>
    <string name="music_talkback_shuffle_disable">Выключить перемешивание песен</string>
    <string name="music_talkback_shuffle_enable">Перемешать песни</string>
    <string name="music_title_album">Альбом</string>
    <string name="music_title_albums">Альбомы</string>
    <string name="music_title_attach_music">Добавить музыку</string>
    <string name="music_title_communities">Сообщества</string>
    <string name="music_title_community">Музыка сообщества</string>
    <string name="music_title_new_playlist">Новый плейлист</string>
    <string name="music_title_playlist">Плейлист</string>
    <string name="music_title_playlists">Плейлисты</string>
    <string name="music_title_podcast">Подкаст</string>
    <string name="music_title_podcasts">Подкасты</string>
    <string name="music_title_user">Музыка %s</string>
    <string name="music_toast_add_to_play_next_playlist">Добавлен в текущий плейлист</string>
    <string name="music_toast_attach_limit_exceeded">Вы можете прикрепить не больше %d аудиозаписей за раз</string>
    <string name="music_toast_audio_addition_done">Добавлено в Вашу музыку</string>
    <string name="music_toast_audio_addition_failed">Не удалось добавить аудиозапись</string>
    <string name="music_toast_audio_addition_to_playlist_done">Аудиозапись добавлена в плейлист «%s»</string>
    <string name="music_toast_audio_addition_to_playlist_failed">Не удалось добавить аудиозапись</string>
    <string name="music_toast_audio_removal_done">Аудиозапись удалена</string>
    <string name="music_toast_audio_removal_failed">Не удалось удалить аудиозапись</string>
    <string name="music_toast_audio_removal_from_next">Аудиозапись удалена из текущего плейлиста</string>
    <string name="music_toast_playlist_added">Плейлист добавлен</string>
    <string name="music_toast_playlist_deletion_done">Плейлист удалён</string>
    <string name="music_toast_playlist_deletion_failed">Не удалось удалить плейлист</string>
    <string name="music_toast_similar_tracks_not_found">Похожие аудиозаписи не найдены</string>
    <string name="mutual_friends">Общие друзья</string>
    <string name="my_live_story_preview">Трансляция</string>
    <string name="my_music">Мои аудиозаписи</string>
    <string name="my_page">Моя страница</string>
    <string name="my_stickers">Мои стикеры</string>
    <string name="my_story">Моя история</string>
    <string name="my_story_1">Моя</string>
    <string name="my_story_2">история</string>
    <string name="my_story_desc">Появится в разделе новостей и на Вашей странице на 24 часа</string>
    <string name="my_videos">Мои видеозаписи</string>
    <string name="n_hours_mins" formatted="false">%d час. %d мин.</string>
    <string name="n_mins_secs" formatted="false">%d мин. %02d сек.</string>
    <string name="n_sec">%d сек.</string>
    <string name="n_seconds">%d секунд</string>
    <string name="name_request_canceled">Вы отменили свою заявку на смену имени</string>
    <string name="narrative_attach">Сюжет</string>
    <string name="narrative_back_to_stories">Вернуться к историям</string>
    <string name="narrative_delete_action">Удалить сюжет</string>
    <string name="narrative_deleted">Сюжет удалён</string>
    <string name="narrative_deleting">Удаление сюжета</string>
    <string name="narrative_failed_to_delete">Не удалось удалить сюжет</string>
    <string name="narrative_loading_error">Произошла ошибка при загрузке сюжета</string>
    <string name="narrative_more">Ещё немного сюжетов</string>
    <string name="narrative_open">Смотреть сюжет</string>
    <string name="narrative_private">Сюжет недоступен</string>
    <string name="narrative_replay">Посмотреть ещё раз</string>
    <string name="narrative_story_subtitle">%1$s · %2$s</string>
    <string name="network_error_description">Проверьте подключение к Интернету и попробуйте еще раз</string>
    <string name="new_album">Новый альбом</string>
    <string name="new_album_title">Мои фотографии</string>
    <string name="new_badge">Новинка</string>
    <string name="new_games_title">Новые игры</string>
    <string name="new_gift_notification_f">Прислала Вам подарок</string>
    <string name="new_gift_notification_m">Прислал Вам подарок</string>
    <string name="new_mention_comment_f">%s упомянула Вас в комментарии</string>
    <string name="new_mention_comment_m">%s упомянул Вас в комментарии</string>
    <string name="new_mention_post_c">Новое упоминание на стене сообщества %s</string>
    <string name="new_mention_post_f">%s упомянула Вас на стене</string>
    <string name="new_mention_post_m">%s упомянул Вас на стене</string>
    <string name="new_mention_s">(упоминание)</string>
    <string name="new_password">Новый пароль</string>
    <string name="new_posts">Свежие записи</string>
    <string name="new_replies">Новые</string>
    <string name="new_status">Новая запись</string>
    <string name="new_tags">Новые отметки</string>
    <string name="newpost_error_community_forbid_suggestion">Сообщество запретило предлагать новости.</string>
    <string name="newpost_export_fb">Экспорт в Facebook</string>
    <string name="newpost_export_twitter">Экспорт в Twitter</string>
    <string name="newpost_friends_only">Только для друзей</string>
    <string name="news_banlist_empty">Вы не скрыли ни одного источника из ленты новостей</string>
    <string name="news_banned_group">Новости от этого сообщества теперь скрыты из Вашей ленты. Вы можете восстановить их в настройках приложения.</string>
    <string name="news_banned_user">Новости от этого пользователя теперь скрыты из Вашей ленты. Вы можете восстановить их в настройках приложения.</string>
    <string name="news_search_explain">Введите поисковый запрос</string>
    <string name="news_unbanned_group">Новости от этого сообщества будут показываться в Вашей ленте.</string>
    <string name="news_unbanned_user">Новости от этого пользователя будут показываться в Вашей ленте.</string>
    <string name="newsfeed">Новости</string>
    <string name="newsfeed_ad_hidden">Запись скрыта</string>
    <string name="newsfeed_draft_subtitle">Продолжить редактирование</string>
    <string name="newsfeed_draft_title">У Вас есть черновик записи</string>
    <string name="newsfeed_new_photos_share">Новая запись</string>
    <string name="newsfeed_new_photos_share_it">Расскажите об этом!</string>
    <string name="newsfeed_new_photos_you_have">У Вас %d новых фото</string>
    <string name="newsfeed_newpost_attach_documents_from_device">С устройства</string>
    <string name="newsfeed_newpost_attach_documents_from_gallery">Из галереи</string>
    <string name="newsfeed_newpost_attachment_adding_forbidden">Прикрепление вложений не доступно</string>
    <string name="newsfeed_newpost_author">Автор публикации</string>
    <string name="newsfeed_newpost_for_all">Видно всем</string>
    <string name="newsfeed_newpost_for_friends">Видно друзьям</string>
    <string name="newsfeed_newpost_long_text">Текст слишком большой</string>
    <string name="newsfeed_newpost_mention">Упоминание</string>
    <string name="newsfeed_newpost_no_images">Вы не можете прикрепить ни одной фотографии из галереи, так как их у Вас нет. Но Вы можете что-нибудь сфотографировать.</string>
    <string name="newsfeed_newpost_permissions_camera">Разрешите доступ к камере, чтобы сделать фото</string>
    <string name="newsfeed_newpost_permissions_camera_settings">Разрешите в настройках доступ к камере, чтобы сделать фото</string>
    <string name="newsfeed_newpost_photo_from_album_vk">Выбрать из альбома VK</string>
    <string name="newsfeed_newpost_post_editing">Редактирование записи</string>
    <string name="newsfeed_newpost_tab_gallery">Галерея</string>
    <string name="newsfeed_newpost_tab_videos_title">Видеозаписи</string>
    <string name="newsfeed_newpost_take_photo">Сделать фото</string>
    <string name="newsfeed_newpost_without_sign">Без подписи</string>
    <string name="newsfeed_placeholder_find_interesting">Найти интересные страницы</string>
    <string name="newsfeed_placeholder_title">Здесь Вы будете видеть новости Ваших друзей и сообществ, в которых Вы состоите.</string>
    <string name="newsfeed_post_recent_photos">Недавние фотографии</string>
    <string name="newsfeed_poster_try_this">Попробовать этот фон</string>
    <string name="newsfeed_settings_hide_from_news">Скрыты из новостей</string>
    <string name="newsfeed_settings_hide_from_news_hint">Скрыть все обновления пользователя или сообщества можно из меню записи в новостях.</string>
    <string name="newsfeed_settings_hide_from_stories">Скрыты из историй</string>
    <string name="newsfeed_settings_hide_from_stories_hint">Скрыть все истории пользователя можно в меню при просмотре его истории.</string>
    <string name="newsfeed_settings_new_posts">Новые записи</string>
    <string name="newsfeed_settings_new_posts_hint">Подписаться на уведомления о новых записях можно на страницах пользователей и сообществ.</string>
    <string name="newsfeed_settings_order">Порядок записей</string>
    <string name="newsfeed_settings_order_recent">По времени публикации</string>
    <string name="newsfeed_settings_order_top">Сначала интересные</string>
    <string name="newsfeed_settings_title">Настройки</string>
    <string name="newsfeed_subscriptions_empty_list">Здесь Вы будете видеть сообщества, в которые Вы вступили</string>
    <string name="newsfeed_subscriptions_find_communities">Найти интересные сообщества</string>
    <string name="next_bill_title">Оплачено до</string>
    <string name="no">Нет</string>
    <string name="no_albums_me">У Вас пока нет альбомов</string>
    <string name="no_app_for_intent">Не найдены приложения, поддерживающие открытие данной ссылки</string>
    <string name="no_application_data">Отсутствует id или публичный ключ приложения</string>
    <string name="no_audios">Нет ни одной аудиозаписи</string>
    <string name="no_audios_me">У Вас пока нет аудиозаписей</string>
    <string name="no_contacts_to_import">В Вашей записной книжке нет ни одного контакта с телефонным номером.</string>
    <string name="no_docs">Нет документов</string>
    <string name="no_events">Нет встреч</string>
    <string name="no_facebook_to_import">В Вашем аккаунте Facebook нет ни одного друга.</string>
    <string name="no_feed_likes_list">"Здесь будут храниться все материалы,
которым Вы поставили «Нравится»"</string>
    <string name="no_files">В этой папке ничего нет</string>
    <string name="no_friend_requests">Новых заявок нет</string>
    <string name="no_friends">Список друзей пуст</string>
    <string name="no_friends_me">У Вас пока нет друзей</string>
    <string name="no_gmail_to_import">В Вашем аккаунте Gmail нет ни одного контакта с адресом электронной почты.</string>
    <string name="no_google_accounts">На устройстве не найдено ни одной учетной записи Google. Пожалуйста, добавьте учётную запись и повторите попытку.</string>
    <string name="no_groups">Нет сообществ</string>
    <string name="no_groups_me">У Вас пока нет сообществ</string>
    <string name="no_links">Нет ссылок</string>
    <string name="no_messages">У Вас пока нет сообщений</string>
    <string name="no_news">Нет новостей</string>
    <string name="no_news_all">Здесь будут отображаться новости Ваших друзей и сообществ</string>
    <string name="no_news_comments">Здесь Вы сможете следить за комментариями</string>
    <string name="no_news_friends">Здесь будут отображаться новости Ваших друзей</string>
    <string name="no_news_groups">Здесь будут отображаться новости Ваших сообществ</string>
    <string name="no_news_list">Здесь будут отображаться новости из Вашего списка</string>
    <string name="no_news_photos">Здесь будут отображаться фотографии Ваших друзей</string>
    <string name="no_ok_application_installed">Необходимо наличии приложения Одноклассники для проведения SSO авторизации.</string>
    <string name="no_online_friends">Ваших друзей нет в сети</string>
    <string name="no_photos">Нет фотографий</string>
    <string name="no_postponed_posts">Нет отложенных записей</string>
    <string name="no_posts">Нет записей</string>
    <string name="no_replies">Здесь будут отображаться Ваши уведомления</string>
    <string name="no_sd_card">Карта памяти не найдена или отключена</string>
    <string name="no_space_to_cache">Недостаточно памяти для сохранения аудиозаписей в кэше.</string>
    <string name="no_suggested_posts">Нет предлагаемых новостей</string>
    <string name="no_users">Нет пользователей</string>
    <string name="no_valid_token">Нет действующего токена</string>
    <string name="no_videos_me">У Вас пока нет видеозаписей</string>
    <string name="no_views">Нет просмотров</string>
    <string name="none_selected">(Не выбрано)</string>
    <string name="not_allowed_to_open_stickers_settings">Вы сейчас не можете открывать настройки стикеров</string>
    <string name="not_allowed_to_open_stickers_store">Вы сейчас не можете переходить в магазин стикеров</string>
    <string name="not_avail_for_this_album">Действие недоступно для этого альбома</string>
    <string name="not_empty_desc">Здесь Вы будете видеть упоминания, новые комментарии, отметки «Мне нравится» и другие уведомления</string>
    <string name="not_friend_requests">Заявки в друзья</string>
    <string name="not_messages_disabled">Отключены</string>
    <string name="not_money_transfer_accepted">Перевод получен</string>
    <string name="not_money_transfer_declined">Перевод отменён</string>
    <string name="not_new_posts">Новые записи</string>
    <string name="not_notification_types">Типы уведомлений</string>
    <string name="not_notifications">Уведомления</string>
    <string name="not_notifications_settings">Настройки уведомлений</string>
    <string name="not_photo_tag_confirmed">Отметка подтверждена</string>
    <string name="not_photo_tag_removed">Отметка удалена</string>
    <string name="not_push_notifications">Push-уведомления</string>
    <string name="not_show_notifications">Показывать уведомления</string>
    <string name="not_sources_desc">Подписаться на уведомления о новых записях можно на страницах пользователей и сообществ</string>
    <string name="not_specified">Не указано</string>
    <string name="not_system_notifications_disabled">Push-уведомления отключены</string>
    <string name="not_system_notifications_text_info">Включите уведомления, чтобы узнавать о новых событиях.</string>
    <string name="not_system_notifications_tune">Настроить уведомления</string>
    <string name="not_viewed">Просмотренные</string>
    <string name="nothing_found">Ничего не найдено</string>
    <string name="notification">Уведомление</string>
    <string name="notification_attachments_upload_title">Загрузка вложений</string>
    <string name="notification_calls">Звонки</string>
    <string name="notification_default">Общие уведомления</string>
    <string name="notification_event_cancel">Отмена</string>
    <string name="notification_event_close">Закрыть</string>
    <string name="notification_event_confirm">OK</string>
    <string name="notification_history_clear">Очистить</string>
    <string name="notification_history_delete">Удалить</string>
    <string name="notification_history_delete_all_confirm">Вы уверены, что хотите удалить все уведомления?</string>
    <string name="notification_history_delete_confirm">Вы уверены, что хотите удалить все уведомления от %1$s?</string>
    <string name="notification_history_delete_sms_confirm">Вы уверены, что хотите удалить уведомление от %1$s?</string>
    <string name="notification_history_shortcut_name">Уведомления</string>
    <string name="notification_history_text">История уведомлений</string>
    <string name="notification_history_text_description">Показать список уведомлений для этого устройства</string>
    <string name="notification_in_chat">(в беседе)</string>
    <string name="notification_in_chat_summary">Беседа \"%s\"</string>
    <string name="notification_incoming_calls">Входящие звонки</string>
    <string name="notification_mark_as_read">Прочитано</string>
    <string name="notification_msg_send_failed">Ошибка отправки сообщения</string>
    <string name="notification_msg_text_disabled_text">Новое сообщение</string>
    <string name="notification_new_post">(новая запись)</string>
    <string name="notification_ongoing_call">Текущий вызов</string>
    <string name="notification_open_gallery">Открыть галерею</string>
    <string name="notification_photos_visible_you">фотографии видны только Вам</string>
    <string name="notification_sample">Пример уведомления</string>
    <string name="notification_settings">Настройки</string>
    <string name="notify_friend_found_f">%1$s найдена в поиске контактов через %2$s.</string>
    <string name="notify_friend_found_m">%1$s найден в поиске контактов через %2$s.</string>
    <string name="notify_friend_found_title_f">Возможно, Вы знакомы</string>
    <string name="notify_friend_found_title_m">Возможно, Вы знакомы</string>
    <string name="now_on_site">Сейчас в сети</string>
    <string name="now_playing">Воспроизводится</string>
    <string name="ntf_group_accepted">Администратор принял Вас в сообщество</string>
    <string name="ntf_group_accepted_ticker">Администратор принял Вас в сообщество \"%1$s\"</string>
    <string name="ntf_post_published">Ваша предложенная запись опубликована</string>
    <string name="ntf_post_published_ticker">Ваша предложенная запись опубликована в сообществе \"%1$s\"</string>
    <string name="ntf_to_comment">на комментарий</string>
    <string name="ntf_to_market">к товару</string>
    <string name="ntf_to_photo">к фотографии</string>
    <string name="ntf_to_post">к записи</string>
    <string name="ntf_to_topic">к обсуждению</string>
    <string name="ntf_to_video">к видеозаписи</string>
    <string name="ntf_two_users_c">и</string>
    <string name="ntf_upcoming_event">Состоится %s</string>
    <string name="ntf_upcoming_event_ticker">%1$s состоится %2$s</string>
    <string name="off">Выкл</string>
    <string name="offline">не в сети</string>
    <string name="ok">OK</string>
    <string name="old_password">Старый пароль</string>
    <string name="old_password_incorrect">Неверный старый пароль</string>
    <string name="on">Вкл</string>
    <string name="online">online</string>
    <string name="open">Открыть</string>
    <string name="open_app">Открыть приложение</string>
    <string name="open_chat">Открыть диалог</string>
    <string name="open_community">Открыть сообщество</string>
    <string name="open_event">Открытая встреча</string>
    <string name="open_google_play">Открыть Google Play</string>
    <string name="open_group">Открытая группа</string>
    <string name="open_in_browser">Открыть в браузере</string>
    <string name="open_in_instagram">Открыть в Instagram</string>
    <string name="open_in_youtube">Открыть в YouTube</string>
    <string name="open_profile">Открыть профиль</string>
    <string name="open_settings">Открыть настройки</string>
    <string name="open_topic">Открыть</string>
    <string name="or">или</string>
    <string name="page_address">Короткое имя</string>
    <string name="page_blacklist">Нет доступа</string>
    <string name="page_deleted">Эта страница удалена или заморожена. Информация недоступна.</string>
    <string name="page_deleted_f">Удалила свою страницу со словами:</string>
    <string name="page_deleted_m">Удалил свою страницу со словами:</string>
    <string name="page_deleted_silent_f">Молча удалила свою страницу.</string>
    <string name="page_deleted_silent_m">Молча удалил свою страницу.</string>
    <string name="page_explain">Введите номер страницы (от 1 до %,d):</string>
    <string name="page_not_found">Такой страницы не существует. Возможно, она была удалена.</string>
    <string name="password">Пароль</string>
    <string name="password_changed">Ваш пароль был успешно изменён</string>
    <string name="passwords_not_match">Пароли не совпадают</string>
    <string name="people">Люди</string>
    <string name="permissions_2fa_phone">Разрешите доступ к телефону, чтобы проходить проверку номера телефона автоматически</string>
    <string name="permissions_2fa_phone_settings">Разрешите в настройках доступ к телефону, чтобы проходить проверку номера телефона автоматически</string>
    <string name="permissions_audio_message_record">Разрешите доступ к микрофону и памяти устройства, чтобы записать голосовое сообщение</string>
    <string name="permissions_audio_message_record_settings">Разрешите в настройках доступ к микрофону и памяти устройства, чтобы записать голосовое сообщение</string>
    <string name="permissions_camera">Разрешите доступ к камере, чтобы совершать видеозвонки, добавлять фотографии и видеозаписи, находить новых друзей с помощью QR-кодов</string>
    <string name="permissions_cancel">ОТМЕНА</string>
    <string name="permissions_contacts">Разрешите доступ, чтобы искать друзей в списке Ваших контактов и получать актуальные рекомендации друзей</string>
    <string name="permissions_contacts_sync">Разрешите доступ к контактам, чтобы добавить Ваших друзей ВКонтакте в телефонную книгу</string>
    <string name="permissions_contacts_sync_settings">Разрешите в настройках доступ к контактам, чтобы добавить Ваших друзей ВКонтакте в телефонную книгу</string>
    <string name="permissions_contacts_vkpay">Разрешите доступ к контактам, чтобы открыть телефонную книгу</string>
    <string name="permissions_contacts_vkpay_settings">Разрешите в настройках доступ к контактам, чтобы открыть телефонную книгу</string>
    <string name="permissions_grant_access">Разрешите доступ</string>
    <string name="permissions_intent_photo">Разрешите доступ к камере и памяти устройства, чтобы сделать фото</string>
    <string name="permissions_intent_photo_settings">Разрешите в настройках доступ к камере и памяти устройства, чтобы сделать фото</string>
    <string name="permissions_intent_story">Разрешите доступ к камере и памяти устройства, чтобы снять историю</string>
    <string name="permissions_intent_story_settings">Разрешите в настройках доступ к камере и памяти устройства, чтобы снять историю</string>
    <string name="permissions_intent_video">Разрешите доступ к камере и памяти устройства, чтобы снять видео</string>
    <string name="permissions_intent_video_settings">Разрешите в настройках доступ к камере и памяти устройства, чтобы снять видео</string>
    <string name="permissions_location">Разрешите доступ к геолокации для прикрепления места к сообщению или записи, загрузки фотографий и историй, улучшения рекламы в ленте новостей, оптимизации рекомендаций контента и друзей</string>
    <string name="permissions_location_community">Чтобы посмотреть ближайшие адреса, разрешите доступ к геолокации.</string>
    <string name="permissions_microphone">Разрешите доступ к микрофону, чтобы записывать голосовые сообщения и видео, а также совершать звонки</string>
    <string name="permissions_ok">ОК</string>
    <string name="permissions_storage">Разрешите доступ к памяти устройства, чтобы сохранять и загружать фото, видео и другие файлы</string>
    <string name="permissions_stories_camera">Разрешите доступ к камере, памяти, микрофону и местоположению, чтобы снимать и выкладывать истории</string>
    <string name="permissions_stories_camera_settings">Разрешите в настройках доступ к камере, памяти, микрофону и местоположению устройства</string>
    <string name="permissions_title">Запрос прав</string>
