104 lines
8.8 KiB
XML
104 lines
8.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="abc_action_bar_home_description">"Revenir à l'accueil"</string>
|
||
<string name="abc_action_bar_up_description">Revenir en haut de la page</string>
|
||
<string name="abc_action_menu_overflow_description">"Plus d'options"</string>
|
||
<string name="abc_action_mode_done">OK</string>
|
||
<string name="abc_activity_chooser_view_see_all">Tout afficher</string>
|
||
<string name="abc_activitychooserview_choose_application">Sélectionner une application</string>
|
||
<string name="abc_capital_off">DÉSACTIVÉ</string>
|
||
<string name="abc_capital_on">ACTIVÉ</string>
|
||
<string name="abc_menu_alt_shortcut_label">Alt+</string>
|
||
<string name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">Ctrl+</string>
|
||
<string name="abc_menu_delete_shortcut_label">supprimer</string>
|
||
<string name="abc_menu_enter_shortcut_label">entrée</string>
|
||
<string name="abc_menu_function_shortcut_label">Fonction+</string>
|
||
<string name="abc_menu_meta_shortcut_label">Méta+</string>
|
||
<string name="abc_menu_shift_shortcut_label">Maj+</string>
|
||
<string name="abc_menu_space_shortcut_label">espace</string>
|
||
<string name="abc_menu_sym_shortcut_label">Sym+</string>
|
||
<string name="abc_prepend_shortcut_label">Menu+</string>
|
||
<string name="abc_search_hint">Rechercher…</string>
|
||
<string name="abc_searchview_description_clear">Effacer la requête</string>
|
||
<string name="abc_searchview_description_query">Requête de recherche</string>
|
||
<string name="abc_searchview_description_search">Rechercher</string>
|
||
<string name="abc_searchview_description_submit">Envoyer la requête</string>
|
||
<string name="abc_searchview_description_voice">Recherche vocale</string>
|
||
<string name="abc_shareactionprovider_share_with">Partager avec</string>
|
||
<string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">Partager avec %s</string>
|
||
<string name="abc_toolbar_collapse_description">Réduire</string>
|
||
<string name="block_for_one_day_text">1 jour</string>
|
||
<string name="block_for_one_hour_text">1 heure</string>
|
||
<string name="block_for_one_minute_text">1 minute</string>
|
||
<string name="block_for_text">Ne pas me déranger pendant</string>
|
||
<string name="block_notifications_description">Bloquer temporairement les notifications</string>
|
||
<string name="block_notifications_text">Ne pas me déranger</string>
|
||
<string name="com_facebook_device_auth_instructions">Consultez <b>facebook.com/device</b> et entrez le code affiché ci-dessus.</string>
|
||
<string name="com_facebook_image_download_unknown_error">Une erreur inattendue s’est produite lors du téléchargement d’une image.</string>
|
||
<string name="com_facebook_internet_permission_error_message">La connexion à WebView nécessite une autorisation INTERNET</string>
|
||
<string name="com_facebook_internet_permission_error_title">Erreur AndroidManifest</string>
|
||
<string name="com_facebook_like_button_liked">J’aime déjà</string>
|
||
<string name="com_facebook_like_button_not_liked">J’aime</string>
|
||
<string name="com_facebook_loading">Chargement...</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_cancel_action">Annuler</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button">Connectez-vous</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button_continue">Continuer avec Facebook</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button_long">Se connecter avec Facebook</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_log_out_action">Déconnexion</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_log_out_button">Déconnexion</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_logged_in_as">Connecté(e) en tant que : %1$s</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_logged_in_using_facebook">Connecté(e) avec Facebook</string>
|
||
<string name="com_facebook_send_button_text">Envoyer</string>
|
||
<string name="com_facebook_share_button_text">Partager</string>
|
||
<string name="com_facebook_smart_device_instructions">Pour associer votre compte, ouvrez l’app Facebook sur votre appareil mobile et vérifiez les notifications.</string>
|
||
<string name="com_facebook_smart_device_instructions_or">- OU -</string>
|
||
<string name="com_facebook_smart_login_confirmation_cancel">Ce n’est pas vous ?</string>
|
||
<string name="com_facebook_smart_login_confirmation_continue_as">Continuer en tant que %1$s</string>
|
||
<string name="com_facebook_smart_login_confirmation_title">Confirmer la connexion</string>
