Перайсці на галоўны экран Перайсці ўверх Іншыя параметры Гатова Паказаць усе Выбраць дадатак АДКЛ. УКЛ. Alt + Ctrl + Delete Увод Fn+ Meta + Shift + Прабел Sym + Меню + Пошук Выдаліць запыт Пошукавы запыт Пошук Адправіць запыт Галасавы пошук Адкрыць доступ Адкрыць доступ з дадаткам "%s" Згарнуць Аб дадатку Палітыка файлаў Cookie Абарона дадзеных Ацаніць дадатак зваротная сувязь Ліцэнзіі Палітыка прыватнасці Карыстальніцкая дамова Версія %1$s (%2$s) <b>УКантакце для Android</b><small>Версія %1$s (зборка %2$d)</small> Памылка доступу Дзеянні Дадаць Дадаць каментар Дадаць фон Дадаць у сябры Дадаць у плэйліст Дадатак %1$s Загрузіце фатаграфію Назад Выдаліць сімвал Адмена Ачысціць Ачысціць поле ўводу Закрыць Адмяніць стварэнне постэра Каментары Каментаваць ад імя %s Каментаваць ад свайго імя Фатаграфія суполкі Стварыць суполку Дададзены ўнікальны фон Выдаліць Індыкатар знікаючага паведамлення Таймер знікнення паведамлення Гатова Рэдагаваць Эмодзі Эмодзі Уступіць у суполку Пошук сяброў Падарунак Падарунак %1$s Падарыць набор стыкераў Перайсці Графіці Суполка %1$s Схаваць Падабаецца Стварыць запіс з укладаннем Маска Больш падрабязна Клавіятура для ботаў Запісаць галасавое паведамленне Прымацаваць укладанне Адправіць Сцікеры Настройкі стужкі навін Перайсці да апавяшчэнняў Адкрыць сканер QR-кодаў Адкрыць правае меню Перайсці ў краму стыкераў Адкрыць камеру гісторый Фатаграфія Захаваць у закладках Вокладка падкасьце Прагаласаваць адмоўна Прагаласаваць станоўча Постэр Постэр Фота профілю Выдаліць з плэйліста Пераматаць на 15 секунд таму Пераматаць на 15 секунд наперад Перайсці да апошніх каментароў Пошук Пошук запісаў Адправіць Адправіць падарунак Адправіць паведамленне Налады Падзяліцца Адмяніць заяўку Дадаць у сябры Стыкер Набор стыкераў на выбар %1$s Набор стыкераў %1$s Пераключыць тэму Адзначаныя карыстальнікі Закрыць экран Карыстальнік %1$s Спасылка на карыстальніка або суполку ЎКантакце Відэа Галасавы пошук Выява, магчыма маштабаванне Сартаванне каментароў Каментары У вас %s Стварыць суполку Дадатак Артыкул Суполка Тавар Вікі-старонка Апытанне Запіс на сцяне Карыстальнік Актуальныя тэмы Дадаць Ваш каментар Файл Мае дакументы Фота ці відэа Дадаць дакумент Заяўка прынята Заяўка ўжо была адпраўлена Вы дадалі %s у чорны спіс. Каб працягнуць, неабходна прыбраць яе з Вашага чорнага спісу. Вы дадалі %s у чорны спіс. Каб працягнуць, неабходна прыбраць яго з Вашага чорнага спісу. Вы не можаце даслаць заяўку ў сябры %s, бо яна дадала Вас у чорны спіс. Вы не можаце даслаць заяўку ў сябры %s, бо ён дадаў Вас у чорны спіс. %s закрыла сваю старонку. Інфармацыя профіля стане даступнай, калі карыстач ухваліць Вашу заяўку ў сябры. %s зачыніў сваю старонку. Інфармацыя профіля стане даступнай, калі карыстач ухваліць Вашу заяўку ў сябры. %s атрымае апавяшчэнне, а Вы зможаце бачыць у навінах абнаўлення яе старонкі. %s атрымае апавяшчэнне, а Вы зможаце бачыць у навінах абнаўлення яго старонкі. Дадаць паведамленне хоча дадаць Вас у сябры Вы адправілі %s заяўку ў сябры і падпісаліся на абнаўленьні яе старонкі. Вы адправілі %s заяўку ў сябры і падпісаліся на абнаўленні яго