    <string name="permissions_vkui_disk_camera">Разрешите доступ к памяти и камере устройства</string>
    <string name="permissions_vkui_disk_camera_settings">Разрешите в настройках доступ к памяти и камере устройства</string>
    <string name="permissions_vkui_email_request">Разрешить приложению доступ к Вашей электронной почте?</string>
    <string name="permissions_vkui_notifications_request">Разрешить уведомления от приложения %s?</string>
    <string name="permissions_vkui_phone_request">Разрешить приложению доступ к Вашему номеру телефона?</string>
    <string name="permissions_voip">Разрешите доступ к микрофону и камере, чтобы пользоваться звонками</string>
    <string name="permissions_voip_masks">Разрешите доступ к памяти устройства, чтобы пользоваться масками в звонках</string>
    <string name="permissions_voip_masks_settings">Разрешите в настройках доступ к памяти устройства, чтобы пользоваться масками в звонках</string>
    <string name="permissions_voip_settings">Разрешите в настройках доступ к микрофону и камере, чтобы пользоваться звонками</string>
    <string name="personal">Жизненная позиция</string>
    <string name="personal_alcohol">Отношение к алкоголю</string>
    <string name="personal_inspiration">Источники вдохновения</string>
    <string name="personal_langs">Языки</string>
    <string name="personal_life">Главное в жизни</string>
    <string name="personal_people">Главное в людях</string>
    <string name="personal_politics">Политические предпочтения</string>
    <string name="personal_religion">Мировоззрение</string>
    <string name="personal_smoking">Отношение к курению</string>
    <string name="phone_number">Номер телефона</string>
    <string name="photo">Фотография</string>
    <string name="photo_album_community_privacy">Фотографии могут добавлять только редакторы и администраторы</string>
    <string name="photo_album_community_privacy_comment">Отключить комментирование альбома</string>
    <string name="photo_descr">Описание фотографии</string>
    <string name="photo_from_snapster">Фотографии сделаны в приложении Snapster</string>
    <string name="photo_gallery_accessebility_close">Закрыть</string>
    <string name="photo_gallery_add_caption_hint">Добавить подпись…</string>
    <string name="photo_gallery_cancel">Отменить</string>
    <string name="photo_gallery_empty">Галерея пуста.</string>
    <string name="photo_gallery_send">Отправить</string>
    <string name="photo_go_to_album">Перейти к альбому</string>
    <string name="photo_moved">Фотография перемещена</string>
    <string name="photo_no_tags">На этой фотографии нет отметок</string>
    <string name="photo_save_ok">Фотография сохранена на устройство</string>
    <string name="photo_saved">Фото сохранено</string>
    <string name="photo_upload_ok">Фотография загружена</string>
    <string name="photo_upload_ok_long">Фотография успешно загружена</string>
    <string name="photo_upload_ok_multiple">Фотографии загружены</string>
    <string name="photo_upload_ok_multiple_long">Фотографии успешно загружены</string>
    <string name="photo_viewer_save_photo">Сохранить</string>
    <string name="photo_viewer_share">Поделиться</string>
    <string name="photos">Фотографии</string>
    <string name="photos_like_block_title">Фотографии</string>
    <string name="photos_like_list_title">Понравившиеся фотографии</string>
    <string name="photos_like_show_all">Показать все</string>
    <string name="photos_of_me">Фото со мной</string>
    <string name="photos_of_user">Фото с %s</string>
    <string name="photos_upload_ok">Фотографии загружены</string>
    <string name="photos_upload_ok_long">Фотографии успешно загружены</string>
    <string name="pick_file">Выберите файл</string>
    <string name="pick_friends">Выбрать друзей</string>
    <string name="pick_friends_or_lists">Выбрать друзей или списки</string>
    <string name="pick_lists">Выбрать списки</string>
    <string name="picker_all_photos">Все фото</string>
    <string name="picker_all_photos_videos">Все фото/видео</string>
    <string name="picker_all_videos">Все видео</string>
    <string name="picker_ar_3x4">3x4</string>
    <string name="picker_ar_4x3">4x3</string>
    <string name="picker_attach">Прикрепить</string>
    <string name="picker_attach_button">Прикрепить</string>
    <string name="picker_attachments_limit">Можно добавить не более %,d вложений.</string>
    <string name="picker_attachments_limit_one">Можно добавить не более 1 вложения.</string>
    <string name="picker_auto">Авто</string>
    <string name="picker_auto_full">Автоулучшение</string>
    <string name="picker_cancel">Отменить</string>
    <string name="picker_crop">Кадр</string>
    <string name="picker_crop_full">Кадрирование</string>
    <string name="picker_d_of_d">%1$d из %2$d</string>
    <string name="picker_done">Готово</string>
    <string name="picker_drawing">Рисунок</string>
    <string name="picker_drawing_full">Рисование</string>
    <string name="picker_edit">Редактировать</string>
    <string name="picker_editor_exit_confirm">Вы уверены, что хотите отменить изменения?</string>
    <string name="picker_file_corrupted_or_deleted">"Файл повреждён 
 или удалён"</string>
    <string name="picker_graffiti">Граффити</string>
    <string name="picker_graffiti_delete_result">Произошла ошибка при удалении граффити</string>
    <string name="picker_graffiti_history_desc">Здесь будут появляться нарисованные граффити</string>
    <string name="picker_graffiti_save_result">Произошла ошибка при сохранении граффити</string>
    <string name="picker_last_24_hours">Последние 24 часа</string>
    <string name="picker_loading">Загрузка...</string>
    <string name="picker_loading_error">Произошла ошибка при загрузке файла</string>
    <string name="picker_loading_sticker_error">Произошла ошибка при загрузке</string>
    <string name="picker_miniature_selection">Выбор миниатюры</string>
    <string name="picker_new_graffiti">Нарисовать граффити</string>
    <string name="picker_no">Нет</string>
    <string name="picker_not_selected">Не выбрано</string>
    <string name="picker_original">Оригинал</string>
    <string name="picker_other_photo">Другие фото</string>
    <string name="picker_other_video">Другие видео</string>
    <string name="picker_photo">Фото</string>
    <string name="picker_photo_and_video_not_found">Фотографии или видео не найдены</string>
    <string name="picker_poll">Опрос</string>
    <string name="picker_reset">Сбросить</string>
    <string name="picker_saving">Сохраняем Вашу фотографию</string>
    <string name="picker_saving_error">Произошла ошибка при сохранении фотографии</string>
    <string name="picker_send">Отправить</string>
    <string name="picker_square">Квадрат</string>
    <string name="picker_sticker">Стикер</string>
    <string name="picker_sticker_full">Стикеры</string>
    <string name="picker_tab_audio">Аудио</string>
    <string name="picker_tab_document">Документ</string>
    <string name="picker_tab_gift">Подарок</string>
    <string name="picker_tab_location">Место</string>
    <string name="picker_tab_photo_video">Фото/видео</string>
    <string name="picker_tab_poll">Опрос</string>
    <string name="picker_tab_vk_photo">Фото VK</string>
    <string name="picker_tab_vk_video">Видео VK</string>
    <string name="picker_take_story">Снять историю</string>
    <string name="picker_text">Текст</string>
    <string name="picker_text_full">Добавление текста</string>
    <string name="picker_tooltip_filter">Переключайте фильтры смахиванием</string>
    <string name="picker_tooltip_font_change">Смена стилей</string>
    <string name="picker_tooltip_sticker_move">Двумя пальцами можно увеличить или повернуть стикер</string>
    <string name="picker_tooltip_text_move">Двумя пальцами можно увеличить или повернуть текст</string>
    <string name="picker_trim_video_length">Выберите отрезок видео длиной до %d секунд</string>
    <string name="picker_video">Видео</string>
    <string name="picker_video_processing_error">Произошла ошибка при обработке видео</string>
    <string name="picker_video_processing_progress">Видео обрабатывается</string>
    <string name="picker_yes">Да</string>
    <string name="place">Место</string>
    <string name="places">Места</string>
    <string name="play_queue">Далее</string>
    <string name="player_download_finished">Загрузка завершена</string>
    <string name="player_download_pause">Пауза</string>
    <string name="player_download_repeat">Повторить</string>
    <string name="player_download_resume">Продолжить</string>
    <string name="player_download_title">Загрузка музыки</string>
    <string name="player_download_title_fmt">Загрузка музыки (%1$d из %2$d)</string>
    <string name="player_num">%1$,d из %2$,d</string>
    <string name="playlists">Альбомы</string>
    <string name="podcast_page_go_to_author">Перейти к автору</string>
    <string name="podcast_page_subscribe_to_author">Подписаться на автора</string>
    <string name="podcast_toast_fave_done">Эпизод сохранён в закладках</string>
    <string name="podcast_toast_fave_failed">Не удалось сохранить в закладках</string>
    <string name="podcast_toast_unfave_done">Эпизод удалён из закладок</string>
    <string name="podcast_toast_unfave_failed">Не удалось удалить из закладок</string>
    <string name="podcasts">Подкасты</string>
    <string name="podcasts_subscribed">Уведомления о подкастах включены</string>
    <string name="podcasts_unsubscribed">Уведомления о подкастах выключены</string>
    <string name="point_camera_at_qr">Наведите камеру на QR-код</string>
    <string name="poll_add_option">Добавить вариант</string>
    <string name="poll_anonym">Анонимный опрос</string>
    <string name="poll_anonymous">Анонимный опрос</string>
    <string name="poll_answers">Варианты ответов</string>
    <string name="poll_background">Фон</string>
    <string name="poll_btn_vote">Голосовать</string>
    <string name="poll_cancel_vote">Отменить голос</string>
    <string name="poll_closed">закрыт</string>
    <string name="poll_copy_link">Скопировать ссылку</string>
    <string name="poll_create">Новый опрос</string>
    <string name="poll_create_btn_title">Создать опрос</string>
    <string name="poll_deleted_warning">Если Вы выйдете, опрос будет удалён.</string>
    <string name="poll_edit">Редактировать опрос</string>
    <string name="poll_edit_completed">Вы не можете редактировать завершённый опрос</string>
    <string name="poll_end_limit_error">Опрос должен длиться не больше 30 дней</string>
    <string name="poll_expired">завершён</string>
    <string name="poll_filter_bottom_params_title">Параметры</string>
    <string name="poll_filter_gender_female_full">женщины</string>
    <string name="poll_filter_gender_man_full">мужчины</string>
    <string name="poll_filter_icon_title">Параметры</string>
    <string name="poll_filter_reset_title">Сбросить</string>
    <string name="poll_friend_cap">Друзья</string>
    <string name="poll_less_then_a_minute">Осталось меньше минуты</string>
    <string name="poll_less_then_a_minute_short">Меньше минуты</string>
    <string name="poll_limit_error">Неверная дата окончания опроса</string>
    <string name="poll_link">Ссылка на опрос</string>
    <string name="poll_link_copied">Ссылка скопирована в буфер обмена</string>
    <string name="poll_multivariants">Выбор нескольких вариантов</string>
    <string name="poll_no_votes">Никто не проголосовал</string>
    <string name="poll_open">Открытое голосование</string>
    <string name="poll_option_placeholder">Текст ответа</string>
    <string name="poll_options">Параметры</string>
    <string name="poll_options_header">Варианты ответа</string>
    <string name="poll_picker_description">"Проводите голосования
среди участников беседы"</string>
    <string name="poll_public">Публичный опрос</string>
    <string name="poll_question_placeholder">Название опроса</string>
    <string name="poll_report_content">Пожаловаться</string>
    <string name="poll_result_city_title">Город</string>
    <string name="poll_result_country_title">Страна</string>
    <string name="poll_result_filer_country_and_city">Страна и город</string>
    <string name="poll_result_filter_age">Возраст</string>
    <string name="poll_result_filter_age_any">Любой</string>
    <string name="poll_result_filter_gender_any">Любой</string>
    <string name="poll_result_filter_gender_female">Женский</string>
    <string name="poll_result_filter_gender_man">Мужской</string>
    <string name="poll_result_filter_params">Параметры</string>
    <string name="poll_result_filter_sex">Пол</string>
    <string name="poll_result_show_btn">Показать результаты</string>
    <string name="poll_result_title">Результаты опроса</string>
    <string name="poll_settings">Настройки опроса</string>
    <string name="poll_sharing">Поделиться</string>
    <string name="poll_start_limit_error">Опрос должен длиться не менее 5 минут</string>
    <string name="poll_theme">Тема опроса</string>
    <string name="poll_time_limit">Ограниченное время голосования</string>
    <string name="poll_user_already_voted">Ошибка. Вы уже проголосовали.</string>
    <string name="poll_user_didnt_vote">Ошибка. Вы ещё не голосовали.</string>
    <string name="poll_viewer_title">Опрос</string>
    <string name="poll_vote">Проголосовать</string>
    <string name="poll_vote_cap">Голоса</string>
    <string name="poll_vote_first_female">Проголосуйте первой!</string>
    <string name="poll_vote_first_male">Проголосуйте первым!</string>
    <string name="post">Запись</string>
    <string name="post_close_comments">Выключить комментирование</string>
    <string name="post_cut_show_more_attach_simple">Показать ещё %s</string>
    <string name="post_edit_saved">Запись сохранена</string>
    <string name="post_edit_title">Запись</string>
    <string name="post_fix">Закрепить</string>
    <string name="post_friends_only">Только для друзей</string>
    <string name="post_from_group">От имени сообщества</string>
    <string name="post_from_group_signed">Подпись</string>
    <string name="post_liked_many">Понравилось %s</string>
    <string name="post_liked_one">Понравилось %s</string>
    <string name="post_liked_one_more">Понравилось %1$s и ещё %2$s</string>
    <string name="post_liked_two">Понравилось %1$s и %2$s</string>
    <string name="post_liked_two_more">Понравилось %1$s, %2$s и ещё %3$s</string>
    <string name="post_not_found">Запись не найдена</string>
    <string name="post_open_comments">Включить комментирование</string>
    <string name="post_options">Опции записи</string>
    <string name="post_reposted_one_female">Поделилась %s</string>
    <string name="post_reposted_one_male">Поделился %s</string>
    <string name="post_reposted_one_more">Поделились %1$s и ещё %2$s</string>
    <string name="post_reposted_two">Поделились %1$s и %2$s</string>
    <string name="post_reposted_two_more">Поделились %1$s, %2$s и ещё %3$s</string>
    <string name="post_show_full">Показать полностью...</string>
    <string name="post_to_wall">Написать на стене</string>
    <string name="post_unfix">Открепить</string>
    <string name="posting_canceled">Постинг был отменен</string>
    <string name="posting_confirm_publish_without_changes">Вы уверены, что хотите опубликовать запись без изменений?</string>
    <string name="posting_error_wall_access">Доступ к стене закрыт</string>
    <string name="posting_name_or_address">Введите имя или адрес страницы</string>
    <string name="posting_postpone_change">Изменить время публикации</string>
    <string name="posting_postpone_remove">Очистить дату</string>
    <string name="posting_settings_comments_closing">Выключить комментирование</string>
    <string name="posting_settings_disable_notifications">Не отправлять уведомления</string>
    <string name="posting_settings_now">Сейчас</string>
    <string name="posting_settings_this_ad">Это реклама</string>
    <string name="posting_settings_title">Настройки публикации</string>
    <string name="postpone_error_already_exists">На этот период уже запланирована публикация</string>
    <string name="postpone_error_per_day">Вы можете запланировать не более 10 публикаций на один день</string>
    <string name="postpone_error_too_many">Вы можете запланировать не более 150 публикаций</string>
    <string name="postponed_posts_title">Отложенные записи</string>
    <string name="postpreview_title_community_wall">Приложение %s предлагает разместить на стене сообщества запись:</string>
    <string name="postpreview_title_user_wall">Приложение %s предлагает разместить на Вашей стене запись:</string>
    <string name="posts">Записи</string>
    <string name="preferences_balance">Баланс</string>
    <string name="preferences_balance_summary">Просмотр и покупка голосов</string>
    <string name="price">Цена</string>
    <string name="price_divider">—</string>
    <string name="price_filter_title">Параметры</string>
    <string name="price_free">Бесплатно</string>
    <string name="privacy_all">Все пользователи</string>
    <string name="privacy_allowed_to">Кому разрешено</string>
    <string name="privacy_denied_to">Кому запрещено</string>
    <string name="privacy_edit_all">Всем пользователям</string>
    <string name="privacy_edit_friends">Только друзьям</string>
    <string name="privacy_edit_friends_of_friends">Друзьям и друзьям друзей</string>
    <string name="privacy_edit_friends_of_friends_only">Друзьям друзей</string>
    <string name="privacy_edit_nobody">Никому</string>
    <string name="privacy_edit_only_me">Только мне</string>
    <string name="privacy_edit_some">Только некоторые друзья...</string>
    <string name="privacy_exclude">, кроме:</string>
    <string name="privacy_friends">Только друзья</string>
    <string name="privacy_friends_of_friends">Друзья и друзья друзей</string>
    <string name="privacy_friends_of_friends_only">Друзья друзей</string>
    <string name="privacy_nobody">Никто</string>
    <string name="privacy_only_me">Только я</string>
    <string name="privacy_settings">Приватность</string>
    <string name="privacy_some">Некоторые друзья:</string>
    <string name="privacy_some_lists">Некоторые списки друзей:</string>
    <string name="private_group">Частная группа</string>
    <string name="profile">Профиль</string>
    <string name="profile_about">О себе</string>
    <string name="profile_add_friend">Добавить в друзья</string>
    <string name="profile_add_new_post">Добавить запись…</string>
    <string name="profile_add_post">Написать на стене</string>
    <string name="profile_bdate">День рождения</string>
    <string name="profile_bdate_event_title">День рождения %s</string>
    <string name="profile_books">Любимые книги</string>
    <string name="profile_btn_is_friend">У Вас в друзьях</string>
    <string name="profile_btn_req_rcvd">Ответить на заявку</string>
    <string name="profile_btn_req_sent">Заявка отправлена</string>
    <string name="profile_btn_subscribed">Вы подписаны</string>
    <string name="profile_career_from">с %d г.</string>
    <string name="profile_career_range">%1$d-%2$d</string>
    <string name="profile_career_to">до %d г.</string>
    <string name="profile_children">Дети</string>
    <string name="profile_city">Город</string>
    <string name="profile_closed_add_friend">Отправить заявку</string>
    <string name="profile_counter_audios">@string/music</string>
    <string name="profile_counter_groups">Сообщества и страницы</string>
    <string name="profile_counter_photos">Фото</string>
    <string name="profile_counter_podcasts">Подкастов</string>
    <string name="profile_counter_videos">Видео</string>
    <string name="profile_event_past">Событие состоялось %s</string>
    <string name="profile_event_remove_past">Убрать из списка</string>
    <string name="profile_facebook">Facebook</string>
    <string name="profile_friend_accept">Принять заявку</string>
    <string name="profile_friend_cancel">Отменить заявку</string>
    <string name="profile_games">Любимые игры</string>
    <string name="profile_gifts_action">Ответить на подарок</string>
    <string name="profile_gifts_action_long">Отправить подарок в ответ</string>
    <string name="profile_go_to_artist">Перейти к исполнителю</string>
    <string name="profile_grandchildren">Внуки</string>
    <string name="profile_grandparents">Дедушки, бабушки</string>
    <string name="profile_hometown">Родной город</string>
    <string name="profile_hphone">Доп. телефон</string>
    <string name="profile_inactive_banned">Страница была заблокирована по жалобам пользователей. Возможно, она была взломана.</string>
    <string name="profile_inactive_deleted">Страница пользователя удалена. Информация недоступна.</string>
    <string name="profile_info_contacts">Контактная информация</string>
    <string name="profile_info_education">Образование</string>
    <string name="profile_info_personal">Личная информация</string>
    <string name="profile_info_relatives">Родственники</string>
    <string name="profile_instagram">Instagram</string>
    <string name="profile_interests">Интересы</string>
    <string name="profile_is_closed">Профиль закрыт</string>
    <string name="profile_livejournal">LiveJournal</string>
    <string name="profile_lives_in">Город: %s</string>
    <string name="profile_more_info">Подробнее</string>
    <string name="profile_movies">Любимые фильмы</string>
    <string name="profile_mphone">Моб. телефон</string>
    <string name="profile_music">Любимая музыка</string>
    <string name="profile_occupation">Деятельность</string>
    <string name="profile_parents">Родители</string>
    <string name="profile_quotations">Любимые цитаты</string>
    <string name="profile_relation">Семейное положение</string>
    <string name="profile_relative_child_f">Дочь</string>
    <string name="profile_relative_child_m">Сын</string>
    <string name="profile_relative_grandchild_f">Внучка</string>
    <string name="profile_relative_grandchild_m">Внук</string>
    <string name="profile_relative_grandparent_f">Бабушка</string>
    <string name="profile_relative_grandparent_m">Дедушка</string>
    <string name="profile_relative_parent_f">Мать</string>
    <string name="profile_relative_parent_m">Отец</string>
    <string name="profile_relative_sibling_f">Сестра</string>
    <string name="profile_relative_sibling_m">Брат</string>
    <string name="profile_saved">Новые данные профиля сохранены</string>
    <string name="profile_school">Школа</string>
    <string name="profile_show_info">Подробная информация</string>
    <string name="profile_siblings">Братья, сёстры</string>
    <string name="profile_skype">Skype</string>
    <string name="profile_statistics">Статистика страницы</string>
    <string name="profile_subscribe">Подписаться</string>
    <string name="profile_subscriptions">Подписки</string>
    <string name="profile_suggest_post">Предложить новость</string>
    <string name="profile_tv">Любимые телешоу</string>
    <string name="profile_twitter">Twitter</string>
    <string name="profile_university">ВУЗ</string>
    <string name="profile_unsubscribe">Отписаться</string>
    <string name="profile_works_at">Место работы: %s</string>
    <string name="profile_write_msg">Личное сообщение</string>
    <string name="public_events">События</string>
    <string name="public_page">Публичная страница</string>
    <string name="publish_date">Время публикации</string>
    <string name="publish_now">Опубликовать сейчас</string>