|
||
<string name="com_facebook_tooltip_default">Vous avez le contrôle - choisissez les informations que vous voulez partager avec les apps.</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_enable_button">Activer</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_enable_text">"%1$s ne fonctionnera pas tant que vous n'aurez pas activé les services Google Play."</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_enable_title">Activer les services Google Play</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_install_button">Installer</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_install_text">%1$s ne fonctionnera pas sans les services Google Play, qui ne sont pas installés sur votre appareil.</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_install_title">Installer les services Google Play</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_notification_channel_name">Disponibilité des services Google Play</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_notification_ticker">Erreur liée aux services Google Play</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_unknown_issue">"L'application %1$s rencontre des problèmes avec les services Google Play. Veuillez réessayer."</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_unsupported_text">%1$s ne fonctionnera pas sans les services Google Play, qui ne sont pas compatibles avec votre appareil.</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_update_button">Mettre à jour</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_update_text">"%1$s ne fonctionnera pas tant que vous n'aurez pas mis à jour les services Google Play."</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_update_title">Mettre à jour les services Google Play</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_updating_text">%1$s ne fonctionnera pas sans les services Google Play, qui sont en cours de mise à jour.</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_wear_update_text">La nouvelle version des services Google Play est nécessaire. Elle sera bientôt installée automatiquement.</string>
|
||
<string name="common_open_on_phone">Ouvrir sur le téléphone</string>
|
||
<string name="common_signin_button_text">Se connecter</string>
|
||
<string name="common_signin_button_text_long">Se connecter avec Google</string>
|
||
<string name="expand_button_title">Préférences avancées</string>
|
||
<string name="fcm_fallback_notification_channel_label">Divers</string>
|
||
<string name="general_error_description">"Une erreur s'est produite, veuillez réessayer plus tard."</string>
|
||
<string name="google_assistant_verification_channel_name">Assistant verifier</string>
|
||
<string name="google_assistant_verification_notification_title">Google Assistant sending message</string>
|
||
<string name="network_error_description">Vérifiez votre connexion Internet et réessayez</string>
|
||
<string name="notification_event_cancel">Annuler</string>
|
||
<string name="notification_event_close">Fermer</string>
|
||
<string name="notification_event_confirm">OK</string>
|
||
<string name="notification_history_clear">Effacer</string>
|
||
<string name="notification_history_delete">Supprimer</string>
|
||
<string name="notification_history_shortcut_name">Notifications</string>
|
||
<string name="notification_history_text">Historique des notifications</string>
|
||
<string name="notification_history_text_description">Afficher la liste des notifications pour cet appareil</string>
|
||
<string name="notification_settings">Paramètres</string>
|
||
<string name="report_reuse_text">"%1$s ne m'appartient pas"</string>
|
||
<string name="report_reuse_text_confirmation">Voulez-vous vraiment cesser de recevoir les notifications de vérification pour %1$s sur tous vos appareils ?</string>
|
||
<string name="report_reuse_text_description">Bloquer les notifications de vérification sur tous mes appareils</string>
|
||
<string name="search_menu_title">Rechercher</string>
|
||
<string name="setting_saved_toast_text">Vos préférences ont été sauvegardées</string>
|
||
<string name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string>
|
||
<string name="summary_collapsed_preference_list">%1$s, %2$s</string>
|
||
<string name="title_activity_settings">Paramètres des notifications</string>
|
||
<string name="tw__login_btn_txt">Se connecter avec Twitter</string>
|
||
<string name="v7_preference_off">DÉSACTIVÉ</string>
|
||
<string name="v7_preference_on">ACTIVÉ</string>
|
||
</resources>
|