старонкі. Дадаць спасылку Дадаць фота Зрабіць здымак Выбраць з альбома Загрузіць з прылады Дадаць месца Архіваваць запіс Дадаць ярлык Дадаць у дакументы Дадаць у «Захаваныя» Дадаць відэазапіс Выбраць існуючае Запісаць відэа Дадаць дадатак ў абранае? Дадатак прапануе Вам дадаць яго да абранага Дадала %s Дадаў %s Файл дададзены ў дакументы Адрас Перапынак Закрыта Кругласутачна Адкрыта Зачыніцца праз %s Зачыніцца ў %s Адкрыецца ў %s Адкрыецца праз %s Адкрыецца заўтра Адрасы Прасоўваць Запусціце рэкламу, каб зацікавіць больш людзей Рэклама завершана Рэклама адхіленая мадэратарам Рэклама актыўная Рэклама спынена Рэкламная аб\'ява правяраецца Узрост ад %,d да %,d Альбом Вокладка альбома зменена Без назвы Альбомы Усе адрасы Усе альбомы Уся музыка (%1$d) Усе фатаграфіі Усе фота Усе відэазапісы Дазволіць паведамленні Ужо ёсць акаўнт? На гэтай прыладзе ўжо маецца акаўнт УКантакце. Для ўваходу ў іншы акаўнт неабходна выйсці з бягучага. Ужо зарэгістраваны? Метад api не можа быць пустым ці null Усталяваць Запусціць VTLite VK УКантакце Вы сапраўды хочаце выдаліць гэтую гульню? Прыбраць Вы сапраўды жадаеце прыбраць "%s" з меню? Архіваваная Артыкул Артыкул дададзена ў закладкі Усе артыкулы У Вас пакуль няма артыкулаў У суполцы пакуль няма артыкулаў У карыстальніка пакуль няма артыкулаў Артыкул недаступны Гэта закрытая суполка. Падайце заяўку, каб уступіць у яго і праглядаць артыкулы. Падаць заяўку Гэта зачынены профіль. Дадайце ў сябры, каб бачыць артыкулы карыстальніка. Дадаць у сябры Адмяніць заяўку Вы адправілі заяўку Выключыць начны рэжым Артыкул выдалены %s сяброў Перайсці да суполкі %s Перайсці на старонку %s Згадкі Уключыць начны рэжым Прадпрагляд старонкі: У Вас няма доступу да спісу артыкулаў Артыкул даступны толькі ўдзельнікам суполкі. Чытаць Захаваныя артыкулы Захаваныя спасылкі Спачатку цікавыя Па часе Крыніца: Падпісацца Вы падпісаны %s падпісчыкаў %s праглядаў Артыкулы Дадаць Спасылка дададзена Альбом Музыка Дакумент Гатова Сустрэча Спасылка Нататка Фатаграфія Прымацаваць месца Плэйліст Апытанне Запіс са сцяны Каментар са сцяны Старонка Укладанне Укладанні Вы можаце прымацаваць не больш за %,d укладанняў. Вы можаце прымацаваць не больш за 1 ўкладанні. Аўдыёзапіс Рэклама Памылка пры даданні аўдыёзапісу Дадаць у чаргу Аўдыёзапіс дададзены на Вашу старонку Дададзена ў чаргу Музыка Трансляцыя аўдыёзапісаў Аўдыёзапіс выдалены Трэк выдалены з кэша Адбылася памылка. Вы спрабуеце прайграць пусты плэйліст. Адбылася памылка Адбылася памылка. Праверце злучэнне і паспрабуйце яшчэ раз. Тэкст песні Галасавое паведамленне Утрымлівайце, каб запісаць Адбылася памылка пры прайграванні галасавога паведамлення Адбылася памылка пры запісе галасавога паведамлення Адмяніць Галасавыя паведамленні Галасавое паведамленне Адбылася памылка пры прайграванні. Захаваныя Шукаць выканаўцу Аўдыё Змяшаць усё Аўдыёзапіс загружаны Аўдыёзапіс паспяхова загружаны Аўдыёзапісы загружаны Аўдыёзапісы паспяхова загружаны Націсніце для адкрыцця аўдыёзапісаў Аўдыёзапісы Уваход Увядзіце код з<br>прыкладанні-генератара кодаў. Увядзіце код, дасланы<br>па SMS на нумар <b>%s</b> Праблемы з