    <string name="publish_suggested">Опубликовать</string>
    <string name="pull_to_refresh">Потяните, чтобы обновить</string>
    <string name="pull_to_refresh_bottom">Потяните, чтобы обновить</string>
    <string name="push_sync_group">Синхронизация</string>
    <string name="push_sync_msg_send_channel">Сообщения</string>
    <string name="push_sync_msg_send_text_unchecked">Отправка сообщения</string>
    <string name="push_sync_title">Синхронизация</string>
    <string name="qr_default_title">Открыть QR-код в VK</string>
    <string name="qr_explain">Чтобы добавить друга, отсканируйте его код.</string>
    <string name="questions_and_answers">Вопросы и ответы</string>
    <string name="quick_search_empty">Поиск людей и сообществ</string>
    <string name="recom_groups_title">Подпишитесь на интересные страницы, чтобы быть в курсе новостей.</string>
    <string name="recommendations">Рекомендации</string>
    <string name="recommended_apps">Рекомендуемые приложения</string>
    <string name="recommended_games_title">Рекомендуемые</string>
    <string name="recommended_pages">Интересные страницы</string>
    <string name="recommended_services">Рекомендуемые сервисы</string>
    <string name="refresh">Обновить</string>
    <string name="refreshing">Обновление..</string>
    <string name="reg_continue">Продолжить</string>
    <string name="region">Регион</string>
    <string name="register">Зарегистрироваться</string>
    <string name="registration">Регистрация</string>
    <string name="relation_activelySearching">В активном поиске</string>
    <string name="relation_civilUnion">В гражданском браке</string>
    <string name="relation_civilUnion_p">В гражданском браке с %s</string>
    <string name="relation_complicated">Всё сложно</string>
    <string name="relation_complicated_p">Всё сложно с %s</string>
    <string name="relation_engaged_f">Помолвлена</string>
    <string name="relation_engaged_f_p">Помолвлена с %s</string>
    <string name="relation_engaged_m">Помолвлен</string>
    <string name="relation_engaged_m_p">Помолвлен с %s</string>
    <string name="relation_inLove_f">Влюблена</string>
    <string name="relation_inLove_f_p">Влюблена в %s</string>
    <string name="relation_inLove_m">Влюблён</string>
    <string name="relation_inLove_m_p">Влюблён в %s</string>
    <string name="relation_married_f">Замужем</string>
    <string name="relation_married_f_p">Замужем за %s</string>
    <string name="relation_married_m">Женат</string>
    <string name="relation_married_m_p">Женат на %s</string>
    <string name="relation_none">Не выбрано</string>
    <string name="relation_relationship_f">Есть друг</string>
    <string name="relation_relationship_f_p">Встречается с %s</string>
    <string name="relation_relationship_m">Есть подруга</string>
    <string name="relation_relationship_m_p">Встречается с %s</string>
    <string name="relation_single_f">Не замужем</string>
    <string name="relation_single_m">Не женат</string>
    <string name="release_to_refresh">Отпустите, чтобы обновить</string>
    <string name="reminder">Напоминание</string>
    <string name="remove_app">Отключить аккаунт</string>
    <string name="repeat_new_password">Повторите пароль</string>
    <string name="replied_f">%s ответила на Ваш комментарий</string>
    <string name="replied_m">%s ответил на Ваш комментарий</string>
    <string name="replied_s">(в ответ)</string>
    <string name="replies">Ответы</string>
    <string name="reply_from_group">Ответить от имени сообщества</string>
    <string name="reply_to">Ответить</string>
    <string name="report_content">Пожаловаться</string>
    <string name="report_msgs_confirm">Вы действительно хотите отметить %s как спам и удалить?</string>
    <string name="report_msgs_delete">Это спам</string>
    <string name="report_msgs_title">Отметить как спам</string>
    <string name="report_reuse_text">%1$s не принадлежит мне</string>
    <string name="report_reuse_text_confirmation">Вы уверены, что хотите заблокировать получение верификационных уведомлений для %1$s на всех ваших устройствах</string>
    <string name="report_reuse_text_description">Заблокировать получение верификационных уведомлений на всех моих устройствах</string>
    <string name="report_sent">Жалоба отправлена</string>
    <string name="repost">Поделиться</string>
    <string name="repost_comment_title">Ваш комментарий</string>
    <string name="repost_dlg_title">Поделиться записью</string>
    <string name="repost_dlg_title_comment">Поделиться комментарием</string>
    <string name="repost_group">В сообществе</string>
    <string name="repost_message">Отправить личным сообщением</string>
    <string name="repost_notification_comment_f">%1$s поделилась Вашим комментарием</string>
    <string name="repost_notification_comment_m">%1$s поделился Вашим комментарием</string>
    <string name="repost_notification_photo_f">%1$s поделилась Вашей фотографией</string>
    <string name="repost_notification_photo_m">%1$s поделился Вашей фотографией</string>
    <string name="repost_notification_post_f">%1$s поделилась Вашей записью</string>
    <string name="repost_notification_post_m">%1$s поделился Вашей записью</string>
    <string name="repost_notification_video_f">%1$s поделилась Вашей видеозаписью</string>
    <string name="repost_notification_video_m">%1$s поделился Вашей видеозаписью</string>
    <string name="repost_ok_group">Запись появится в сообществе</string>
    <string name="repost_ok_wall">Запись появится на вашей странице</string>
    <string name="repost_own_wall">На моей стене</string>
    <string name="reposters">Поделились</string>
    <string name="reposts">Копии</string>
    <string name="reset">Сброс</string>
    <string name="restore_password_explain">Для завершения восстановления доступа к странице необходимо ввести новый пароль.</string>
    <string name="restore_password_title">Новый пароль</string>
    <string name="restore_purchases">Восстановить покупки</string>
    <string name="retry">Повторить попытку</string>
    <string name="return_to_chat">Вернуться в эту беседу</string>
    <string name="return_to_chat_explain">Отправьте сообщение, чтобы вернуться в эту беседу</string>
    <string name="return_to_post">Вернуться к записи</string>
    <string name="rx_loading">Загрузка...</string>
    <string name="s1">Сохранить изображение</string>
    <string name="s2">Разрешить объявлению сохранить изображение в галерее?</string>
    <string name="s3">Разрешить</string>
    <string name="s4">Отклонить</string>
    <string name="s5">Создать мероприятие</string>
    <string name="s6">Разрешить объявлению создать мероприятие в календаре?</string>
    <string name="s7">Тестовое объявление</string>
    <string name="save">Сохранить</string>
    <string name="save_stories">Сохранять истории</string>
    <string name="save_stories_desc">Опубликованные истории будут оставаться в памяти устройства</string>
    <string name="save_to_album">Сохранить в альбом</string>
    <string name="saved_to_album">Фотография была сохранена в альбом \"Сохранённые фотографии\".</string>
    <string name="sdk_invite_dialog_title">Отправить приглашение</string>
    <string name="sdk_invite_error_message">Приглашение не было отправлено. Повторить попытку?</string>
    <string name="sdk_invite_success_message">Приглашение успешно отправлено.</string>
    <string name="sdk_invite_success_negative">Вернуться в игру</string>
    <string name="sdk_invite_success_positive">Остаться в диалоге</string>
    <string name="sdk_invite_success_title">Отправлено</string>
    <string name="search">Поиск</string>
    <string name="search_global">Глобальный поиск</string>
    <string name="search_in_msgs">Искать &lt;b>%s&lt;/b> в сообщениях</string>
    <string name="search_menu_title">Поиск</string>
    <string name="search_on_wall">Поиск записей %s</string>
    <string name="search_params">Параметры поиска</string>
    <string name="search_people">Поиск людей</string>
    <string name="search_posts">Поиск записей</string>
    <string name="search_results">Результаты поиска</string>
    <string name="security_check_title">Подтверждение</string>
    <string name="select">Выбрать</string>
    <string name="select_album">Выберите альбом</string>
    <string name="select_geo_point">Выберите точку</string>
    <string name="select_gift">Выберите подарок</string>
    <string name="select_list_for_save">Что будем скачивать?</string>
    <string name="select_period">Выберите период</string>
    <string name="select_photo">Выберите фотографию</string>
    <string name="select_photos">Выберите фотографии</string>
    <string name="select_recipient">Выберите получателя</string>
    <string name="selected">Выбрано</string>
    <string name="selected_n">Выбрано: %,d</string>
    <string name="send">Отправить</string>
    <string name="send_b">Отпр.</string>
    <string name="send_gift">Отправить подарок</string>
    <string name="send_gift_message_hint">Ваше сообщение</string>
    <string name="send_gift_recipient">Кому</string>
    <string name="send_to_friend">Отправить другу</string>
    <string name="send_with_message">Отправить сообщением</string>
    <string name="serv_created_chat_f">%1$s создала беседу \"%2$s\"</string>
    <string name="serv_created_chat_m">%1$s создал беседу \"%2$s\"</string>
    <string name="serv_renamed_chat_f">%1$s изменила название беседы на \"%2$s\"</string>
    <string name="serv_renamed_chat_m">%1$s изменил название беседы на \"%2$s\"</string>
    <string name="serv_user_invited_f">%1$s пригласила в беседу %2$s</string>
    <string name="serv_user_invited_m">%1$s пригласил в беседу %2$s</string>
    <string name="serv_user_kicked_f">%1$s исключила %2$s из беседы</string>
    <string name="serv_user_kicked_m">%1$s исключил %2$s из беседы</string>
    <string name="serv_user_left_f">%1$s вышла из беседы</string>
    <string name="serv_user_left_m">%1$s вышел из беседы</string>
    <string name="serv_user_returned_f">%1$s вернулась в беседу</string>
    <string name="serv_user_returned_m">%1$s вернулся в беседу</string>
    <string name="service_account_admin_100_info">"Профиль используется только для персональных оповещений.

По любым вопросам пишите в [https://vk.com/support|Поддержку.]"</string>
    <string name="service_account_admin_101_info">Страница используется для обратной совместимости сервиса комментариев от имени сообщества.</string>
    <string name="service_account_mobile_info">Официальная страница мобильной поддержки ВКонтакте.</string>
    <string name="sett_accept_calls">Включить</string>
    <string name="sett_account">Учётная запись</string>
    <string name="sett_advanced">Расширенные настройки</string>
    <string name="sett_app">Приложение</string>
    <string name="sett_app_restart_required">Эта настройка вступит в силу после перезапуска приложения</string>
    <string name="sett_audio_cache">Кэш аудиозаписей</string>
    <string name="sett_bdays">Напоминания о днях рожд.</string>
    <string name="sett_birthdays">Дни рождения друзей</string>
    <string name="sett_cache">Кэш</string>
    <string name="sett_cache_location">Расположение</string>
    <string name="sett_call_ringtone">Мелодия звонка</string>
    <string name="sett_chrome_custom_tabs">Встроенный браузер</string>
    <string name="sett_chrome_custom_tabs_summary">Открывать внешние ссылки внутри приложения</string>
    <string name="sett_clear_audio_cache">Очистить кэш музыки</string>
    <string name="sett_clear_img_cache">Очистить кэш изображений</string>
    <string name="sett_clear_messages_cache">Очистить кэш сообщений</string>
    <string name="sett_compress_photos">Сжимать отправляемые фотографии</string>
    <string name="sett_compress_videos">Сжимать отправляемые видео</string>
    <string name="sett_debug">Для разработчиков</string>
    <string name="sett_dnd_8hours">Не беспокоить 8 часов</string>
    <string name="sett_dnd_cancel">Включить уведомления</string>
    <string name="sett_dnd_desc">Уведомления включатся автоматически %s</string>
    <string name="sett_dnd_hour">Не беспокоить в течение часа</string>
    <string name="sett_domain_options">Доступные варианты:</string>
    <string name="sett_enable_audio_cache">Кэшировать музыку</string>
    <string name="sett_enable_comments">Комментирование записей</string>
    <string name="sett_flist_sort">Сортировка списка друзей</string>
    <string name="sett_font_size">Размер шрифта</string>
    <string name="sett_force_tablet_ui">Интерфейс для планшетов</string>
    <string name="sett_found_friends">Новые друзья из контактов</string>
    <string name="sett_friend_requests">Заявки в друзья</string>
    <string name="sett_general">Основные</string>
    <string name="sett_gif_autoplay_title">Автопроигрывание GIF</string>
    <string name="sett_gifts">Подарки</string>
    <string name="sett_group_invites">Приглашения в группы</string>
    <string name="sett_heads_up_notifications">Всплывающие уведомления</string>
    <string name="sett_ignore_sources_list">Игнорируемые источники</string>
    <string name="sett_image_cache">Кэш изображений</string>
    <string name="sett_led_color">Цвет индикатора</string>
    <string name="sett_likes">Понравилось</string>
    <string name="sett_live">Трансляции</string>
    <string name="sett_load_images">Загружать изображения</string>
    <string name="sett_load_images_summary">Отключение изображений значительно снизит количество передаваемых данных.</string>
    <string name="sett_media">Медиа</string>
    <string name="sett_mytracker_apps">Данные о приложениях</string>
    <string name="sett_mytracker_location_crap">Данные о местоположении</string>
    <string name="sett_mytracker_location_crap_summary">Для улучшения рекомендаций в ленте новостей</string>
    <string name="sett_new_posts">Записи на странице</string>
    <string name="sett_news_banned">Фильтр новостей</string>
    <string name="sett_news_banned_summary">Изменить список скрытых пользователей и сообществ</string>
    <string name="sett_news_filter_summary">Не показываются: %,d</string>
    <string name="sett_no_proxy">Причин для включения прокси-сервера не обнаружено</string>
    <string name="sett_no_sound">Без звука</string>
    <string name="sett_notifications">Уведомления</string>
    <string name="sett_notifications_advanced">Дополнительные настройки</string>
    <string name="sett_notifications_messages_chats">Групповые чаты</string>
    <string name="sett_notifications_messages_private">Личные сообщения</string>
    <string name="sett_notifications_messages_sending">Отправляемые сообщения</string>
    <string name="sett_notifications_no_category">Другие уведомления</string>
    <string name="sett_notifications_no_text">Текст в уведомлении</string>
    <string name="sett_notifications_system">Настройки в системе</string>
    <string name="sett_notify_led">Индикатор</string>
    <string name="sett_notify_sound">Звук</string>
    <string name="sett_notify_types">Типы уведомлений</string>
    <string name="sett_notify_vibrate">Вибрация</string>
    <string name="sett_only_my_posts">Показывать только мои</string>
    <string name="sett_other">Прочее</string>
    <string name="sett_photo_tags">Отметки на фотографиях</string>
    <string name="sett_post_source_list">Источники</string>
    <string name="sett_post_source_list_explain">Подписаться на уведомления о новых записях можно на странице пользователя или сообщества</string>
    <string name="sett_post_subsctiptions">Подписки на новости</string>
    <string name="sett_posts">Записи на странице</string>
    <string name="sett_posts_default">При открытии Вашей страницы показывать</string>
    <string name="sett_proxy_not_available">Прокси-сервер недоступен в Вашем регионе</string>
    <string name="sett_purchases">Покупки в приложении</string>
    <string name="sett_purchases_not_found">Покупки для восстановления не найдены</string>
    <string name="sett_purchases_restored">Восстановлена покупка %s</string>
    <string name="sett_reposts">Поделились Вашей записью</string>
    <string name="sett_restore_purchases">Восстановить покупки</string>
    <string name="sett_restoring_purchases">Восстановление покупок...</string>
    <string name="sett_ringtone">Звук уведомления</string>
    <string name="sett_safe_search">Безопасный поиск</string>
    <string name="sett_safe_search_summary">Фильтр скрывает видеозаписи, которые пользователи считают материалами для взрослых</string>
    <string name="sett_save_processed_image">Сохранять обработанные фотографии</string>
    <string name="sett_send_by_enter">Отправка сообщ. кнопкой Enter</string>
    <string name="sett_send_by_enter_summary">Только с аппаратной клавиатуры</string>
    <string name="sett_shortcut_badger">Счётчик оповещений</string>
    <string name="sett_show_music_suggestion_notification">Показывать подсказку при подключении наушников</string>
    <string name="sett_sync">Синхронизация контактов</string>
    <string name="sett_upcoming_events">Ближайшие мероприятия</string>
    <string name="sett_update_interval">Интервал обновления</string>
    <string name="sett_use_proxy">Использовать прокси-сервер</string>
    <string name="sett_video_autoplay_title">Автопроигрывание видео</string>
    <string name="sett_video_calls">Видеозвонки</string>
    <string name="sett_video_tags">Отметки на видеозаписях</string>
    <string name="setting_saved_toast_text">Ваши настройки сохранены</string>
    <string name="share">Поделиться</string>
    <string name="share_album">ВКонтакте - фотоальбом</string>
    <string name="share_external">Другие приложения…</string>
    <string name="share_photo">Поделиться фотографией</string>
    <string name="share_photo_album">Добавить в альбом</string>
    <string name="share_photo_msg">Отправить сообщением</string>
    <string name="share_photo_profile">Изменить мою фотографию</string>
    <string name="share_photo_wall">Опубликовать на стене</string>
    <string name="share_photos">Поделиться фотографиями</string>
    <string name="share_to_album">Добавить в альбом</string>
    <string name="share_to_docs">Добавить в документы</string>
    <string name="share_to_message">Отправить в сообщении</string>
    <string name="share_to_videos">Добавить в мои видеозаписи</string>
    <string name="share_to_wall">Отправить на стену</string>
    <string name="share_unsupported">Отправка этого файла не поддерживается</string>
    <string name="share_video_description">Описание</string>
    <string name="share_video_name">Название</string>
    <string name="share_video_title">Новая видеозапись</string>
    <string name="share_wall">ВКонтакте - стена</string>
    <string name="sharing_action_button_label1">На своей странице</string>
    <string name="sharing_action_button_label2">На странице сообщества</string>
    <string name="sharing_action_button_label3">Скопировать ссылку</string>
    <string name="sharing_action_button_label4">Ещё</string>
    <string name="sharing_action_button_label_story">"Добавить
в историю"</string>
    <string name="sharing_ads_post_attachment_preview_label">рекламная запись</string>
    <string name="sharing_article_attachment_preview_label">статья</string>
    <string name="sharing_cancel_button_label">Отмена</string>
    <string name="sharing_empty_dialogs">У Вас пока нет сообщений</string>
    <string name="sharing_empty_groups">У Вас пока нет управляемых сообществ</string>
    <string name="sharing_error_loading_dialogs">Не удалось загрузить список сообщений. Пожалуйста, проверьте Ваше подключение к сети</string>
    <string name="sharing_error_loading_groups">Не удалось загрузить список управляемых сообществ. Пожалуйста, проверьте Ваше подключение к сети</string>
    <string name="sharing_hint_comment">Ваш комментарий…</string>
    <string name="sharing_hint_search_by_dialogs">Поиск по беседам и друзьям</string>
    <string name="sharing_hint_search_by_groups">Поиск по управляемым сообществам</string>
    <string name="sharing_job_call_message_toast_fail">Не удалось отправить сообщение</string>
    <string name="sharing_job_call_message_toast_part_fail">Сообщение отправлено</string>
    <string name="sharing_job_call_message_toast_success">Сообщение отправлено</string>
    <string name="sharing_job_call_repost_toast_fail">Не удалось опубликовать запись</string>
    <string name="sharing_job_call_repost_toast_part_fail">Запись опубликована</string>
    <string name="sharing_job_call_repost_toast_success">Запись опубликована</string>
    <string name="sharing_pick_button_label">Выбрать</string>
    <string name="sharing_post_attachment_preview_label">запись</string>
    <string name="sharing_post_comment_attachment_preview_label">комментарий</string>
    <string name="sharing_send_button_label">Отправить</string>
    <string name="sharing_story_attachment_preview_label">история</string>
    <string name="sharing_subtitle_more_than_2">%1$s и ещё %2$d</string>
    <string name="sharing_title1">Поделиться</string>
    <string name="sharing_title2">На своей странице</string>
    <string name="sharing_title3">На странице сообщества</string>
    <string name="sharing_toast_choose_community">Выберите сообщество</string>
    <string name="sharing_toast_choose_target">Выберите получателя</string>
    <string name="sharing_toast_link_copied">Ссылка скопирована</string>
    <string name="shortcut_type_title">Диалог ВКонтакте</string>
    <string name="show_all">Показать все</string>
    <string name="show_all_feed">Показать всю активность</string>
    <string name="show_all_friends">Показать всеx</string>
    <string name="show_all_gifts">Показать все</string>
    <string name="show_all_notifications">Показать все запросы</string>
    <string name="show_full">Показать полностью</string>
    <string name="show_in_contacts">Отображать в блоке контактов</string>
    <string name="show_original_post">Перейти к оригиналу</string>
    <string name="show_qr">Показать QR-код</string>
    <string name="show_user_news">Показать новости %s</string>
    <string name="sign_up_account_unavailable_go_to_support">Обратиться в Поддержку</string>
    <string name="sign_up_account_unavailable_message">Номер телефона %1$s связан с другим аккаунтом. Чтобы продолжить регистрацию по этому номеру, обратитесь в Поддержку.</string>
    <string name="sign_up_account_unavailable_try_another_phone">Попробовать с другим номером</string>
    <string name="sign_up_banned_account_is_blocked">Ваш аккаунт заблокирован.</string>
    <string name="sign_up_banned_account_is_blocked_with_name">%1$s, Ваш аккаунт заблокирован.</string>
    <string name="sign_up_banned_exit">Выйти</string>
    <string name="sign_up_banned_go_to_support">Обратиться в Поддержку</string>
    <string name="sign_up_code_continue">Продолжить</string>
    <string name="sign_up_code_has_not_received">Не получили код?</string>
    <string name="sign_up_code_profile_exists_message">Вы уже зарегистрированы ВКонтакте?</string>
    <string name="sign_up_code_profile_exists_negative">Нет</string>
    <string name="sign_up_code_profile_exists_positive">Да</string>
    <string name="sign_up_code_resend">Отправить ещё раз</string>
    <string name="sign_up_code_sms_has_been_send_retry_fts">SMS с кодом отправлено. Повторить через %1$s</string>
    <string name="sign_up_code_sms_has_been_sent">SMS с кодом отправлено</string>
    <string name="sign_up_code_subtitle">Мы отправили SMS с кодом на номер</string>
    <string name="sign_up_code_title">Подтвердите номер</string>
    <string name="sign_up_code_voice_call">Наш робот сейчас позвонит и продиктует код</string>
    <string name="sign_up_create_password_confirm_hint">Повторите пароль</string>
    <string name="sign_up_create_password_continue">Продолжить</string>
    <string name="sign_up_create_password_error_equality">Пароли должны совпадать.</string>
    <string name="sign_up_create_password_error_to_short">В пароле должно быть не менее %1$d символов.</string>
    <string name="sign_up_create_password_hint">Чтобы защитить Ваш аккаунт, придумайте надёжный пароль.</string>
    <string name="sign_up_create_password_primary_hint">Пароль</string>
    <string name="sign_up_create_password_title">Придумайте пароль</string>
    <string name="sign_up_error_avatar_pick">Ошибка при загрузке фотографии</string>
    <string name="sign_up_error_sdk_login">Ошибка авторизации</string>
    <string name="sign_up_login_enter">Войти</string>
    <string name="sign_up_login_error_invalid_password">При входе произошла ошибка. Проверьте введённый пароль и попробуйте ещё раз.</string>
    <string name="sign_up_login_forget_password">Забыли пароль?</string>
    <string name="sign_up_login_not_my_account">Это не мой аккаунт</string>
    <string name="sign_up_login_password_hint">Пароль</string>
    <string name="sign_up_login_title">Вход</string>
    <string name="sign_up_name_avatar_agreement">Я подтверждаю ознакомление и согласие с условиями<a href="1"> правил использования</a> и<a href="2"> политики конфиденциальности</a>.</string>
    <string name="sign_up_name_avatar_continue">Продолжить</string>
    <string name="sign_up_name_avatar_hint">Укажите Ваше имя и добавьте фотографию.</string>
    <string name="sign_up_name_avatar_text_hint">Ваши имя и фамилия</string>
    <string name="sign_up_name_avatar_title">Почти готово</string>
    <string name="sign_up_name_error_name_too_short">В имени должно быть не менее трёх букв.</string>
    <string name="sign_up_phone_code_title">Страна</string>
    <string name="sign_up_phone_error_invalid_phone">Введите корректный номер телефона</string>
    <string name="sign_up_phone_hint">Номер телефона</string>
    <string name="sign_up_phone_title">Вход</string>
    <string name="sign_up_start_continue">Продолжить</string>
    <string name="sign_up_start_start_conversation">Начать общение</string>
    <string name="sign_up_start_subtitle">Только общение</string>
    <string name="sign_up_start_title">Это VK Me</string>
    <string name="sign_up_start_use_another_account">Использовать другой аккаунт</string>
    <string name="signup_bdate">День рождения:</string>
    <string name="signup_bdate_format_hint">ДД.ММ.ГГГГ</string>
    <string name="signup_bdate_not_selected">Укажите дату рождения</string>
    <string name="signup_btn_restore">Восстановить доступ</string>
    <string name="signup_code_call_btn">Не получили код?</string>
    <string name="signup_code_call_sent">"Наш робот сейчас позвонит Вам
и продиктует код."</string>
    <string name="signup_code_explain">"Мы отправили Вам SMS с кодом
подтверждения."</string>
    <string name="signup_code_explain_resent">"Мы только что отправили Вам
ещё одно сообщение с кодом."</string>
    <string name="signup_code_hint">Код подтверждения</string>
    <string name="signup_code_incorrect">Вы ввели неверный код.</string>
    <string name="signup_code_title">Подтверждение</string>
    <string name="signup_code_waiting">Повторить отправку кода:</string>
    <string name="signup_confirm">Подтвердить</string>
    <string name="signup_enter_number">"На указанный номер телефона будет
отправлено сообщение с кодом подтверждения"</string>
    <string name="signup_example_pass">Например: %s</string>
    <string name="signup_female">Женский</string>
    <string name="signup_first_name">Ваше имя</string>
    <string name="signup_flood">Пожалуйста, повторите попытку чуть позже.</string>
    <string name="signup_gender_not_selected">Пожалуйста, выберите Ваш пол.</string>
    <string name="signup_invalid_name">Введите правильные имя и фамилию.</string>
    <string name="signup_invalid_phone">К сожалению, Вы не можете использовать этот номер.</string>
    <string name="signup_invalid_phone_format">Введите правильный номер телефона в международном формате.</string>
    <string name="signup_last_name">Ваша фамилия</string>
    <string name="signup_male">Мужской</string>
    <string name="signup_pass_explain">"Придумайте новый пароль для входа
во ВКонтакте."</string>
    <string name="signup_pass_hint">Введите пароль</string>
    <string name="signup_pass_title">Завершение регистрации</string>
    <string name="signup_pass_too_short">Пожалуйста, введите пароль длиной не менее 6 символов.</string>
    <string name="signup_phone_already_used">К этому номеру уже привязана страница. Пожалуйста, введите другой номер.</string>
    <string name="signup_phone_explain">Пожалуйста, укажите Вашу страну и номер телефона:</string>
    <string name="signup_phone_hint">Введите номер телефона</string>
    <string name="signup_phone_title">Ввод номера телефона</string>
    <string name="signup_photo">"Добавить
фото"</string>
    <string name="signup_profile_select_gender">Ваш пол:</string>
    <string name="signup_terms">Я ознакомлен с<a href="1"> правилами</a> и <a href="2">политикой конфиденциальности</a> и принимаю их условия</string>
    <string name="skype_not_installed">Установите приложение Skype</string>
    <string name="sponsored_post">Рекламная запись</string>
    <string name="sponsored_post_in_group">Реклама в сообществе</string>
    <string name="start_from_interest">Сначала интересные</string>
    <string name="state_connected">Соединение установлено</string>
    <string name="state_connecting">Соединение</string>
    <string name="state_no_connection">Ожидание подключения</string>
    <string name="state_updating">Обновление</string>
    <string name="stats_activity">Активность</string>
    <string name="stats_age">Возраст</string>
    <string name="stats_age_after_45">от 45</string>
    <string name="stats_age_before_18">до 18</string>
    <string name="stats_by_month">За месяц</string>
    <string name="stats_by_week">За неделю</string>
    <string name="stats_cities">Города</string>
    <string name="stats_comments">Комментарии</string>
    <string name="stats_countries">Страны</string>
    <string name="stats_devices">Устройства</string>
    <string name="stats_devices_desktop">Компьютеры</string>
    <string name="stats_devices_mobile">Моб. устройства</string>
    <string name="stats_feedback">Обратная связь</string>
    <string name="stats_female">Женщины</string>
    <string name="stats_followers">Подписчики</string>
    <string name="stats_followers_reach">Охват подписчиков</string>
    <string name="stats_full_coverage">Полный охват</string>
    <string name="stats_gender">Пол</string>
    <string name="stats_gender_age">Пол и возраст</string>
    <string name="stats_hidden">Скрыли из новостей</string>
    <string name="stats_likes">Нравится</string>
    <string name="stats_male">Мужчины</string>
    <string name="stats_new_followers">Новые подписчики</string>
    <string name="stats_no_data">Нет данных за выбранный период</string>
    <string name="stats_no_permission">Вы не можете просматривать статистику этой страницы</string>
    <string name="stats_other">Другие</string>
    <string name="stats_period">Период</string>
    <string name="stats_period_month">Месяц</string>
    <string name="stats_period_today">Сутки</string>
    <string name="stats_period_total">Всё время</string>
    <string name="stats_period_week">Неделя</string>
    <string name="stats_range_by_days">По дням</string>
    <string name="stats_range_by_months">По месяцам</string>
    <string name="stats_range_by_weeks">По неделям</string>
    <string name="stats_reach">Охват</string>
    <string name="stats_reach_audience">Охват аудитории</string>
    <string name="stats_reposts">Рассказать друзьям</string>
    <string name="stats_unique_visitors">Уникальные посетители</string>
    <string name="stats_unique_visitors_and_views">Уник. посетители и просмотры</string>
    <string name="stats_unsubscribed_followers">Отписавшиеся подписчики</string>
    <string name="stats_views">Просмотры</string>
    <string name="stats_visitors">Посещаемость</string>
    <string name="status">Статус</string>
    <string name="status_bar_notification_info_overflow">>999</string>
    <string name="sticker">Стикер</string>
    <string name="sticker_added">Добавлено</string>
    <string name="sticker_pack_not_available">К сожалению, этот набор стикеров в данный момент недоступен.</string>
    <string name="sticker_settings_animation_subtitle">Стикеры с анимацией будут проигрываться автоматически</string>
    <string name="sticker_settings_animation_title">Анимированные стикеры</string>
    <string name="sticker_settings_autosuggest_subtitle">При вводе смайлов и некоторых слов будут показываться подсказки стикеров.</string>
    <string name="sticker_settings_autosuggest_title">Подсказки стикеров</string>
    <string name="stickers_accessibility_settings">Настройки</string>
    <string name="stickers_active">Активные</string>
    <string name="stickers_add_to_favorites">Добавить в избранные</string>
    <string name="stickers_deactivate_confirm">Этот набор стикеров будет удалён с устройства и скрыт из клавиатуры. Если Вы захотите его использовать, его нужно будет скачать заново. Продолжить?</string>
    <string name="stickers_fail">Ошибка при загрузке стикеров.</string>
    <string name="stickers_inactive">Отключенные стикеры</string>
    <string name="stickers_keyboard_favorites">Избранные</string>
    <string name="stickers_keyboard_recently_used">Недавние</string>
    <string name="stickers_ok">Набор стикеров \"%s\" загружен.</string>
    <string name="stickers_pack_open">Открыть набор</string>
    <string name="stickers_progress">Загрузка набора стикеров \"%s\"...</string>
    <string name="stickers_remove_from_favorites">Удалить из избранных</string>
    <string name="stickers_send">Отправить</string>
    <string name="stickers_title">Набор стикеров</string>
    <string name="stories">Истории</string>
    <string name="stories_and">и</string>
    <string name="stories_author_access_denied">Автор скрыл историю</string>
    <string name="stories_author_deleted_story">История удалена</string>
    <string name="stories_community_parent_story_desc">Появится под историей сообщества как ответ на публикацию</string>
    <string name="stories_community_parent_story_title">Ответ сообществу %s</string>
    <string name="stories_my_story_desc">Появится в разделе новостей и на Вашей странице на 24 часа</string>
    <string name="stories_not_interested">Это не интересно</string>
    <string name="stories_promo_parent_story_desc">Появится под историей как ответ на публикацию</string>
    <string name="stories_promo_parent_story_title">Ответ на историю</string>
    <string name="stories_replies">Ответы</string>
    <string name="stories_replies_comment">Сообщение…</string>
    <string name="stories_replies_replies_and_views">Ответы и просмотры</string>
    <string name="stories_reply_to_community">Ответ сообществу</string>
    <string name="stories_reply_to_story">Ответить на историю</string>
    <string name="stories_settings_hd_quality">Сохранять истории в высоком качестве</string>
    <string name="stories_settings_live_comments_text">Пользователи могут оставлять комментарии во время трансляциии</string>
    <string name="stories_settings_live_comments_title">Комментарии к трансляции</string>
    <string name="stories_settings_publish_story_text">Запись трансляции будет доступна в историях 24 часа</string>
    <string name="stories_settings_publish_story_title">Сохранять трансляции</string>
    <string name="stories_settings_publish_wall_text">Трансляция будет опубликована на странице профиля</string>
    <string name="stories_settings_publish_wall_title">Публиковать на стене</string>
    <string name="stories_storage_permission_rationale">Разрешите доступ к памяти устройства, чтобы истории загружались быстрее</string>
    <string name="stories_tooltip_reply_to_story">Ответить на историю</string>
    <string name="stories_tooltip_story_reply_with_same_mask">Ответить на историю с такой же маской</string>
    <string name="stories_tooltip_story_will_be_sent_with_message">История будет отправлена %s сообщением</string>
    <string name="stories_user_female_parent_story_desc">Появится под историей %s как ответ на её публикацию</string>
    <string name="stories_user_male_parent_story_desc">Появится под историей %s как ответ на его публикацию</string>
    <string name="stories_user_parent_story_title">Ответ %s</string>
    <string name="story">История</string>
    <string name="story_all_replies_are_hidden">Все ответы %s за последние сутки скрыты</string>
    <string name="story_author">Автор публикации</string>
    <string name="story_author_tooltip">Публикуйте истории от имени Ваших сообществ с отметкой верификации или «огонька»</string>
    <string name="story_choose_receivers">Выбрать получателей</string>
    <string name="story_deleted">История удалена</string>
    <string name="story_expired">Историю можно было посмотреть в течение 24 часов после публикации</string>
    <string name="story_failed_to_send">Не удалось отправить историю</string>
    <string name="story_follow_success">Вы подписались</string>
    <string name="story_font_classic">Классика</string>
    <string name="story_font_flomaster">Фломастер</string>
    <string name="story_font_hand">Пропись</string>
    <string name="story_font_italics">Курсив</string>
    <string name="story_font_poster">Плакат</string>
    <string name="story_font_printed">Печатный</string>
    <string name="story_font_retro">Ретро</string>
    <string name="story_gallery_unavailable_title">Нет фото и видео</string>
    <string name="story_gallery_unavailasble_msg">Вы можете отправлять фото и видео только за последние 24 часа</string>
    <string name="story_hide_all_replies">Скрыть все ответы %s за последние сутки</string>
    <string name="story_hide_from_replies">Скрыть из ответов на мою историю</string>
    <string name="story_hide_particular_reply">Скрыть только этот ответ</string>
    <string name="story_hold_to_record">Удерживайте для записи видео</string>
    <string name="story_live_finished_deleted">Запись удалена</string>
    <string name="story_loading_error">Произошла ошибка при загрузке истории</string>
    <string name="story_no_viewers">Нет просмотров</string>
    <string name="story_privacy">Кто видит мои истории</string>
    <string name="story_privacy_desc">Список пользователей, которым видны Ваши истории</string>
    <string name="story_private">Приватная история</string>
    <string name="story_private_error">История скрыта приватностью</string>
    <string name="story_publication">ОПУБЛИКОВАТЬ</string>
    <string name="story_publish_share">Делитесь с друзьями интересными моментами из жизни</string>
    <string name="story_publish_title">Публикуйте истории</string>
    <string name="story_recipient_im_label">Получатель</string>
    <string name="story_recipient_label">Получатель</string>
    <string name="story_recipient_publication_label">Публикация</string>
    <string name="story_replied_to_community_f">ответила сообществу</string>
    <string name="story_replied_to_community_m">ответил сообществу</string>
    <string name="story_replied_to_promo_f">ответил на историю %s</string>
    <string name="story_replied_to_promo_m">ответила на историю %s</string>
    <string name="story_replied_to_user_f">ответила %s</string>
    <string name="story_replied_to_user_m">ответил %s</string>
    <string name="story_replies_discovery_desc">Теперь Вы можете ответить автору истории, опубликовав под ней свою историю. Делитесь эмоциями с друзьями и задавайте вопросы кумирам. Запускайте конкурсы и флешмобы для своих подписчиков.</string>
    <string name="story_replies_discovery_title">Ответы на истории</string>
    <string name="story_reply_is_hidden">Ответ на историю скрыт</string>
    <string name="story_reply_privacy">Кто может отвечать на мои истории</string>
    <string name="story_reply_privacy_desc">Список пользователей, кто может отвечать на Ваши истории</string>
    <string name="story_retry">Повторить</string>
    <string name="story_save_story">Сохранить историю</string>
    <string name="story_saving">Сохранение истории</string>
    <string name="story_send_instant">Опубликовать сейчас</string>
    <string name="story_sending">Отправка истории</string>
    <string name="story_sending_failure">Не удалось отправить.</string>
    <string name="story_sending_photo">Отправка фото</string>
    <string name="story_sending_video">Отправка видео</string>
    <string name="story_sent">История отправлена</string>
    <string name="story_sharing_article">Статья</string>
    <string name="story_sharing_artist">Музыкант</string>
    <string name="story_sharing_audio">Аудио</string>
    <string name="story_sharing_document">Документ</string>
    <string name="story_sharing_hint_article">К %1$s будет прикреплена статья</string>
    <string name="story_sharing_hint_artist">К %1$s будет прикреплена карточка музыканта</string>
    <string name="story_sharing_hint_audio">К %1$s будет прикреплено аудио</string>
    <string name="story_sharing_hint_document">К %1$s будет прикреплён документ</string>
    <string name="story_sharing_hint_link">К %1$s будет прикреплена ссылка</string>
    <string name="story_sharing_hint_live">К %1$s будет прикреплена трансляция</string>
    <string name="story_sharing_hint_market">К %1$s будет прикреплён товар</string>
    <string name="story_sharing_hint_narrative">К %1$s будет прикреплён сюжет</string>
    <string name="story_sharing_hint_photo">К %1$s будет прикреплено фото</string>
    <string name="story_sharing_hint_playlist">К %1$s будет прикреплён плейлист</string>
    <string name="story_sharing_hint_podcast">К %1$s будет прикреплён подкаст</string>
    <string name="story_sharing_hint_poll">К %1$s будет прикреплён опрос</string>
    <string name="story_sharing_hint_story">К %1$s будет прикреплена история</string>
    <string name="story_sharing_hint_to_live">трансляции</string>
    <string name="story_sharing_hint_to_story">истории</string>
    <string name="story_sharing_hint_video">К %1$s будет прикреплено видео</string>
    <string name="story_sharing_hint_wall">К %1$s будет прикреплена запись</string>
    <string name="story_sharing_link">Ссылка</string>
    <string name="story_sharing_live">Трансляция</string>
    <string name="story_sharing_market">Товар</string>
    <string name="story_sharing_photo">Фото</string>
    <string name="story_sharing_playlist">Плейлист</string>
    <string name="story_sharing_podcast">Подкаст</string>
    <string name="story_sharing_poll">Опрос</string>
    <string name="story_sharing_story">История</string>
    <string name="story_sharing_video">Видео</string>
    <string name="story_sharing_wall">Запись</string>
    <string name="story_stat_answers">Ответы</string>
    <string name="story_stat_bans">Скрыли из историй</string>
    <string name="story_stat_comments">Сообщения</string>
    <string name="story_stat_header">Статистика</string>
    <string name="story_stat_off">Выкл.</string>
    <string name="story_stat_open_links">Переходы по ссылке</string>
    <string name="story_stat_shares">Поделились</string>
    <string name="story_stat_subscribers">Подписались</string>
    <string name="story_stat_title">История</string>
    <string name="story_stat_views">Просмотры</string>
    <string name="story_text_editor_tooltip">Попробуйте обновлённый редактор текста</string>
    <string name="story_watch_all">Смотреть</string>
    <string name="subscribe_to_podcasts">Уведомлять о подкастах</string>
    <string name="subscribe_to_posts">Уведомлять о новых записях</string>
    <string name="subscribed_to_posts">Уведомления о записях включены</string>
    <string name="subscription">Подписка</string>
    <string name="subscription_bottom_text">Условия предоставления подписки</string>
    <string name="subscription_music">Подписка на музыку</string>
    <string name="suggest_canceled">Рекомендация друзьям отменена</string>
    <string name="suggest_contacts_confirm">Для поиска друзей, зарегистрированных ВКонтакте, мы отправим Ваши контакты на наш сервер через защищённое соединение. Продолжить?</string>
    <string name="suggest_friends">Возможные друзья</string>
    <string name="suggest_type_ext_search">Расширенный поиск</string>
    <string name="suggest_type_ext_search_desc">Поиск по пользователям ВКонтакте</string>
    <string name="suggest_type_nearby">Друзья поблизости</string>
    <string name="suggest_type_nearby_desc">Найти друзей поблизости</string>
    <string name="suggested_posts_title">Предлагаемые новости</string>
    <string name="sync_all">Все друзья</string>
    <string name="sync_all_summary">Добавить в контакты данные всех Ваших друзей</string>
    <string name="sync_existing">Только контакты</string>
    <string name="sync_existing_summary">Добавить данные только тех друзей, номера которых уже записаны в контактах</string>
    <string name="sync_not_supported">Не поддерживается на этом устройстве</string>
    <string name="sync_off">Не синхронизировать</string>
    <string name="sync_off_summary">Отключить синхронизацию контактов</string>
    <string name="sync_text">Добавить к Вашим контактам на телефоне информацию и фотографии друзей ВКонтакте?</string>
    <string name="sys_share_audio">Поделиться аудиозаписью</string>
    <string name="sys_share_audio_multiple">Поделиться аудиозаписями</string>
    <string name="sys_share_file">Поделиться файлом</string>
    <string name="sys_share_file_multiple">Поделиться файлами</string>
    <string name="sys_share_image">Поделиться изображением</string>
    <string name="sys_share_image_multiple">Поделиться изображениями</string>
    <string name="sys_share_link">Поделиться ссылкой</string>
    <string name="sys_share_text">Поделиться текстом</string>
    <string name="sys_share_video">Поделиться видеозаписью</string>
    <string name="sys_share_video_multiple">Поделиться видеозаписями</string>
    <string name="tablet_dualpane_placeholder">Выберите раздел в меню слева.</string>
    <string name="tags">Отметки</string>
    <string name="tap_to_play_tooltip">Коснитесь, чтобы запустить</string>
    <string name="temporary_closed">Временно закрыто</string>
    <string name="text_copied">Текст скопирован в буфер обмена</string>
    <string name="this_profile_is_closed">Это закрытый профиль</string>
    <string name="timer">Отложенная публикация</string>
    <string name="timer_attach_text">Опубликовать</string>
    <string name="timer_post_btn">В очередь</string>
    <string name="title">Название</string>
    <string name="title_activity_settings">Настройки уведомлений</string>
    <string name="to">До</string>
    <string name="today">сегодня</string>
    <string name="today_at">сегодня в</string>
    <string name="today_cap">Сегодня</string>
    <string name="today_end_date">сегодня до %1$d:%2$02d</string>
    <string name="today_end_date_short">до %1$d:%2$02d</string>
    <string name="tomorrow">завтра</string>
    <string name="tomorrow_at">завтра в</string>
    <string name="tomorrow_cap">Завтра</string>