атрыманнем кода? Увядзіце код Памылка аўтарызацыі Вы вычарпалі ліміт спроб уваходу. Калі ласка, паспрабуйце пазней. Для працягу Вам трэба ўвайсці або зарэгістравацца. Увага Вам даслана SMS з кодам. Няправільны код пацверджання. Аўтарызацыя была адменена Цікавыя аўтары Выбраць аватар Абярыце мініяцюру Абярыце фатаграфію Назад Звярнуцца ў Падтрымку Аднавіць старонку %s, Ваша старонка заблакаваная Спосаб аплаты , споўнілася спаўняецца %s Сёння дзень нараджэння %s. Дзень нараджэння %s Заўтра дзень нараджэння %s. Адправіць падарунак Дні нараджэння Чорны спіс "Людзі з чорнага спісу не могуць праглядаць Вашу старонку, пакідаць каментары і дасылаць Вам асабістыя паведамленні. Вы можаце дадаць карыстальніка ў чорны спіс, адкрыўшы дадатковыя дзеянні на яго старонцы." Карыстальнікі, якія знаходзяцца ў гэтым спісе, не могуць праглядаць Вашу старонку і адпраўляць Вам паведамленні. %s абмежавала доступ да сваёй старонкі. %s дадала Вас у чорны спіс. Вы дададзены ў чорны спіс гэтай суполкі. %s абмежаваў доступ да сваёй старонкі. %s дадаў Вас у чорны спіс. 1 дзень 1 гадзіна 1 хвіліну Не турбаваць мяне Часова заблакаваць атрыманне верыфікацыйных апавяшчэнняў Не турбаваць мяне Заблакаваць Заблакаваць карыстальніка Абмеркаванні Каментарый адпраўлены Закладкі Токен выдалены Крама Закэшаваць маю музыку Падчас эфіру нельга змяняць арыентацыю здымкі Выбраць арыентацыю здымкі можна толькі да пачатку трансляцыі Павярніце прыладу Вы ўвялі пустое імя трансляцыі Прамы эфір Пачаць трансляцыю Пра што хочаце расказаць? Увядзіце назву Далей Фота Пінг-понг Памылка апрацоўкі Ідзе апрацоўка Мой QR QR-сканер "Навядзіце камеру на QR-код" "Навядзіце камеру на код" Рэверс Гісторыя Відэагісторыя Можна дадаць не больш за 50 гісторый Відэа Зніміце больш працяглае відэа Адмена Адмяніць Адмяніць Увядзіце код з карцінкі Подпіс Кар\'ера Паказаць усе Выдаліць з сяброў Адпісацца Спісы -%1$d%% Прайграць Вы сапраўды хочаце выдаліць з сяброў гэтага карыстальніка? Вы сапраўды хочаце адпісацца ад гэтага карыстальніка? "Па Вашым запыце нічога не знойдзена" Увядзіце пошукавы запыт Параметры Катэгорыя: %s Змяніць пароль Змяніць статус Дадаць удзельніка Дадаць ярлык для дыялогу Стваральнік гутаркі Не турбаваць Гэты карыстач ужо ў гутарцы Гэтага карыстальніка нельга запрасіць, бо ён выйшаў з гэтай размовы. Карыстальнік %s далучыўся да размовы па спасылцы Выйсці з гутаркі Вы сапраўды хочаце выйсці з гэтай гутаркі? Удзельнікі Налады гутаркі Ачысціць гісторыю Адключыць апавяшчэння Уключыць апавяшчэння online %s выдаліла фатаграфію гутаркі %s выдаліў фатаграфію гутаркі %s абнавіла фатаграфію гутаркі %s абнавіў фатаграфію гутаркі %s замацавала паведамленне %s замацаваў паведамленне Гук Назва гутаркі Назва гутаркі паспяхова зменена Назва %s адмацавала паведамленне %s адмацаваў паведамленне Дзе вы? Адзначыліся Выбраць Ачысціць Вы сапраўды хочаце выдаліць усе захаваныя аўдыёзапісы? Ачысціць поле ўводу Ачысціць гісторыю паведамленняў Вы сапраўды хочаце выдаліць усе паведамленні ў гэтым дыялогу? Адмяніць гэтае дзеянне будзе немагчыма. Закрыць Закрыць Закрытае мерапрыемства Закрытая група Закрыты профіль Пераходы: %d У Вас пакуль няма тавараў. Стварыце тавар у Вэб-версіі ЎКантакце і раскажыце пра яго гледачам трансляцыі. Больш падрабязна Вы нічога не выбралі Дадаць тавар Падрыхтуйце матэрыялы, якімі хочаце падзяліцца з гледачамі ў прамым эфіры Дадаць спасылку Пазначце спасылку, якой Вы жадаеце падзяліцца з гледачамі, напрыклад, на тавар, артыкул ці суполку Дадаць спасылку Вы можаце дадаваць матэрыялы са стужкі навін — націсніце «Падзяліцца» і вылучыце «Дадаць у гісторыю». Дадаць Вы ўжо дадалі такую ​​спасылку Дадаць апытанне Дадаць аб\'ект Дадаць запіс Падзяліцца з гледачамі Абярыце матэрыял, якім хочаце падзяліцца з гледачамі прама зараз Прымацаваць да трансляцыі Дадаць у эфір Абярыце запіс са сваёй старонкі, якой Вы хочаце падзяліцца з гледачамі https://vk.com Дададзена максімальна магчымая колькасць спасылак Спасылка не падтрымліваецца Спіс спасылак Адкрыйце <b>facebook.com/device</b> і ўвядзіце код, паказаны вышэй. Нечаканая памылка пры спампоўцы выявы. Для ўваходу праз WebView неабходны дазвол INTERNET Памылка AndroidManifest Падабаецца Падабаецца Загрузка... Адмена Увайсці Працягнуць з Facebook Уваход праз Facebook Выйсці Выйсці Вы ўвайшлі як %1$s Выкананы ўваход праз Facebook Адправіць Падзяліцца Каб прывязаць ваш акаўнт, адкрыйце дадатак Facebook на сваім мабільным прыладзе і праверце апавяшчэння. - АБО - Ня Вы? Працягнуць як %1$s Пацвердзіце ўваход Кантроль над дадзенымі - выберыце, якой інфармацыяй вы хочаце дзяліцца з праграмамі. каментар Каментарый выдалены. Каментар быў выдалены Перайсці да запісу Адказы да каментара %s Аднавіць Супольнасці Каментар быў выдалены %s пракаментавала Вашу фатаграфію %s пракаментаваў Вашу фатаграфію (да фота) %s пракаментавала Ваш запіс %s пракаментаваў Ваш запіс (на сцяне) %s пракаментавала Ваш відэазапіс %s пракаментаваў Ваш відэазапіс (да відэа) Каментары Заблакаваць суполку Супольнасць заблакаваная 1 каментар %1$s %2$s Паказаць яшчэ каментарыі Паказаць усе адказы Адпісацца Дзеянні Уключыць Для працы дадатку \"%1$s\" патрабуецца ўключыць сэрвісы Google Play. Уключыце сэрвісы Google Play Усталяваць Для працы дадатку \"%1$s\" патрабуецца ўсталяваць сэрвісы Google Play. Усталюйце сэрвісы Google Play Даступнасць сэрвісаў Google Play Памылка сэрвісаў Google Play Дадатку \"%1$s\" не атрымоўваецца падлучыцца да сэрвісаў Google Play. Паўтарыце спробу. Для працы з дадаткам \"%1$s\" патрабуюцца сэрвісы Google Play. Яны не падтрымліваюцца на вашым прыладзе. Абнавіць Каб запусціць дадатак \"%1$s\", абновіце сэрвісы Google Play. Абнавіце сэрвісы Google Play Сэрвісы Google Play, неабходныя для працы дадатку \"%1$s\", у сапраўдны момант абнаўляюцца. Версія сэрвісаў Google Play састарэла. Яны аўтаматычна абновяцца ў бліжэйшы час. Адбылася памылка. Праверце злучэнне і паспрабуйце яшчэ раз. Адкрыць на тэлефоне Увайсці Увайсці праз акаўнт Google Увядзіце назву суполкі ў поле пошуку Паведамлення суполкі Прасоўванне суполкі Хутка адказвае час адказу - %s Дазволіць з дадаткам доступ да Вашага месцазнаходжання? Месцазнаходжанне %s - аўтар Вы сапраўды хочаце патэлефанаваць адміністратару суполкі %s? Званок суполкі Вы не можаце