    <string name="tomorrow_end_date">завтра до %1$d:%2$02d</string>
    <string name="topic_closed">Тема закрыта</string>
    <string name="topic_fixed">Тема закреплена</string>
    <string name="topic_in_post_list">Тема в сообществе</string>
    <string name="topic_info_closed">Тема закрыта</string>
    <string name="topic_info_fixed">Тема закреплена</string>
    <string name="topic_info_fixed_closed">Тема закреплена и закрыта</string>
    <string name="topic_opened">Тема открыта</string>
    <string name="topic_unfixed">Тема откреплена</string>
    <string name="topics">Обсуждения</string>
    <string name="tw__login_btn_txt">Войти с учётной записью Твиттера</string>
    <string name="typing_empty">печатает</string>
    <string name="typing_one">%s печатает</string>
    <string name="typing_two">%1$s и %2$s</string>
    <string name="unavailable">Недоступно</string>
    <string name="unblock_and_continue">Убрать и продолжить</string>
    <string name="unblock_user">Разблокировать</string>
    <string name="unfix_topic">Не закреплять</string>
    <string name="unknown_error">Произошла ошибка: %1$s (код %2$d)</string>
    <string name="unlike">Мне не нравится</string>
    <string name="unread_messages">Новые сообщения</string>
    <string name="unsubscribe_from_podcasts">Не уведомлять о подкастах</string>
    <string name="unsubscribe_from_posts">Не уведомлять о новых записях</string>
    <string name="unsubscribed_from_posts">Уведомления о записях выключены</string>
    <string name="unsure_members">Не уверены</string>
    <string name="upcoming_birthdays">Ближайшие дни рождения</string>
    <string name="updated">Обновлено</string>
    <string name="updated_profile_photo_f">обновила фотографию на странице</string>
    <string name="updated_profile_photo_g">в сообществе обновлена фотография</string>
    <string name="updated_profile_photo_m">обновил фотографию на странице</string>
    <string name="upload_enqueued">Файл добавлен в очередь загрузки</string>
    <string name="upload_error">Ошибка загрузки</string>
    <string name="upload_started">Загрузка файла на сервер началась..</string>
    <string name="uploading_audio">Загрузка аудиозаписи</string>
    <string name="uploading_audio_err_notify">Ошибка при загрузке аудиозаписи.</string>
    <string name="uploading_audio_multiple">Загрузка аудиозаписей</string>
    <string name="uploading_document">Загрузка документа</string>
    <string name="uploading_document_err_notify">Ошибка при загрузке документа.</string>
    <string name="uploading_document_multiple">Загрузка документов</string>
    <string name="uploading_photo">Загрузка фотографии</string>
    <string name="uploading_photo_alert">Произошла ошибка при загрузке фотографии на сервер. Повторить попытку?</string>
    <string name="uploading_photo_err">Ошибка при загрузке</string>
    <string name="uploading_photo_err_notify">Ошибка при загрузке фотографии.</string>
    <string name="uploading_photo_multiple">Загрузка фотографий</string>
    <string name="uploading_video">Загрузка видеозаписи</string>
    <string name="uploading_video_err_notify">Ошибка при загрузке видеозаписи.</string>
    <string name="uploading_video_multiple">Загрузка видеозаписей</string>
    <string name="user_blocked">Пользователь заблокирован</string>
    <string name="user_blocked_f">%s добавлена в Ваш чёрный список.</string>
    <string name="user_blocked_m">%s добавлен в Ваш чёрный список.</string>
    <string name="user_has_been_hidden_from_stories">Пользователь был скрыт из историй</string>
    <string name="user_news_hidden">Новости %s больше не будут отображаться в Вашей ленте</string>
    <string name="user_news_shown">Новости %s появятся в Вашей ленте</string>
    <string name="user_photos_title">Фотографии с %s</string>
    <string name="user_photos_title_me">Фотографии со мной</string>
    <string name="user_profile_photos">Фотографии со страницы %s</string>
    <string name="user_tagged_you_f">%s отметила Вас на этой фотографии</string>
    <string name="user_tagged_you_m">%s отметил Вас на этой фотографии</string>
    <string name="user_unblocked_f">%s удалена из Вашего чёрного списка.</string>
    <string name="user_unblocked_m">%s удалён из Вашего чёрного списка.</string>
    <string name="users_audio">Аудиозаписи %s</string>
    <string name="vertical_videos_are_bad">Это видео было снято вертикально. Вы действительно хотите продолжить?</string>
    <string name="via_instagram">через Instagram</string>
    <string name="video">Видеозапись</string>
    <string name="video_add_link">По ссылке с других сайтов</string>
    <string name="video_add_to_added">Добавить в мои видеозаписи</string>
    <string name="video_add_to_album">Добавить в альбом</string>
    <string name="video_added">Видеозапись «%s» добавлена на Вашу страницу</string>
    <string name="video_added_into_album" formatted="false">Видеозапись «%s» добавлена в альбом «%s»</string>
    <string name="video_added_into_albums">Видеозапись «%s» добавлена в альбомы</string>
    <string name="video_album_added">Добавленные</string>
    <string name="video_album_time_updated">Обновлён %s</string>
    <string name="video_album_uploaded">Загруженные</string>
    <string name="video_albums">Альбомы</string>
    <string name="video_already_added">Эта видеозапись уже добавлена на Вашу страницу</string>
    <string name="video_author">Отправитель:</string>
    <string name="video_catalog_filters">Фильтры</string>
    <string name="video_catalog_filters_date">Дата загрузки</string>
    <string name="video_catalog_filters_high_quality">Только высокого качества</string>
    <string name="video_catalog_filters_length">Длительность</string>
    <string name="video_catalog_filters_safe">Безопасный поиск</string>
    <string name="video_catalog_filters_show_results">Показать результаты</string>
    <string name="video_catalog_filters_sort">Сортировка</string>
    <string name="video_catalog_profile_page_title">Видео</string>
    <string name="video_confirm_remove">Подтвердите удаление видео</string>
    <string name="video_empty_title">Без названия</string>
    <string name="video_err_decode">Ваше устройство не может воспроизвести это видео. Попробуйте выбрать более низкое качество.</string>
    <string name="video_err_live_not_ready">Трансляция ещё не началась</string>
    <string name="video_err_network">Произошла ошибка, связанная с подключением к серверу. Проверьте соединение и повторите попытку.</string>
    <string name="video_fast_seek_tooltip">Коснитесь дважды в этой области для перемотки</string>
    <string name="video_hd_only">Высокое качество</string>
    <string name="video_high_quality">Высокое качество</string>
    <string name="video_live_subscribed">Уведомления о трансляциях включены</string>
    <string name="video_live_unsubscribed">Уведомления о трансляциях выключены</string>
    <string name="video_live_upcoming">Скоро</string>
    <string name="video_long">Длинные</string>
    <string name="video_more_videos_title">Смотрите также</string>
    <string name="video_next">Следующее видео</string>
    <string name="video_not_supported_flv">Данный тип видео больше не поддерживается. Попробуйте посмотреть в полной версии сайта</string>
    <string name="video_not_supported_resolution">Ваше устройство не поддерживает воспроизведение этой видеозаписи. Попробуйте посмотреть в полной версии сайта.</string>
    <string name="video_owner_subscribed">Вы подписались на %s</string>
    <string name="video_owner_unsubscribed">Вы отписались от %s</string>
    <string name="video_playback_quality">Качество</string>
    <string name="video_playback_speed">Скорость воспроизведения</string>
    <string name="video_playback_speed_normal">Обычная</string>
    <string name="video_playback_subtitles">Субтитры</string>
    <string name="video_playback_subtitles_off">Без субтитров</string>
    <string name="video_quality_hls">Авто</string>
    <string name="video_remove_from_added">Удалить из моих видеозаписей</string>
    <string name="video_removed_from_album" formatted="false">Видеозапись «%s» удалена из альбома «%s»</string>
    <string name="video_removed_from_albums">Видеозапись «%s» удалена из альбомов</string>
    <string name="video_replay">Повторить</string>
    <string name="video_restricted_withdrawn">Видео было изъято из публичного доступа в связи с обращением правообладателя.</string>
    <string name="video_save_error">Произошла ошибка при сохранении видео</string>
    <string name="video_saved">Видео сохранено</string>
    <string name="video_saving">Сохранение видео</string>
    <string name="video_search_date">По дате</string>
    <string name="video_search_duration">По длительности</string>
    <string name="video_search_hint">Поиск по видео…</string>
    <string name="video_search_sort">Сортировка</string>
    <string name="video_select_quality">Выберите качество</string>
    <string name="video_short">Короткие</string>
    <string name="video_title">Видео</string>
    <string name="video_upload_ok">Видеозапись загружена</string>
    <string name="video_upload_ok_long">Видеозапись успешно загружена</string>
    <string name="video_upload_ok_multiple">Видеозаписи загружены</string>
    <string name="video_upload_ok_multiple_long">Видеозаписи успешно загружены</string>
    <string name="video_wrong_link">Видеосервис не поддерживается, либо ссылка является неправильной</string>
    <string name="videos">Видео</string>
    <string name="videos_by_user">Видеозаписи %s</string>
    <string name="videos_of_me">Видео со мной</string>
    <string name="videos_of_user">Видео с %s</string>
    <string name="view">Показать</string>
    <string name="view_stats">Посмотреть статистику</string>
    <string name="viewed_replies">Просмотренные</string>
    <string name="views">Просмотры</string>
    <string name="vk_apps_about_service">О сервисе</string>
    <string name="vk_apps_access_allow">Разрешить</string>
    <string name="vk_apps_add_to_favorite">Добавить в избранное</string>
    <string name="vk_apps_allow">Разрешить</string>
    <string name="vk_apps_allow_notifications">Разрешить уведомления</string>
    <string name="vk_apps_disable_notifications">Запретить уведомления</string>
    <string name="vk_apps_edit_scopes_title">Будут доступны</string>
    <string name="vk_apps_favorites_tip">Добавьте сервис в избранное для быстрого доступа</string>
    <string name="vk_apps_forbid">Отклонить</string>
    <string name="vk_apps_notifications_allowed">Уведомления сервиса включены</string>
    <string name="vk_apps_notifications_denied">Уведомления сервиса выключены</string>
    <string name="vk_apps_permissions_allow_messages_from_group_subtitle">Сообщения будут отправлены от имени сообщества «%s».</string>
    <string name="vk_apps_permissions_allow_messages_from_group_title">Приложение запрашивает разрешение на отправку Вам сообщений</string>
    <string name="vk_apps_permissions_allow_notifications_subtitle">Приложение сможет отправлять Вам уведомления о событиях</string>
    <string name="vk_apps_permissions_allow_notifications_title">Приложение запрашивает разрешение на отправку уведомлений</string>
    <string name="vk_apps_permissions_email_subtitle">Приложение сможет узнать адрес электронной почты, привязанный к Вашей странице</string>
    <string name="vk_apps_permissions_email_title">Приложение запрашивает доступ к Вашему email</string>
    <string name="vk_apps_permissions_geo_subtitle">Приложение сможет узнать Ваше точное местоположение</string>
    <string name="vk_apps_permissions_geo_title">Приложение запрашивает доступ к геопозиции</string>
    <string name="vk_apps_permissions_phone_subtitle">Приложение сможет узнать номер телефона, привязанный к Вашей странице</string>
    <string name="vk_apps_permissions_phone_title">Приложение запрашивает доступ к Вашему номеру телефона</string>
    <string name="vk_apps_permissions_subscribe_to_group_subtitle">Приложение предлагает Вам подписаться на сообщество.</string>
    <string name="vk_apps_remove_from_favorites">Убрать из избранного</string>
    <string name="vk_apps_remove_from_favorites_confirmation">Вы действительно хотите убрать «%s» из избранного?</string>
    <string name="vk_apps_request_access_edit">Редактировать</string>
    <string name="vk_apps_request_access_main_info">Общая информация</string>
    <string name="vk_apps_request_access_subtitle">Будут доступны:</string>
    <string name="vk_apps_request_access_title">%1$s запрашивает доступ к данным</string>
    <string name="vk_apps_request_data_card_subtitle">Приложение получит:</string>
    <string name="vk_apps_service_added_to_favorites">Сервис добавлен в избранное</string>
    <string name="vk_apps_service_added_to_menu">Сервис добавлен в меню</string>
    <string name="vk_apps_service_removed">Вы действительно хотите удалить сервис «%s»?</string>
    <string name="vk_apps_service_removed_from_favorites">Сервис убран из избранного</string>
    <string name="vk_apps_service_removed_from_menu">Сервис удалён из меню</string>
    <string name="vk_apps_uninstall">Удалить сервис</string>
    <string name="vk_apps_uninstalled">Сервис удалён</string>
    <string name="vk_captcha_hint">Введите код с картинки</string>
    <string name="vk_confirm">Подтверждение</string>
    <string name="vk_im_dialog_time_day">д</string>
    <string name="vk_im_dialog_time_hour">ч</string>
    <string name="vk_im_dialog_time_minute">м</string>
    <string name="vk_im_dialog_time_month">м</string>
    <string name="vk_im_dialog_time_now">сейчас</string>
    <string name="vk_im_dialog_time_week">н</string>
    <string name="vk_im_dialog_time_year">г</string>
    <string name="vk_live_install">Скачать в Google Play</string>
    <string name="vk_live_install_tip">Смотрите и создавайте прямые трансляции</string>
    <string name="vk_live_install_title">Приложение VK Live</string>
    <string name="vk_retry">Повторить</string>
    <string name="vk_ui_restore">Восстановление</string>
    <string name="vkim_accessibility_audiomsg">Голосовое сообщение</string>
    <string name="vkim_accessibility_avatar">Фотография профиля</string>
    <string name="vkim_accessibility_avatar_chat">Фотография беседы</string>
    <string name="vkim_accessibility_back_to_vk_app">Вернуться к приложению ВКонтакте</string>
    <string name="vkim_accessibility_cancel_upload">Отменить отправку</string>
    <string name="vkim_accessibility_create_dialog">Создать беседу</string>
    <string name="vkim_accessibility_doc_preview">Предпросмотр документа</string>
    <string name="vkim_accessibility_done">Готово</string>
    <string name="vkim_accessibility_gift_simple">Подарок</string>
    <string name="vkim_accessibility_gift_stickers">Подарок (набор стикеров)</string>
    <string name="vkim_accessibility_graffiti">Граффити</string>
    <string name="vkim_accessibility_icon_pause">Приостановить</string>
    <string name="vkim_accessibility_icon_play">Воспроизвести</string>
    <string name="vkim_accessibility_kick_from_chat">Исключить из беседы</string>
    <string name="vkim_accessibility_map">Местоположение</string>
    <string name="vkim_accessibility_msg_list_scroll_to_bottom_default">Перейти в конец переписки</string>
    <string name="vkim_accessibility_photo">Фотография</string>
    <string name="vkim_accessibility_remove_from_blacklist">Убрать из чёрного списка</string>
    <string name="vkim_accessibility_save">Сохранить</string>
    <string name="vkim_accessibility_sticker">Стикер</string>
    <string name="vkim_accessibility_toolbar_back_exit">Закрыть экран</string>
    <string name="vkim_accessibility_video">Видеозапись</string>
    <string name="vkim_address">Адрес</string>
    <string name="vkim_article_banned">Статья недоступна</string>
    <string name="vkim_article_deleted">Статья удалена</string>
    <string name="vkim_article_protected">Статья доступна только участникам сообщества</string>
    <string name="vkim_attach_story_button">Посмотреть</string>
    <string name="vkim_attach_story_title">История от %s</string>
    <string name="vkim_blacklist_removing">Удаление пользователя из чёрного списка…</string>
    <string name="vkim_cancel">Отмена</string>
    <string name="vkim_cant_send_forbidden">Вы не можете отправить сообщение в этот диалог</string>
    <string name="vkim_cant_send_to_channel">Вы не можете отправить сообщение в этот канал</string>
    <string name="vkim_channel">Канал</string>
    <string name="vkim_channel_invite_link">Ссылка на канал</string>
    <string name="vkim_channel_invite_title">Приглашение в канал</string>
    <string name="vkim_channel_link_hint">Вы можете пригласить любого человека в канал по ссылке, указанной ниже.</string>
    <string name="vkim_channel_settings_leave">ОТПИСАТЬСЯ ОТ КАНАЛА</string>
    <string name="vkim_channel_settings_return">ПОДПИСАТЬСЯ НА КАНАЛ</string>
    <string name="vkim_chat_invite_link">Ссылка на беседу</string>
    <string name="vkim_chat_invite_title">Приглашение в беседу</string>
    <string name="vkim_chat_link_invalidate">Аннулировать ссылку</string>
    <string name="vkim_chat_make_link">Старая ссылка больше недействительна</string>
    <string name="vkim_chat_make_link_hint">Вы можете пригласить любого человека в беседу по ссылке, указанной ниже.</string>
    <string name="vkim_chat_make_link_invalidate_confirm_ok">Аннулировать</string>
    <string name="vkim_chat_make_link_invalidate_confrm">Вы действительно хотите аннулировать ссылку на эту беседу?</string>
    <string name="vkim_chat_make_link_title">Ссылка на беседу</string>
    <string name="vkim_chat_settings_attaches">Вложения</string>
    <string name="vkim_chat_settings_attaches_title">Вложения</string>
    <string name="vkim_chat_settings_avatar_change_progress_desc">Изменение обложки беседы</string>
    <string name="vkim_chat_settings_avatar_remove">Удалить</string>
    <string name="vkim_chat_settings_avatar_remove_progress_desc">Удаление фотографии</string>
    <string name="vkim_chat_settings_avatar_title">Фотография</string>
    <string name="vkim_chat_settings_go_to_group">Перейти к владельцу</string>
    <string name="vkim_chat_settings_members_admin">Создатель беседы</string>
    <string name="vkim_chat_settings_members_header">Участники</string>
    <string name="vkim_chat_settings_members_invite">Добавить участника</string>
    <string name="vkim_chat_settings_members_invite_female_by_female">Пригласила %s</string>
    <string name="vkim_chat_settings_members_invite_female_by_male">Пригласил %s</string>
    <string name="vkim_chat_settings_members_invite_male_by_female">Пригласила %s</string>
    <string name="vkim_chat_settings_members_invite_male_by_male">Пригласил %s</string>
    <string name="vkim_chat_settings_members_invite_progress_desc">Добавление в беседу</string>
    <string name="vkim_chat_settings_members_kick_progress_desc">Исключение из беседы</string>
    <string name="vkim_chat_settings_members_leave">ВЫЙТИ ИЗ БЕСЕДЫ</string>
    <string name="vkim_chat_settings_members_leave_progress_desc">Выход из беседы</string>
    <string name="vkim_chat_settings_members_owner">Создатель беседы</string>
    <string name="vkim_chat_settings_members_return">ВЕРНУТЬСЯ В БЕСЕДУ</string>
    <string name="vkim_chat_settings_members_return_progress_desc">Возвращение в беседу</string>
    <string name="vkim_chat_settings_notifications">Уведомления</string>
    <string name="vkim_chat_settings_notifications_dnd_enable">Вы действительно хотите включить уведомления?</string>
    <string name="vkim_chat_settings_notifications_dnd_option_forever">Навсегда</string>
    <string name="vkim_chat_settings_notifications_dnd_option_one_day">24 часа</string>
    <string name="vkim_chat_settings_notifications_dnd_option_one_hour">1 час</string>
    <string name="vkim_chat_settings_notifications_dnd_option_one_week">7 дней</string>
    <string name="vkim_chat_settings_notifications_dnd_title">Не беспокоить</string>
    <string name="vkim_chat_settings_notifications_dnd_until_etc">"'до' d MMMM 'в' HH:mm"</string>
    <string name="vkim_chat_settings_notifications_dnd_until_forever">Навсегда</string>
    <string name="vkim_chat_settings_notifications_dnd_until_today">"'сегодня' HH:mm"</string>
    <string name="vkim_chat_settings_notifications_dnd_until_tomorrow">"'до завтра' в HH:mm"</string>
    <string name="vkim_chat_settings_notifications_header">Уведомления</string>
    <string name="vkim_chat_settings_notifications_sound_title">Звук</string>
    <string name="vkim_chat_settings_title_empty">Название не должно быть пустым</string>
    <string name="vkim_chat_settings_title_header">Название</string>
    <string name="vkim_chat_settings_title_hint">Название</string>
    <string name="vkim_chat_settings_title_progress_desc">Изменение названия беседы</string>
    <string name="vkim_choose_members">Выберите участников</string>
    <string name="vkim_confirm">Подтверждение</string>
    <string name="vkim_contact_birthday">Поздравьте с праздником</string>
    <string name="vkim_contact_block_user">Заблокировать</string>
    <string name="vkim_contact_clear_history">Очистить историю</string>
    <string name="vkim_contact_go_to_channel">Перейти в канал</string>
    <string name="vkim_contact_header_subtitle">Контакт</string>
    <string name="vkim_contact_invite">Пригласите ВКонтакте</string>
    <string name="vkim_contact_message">Сообщение</string>
    <string name="vkim_contact_new_contact">Теперь ВКонтакте</string>
    <string name="vkim_contact_notification_disabled_until">Выключены до %1$s</string>
    <string name="vkim_contact_notifications">Уведомления</string>
    <string name="vkim_contact_page">Страница</string>
    <string name="vkim_contact_phone">Телефон</string>
    <string name="vkim_contact_phone_call">Позвонить</string>
    <string name="vkim_contact_replies_delayed">Время ответа — %1$s минут</string>
    <string name="vkim_contact_replies_immediate">Ответят прямо сейчас</string>
    <string name="vkim_contact_request_permission_label">Разрешите доступ и пишите по номеру телефона.</string>
    <string name="vkim_contact_request_permission_label_failed">Произошла непредвиденная ошибка во время импорта контактов.</string>
    <string name="vkim_contact_say_hi">Начните общение</string>
    <string name="vkim_contact_share">Поделиться</string>
    <string name="vkim_contact_share_contact">Поделиться контактом</string>
    <string name="vkim_contact_show_attachments">Показать вложения</string>
    <string name="vkim_contact_unblock_user">Разблокировать</string>
    <string name="vkim_contact_video_call">Видео</string>
    <string name="vkim_contact_vkontakte_group">Сообщество ВКонтакте</string>
    <string name="vkim_contacts_add_contact">Добавить контакт</string>
    <string name="vkim_contacts_all">Все</string>
    <string name="vkim_contacts_allow_contacts_permission">Разрешить доступ к контактам</string>
    <string name="vkim_contacts_birthday">Дни рождения</string>
    <string name="vkim_contacts_contacts">Контакты</string>
    <string name="vkim_contacts_important">Важные</string>
    <string name="vkim_contacts_invite">Пригласить друзей</string>
    <string name="vkim_contacts_invite_btn">Пригласить</string>
    <string name="vkim_contacts_invite_confirm_title">Отправить приглашение присоединиться к VK Me?</string>
    <string name="vkim_contacts_invite_text">"Привет, я использую VK Me для переписки. Присоединяйся! Скачать его можно здесь!