тэлефанаваць самому сабе Запрашэнне прынята Запрашэнне адхілена "%1$s запрашае %2$s" Пошук суполак Аўтар каментара ад %s Ад імя свайго імя Гэта вы адказ %s Упраўленне суполкамі Адміністраваныя суполкі можна пазначыць у якасці аўтара пры адпраўцы каментара да любога запісу У адміністраваных суполках можна адпраўляць каментары ад імя суполкі. У адміністраваных суполках Адміністраваныя сполкі можна пазначыць у якасці аўтара каментара да любога запісу. Для ўсіх запісаў Для запісаў суполкі Усюды Толькі ў Вашых суполках Каментары ад суполкі Каментаванне ад імя суполкі Каментаванне ад імя суполкі Вы Стварыць гутарку Адхіліць %s сяброў Супольнасць была ўтоена з гісторый Кіраўнікі суполкі схавалі спіс удзельнікаў. Усталяваць Міні-дадатак «%1$s» прапануе ўсталяваць віджэт у суполцы %2$s: Віджэт у суполцы Уступіць %s удзельнікаў Удзельнікі схаваны Кіраўнікі суполкі скрылі спіс удзельнікаў Навіны суполкі больш не будуць адлюстроўвацца ў Вашай стужцы Навіны суполкі з\'явяцца ў Вашай стужцы Вы сапраўды хочаце адключыць апавяшчэнні суполкі «%s»? Суполка анлайн адкажуць прама зараз Выбар суполкі Фатаграфіі са старонкі суполкі Паскардзіцца Заяўка адпраўлена Цікавіць Вы пойдзеце Вы ўдзельнік Я пайду Апавяшчэнні Вы падпісаны Заяўка адпраўлена Падаць заяўку %s падпісчыкаў Бліжэйшыя мерапрыемствы Назад Працягнуць прагляд Завяршэнне пакупкі... Кантэкстнае меню Асноўныя Ніжняя кнопка Кнопкі Дыялогі Палі ўводу Інтра/Прома Лаадэры Заглушкі Снекбар Заглушкі Тэкст VK UI кампаненты Тултыпы Пацвярджэнне Пацвярджэнне дзеяння Вы сапраўды хочаце заблакаваць %s? Калі Вы выйдзеце, гэты запіс будзе страчана. Калі Вы выйдзеце, зробленыя змены будуць страчаныя. Пацвердзіць Падключыцца Вы можаце падключыцца да гэтай сеткі Адправіць паведамленне Адкрыць профіль УКантакце Выкарыстоўваць вялікія фатаграфіі Працягнуць Упраўленне падпіскай Гутарка Скапіяваць Скапіяваць тэкст каментара Скапіяваць спасылку Капіяваць тэкст Стварыць Пабудаваць маршрут Стварыць альбом Апісанне Хто можа праглядаць гэты альбом? Хто можа каментаваць фатаграфіі? Назва Зручна для арганізацыі канцэртаў і вечарынак Мерапрыемства Падыходзіць для дыскусій і абмену меркаваннямі Група Увядзіце назву Ідэальна для распаўсюджвання навін і інфармацыі @string/public_page Стварыць гутарку Галерэя Стварыць тэму Для стварэння тэмы дашліце першае паведамленне Абрэзаць Бягучы месцазнаходжанне да %1$d %2$s, %3$d:%4$02d Паспрабаваць цёмную тэму? %d г %d мін толькі што %d сек у паслязаўтра Выдаліць Выдаліць альбом Вы сапраўды хочаце выдаліць гэты альбом разам з усімі фатаграфіямі і каментарамі? Адмяніць гэтае дзеянне будзе немагчыма. Вы сапраўды хочаце выдаліць гэты аўдыёзапіс? Вы сапраўды жадаеце выдаліць гэты аўдыёзапіс са сваёй старонкі? Галасавое паведамленне недаступнае для адпраўкі Вы сапраўды хочаце выключыць гэтага карыстальніка з размовы? Вы сапраўды хочаце выдаліць гэты запіс? Выдаліць з сяброў Вы сапраўды жадаеце выдаліць %s са свайго спісу сяброў? Выдаліць запіс Выдаліць паведамленне Укладанне больш недаступнае для адпраўкі Вы сапраўды жадаеце выдаліць %s? Выдаліць паведамленні Выдаліць фатаграфію Вы сапраўды хочаце выдаліць гэтую фатаграфію? Адмяніць гэтае дзеянне будзе немагчыма. Выдаліць гісторыю Выдаліць адзнаку Вы сапраўды хочаце выдаліць гэтую тэму? Адмяніць гэтае дзеянне немагчыма. Выдаліць тэму Выдаліць відэа Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць гэты альбом? Вы сапраўды хочаце выдаліць гэты відэазапіс? Адмяніць дзеянне будзе немагчыма. Вы сапраўды хочаце выдаліць гэты відэазапіс з альбома? Выдаленне запісу Выдаленне гісторыі Забараніць паведамленні Вы ўжо актывавалі новую версію дадатку, таму сканаваць гэты QR-код не трэба. Новая версія ўжо ўсталявана Не хвалюйцеся, яна ўключыцца аўтаматычна. Вы адразу заўважыце змены. Новая версія ў дарозе паспрабаваць У Вас няма доступу да эксперыментальных магчымасцяў. Паспрабуйце пазней. Тэставы модуль недаступны Абнавіць дадатак Адключыць суполку Адключыць рэкламу Адключана Пошук Узрост Усё Міні-прыкладанні Нядаўнія міні-прыкладанні Абярыце горад Абярыце краіну Горад Суполкі Тып суполкі Краіна Краіна і горад Увядзіце адрас старонкі ў поле пошуку Па Вашым запыце нічога не знойдзена Гульні Рэкамендуем Пол Любы Жаночы Мужчынскі Па колькасці ўдзельнікаў Па папулярнасці Па рэлевантнасці Любы Мерапрыемства Група Старонка Важныя Музыка Навіны Толькі маючыя адбыцца Усе падзеі Адкрыць спасылку Параметры Ачысціць Фільтры Людзі Увядзіце тэкст, каб знайсці запіс Нядаўнія Рэкамендацыі Сямейнае становішча Скінуць Вынікі пошуку Бяспечны пошук Без бяспечнага пошуку Паказаць вынікі Сартаванне Магчыма, Вы шукалі Рэкамендацыі Параметры пошуку Рэкамендацыі км %s км %s м м Уключыць апавяшчэння? Дакумент Дакумент загружаны Дакумент паспяхова загружаны Дакументы загружаны Дакументы паспяхова загружаны Дакументы Прымацаваць дакумент Усё Архівы Кнігі GIF-малюнкі Выявы Музыка Іншыя Тэкставыя Відэа Вы сапраўды хочаце выдаліць гэты дакумент? Адмяніць гэтае дзеянне будзе немагчыма. Не ўдалося захаваць файл Усё Перавышана абмежаванне на максімальную даўжыню запыту Імя свабодна Праверка... "Вы можаце паказаць сваё кароткае імя, так што іншым людзям прасцей знайсці вас ці згадаць у сваіх запісах, паказаўшы %s. Ваша спасылка ЎКантакце:" Вы можаце ўказаць сваё кароткае імя, каб іншым людзям было прасцей Вас знайсці ці згадаць у сваіх запісах. Гатова Не захоўваць Спампаваць Файл загружаецца... Рэдагаваць Рэдагаваць альбом Рэдагаванне аўдыё Выканаўца Назва Дата нараджэння Абярыце горад Абярыце краіну Змяніць фатаграфію Упраўленне суполкай Рэдагаваць спасылку Нажаль, Ваша заяўка на змену імя была адхіленая.<br/>Мы просім карыстальнікаў выкарыстаць свае <b>сапраўдныя імёны</b> у <b>поўнай</b> форме, напісаныя <b>рускімі літарамі</b>.<br/><br/>Вы можаце паўтарыць спробу, паказаўшы сапраўдныя імя і прозвішча.<br/><br/>Перад адпраўкай варта пераканацца ў адсутнасці памылак друку. Змяненне імя Асноўная інфармацыя <b>Ваша заяўка прынята</b>.<br/>УКантакце прынята выкарыстоўваць толькі <b>сапраўдныя імёны</b> ў <b>поўнай</b> форме, напісаныя <b>кірыліцай</b>. Напрыклад: Ян Іваноў, Ганна Пятрова. Таму некаторыя заяўкі на змену імя правяраюцца мадэратарамі. Калі ласка, дачакайцеся адабрэння.