 https://vk.me/app"</string>
    <string name="vkim_contacts_invite_title">Пригласить</string>
    <string name="vkim_contacts_new">НОВЫЕ</string>
    <string name="vkim_contacts_new_title">Новые контакты</string>
    <string name="vkim_contacts_no_contacts">Нет контактов</string>
    <string name="vkim_contacts_no_contacts_at_all">У Вас пока нет контактов</string>
    <string name="vkim_contacts_no_permission_label">Разрешите доступ к контактам, чтобы общаться с друзьями.</string>
    <string name="vkim_contacts_reset_confirm_title">Вы действительно хотите сбросить список контактов?</string>
    <string name="vkim_contacts_share_link">Поделиться ссылкой</string>
    <string name="vkim_contacts_sync">Импортируем контакты</string>
    <string name="vkim_contacts_sync_failed">Повторить</string>
    <string name="vkim_copy_link">Скопировать ссылку</string>
    <string name="vkim_copy_to_clipboard_done">Скопировано в буфер обмена</string>
    <string name="vkim_create_chat">Создать беседу</string>
    <string name="vkim_create_chat_empty_title_error">Невозможно создать чат без названия</string>
    <string name="vkim_create_conversation_title">Новое сообщение</string>
    <string name="vkim_current_location">Текущее местоположение</string>
    <string name="vkim_delete_photo_confirm">Вы действительно хотите удалить эту фотографию? Отменить это действие будет невозможно.</string>
    <string name="vkim_dialog_option_open_group_profile">Открыть сообщество</string>
    <string name="vkim_dialog_option_open_user_profile">Перейти в профиль</string>
    <string name="vkim_dialog_option_pinned_msg_detach">Открепить сообщение</string>
    <string name="vkim_dialog_option_pinned_msg_hide">Скрыть закрепл. сообщение</string>
    <string name="vkim_dialog_option_pinned_msg_show">Показать закрепл. сообщение</string>
    <string name="vkim_dialogs_header_filter_unread">Непрочитанные</string>
    <string name="vkim_dialogs_header_search">Поиск</string>
    <string name="vkim_dialogs_header_title">Сообщения</string>
    <string name="vkim_dialogs_list_clear_and_leave_progress_desc">Удаление истории и выход</string>
    <string name="vkim_dialogs_list_clear_and_leave_submit_desc">Вы действительно хотите удалить все сообщения и выйти? Отменить это действие будет невозможно.</string>
    <string name="vkim_dialogs_list_clear_progress_desc">Удаление истории</string>
    <string name="vkim_dialogs_list_clear_submit_desc">Вы действительно хотите удалить все сообщения? Отменить это действие будет невозможно.</string>
    <string name="vkim_dialogs_list_confirm_title">Подтверждение</string>
    <string name="vkim_dialogs_list_empty">"Здесь будет выводиться список
Ваших диалогов"</string>
    <string name="vkim_dialogs_list_empty_requests">Нет запросов</string>
    <string name="vkim_dialogs_list_empty_unread">Нет непрочитанных сообщений</string>
    <string name="vkim_dialogs_list_option_clear">Удалить историю</string>
    <string name="vkim_dialogs_list_option_clear_and_leave">Выйти и удалить беседу</string>
    <string name="vkim_dialogs_list_option_create_shortcut">Добавить на главный экран</string>
    <string name="vkim_dialogs_list_option_msg_receive_disable">Запретить сообщения</string>
    <string name="vkim_dialogs_list_option_msg_receive_enable">Разрешить сообщения</string>
    <string name="vkim_dialogs_list_option_notifications_off">Отключить уведомления</string>
    <string name="vkim_dialogs_list_option_notifications_on">Включить уведомления</string>
    <string name="vkim_dialogs_list_option_return">Вернуться в беседу</string>
    <string name="vkim_dialogs_list_return_progress_desc">Возвращение в беседу</string>
    <string name="vkim_dialogs_list_switch_to_filter_all">Показать все сообщения</string>
    <string name="vkim_dialogs_list_time_etc">d MMMM yyyy</string>
    <string name="vkim_dialogs_list_time_this_year">d MMMM</string>
    <string name="vkim_dialogs_list_time_today">H:mm</string>
    <string name="vkim_dialogs_list_time_yesterday">"'вчера'"</string>
    <string name="vkim_download_started">Загрузка…</string>
    <string name="vkim_draft">Черновик</string>
    <string name="vkim_error_account_invalid_name">Не удалось поменять имя и фамилию. Возможно, Вы указали ненастоящие данные.</string>
    <string name="vkim_error_account_invalid_old_password">Старый пароль введён неверно.</string>
    <string name="vkim_error_api">Не удалось выполнить запрос.</string>
    <string name="vkim_error_auth">При входе произошла ошибка. Проверьте введённые данные и попробуйте ещё раз.</string>
    <string name="vkim_error_auth_code_incorrect">Вы ввели неверный код.</string>
    <string name="vkim_error_auth_invalid_phone_format">Введите правильный номер телефона в международном формате.</string>
    <string name="vkim_error_chat_access_denied">Вам запрещен доступ к этой беседе</string>
    <string name="vkim_error_chat_change_avatar_permission_denied">Вы не можете менять фотографию в этой беседе</string>
    <string name="vkim_error_chat_change_title_empty">Название не должно быть пустым</string>
    <string name="vkim_error_chat_change_title_permission_denied">Вы не можете менять название в этой беседе</string>
    <string name="vkim_error_chat_etc_permission_denied">Нет возможности выполнить такое действие в этой беседе</string>
    <string name="vkim_error_chat_incorrect_avatar">Некорректный размер фотографии беседы (&lt; 200 px или > 7000px).</string>
    <string name="vkim_error_chat_invite_invalid_link">Ссылка на беседу неактуальна или содержит ошибку</string>
    <string name="vkim_error_chat_invite_permission_denied">Вы не можете добавлять участников в этой беседе</string>
    <string name="vkim_error_chat_kick_permission_denied">Вы не можете удалять участников в этой беседе</string>
    <string name="vkim_error_chat_make_link_denied">Вы не можете посмотреть ссылку для этой беседы</string>
    <string name="vkim_error_chat_pin_permission_denied">Вы не можете закреплять сообщение в этой беседе</string>
    <string name="vkim_error_chat_too_many_users">Превышено количество людей в беседе.</string>
    <string name="vkim_error_chat_unpin_permission_denied">Вы не можете откреплять сообщение в этой беседе</string>
    <string name="vkim_error_chat_user_cannot_be_invited">Вы не можете добавить этого пользователя.</string>
    <string name="vkim_error_delete_for_all_failed">Невозможно удалить сообщение для всех.</string>
    <string name="vkim_error_internal">Не удалось выполнить запрос.</string>
    <string name="vkim_error_messages_too_many">Сообщение не может быть отправлено, так как Вы разослали слишком много сообщений за последнее время.</string>
    <string name="vkim_error_network">Произошла ошибка. Проверьте соединение и повторите попытку.</string>
    <string name="vkim_error_network_na">Отсутствует интернет-соединение.</string>
    <string name="vkim_error_not_implemented">Не реализовано</string>
    <string name="vkim_error_toast_attach_count_exceeded">В сообщении может быть только 10 вложений</string>
    <string name="vkim_error_too_many_similar_requests">Пожалуйста, повторите попытку чуть позже.</string>
    <string name="vkim_error_unknown">Ошибка</string>
    <string name="vkim_filesize_b">Б</string>
    <string name="vkim_filesize_kb">КБ</string>
    <string name="vkim_filesize_mb">МБ</string>
    <string name="vkim_found_location">Найденное местоположение</string>
    <string name="vkim_group">Сообщество</string>
    <string name="vkim_hint_first_name">Имя…</string>
    <string name="vkim_hint_last_name">Фамилия…</string>
    <string name="vkim_hint_screen_name">Короткое имя…</string>
    <string name="vkim_history_attaches_empty_list_audio">Здесь будут отображаться отправленные аудиозаписи из этой беседы</string>
    <string name="vkim_history_attaches_empty_list_doc">Здесь будут отображаться отправленные документы из этой беседы</string>
    <string name="vkim_history_attaches_empty_list_link">Здесь будут отображаться отправленные ссылки из этой беседы</string>
    <string name="vkim_history_attaches_empty_list_photo">Здесь будут отображаться отправленные фотографии из этой беседы</string>
    <string name="vkim_history_attaches_empty_list_video">Здесь будут отображаться отправленные видеозаписи из этой беседы</string>
    <string name="vkim_history_attaches_tab_audio">Аудио</string>
    <string name="vkim_history_attaches_tab_doc">Документы</string>
    <string name="vkim_history_attaches_tab_link">Ссылки</string>
    <string name="vkim_history_attaches_tab_photo">Фотографии</string>
    <string name="vkim_history_attaches_tab_video">Видео</string>
    <string name="vkim_history_attaches_title">Вложения</string>
    <string name="vkim_history_attaches_video_menu_add">Добавить</string>
    <string name="vkim_history_attaches_video_menu_add_to_album">Добавить в альбом</string>
    <string name="vkim_history_attaches_video_menu_copy_link">Скопировать ссылку</string>
    <string name="vkim_history_attaches_video_menu_delete">Удалить</string>
    <string name="vkim_history_attaches_video_menu_share">Поделиться</string>
    <string name="vkim_illegal_peer_id">Неверная ссылка на диалог</string>
    <string name="vkim_image_cache_cleared">Кэш изображений очищен</string>
    <string name="vkim_install_vk_apps_app_submit_title">Приложения VK Apps доступны только в официальном клиенте ВКонтакте. Установить его?</string>
    <string name="vkim_install_vk_pay_app_submit_title">Приложениe VK Pay доступно только в официальном клиенте ВКонтакте. Установить его?</string>
    <string name="vkim_join_by_link_btn">Присоединиться</string>
    <string name="vkim_join_channel_by_link_btn">Подписаться</string>
    <string name="vkim_last_seen_ago">назад</string>
    <string name="vkim_last_seen_female">была в сети</string>
    <string name="vkim_last_seen_female_etc">"'была в сети' d MMMM yyyy 'в' H:mm"</string>
    <string name="vkim_last_seen_female_seconds_ago">только что</string>
    <string name="vkim_last_seen_female_this_year">"'была в сети' d MMMM 'в' H:mm"</string>
    <string name="vkim_last_seen_female_today">"'была в сети сегодня в' H:mm"</string>
    <string name="vkim_last_seen_female_yesterday">"'была в сети вчера в' H:mm"</string>
    <string name="vkim_last_seen_male">был в сети</string>
    <string name="vkim_last_seen_male_etc">"'был в сети' d MMMM yyyy 'в' H:mm"</string>
    <string name="vkim_last_seen_male_seconds_ago">только что</string>
    <string name="vkim_last_seen_male_this_year">"'был в сети' d MMMM 'в' H:mm"</string>
    <string name="vkim_last_seen_male_today">"'был в сети сегодня в' H:mm"</string>
    <string name="vkim_last_seen_male_yesterday">"'был в сети вчера в' H:mm"</string>
    <string name="vkim_last_seen_recently">Был(а) недавно</string>
    <string name="vkim_link_copied">Ссылка скопирована в буфер обмена</string>
    <string name="vkim_loading">Загружается…</string>
    <string name="vkim_longread_read_button">Читать</string>
    <string name="vkim_media_max_receivers">Вы уже выбрали максимальное количество получателей!</string>
    <string name="vkim_message_requests">Запросы</string>
    <string name="vkim_message_send_failed">Ошибка отправки сообщения</string>
    <string name="vkim_meters">м</string>
    <string name="vkim_money_request_amount_with_limit" formatted="false">Собрано %s из %s</string>
    <string name="vkim_money_request_amout_infinte">Собрано %s</string>
    <string name="vkim_money_request_btn_about">О сервисе</string>
    <string name="vkim_money_request_btn_history">История переводов</string>
    <string name="vkim_money_request_btn_send">Отправить деньги</string>
    <string name="vkim_money_request_members_empty">Ещё никто не поддержал</string>
    <string name="vkim_money_request_members_info_when_has_transfers_from_myself_only">Вы</string>
    <string name="vkim_msg_action_copy">Скопировать</string>
    <string name="vkim_msg_action_delete">Удалить</string>
    <string name="vkim_msg_action_edit">Редактировать</string>
    <string name="vkim_msg_action_forward">Переслать</string>
    <string name="vkim_msg_action_pin">Закрепить</string>
    <string name="vkim_msg_action_reply">Ответить</string>
    <string name="vkim_msg_action_retry">Повторить отправку</string>
    <string name="vkim_msg_action_spam">Это спам</string>
    <string name="vkim_msg_action_unpin">Открепить</string>
    <string name="vkim_msg_album_single">Альбом</string>
    <string name="vkim_msg_article_single">Статья</string>
    <string name="vkim_msg_artist_single">Музыкант</string>
    <string name="vkim_msg_attach_multiple_none">Нет вложений</string>
    <string name="vkim_msg_attach_single">Вложение</string>
    <string name="vkim_msg_audio_multiple_none">Нет аудиозаписей</string>
    <string name="vkim_msg_audio_single">Аудиозапись</string>
    <string name="vkim_msg_audiomsg_multiple_none">Нет голосовых сообщений</string>
    <string name="vkim_msg_audiomsg_single">Голосовое сообщение</string>
    <string name="vkim_msg_cache_cleared">Кэш сообщений очищен</string>
    <string name="vkim_msg_call_single">Звонок</string>
    <string name="vkim_msg_chat_avatar_remove_female" formatted="false">%name% удалила фотографию беседы</string>
    <string name="vkim_msg_chat_avatar_remove_male" formatted="false">%name% удалил фотографию беседы</string>
    <string name="vkim_msg_chat_avatar_update_female" formatted="false">%name% обновила фотографию беседы</string>
    <string name="vkim_msg_chat_avatar_update_male" formatted="false">%name% обновил фотографию беседы</string>
    <string name="vkim_msg_chat_create_female" formatted="false">%name% создала беседу «%title%»</string>
    <string name="vkim_msg_chat_create_male" formatted="false">%name% создал беседу «%title%»</string>
    <string name="vkim_msg_chat_creating">Создание беседы…</string>
    <string name="vkim_msg_chat_title_update_female" formatted="false">%name% изменила название беседы на «%title%»</string>
    <string name="vkim_msg_chat_title_update_male" formatted="false">%name% изменил название беседы на «%title%»</string>
    <string name="vkim_msg_delete_progress_many_desc">Удаление сообщений</string>
    <string name="vkim_msg_delete_progress_single_desc">Удаление сообщения</string>
    <string name="vkim_msg_doc_multiple_none">Нет документов</string>
    <string name="vkim_msg_doc_single">Документ</string>
    <string name="vkim_msg_edit_mark">ред.</string>
    <string name="vkim_msg_edit_title">Редактирование</string>
    <string name="vkim_msg_empty">(контент удален)</string>
    <string name="vkim_msg_fwd_single">Пересланное сообщение</string>
    <string name="vkim_msg_gif_multiple_none">Нет GIF-картинок</string>
    <string name="vkim_msg_gif_single">GIF-картинка</string>
    <string name="vkim_msg_gift_multiple_none">Нет подарков</string>
    <string name="vkim_msg_gift_simple_single">Подарок</string>
    <string name="vkim_msg_gift_stickers_multiple_none">Нет подарков</string>
    <string name="vkim_msg_gift_stickers_single">Подарок</string>
    <string name="vkim_msg_graffiti_multiple_none">Нет граффити</string>
    <string name="vkim_msg_graffiti_single">Граффити</string>
    <string name="vkim_msg_header_channel_left">Вы отписались от канала</string>
    <string name="vkim_msg_header_chat_is_kicked">Вас исключили из беседы</string>
    <string name="vkim_msg_header_chat_is_left">Вы вышли из беседы</string>
    <string name="vkim_msg_header_clear_progress_desc">Удаление истории</string>
    <string name="vkim_msg_header_clear_submit_desc">Вы действительно хотите удалить все сообщения? Отменить это действие будет невозможно.</string>
    <string name="vkim_msg_header_leave_channel_progress_desc">Отписка от канала</string>
    <string name="vkim_msg_header_leave_channel_submit_desc">Вы действительно хотите отписаться от канала?</string>
    <string name="vkim_msg_header_leave_chat_progress_desc">Выход из беседы</string>
    <string name="vkim_msg_header_leave_chat_submit_desc">Вы действительно хотите выйти из беседы?</string>
    <string name="vkim_msg_header_leave_progress_desc">Выход из беседы</string>
    <string name="vkim_msg_header_leave_submit_desc">Вы действительно хотите выйти из беседы?</string>
    <string name="vkim_msg_header_menu_attaches">Показать вложения</string>
    <string name="vkim_msg_header_menu_call">Позвонить</string>
    <string name="vkim_msg_header_menu_call_with_audio">Аудиозвонок</string>
    <string name="vkim_msg_header_menu_call_with_video">Видеозвонок</string>
    <string name="vkim_msg_header_menu_chat_settings">Информация о беседе</string>
    <string name="vkim_msg_header_menu_clear_history">Удалить историю</string>
    <string name="vkim_msg_header_menu_leave_channel">Отписаться от канала</string>
    <string name="vkim_msg_header_menu_leave_chat">Выйти из беседы</string>
    <string name="vkim_msg_header_menu_msg_receive_disable">Запретить сообщения</string>
    <string name="vkim_msg_header_menu_msg_receive_enable">Разрешить сообщения</string>
    <string name="vkim_msg_header_menu_notifications_disable">Отключить уведомления</string>
    <string name="vkim_msg_header_menu_notifications_enable">Включить уведомления</string>
    <string name="vkim_msg_header_menu_return_to_channel">Подписаться на канал</string>
    <string name="vkim_msg_header_menu_return_to_chat">Вернуться в беседу</string>
    <string name="vkim_msg_header_return_progress_desc">Возвращение в беседу</string>
    <string name="vkim_msg_header_return_to_channel_progress_desc">Подписка на канал</string>
    <string name="vkim_msg_header_return_to_chat_progress_desc">Возвращение в беседу</string>
    <string name="vkim_msg_header_spam_progress_desc">Удаление сообщений</string>
    <string name="vkim_msg_header_spam_submit_desc">Это спам?</string>
    <string name="vkim_msg_history_multiple_none">Нет историй</string>
    <string name="vkim_msg_history_single">История</string>
    <string name="vkim_msg_invite_female" formatted="false">%who_name% пригласила %whom_name%</string>
    <string name="vkim_msg_invite_male" formatted="false">%who_name% пригласил %whom_name%</string>
    <string name="vkim_msg_join_link_female" formatted="false">%name% присоединилась к беседе по ссылке</string>
    <string name="vkim_msg_join_link_male" formatted="false">%name% присоединился к беседе по ссылке</string>
    <string name="vkim_msg_kick_female" formatted="false">%who_name% исключила %whom_name%</string>
    <string name="vkim_msg_kick_male" formatted="false">%who_name% исключил %whom_name%</string>
    <string name="vkim_msg_leave_female" formatted="false">%who_name% вышла из беседы</string>
    <string name="vkim_msg_leave_male" formatted="false">%who_name% вышел из беседы</string>
    <string name="vkim_msg_link_multiple_none">Нет ссылок</string>
    <string name="vkim_msg_link_single">Ссылка</string>
    <string name="vkim_msg_list_album_desc">Альбом</string>
    <string name="vkim_msg_list_artist_desc">Музыкант</string>
    <string name="vkim_msg_list_call_cancelled">Отменён</string>
    <string name="vkim_msg_list_call_declined">Отклонён</string>
    <string name="vkim_msg_list_call_error">Ошибка</string>
    <string name="vkim_msg_list_call_incoming">Входящий звонок</string>
    <string name="vkim_msg_list_call_missed">Пропущен</string>
    <string name="vkim_msg_list_call_outgoing">Исходящий звонок</string>
    <string name="vkim_msg_list_empty">Ваш список сообщений пуст</string>
    <string name="vkim_msg_list_fwd_time_etc">"d MMMM yyyy 'в' H:mm"</string>
    <string name="vkim_msg_list_fwd_time_this_year">"d MMMM 'в' H:mm"</string>
    <string name="vkim_msg_list_fwd_time_today">"'Сегодня в' H:mm"</string>
    <string name="vkim_msg_list_fwd_time_yesterday">"'Вчера в' H:mm"</string>
    <string name="vkim_msg_list_gift_simple_title">Подарок</string>
    <string name="vkim_msg_list_gift_stickers_button">Открыть</string>
    <string name="vkim_msg_list_gift_stickers_title">Набор стикеров</string>
    <string name="vkim_msg_list_link_option_call">Позвонить</string>
    <string name="vkim_msg_list_link_option_copy">Скопировать</string>
    <string name="vkim_msg_list_link_option_open">Открыть</string>
    <string name="vkim_msg_list_link_option_write">Написать</string>
    <string name="vkim_msg_list_market_button">Открыть</string>
    <string name="vkim_msg_list_market_desc">Товар</string>
    <string name="vkim_msg_list_money_transfer_about">О сервисе</string>
    <string name="vkim_msg_list_money_transfer_open">Открыть</string>
    <string name="vkim_msg_list_playlist_button">Открыть</string>
    <string name="vkim_msg_list_playlist_desc">Плейлист</string>
    <string name="vkim_msg_list_poll_subtitle">Опрос</string>
    <string name="vkim_msg_list_time_etc">d MMMM yyyy</string>
    <string name="vkim_msg_list_time_this_year">d MMMM</string>
    <string name="vkim_msg_list_time_today">"'Сегодня', d MMMM"</string>
    <string name="vkim_msg_list_time_yesterday">"'Вчера', d MMMM"</string>
    <string name="vkim_msg_list_unread">Непрочитанные сообщения</string>
    <string name="vkim_msg_list_unsupported_subtitle">Обновите приложение</string>
    <string name="vkim_msg_list_unsupported_title">Не поддерживается</string>
    <string name="vkim_msg_list_wall_reply_title_primary">Комментарий со стены</string>
    <string name="vkim_msg_list_wall_reply_title_secondary">Ссылка</string>
    <string name="vkim_msg_list_wall_title_primary">Запись на стене</string>
    <string name="vkim_msg_list_wall_title_secondary">Ссылка</string>
    <string name="vkim_msg_map_multiple_none">Нет местоположений</string>
    <string name="vkim_msg_map_single">Местоположение</string>
    <string name="vkim_msg_market_multiple_none">Нет товаров</string>
    <string name="vkim_msg_market_single">Товар</string>
    <string name="vkim_msg_money_request_single">Запрос на денежный перевод</string>
    <string name="vkim_msg_money_transfer_multiple_none">Нет денежных переводов</string>
    <string name="vkim_msg_money_transfer_single">Денежный перевод</string>
    <string name="vkim_msg_narrative_single">Сюжет</string>
    <string name="vkim_msg_photo_multiple_none">Нет фотографий</string>
    <string name="vkim_msg_photo_single">Фотография</string>
    <string name="vkim_msg_pin_female" formatted="false">%name% закрепила сообщение</string>
    <string name="vkim_msg_pin_male" formatted="false">%name% закрепил сообщение</string>
    <string name="vkim_msg_playlist_multiple_none">Нет плейлистов</string>
    <string name="vkim_msg_playlist_single">Плейлист</string>
    <string name="vkim_msg_podcast_episode_single">Подкаст</string>
    <string name="vkim_msg_poll_single">Опрос</string>
    <string name="vkim_msg_reply_single">Ответ на сообщение</string>
    <string name="vkim_msg_request_accept">Общаться</string>
    <string name="vkim_msg_request_list_info">"Здесь отображаются сообщения от людей, которых нет в Вашем списке контактов.