<br/><br/>Звярніце ўвагу, што для іншамоўных карыстальнікаў імёны <b>транслітаруюцца</b> на лацінку <b>аўтаматычна</b>. Таму заяўкі на напісанне рускіх імёнаў лацінскімі літарамі адхіляюцца. Новае імя (правяраецца адміністратарам): Вы ўжо мянялі сваё імя. Вы не можаце мяняць яго да %s. Ваша папярэдняя заяўка на змену імя была адхілена. Новую заяўку можна адправіць не раней <b>%s</b>. Выбачыце. <br/><br/>Звярніце ўвагу, што ЎКантакце неабходна ўказваць сваё <b>сапраўднае імя</b> у <b>поўнай</b> форме, <b>рускімі</b> літарамі. Для іншамоўных карыстальнікаў усе імёны транслітаруюцца аўтаматычна. Рэдагаваць фатаграфію Рэдагаваць апісанне Рэдагаваць старонку Выбраць партнёра... Рэдагаваць спісы Рэдагаванне відэа Хто можа глядзець гэтае відэа? Хто можа каментаваць гэтае відэа? Рэдагаванне Email Жывёлы і расліны Эмоцыі Сцягі Ежа і напоі Часта выкарыстоўваюцца Жэсты і людзі Няма нядаўніх Прадметы Спорт Сімвалы Падарожжы і транспарт Знайсці сяброў Рэкамендуемыя суполкі Спіс пусты Уключыць Увядзіце назву Калі ласка, увядзіце тэкст Увядзіце назву тэмы Памылка доступу Альбом перапоўнены Параметры памеру шрыфтоў не даступныя на гэтай прыладзе. Адбылася памылка на сэрвэры. Паўтарыце спробу пазней. Пры загрузцы дадзеных адбылася памылка. Праверце ваша падлучэнне да сеткі. Паўтарыць спробу Версіі ў высокай якасці яшчэ апрацоўваюцца і хутка будуць даступныя. Відэафайл паспяхова загружаны і ў дадзены момант апрацоўваецца. Апрацоўка звычайна займае ад некалькіх хвілін да гадзіны. Памылка Вы не можаце праглядаць вынікі апытання да галасавання Памылка. Праверце наяўнасць браўзэра. Каментар, на які Вы адказваеце, быў выдалены Адбылася памылка пры апрацоўцы відэафайла Не ўдалося падключыцца да сервера Сесія састарэла. Неабходна пачаць працэдуру аднаўлення доступу нанова. Не ўдалося ўсталяваць SSL злучэнне Памылка. Паўтарыце спробу крыху пазней. Сервер недаступны Устаноўлена няправільная дата. Для працягу працы запішыце карэктны час у настройках прылады. Памылка пры загрузцы апытання: %s Пры перамяшчэнні кэша аўдыёзапісаў адбылася памылка: %s Google Play або Сэрвісы Google Play не ўстаноўлены Недаступна для гэтага карыстальніка. Памылка пры загрузцы вокладкі Пры адкрыцці дадатку адбылася памылка Гэты пароль скампраметаваны. Калі ласка, выкарыстайце іншы пароль. Пры завяршэнні пакупкі адбылася памылка. Не ўдалося ўсталяваць SSL злучэнне. Магчыма, усталявана няправільная дата Не ўдалося ўсталяваць SSL злучэнне. Сертыфікат скончыўся Не ўдалося ўсталяваць SSL злучэнне. Імя хаста не супадае Не ўдалося ўсталяваць SSL злучэнне. Магчыма, усталявана няправільная дата Не ўдалося ўсталяваць SSL злучэнне. CA не з\'яўляецца давераным Час чакання сервера скончыўся Невядомая памылка Загрузіце малюнак меншага памеру Загрузіце выяву большага памеру Карыстальнік з такім нумарам тэлефона не знойдзены. Не атрымалася загрузіць старонку Змяніць рашэнне Сустрэча заблакаваная Рашэнне зменена Пайду Не магу пайсці Вы пойдзеце Магчыма, пойдзеце Вы не пойдзеце %1$s, %2$s Адбылося %s Гэта закрытае мерапрыемства, таму ягоная інфармацыя даступная толькі Вам і яго ўдзельнікам. Цяпер Дадаткова Уліковы запіс з гэтым email ужо існуе. Калі