Они не узнают, что Вы увидели их сообщение, пока Вы не начнёте общаться."</string>
    <string name="vkim_msg_request_pending_info">Пользователи не знают, что Вы прочитали их сообщения, и не видят информацию о Вас, пока Вы не нажмёте на кнопку \"Принять\".</string>
    <string name="vkim_msg_request_push_accepted_body">%s тоже хочет общаться с Вами.</string>
    <string name="vkim_msg_request_push_accepted_title">Вы в контакте</string>
    <string name="vkim_msg_request_push_pending_body">%s хочет общаться с Вами.</string>
    <string name="vkim_msg_request_push_pending_title">Новый запрос на переписку</string>
    <string name="vkim_msg_request_reject">Отклонить</string>
    <string name="vkim_msg_request_reject_all">Отклонить все</string>
    <string name="vkim_msg_return_female" formatted="false">%who_name% вернулась в беседу</string>
    <string name="vkim_msg_return_male" formatted="false">%who_name% вернулся в беседу</string>
    <string name="vkim_msg_search_empty">Ничего не найдено</string>
    <string name="vkim_msg_search_hint">Начните вводить текст запроса</string>
    <string name="vkim_msg_sticker_multiple_none">Нет стикеров</string>
    <string name="vkim_msg_sticker_single">Стикер</string>
    <string name="vkim_msg_story_single">История</string>
    <string name="vkim_msg_unpin_male" formatted="false">%name% открепил сообщение</string>
    <string name="vkim_msg_unsupported">Не поддерживается</string>
    <string name="vkim_msg_video_multiple_none">Нет видеозаписей</string>
    <string name="vkim_msg_video_single">Видеозапись</string>
    <string name="vkim_msg_view_mode_default">Сообщение</string>
    <string name="vkim_msg_view_mode_pinned">Закреплённое сообщение</string>
    <string name="vkim_msg_wall_multiple_none">Нет записей на стене</string>
    <string name="vkim_msg_wall_reply_multiple_none">Нет комментариев со стены</string>
    <string name="vkim_msg_wall_reply_single">Комментарий со стены</string>
    <string name="vkim_msg_wall_single">Запись на стене</string>
    <string name="vkim_msg_write_channel_follow">Подписаться</string>
    <string name="vkim_msg_write_disabled_receiver_access_denied">Отправка сообщений ограничена</string>
    <string name="vkim_msg_write_disabled_receiver_deleted">Получатель заблокирован</string>
    <string name="vkim_msg_write_disabled_receiver_msg_not_enabled">Отправка сообщений ограничена</string>
    <string name="vkim_msg_write_disabled_receiver_permission_required">Отправка сообщений ограничена</string>
    <string name="vkim_msg_write_disabled_receiver_privacy_settings">Отправка сообщений ограничена</string>
    <string name="vkim_msg_write_disabled_sender_forbidden">Отправка сообщений ограничена</string>
    <string name="vkim_msg_write_disabled_sender_kicked">Вас исключили из беседы</string>
    <string name="vkim_msg_write_disabled_sender_left">Вы вышли из беседы</string>
    <string name="vkim_msg_write_disabled_unknown">Отправка сообщений ограничена</string>
    <string name="vkim_name_avatar_save_success">Данные изменены</string>
    <string name="vkim_name_change_request_cancel">Отменить заявку</string>
    <string name="vkim_name_change_request_canceled">Заявка на смену имени отменена</string>
    <string name="vkim_name_change_request_canceling">Отмена заявки…</string>
    <string name="vkim_name_change_request_info">Заявка на смену имени была отправлена на модерацию:<b> %s</b>.</string>
    <string name="vkim_new_chat_chat_title_hint">Название беседы</string>
    <string name="vkim_new_chat_participants">Участники</string>
    <string name="vkim_no">НЕТ</string>
    <string name="vkim_ok">OK</string>
    <string name="vkim_online">online</string>
    <string name="vkim_password_new">Новый пароль</string>
    <string name="vkim_password_not_equal">Пароли не совпадают</string>
    <string name="vkim_password_old">Старый пароль</string>
    <string name="vkim_password_repeat">Повторите пароль</string>
    <string name="vkim_password_save_success">Пароль изменён</string>
    <string name="vkim_permissions_location">Разрешите доступ к геолокации для прикрепления места к сообщению, фотографии или истории</string>
    <string name="vkim_photo_delete_alert_message">Вы действительно хотите удалить это фото? Отменить действие будет невозможно.</string>
    <string name="vkim_photo_delete_alert_title">Удалить фото</string>
    <string name="vkim_picker_menu_item_audio">Аудио</string>
    <string name="vkim_picker_menu_item_doc">Документы</string>
    <string name="vkim_picker_menu_item_files">Другие файлы</string>
    <string name="vkim_picker_menu_item_gallery">Фото и видео</string>
    <string name="vkim_picker_menu_item_money">Деньги</string>
    <string name="vkim_picker_menu_item_place">Место</string>
    <string name="vkim_picker_menu_item_poll">Опрос</string>
    <string name="vkim_picker_menu_money_request_body">"Скидывайтесь на подарки и вечеринки,
рассчитывайтесь за совместные покупки,
помогайте друзьям и родным."</string>
    <string name="vkim_picker_menu_money_request_title">"Собирайте деньги с друзьями
по любому поводу"</string>
    <string name="vkim_picker_menu_money_transfer_body">Номер карты получателя не нужен — он сам решит, куда зачислить средства.</string>
    <string name="vkim_picker_menu_money_transfer_title">Отправляйте деньги друзьям, используя банковскую карту</string>
    <string name="vkim_picker_no_results">Ничего не найдено</string>
    <string name="vkim_pinned_msg_label_error_retry">Повторить</string>
    <string name="vkim_pinned_msg_label_hidden_info">Сообщение скрыто.</string>
    <string name="vkim_pinned_msg_label_hidden_unpin">Открепить для всех</string>
    <string name="vkim_pinned_msg_label_not_found">Отсутствует</string>
    <string name="vkim_pinned_msg_not_found">Закреплённое сообщение отстутствует</string>
    <string name="vkim_pinned_msg_time_etc">d MMMM yyyy</string>
    <string name="vkim_pinned_msg_time_this_year">d MMMM</string>
    <string name="vkim_pinned_msg_time_today">H:mm</string>
    <string name="vkim_pinned_msg_time_yesterday">"'вчера в' H:mm"</string>
    <string name="vkim_popup_account_logout_submit_desc">При выходе из учётной записи из устройства будут удалены все связанные с ней данные. Продолжить?</string>
    <string name="vkim_popup_account_logout_submit_title">Выйти</string>
    <string name="vkim_popup_account_logout_submit_yes">Выйти</string>
    <string name="vkim_popup_avatar_change_progress_desc">Изменение обложки беседы</string>
    <string name="vkim_popup_avatar_remove_progress_desc">Удаление обложки беседы</string>
    <string name="vkim_popup_avatar_remove_submit_desc">Вы действительно хотите удалить эту фотографию? Отменить это действие будет невозможно.</string>
    <string name="vkim_popup_avatar_remove_submit_yes">Удалить</string>
    <string name="vkim_popup_cnv_bar_cb_progress_desc">Выполнение</string>
    <string name="vkim_popup_cnv_bar_hide_progress_desc">Скрытие оповещения</string>
    <string name="vkim_popup_dialog_dnd_period_1day">На 1 день</string>
    <string name="vkim_popup_dialog_dnd_period_1hour">На 1 час</string>
    <string name="vkim_popup_dialog_dnd_period_1week">На 1 неделю</string>
    <string name="vkim_popup_dialog_dnd_period_8hour">На 8 часов</string>
    <string name="vkim_popup_dialog_dnd_period_forever">Навсегда</string>
    <string name="vkim_popup_dialog_dnd_period_title">Выключить уведомления</string>
    <string name="vkim_popup_invite_to_chat_progress_desc">Добавление в беседу</string>
    <string name="vkim_popup_kick_from_chat_progress_desc">Исключение из беседы</string>
    <string name="vkim_popup_msg_delete_submit_cancel">Отмена</string>
    <string name="vkim_popup_msg_delete_submit_checkbox_for_all">Удалить для всех</string>
    <string name="vkim_popup_msg_delete_submit_title_default_many">Удалить сообщения</string>
    <string name="vkim_popup_msg_delete_submit_title_default_single">Удалить сообщение</string>
    <string name="vkim_popup_msg_delete_submit_title_question_many">Удалить сообщения?</string>
    <string name="vkim_popup_msg_delete_submit_title_question_single">Удалить сообщение?</string>
    <string name="vkim_popup_msg_delete_submit_yes">Удалить</string>
    <string name="vkim_popup_msg_request_decline_all_progress_desc">Отклонение всех запросов</string>
    <string name="vkim_popup_msg_request_decline_all_submit_desc">Вы действительно хотите отклонить все запросы?</string>
    <string name="vkim_popup_msg_request_decline_submit_desc">Вы действительно хотите отклонить запрос?</string>
    <string name="vkim_popup_msg_request_decline_submit_no">Отмена</string>
    <string name="vkim_popup_msg_request_decline_submit_yes">Отклонить</string>
    <string name="vkim_popup_msg_spam_submit_cancel">Отмена</string>
    <string name="vkim_popup_msg_spam_submit_title">Спам</string>
    <string name="vkim_popup_msg_spam_submit_yes">Спам</string>
    <string name="vkim_popup_pinned_msg_attach_progress_desc">Закрепление сообщения</string>
    <string name="vkim_popup_pinned_msg_attach_submit_desc">Вы действительно хотите закрепить сообщение?</string>
    <string name="vkim_popup_pinned_msg_attach_submit_no">Отмена</string>
    <string name="vkim_popup_pinned_msg_attach_submit_title">Закрепить сообщение</string>
    <string name="vkim_popup_pinned_msg_attach_submit_yes">Закрепить</string>
    <string name="vkim_popup_pinned_msg_detach_progress_desc">Открепление сообщения</string>
    <string name="vkim_popup_pinned_msg_detach_sumit_cancel">Отмена</string>
    <string name="vkim_popup_pinned_msg_detach_sumit_desc">Вы действительно хотите открепить сообщение? Это изменение увидят все участники беседы.</string>
    <string name="vkim_popup_pinned_msg_detach_sumit_title">Открепить сообщение</string>
    <string name="vkim_popup_pinned_msg_detach_sumit_yes">Открепить</string>
    <string name="vkim_popup_share_confirm_desc">Отправить сообщение в выбранный диалог?</string>
    <string name="vkim_popup_title_change_progress_desc">Изменение названия беседы</string>
    <string name="vkim_push_sync_contacts_title">Импортируем контакты</string>
    <string name="vkim_reecording_default">записывает аудио</string>
    <string name="vkim_request_money">Запросить</string>
    <string name="vkim_respost_error">Невозможно поделиться этим вложением</string>
    <string name="vkim_retry">Повторить</string>
    <string name="vkim_saving">Сохранение данных…</string>
    <string name="vkim_screen_name_info">Вы можете указать своё короткое имя, чтобы другим людям было проще Вас найти или упомянуть в беседе, указав %s.</string>
    <string name="vkim_screen_name_save_success">Короткое имя изменено</string>
    <string name="vkim_screen_name_status_available">Имя свободно</string>
    <string name="vkim_screen_name_status_checking">Проверка…</string>
    <string name="vkim_screen_name_status_illegal">Недопустимый формат</string>
    <string name="vkim_screen_name_status_invalid">Введите имя, состоящее из латинских букв, цифр или знаков «._»</string>
    <string name="vkim_screen_name_status_not_available">Имя занято или имеет недопустимый формат</string>
    <string name="vkim_search">Поиск</string>
    <string name="vkim_search_me">Вы</string>
    <string name="vkim_search_offline">Офлайн поиск</string>
    <string name="vkim_search_tab_title_dialogs">Диалоги</string>
    <string name="vkim_search_tab_title_messages">Сообщения</string>
    <string name="vkim_search_try_again">Повторить</string>
    <string name="vkim_select_members">Выбрать</string>
    <string name="vkim_selected">Выбрано: %d</string>
    <string name="vkim_send_money">Отправить</string>
    <string name="vkim_settings_about_app">О приложении</string>
    <string name="vkim_settings_account">Редактирование</string>
    <string name="vkim_settings_account_edit_password">Изменение пароля</string>
    <string name="vkim_settings_account_edit_screen_name">Короткое имя</string>
    <string name="vkim_settings_app_version">Версия</string>
    <string name="vkim_settings_appearance">Внешний вид</string>
    <string name="vkim_settings_black_list">Чёрный список</string>
    <string name="vkim_settings_black_list_empty">Чёрный список пуст</string>
    <string name="vkim_settings_calls">Звонки</string>
    <string name="vkim_settings_change_password">Изменить пароль</string>
    <string name="vkim_settings_change_phone">Изменить номер</string>
    <string name="vkim_settings_clear_contacts">Сбросить список контактов</string>
    <string name="vkim_settings_clear_image_cache">Очистить кэш изображений</string>
    <string name="vkim_settings_clear_msg_cache">Очистить кэш сообщений</string>
    <string name="vkim_settings_compress_photo">Сжимать фотографии</string>
    <string name="vkim_settings_compress_video">Сжимать видео</string>
    <string name="vkim_settings_confidentiality">Конфиденциальность</string>
    <string name="vkim_settings_data">Данные</string>
    <string name="vkim_settings_debug">Debug</string>
    <string name="vkim_settings_do_not_disturb">Не беспокоить</string>
    <string name="vkim_settings_logout">Выйти</string>
    <string name="vkim_settings_notifications">Уведомления</string>
    <string name="vkim_settings_privacy">Приватность</string>
    <string name="vkim_settings_send_geo">Данные о местоположении</string>
    <string name="vkim_settings_send_logs">Отправить логи</string>
    <string name="vkim_settings_short_name">Короткое имя</string>
    <string name="vkim_share">Поделиться</string>
    <string name="vkim_share_no_network">Нет сети</string>
    <string name="vkim_share_title">Поделиться</string>
    <string name="vkim_share_waiting_for_network">Ожидание сети…</string>
    <string name="vkim_sync_state_connecting">Соединение</string>
    <string name="vkim_sync_state_connecting_dots">Соединение…</string>
    <string name="vkim_sync_state_loading">Загружается</string>
    <string name="vkim_sync_state_loading_dots">Загружается…</string>
    <string name="vkim_sync_state_refreshing">Обновление</string>
    <string name="vkim_sync_state_refreshing_dots">Обновление…</string>
    <string name="vkim_sync_state_wait_for_network">Ожидание сети</string>
    <string name="vkim_sync_state_wait_for_network_dots">Ожидание сети…</string>
    <string name="vkim_take_photo_from_camera">Сделать снимок</string>
    <string name="vkim_take_photo_from_gallery">Загрузить из галереи</string>
    <string name="vkim_toolbar_more_options">Другие параметры</string>
    <string name="vkim_typing_default">печатает</string>
    <string name="vkim_typing_one">%1$s</string>
    <string name="vkim_typing_one_new">%1$s печатает…</string>
    <string name="vkim_typing_two">%1$s и %2$s</string>
    <string name="vkim_typing_two_new">%1$s и %2$s печатают…</string>
    <string name="vkim_unpin_msg_female" formatted="false">%name% открепила сообщение</string>
    <string name="vkim_unsupported_link">Неподдерживаемая ссылка</string>
    <string name="vkim_video_added">Видеозапись «%s» добавлена на Вашу страницу</string>
    <string name="vkim_video_cannot_be_added">Видеозапись «%s» не может быть добавлена на Вашу страницу</string>
    <string name="vkim_video_delete_alert_message">Вы действительно хотите удалить эту видеозапись? Отменить действие будет невозможно.</string>
    <string name="vkim_video_delete_alert_title">Удалить видео</string>
    <string name="vkim_video_delete_failure">Не удалось удалить видеозапись «%s»</string>
    <string name="vkim_video_delete_success">Видеозапись «%s» была удалена</string>
    <string name="vkim_vk_invite">Приглашение vk.com</string>
    <string name="vkim_write_bar_fwd_label">Пересылаемые сообщения</string>
    <string name="vkim_write_bar_hint">Ваше сообщение</string>
    <string name="vkim_write_bar_msg_edit_label">Редактирование сообщения</string>
    <string name="vkim_yes">ДА</string>
    <string name="voice_search_unavailable">Голосовой поиск недоступен</string>
    <string name="voip_accept">Ответить</string>
    <string name="voip_begin_audiocall_question">Начать аудиозвонок?</string>
    <string name="voip_begin_videocall_question">Начать видеозвонок?</string>
    <string name="voip_call_audio_message_recording">Запись голосового сообщения...</string>
    <string name="voip_call_audio_message_recording_completed">Голосовое сообщение записано</string>
    <string name="voip_call_busy">Занято</string>
    <string name="voip_call_call_back">Перезвонить</string>
    <string name="voip_call_connecting">Соединение...</string>
    <string name="voip_call_declined">Отклонено</string>
    <string name="voip_call_finished">Звонок завершён</string>
    <string name="voip_call_notification_accept">Принять</string>
    <string name="voip_call_notification_decline">Отклонить</string>
    <string name="voip_call_notification_end_call">Завершить</string>
    <string name="voip_call_notification_ongoing_call">Текущий вызов</string>
    <string name="voip_call_notification_title">Звонок ВКонтакте</string>
    <string name="voip_call_user">Позвонить</string>
    <string name="voip_cam_tooltip">Включить видео</string>
    <string name="voip_cancel_audio_message">Отменить</string>
    <string name="voip_close">Закрыть</string>
    <string name="voip_decline">Отклонить</string>
    <string name="voip_decline_call">"Отклонить
звонок"</string>
    <string name="voip_disabled_cam_f">%s отключила камеру</string>
    <string name="voip_disabled_cam_m">%s отключил камеру</string>
    <string name="voip_error_not_available_subtitle">Мы сообщим, когда звонки %s станут доступны.</string>
    <string name="voip_error_not_available_title">Звонки %s временно недоступны</string>
    <string name="voip_error_privacy_subtitle">%s ограничил входящие звонки настройками приватности.</string>
    <string name="voip_error_privacy_subtitle_f">%s ограничила входящие звонки настройками приватности.</string>
    <string name="voip_error_privacy_title">Звонки %s недоступны</string>
    <string name="voip_error_update_required_subtitle">%s получил уведомление о Вашем вызове. Чтобы принимать звонки, ему необходимо обновить приложение.</string>
    <string name="voip_error_update_required_subtitle_f">%s получила уведомление о Вашем вызове. Чтобы принимать звонки, ей необходимо обновить приложение.</string>
    <string name="voip_error_update_required_title">%s нужно обновить приложение</string>
    <string name="voip_go_to_settings">Перейти к настройкам</string>
    <string name="voip_incoming_audio_call">Входящий аудиозвонок</string>
    <string name="voip_incoming_call">Входящий звонок</string>
    <string name="voip_incoming_video_call">Входящий видеозвонок</string>
    <string name="voip_keep_cam_off">Не включать</string>
    <string name="voip_outgoing_call">Исходящий звонок</string>
    <string name="voip_permission_required_content">Разрешите приложению быть поверх всех окон, чтобы свернуть звонок.</string>
    <string name="voip_recall">Перезвонить</string>
    <string name="voip_reply_with_audio">"Ответить
с аудио"</string>
    <string name="voip_reply_with_video">"Ответить
с видео"</string>
    <string name="voip_requesting_video_in">Предлагает перейти на видео</string>
    <string name="voip_requesting_video_out">Запрашиваем видео</string>
    <string name="voip_send_audio_message">Отправить</string>
    <string name="voip_smbd_preferred_audio_f">%s решила остаться на аудио</string>
    <string name="voip_smbd_preferred_audio_m">%s решил остаться на аудио</string>
    <string name="voip_smbd_requesting_video_in">%s предлагает перейти на видео</string>
    <string name="voip_smbd_turned_cam_off_f">%s выключила камеру</string>
    <string name="voip_smbd_turned_cam_off_m">%s выключил камеру</string>
    <string name="voip_turn_cam_on">Включить</string>
    <string name="voip_video_request_is_cancelled">Запрос видео отменён</string>
    <string name="voip_write_message">Написать сообщение</string>
    <string name="voip_your_call_is_protected_how_it_works">Как защищён звонок?</string>
    <string name="voip_your_call_is_protected_subtitle">Вы можете сверить код с ключом на устройстве собеседника. Они должны совпадать.</string>
    <string name="voip_your_call_is_protected_title">Ваш звонок защищён</string>
    <string name="votes">Баланс</string>
    <string name="votes_about">Голоса — универсальная условная единица для приобретения подарков и стикеров.</string>
    <string name="votes_balance_label">На Вашем счете</string>
    <string name="votes_buy">Купить голоса</string>
    <string name="votes_summary_label">К оплате</string>
    <string name="wall">Стена</string>
    <string name="wall_all_posts">Все записи</string>
    <string name="wall_comment_repost">&lt;font color=#aaaaaa>Комментарий к &lt;/font>&lt;a href=vklink://view/?http://vk.com/wall%1$d_%2$d>записи&lt;/a></string>
    <string name="wall_disabled">Стена выключена</string>
    <string name="wall_empty">Здесь пока нет записей</string>
    <string name="wall_empty_my">У Вас пока нет записей</string>
    <string name="wall_my_posts">Мои записи</string>
    <string name="wall_ok">Запись опубликована</string>
    <string name="wall_ok_long">Ваше сообщение опубликовано на стене.</string>
    <string name="wall_owners_posts">Записи %s</string>
    <string name="wall_post_reply">В ответ на запись</string>
    <string name="wall_postponed">Запись будет опубликована %s</string>
    <string name="wall_profile_photo_update">Обновлена фотография на странице</string>
    <string name="wall_view">Запись на стене</string>
    <string name="watch_in_the_vklive">Смотреть в приложении VK Live</string>
    <string name="welcome_next">Далее</string>
    <string name="what_new">Что у Вас нового?</string>
    <string name="widget_audio">Аудиозаписи</string>
    <string name="widget_not_logged_in">Вы не вошли в систему. Для входа нажмите здесь.</string>
    <string name="widget_player">ВК - аудиоплеер</string>
    <string name="widget_player_big">ВК - аудиоплеер (большой)</string>
    <string name="wiki">Материалы</string>
    <string name="wiki_page_no_access">Данная страница скрыта настройками приватности.</string>
    <string name="wiki_page_not_found">Страница не найдена.</string>
    <string name="work_status_no_info">Нет информации о часах работы</string>
    <string name="write_a_message">Написать сообщение</string>
    <string name="write_a_message_2">Новое сообщение</string>
    <string name="write_to_the_good_owner">Написать продавцу</string>
    <string name="year_end_date">до %1$d %2$s %3$d, %4$d:%5$02d</string>
    <string name="year_x">%d год</string>
    <string name="yes">Да</string>
    <string name="yesterday">вчера</string>
    <string name="yesterday_at">вчера в</string>
    <string name="your_balance">Ваш баланс: </string>
    <string name="your_gender">Ваш пол:</string>
    <string name="vtlfeed">Лента</string>
    <string name="vtlinterface">Интерфейс</string>
    <string name="vtlmusic">Музыка</string>
    <string name="vtlproxy">Прокси</string>
    <string name="vtlother">Другое</string>
    <string name="vtlactivity">Активность</string>
    <string name="vtltgs">Telegram Стикеры</string>
    <string name="vtlthemes">Внешний вид</string>
    <string name="vtlmessages">Сообщения</string>
    <string name="bugs">Баг-трекер</string>
    <string name="promocode">Активировать промокод</string>
    <string name="tgchannel">Telegram Канал</string>
    <string name="tgchat">Telegram Чат</string>
    <string name="vkgroup">Наша группа в ВК</string>
    <string name="vtsite">Наш сайт</string>
    <string name="installgms">Установите Сервисы Google Play</string>
    <string name="vtldads">Отключить рекламу</string>
    <string name="vtldgads">Отключить рекламу групп</string>
    <string name="vtldgadssummary">Посты с пометкой рекламы</string>
    <string name="vtldca">Отключить карусель рекламы</string>
    <string name="vtldas">Отключить рекламу в историях</string>
    <string name="vtad">Реклама</string>
    <string name="vtlfilters">Фильтры</string>
    <string name="vtlhtmf">Как делать фильтры?</string>
    <string name="vtlhtmfsummary">"Формат фильтра: слова или предложения, разделенные запятой с пробелом
Пример: #реклама, Выиграйте сегодня, НОВИНКА!
Фильтры чувствительны к регистру!"</string>
    <string name="vtlownfilter">Собственный фильтр</string>
    <string name="vtlsfilter">Стандартный фильтр рекламы</string>
    <string name="vtlsfiltersummary">Фильтр для блокировки постов с пометкой #реклама и тд</string>
    <string name="vtlusevkui">Использовать VKUI</string>
    <string name="vtlawayphp">Отключить редирект на away.php</string>
    <string name="vtlinterfacemsg">Интерфейс</string>
    <string name="vtlcalls">Иконка звонков</string>
    <string name="vtlvoice">Запись голосовых сообщений</string>
    <string name="vtlvoicesummary">Иконка записи голосовых сообщений в поле ввода сообщения</string>
    <string name="vtlnavbar">Покрасить панель навигации</string>
    <string name="donate">Помочь проекту</string>
    <string name="fulltime">dd MMMM yyyy в HH:mm:ss</string>
    <string name="vtlsfiltershort">"Фильтр коротких ссылок "</string>
    <string name="vtlsfiltershortsummary">"Фильтр для блокировки постов с короткими ссылками, такими как bit.ly или cutt.ly
Этот фильтр не затрагивает ссылки vk.cc"</string>
    <string name="vtlsfilterrefs">Фильтр реферальных ссылок</string>
    <string name="vtlsfilterrefssummary">Фильтр для блокировки постов с реферальными ссылками, такими как ali.pub и тд</string>
    <string name="vtlrecommend">Рекомендации</string>
    <string name="vtlrecommendfriend">Рекомендации друзей</string>
    <string name="vtlrecommendauthor">Рекомендации авторов</string>
    <string name="vtlrecommendfriendpost">Рекомендации постов друзей</string>
    <string name="BGStickers">Обводка стикеров</string>
    <string name="vtlrecommendmarksummary">Посты по типу Вам может быть интересно и тд</string>
    <string name="vtlfeedwork">Прочее</string>
    <string name="vtlfeedreload">Автоматическое обновление ленты</string>
    <string name="vtlfeedcache">Кэшировать посты в ленте</string>
    <string name="vtlrecommendmark">Посты с пометкой рекомендовано</string>
    <string name="vtlmsgtails">Хвосты сообщений</string>
    <string name="vtlmsgflat">Плоские сообщения</string>
    <string name="vtlupdmsg">Обновить</string>
    <string name="BGStickerssum">Для включения/отключения вам необходимо очистить кэш приложения</string>
    <string name="app_name_orig">ВКонтакте</string>
    <string name="addinf">Дополнительная информация</string>
    <string name="copyid">Скопировать айди</string>
    <string name="vtssfs">VT Функции</string>
    <string name="vticon">Иконка приложения</string>
    <string name="vticonbtn">Использовать оригинальную иконку</string>
    <string name="vticonsummary">Использование оригинального названия и иконки приложения как у официального клиента ВК</string>
    <string name="copytokenbtn">Скопировать ваш access token</string>
    <string name="killappbtn">Остановить процесс приложения</string>
    <string name="experts">Эксперты</string>
    <string name="DNT_OFF">Отключить неписалку</string>
    <string name="DNT_ON">Включить неписалку</string>
    <string name="accounts">Аккаунты</string>
    <string name="act_bot">Для ботов/групп</string>
    <string name="act_cnv">Для бесед</string>
    <string name="act_pm">Для личных сообщений</string>
    <string name="alteremoji">Альтернативный дизайн меню с эмодзи</string>
    <string name="alteremojisum">Альтернативный вид выбора эмодзи и стикеров в миниатюрном меню</string>
    <string name="altnewsfeed">Альтернативный дизайн ленты</string>
    <string name="altnewsfeedsum">Дизайн с новыми вкладками в ленте, а также замена поиска по умолчанию на улучшенный (в нижнем меню)</string>
    <string name="applicationrestart">Перезапустить приложение</string>
    <string name="benchapi">Бенчмарк апи</string>
    <string name="benchapisummary">Тестирование скорости отправки запросов. Бесполезная функция для всех, кроме разработчиков ВКонтакте</string>
    <string name="cachecleaned">Кэш очищен</string>
    <string name="clearcache">Очистить весь кэш</string>
    <string name="clearcachesum">Чистка всего кэша приложения (кроме кэша ленты)</string>
    <string name="convUsersOnline">Фикс показа онлайна в беседах</string>
    <string name="convUsersOnlinesum">"Фикс показа онлайна других пользователей в беседах (нужно только если Вы скрыли свой онлайн)

ВНИМАНИЕ! Может вызывать долгие прогрузки списков юзеров, если в беседе много пользователей"</string>
    <string name="copybtn">Скопировано!</string>
    <string name="ctypedirect">Прямое</string>
    <string name="ctypedisabled">Не установлено</string>
    <string name="ctypesocks">Socks</string>
    <string name="dnr">Нечиталка</string>
    <string name="dns">Статус просмотра/прочтения историй</string>
    <string name="dnw">Неписалка</string>
    <string name="docknumbers">Счётчики в докбаре</string>
    <string name="docknumberssum">Отключение не работает в интерфейсе для планшетов</string>
    <string name="fcmtokenfixed">Уведомления были восстановлены!</string>
    <string name="fcmtokenget">FCM токен получен</string>
    <string name="fcmtokenrem">FCM токен удален</string>
    <string name="firebasefix">Обновить регистрацию Firebase</string>
    <string name="firebasefixsum">Исправление получения уведомлений после установки GMS или после восстановления бэкапа приложения</string>
    <string name="foafdate">"
Дней с даты регистрации:"</string>
    <string name="foaferr">Проблемы при загрузке данных!</string>
    <string name="foafid">Профиль ID:</string>
    <string name="foafregdate">"
Дата регистрации:"</string>
    <string name="getvtverify">Получить верификацию на свою страницу</string>
    <string name="iconapplying">Применение изменений</string>
    <string name="interfaceemoji">Эмодзи и стикеры</string>
    <string name="interfaceglobal">Глобальные функции</string>
    <string name="interfaceglobaldates">Округление дат</string>
    <string name="interfaceglobaldatessum">"Округление дат постов и пользователей

01 Января 1970 00:00:00 -> 1 Января 00:00"</string>
    <string name="interfaceglobalnum">Округление чисел</string>
    <string name="interfaceglobalnumsum">"Округление чисел просмотров, комментариев, лайков и репостов

10000 -> 10k"</string>
    <string name="interfaceglobalpost">Сокращение постов</string>
    <string name="interfaceglobalpostsum">"Сокращать текст в постах

Показать полностью..."</string>
    <string name="interfacenewsfeed">Лента</string>
    <string name="interfacenewsfeedswipe">Боковая камера в новостях</string>
    <string name="interfacenewsfeedswipesum">Работает только с классическим дизайном новостей</string>
    <string name="interfacestartfr">Стандартный стартовый фрагмент</string>
    <string name="interfacestartfrsum">Выберите стартовый фрагмент</string>
    <string name="interfacevideo">Видео</string>
    <string name="interfacevideoext">Использовать внешний видеоплеер</string>
    <string name="interfacevideoextsum">Использовать внешний видеоплеер для воспроизведения видео</string>
    <string name="interfacevideorec">Отключение рекомендаций видео</string>
    <string name="interfacevideorecsum">Отключение рекомендаций видео внизу видеоплеера с рекомендациями видео</string>
    <string name="menucutter">Отключение сокращения меню</string>
    <string name="menucuttersum">Убирает сокращение пунктов в меню разделов приложения</string>
    <string name="newacc">Добавить аккаунт</string>
    <string name="newvideo">Новый видео каталог</string>
    <string name="offline_vtl">Офлайн</string>
    <string name="online_vtl">Онлайн</string>
    <string name="opencommit">Открыть коммит</string>
    <string name="otabranch">Выбрать ветку обновлений</string>
    <string name="otacheckonstart">Проверять обновления на старте</string>
    <string name="otacheckupd">Проверить обновления</string>
    <string name="otaerr">Проверьте ваше интернет соединение и попробуйте ещё раз</string>
    <string name="otanoupd">Обновлений не найдено</string>
    <string name="otaok">OK</string>
    <string name="otaretry">Пробовать снова</string>
    <string name="otaupd">Обновить</string>
    <string name="otaupdavalible">Доступно обновление!</string>
    <string name="otaupdchanges">Список изменений</string>
    <string name="otawarning">Внимание!</string>
    <string name="otawarnwait">Пожалуйста, не закрывайте приложение до окончания загрузки обновления</string>
    <string name="privacy_vtl">Приватность</string>
    <string name="proxyadvsettings">Расширенные настройки прокси</string>
    <string name="proxyapi">API Домен</string>
    <string name="proxydomain">Домен</string>
    <string name="proxydonate">Донат</string>
    <string name="proxyhttp">HTTP Прокси</string>
    <string name="proxyhttps">HTTPS Прокси</string>
    <string name="proxyimpinfo">Внимание!</string>
    <string name="proxyimpinfosum">"Не используйте прокси если ВК не заблокирован в вашей стране

Для применения изменений необходимо перезапустить приложение"</string>
    <string name="proxyoauth">OAuth Домен</string>
    <string name="proxyowners">Владельцы прокси</string>
    <string name="proxyownersxtr">Сайт xtrafrancyz</string>
    <string name="proxyownersxtrsources">Исходный код прокси сервера</string>
    <string name="proxyownerszbr">Сайт zaborona</string>
    <string name="proxyport">Порт</string>
    <string name="proxysocks">Socks Прокси</string>
    <string name="proxystatic">Static Домен</string>
    <string name="reportbug">Сообщить о баге</string>
    <string name="restartapp">Перезапустите приложение</string>
    <string name="savedmsg">Сохраненные сообщения</string>
    <string name="selectacc">Выберите аккаунт</string>
    <string name="shitposting">Однотипные новости</string>
    <string name="shitpostingsummary">Фильтр очистки постов с РФ и действиями связанными на Украине</string>
    <string name="showstories">Показывать истории</string>
    <string name="showstoriessum">Блок истории в верхней части ленты</string>
    <string name="showvtfire">Показывать специальные верификации</string>
    <string name="showvtverify">Показывать верификации</string>
    <string name="sprefsctype">Тип подключения</string>
    <string name="sprefsdelkey">Удалить ключ бота Telegram</string>
    <string name="sprefsdelkey2">Ключ был успешно удален</string>
    <string name="sprefsnetwork">Сеть</string>
    <string name="sprefsstickers">Стикеры</string>
    <string name="ssocks">Настройки Socks</string>
    <string name="ssocksauth">Авторизация</string>
    <string name="ssockshost">Хост</string>
    <string name="ssockslogin">Логин</string>
    <string name="ssockspass">Пароль</string>
    <string name="ssocksport">Порт</string>
    <string name="ssockswport">Недопустимый порт</string>
    <string name="stickersapi1">Проверка ключа API</string>
    <string name="stickersapi10">2. Скопируйте токен бота, который вам отправит бот и вставьте его в приложение</string>
    <string name="stickersapi2">Неверный ключ API бота</string>
    <string name="stickersapi3">Ошибка при проверке ключа!</string>
    <string name="stickersapi4">Пробовать снова</string>
    <string name="stickersapi5">Введите ключ API TG бота</string>
    <string name="stickersapi6">Получите его с помощью бота @BotFather</string>
    <string name="stickersapi7">Подробнее</string>
    <string name="stickersapi8">Инструкции по получению ключа</string>
    <string name="stickersapi9">"1. Создайте бота у @BotFather (Telegram)
"</string>
    <string name="stickersconnection">Выберите способ подключения!</string>
    <string name="stickerscount">стикеров</string>
    <string name="stickershelp1">Введите URL или ID стикерпака</string>
    <string name="stickershelp2">Ссылка должна быть в формате https://t.me/addstickers/\"ID\"</string>
    <string name="stickersproxy1">Настройте IP-прокси!</string>
    <string name="stories_vtl">Истории</string>
    <string name="systememoji">Использовать системные эмодзи</string>
    <string name="systememojisum">Ваши системные эмодзи - 😀😁🤑🥵👍</string>
    <string name="tokenwarning">Никому не передавайте этот токен, если вы не знаете что делать!</string>
    <string name="useproxy">Вариант прокси</string>
    <string name="useproxyinfo">Информация об использовании прокси</string>
    <string name="useproxysum">Выберите вариант прокси</string>
    <string name="vkuiinj">Покраска веб страниц</string>
    <string name="vtlawayphpsummary">Слежка за пользователем для персонализации рекламы. Также проверка ссылок на блэклист от ВКонтакте и антивирус</string>
    <string name="vtloffline">Отправка статуса онлайн</string>
    <string name="vtloffline2">Принудительный офлайн</string>
    <string name="vtloffline2summary">"Работает только при отключении отправки статуса онлайн
Отправляет мгновенно в офлайн после отправки сообщений и прочих методов апи которые отправляют в онлайн

Может выглядеть как ненастоящий уход из сети"</string>
    <string name="vtlofflinesummary">Отключение онлайна позволит вам оставаться в офлайне</string>
    <string name="vtsystem">Системное</string>
    <string name="vtverify">Верификации VTosters</string>
    <string name="vtverifyinfo">Что такое верификация VTosters?</string>
    <string name="vtverifyinfosum">Это наша благодарность за поддержку проекта</string>
    <string name="vtlota">Обновления</string>
    <string name="DNR_ON">Включить нечиталку</string>
    <string name="DNR_OFF">Отключить нечиталку</string>
    <string name="empty_text" />
</resources>