ласка, увайдзіце, выкарыстоўваючы лагін і пароль. Відэа Захаваць у закладках Выдаліць пазнаку Выдаліць з закладак Артыкул захаваны ў закладках Супольнасць захавана ў закладках Спасылка захавана ў закладках Сюжэт захаваны ў закладках Падкаст захаваны ў закладках Запіс захаваны ў закладках Тавар захаваны ў закладках Захаваць у закладках Карыстальнік захаваны ў закладках Відэа захавана ў закладках Не абрана Адмяніць Ачысціць фільтр Супольнасці Наладзіць пазнакі "Тут пакуль няма ні адной закладкі. Дадавайце цікавыя артыкулы, каб вярнуцца да іх пазней." "Дадавайце ў закладкі цікавыя матэрыялы — націсніце на знак зорачкі або абярыце пункт «Захаваць у закладках». Запісы з адзнакамі «Падабаецца» цяпер адлюстроўваюцца ў раздзеле «Спадабалася» ў стужцы навін." «Спадабалася» "Дадавайце ў закладкі цікавыя матэрыялы — націсніце на знак зорачкі або абярыце пункт «Захаваць у закладках»." "Дадавайце да закладак ўласныя пазнакі - і Вы лёгка знойдзеце патрэбную публікацыю." "Тут пакуль няма ніводнай закладкі. Дадавайце цікавыя спасылкі, каб вярнуцца да іх пазней." "Тут пакуль няма ніводнай закладкі. Дадавайце цікавыя спасылкі, каб вярнуцца да іх пазней." "Тут пакуль няма ніводнай закладкі. Дадавайце цікавыя сюжэты, каб вярнуцца да іх пазней." "Тут пакуль няма ніводнай закладкі. Дадавайце цікавыя старонкі, каб вярнуцца да іх пазней." "Тут пакуль няма ніводнай закладкі. Дадавайце цікавыя падкасты, каб вярнуцца да іх пазней." "Тут пакуль няма ніводнай закладкі. Дадавайце цікавыя запісы, каб вярнуцца да іх пазней." "Тут пакуль няма ніводнай закладкі. Дадавайце цікавыя тавары, каб вярнуцца да іх пазней." "Тут пакуль няма ніводнай закладкі з пазнакай "«%s»" "Тут пакуль няма ніводнай закладкі. Дадавайце цікавыя відэа, каб вярнуцца да іх пазней." Закладак няма Закладак няма Перавышаны ліміт кол-ва пазнак Даведацца больш Перайсці ў навіны Перайсці ў закладкі "Захоўвайце ў закладках цікавыя матэрыялы - з дапамогай метак Вы лёгка іх адсартуеце." Новыя закладкі Нядаўнія Паказаць усе Старонкі Людзі Падкаст Закладкі бачныя толькі Вам Далей "Дадавайце ў закладкі матэрыялы і сартуйце іх з дапамогай метак" Новыя закладкі Артыкул выдалены з закладак Супольнасць выдаленая з закладак Спасылка выдалена з закладак Сюжэт выдалены з закладак Падкаст выдалены з закладак Запіс выдалены з закладак Тавар выдалены з закладак Вы ўпэўненыя, што хочаце выдаліць гэтую пазнаку? Выдаліць з закладак Карыстальнік выдалены з закладак Відэа выдаленае з закладак Захавана ў закладках Дадаць пазнаку Усё Артыкулы Спасылкі Сюжэты Запісы Тавары Пазнакі Змяніць Стварыць Стварыць новую пазнаку Новая пазнака Пазнака Рэдагаваць Рэдагаванне метак Пазнакі выдалены Пазнакі захаваны Захаваць Пазнакі Падкасты Закладкі Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць гэтую закладку? Захаваць у закладках Закладка дададзена Выдаліць з закладак Закладка выдалена Іншае Тэма Усё Каментары Тавары Запісы Відэа Стужка «Спадабалася» зараз у меню Адказы Вонкавы назапашвальнік Вольна %1$s з %2$s Убудаваная памяць Карта памяці не ўстаўлена ці мае няправільны фармат Файл захаваны ў %s Карта памяці Файлавая сістэма Памер файла не павінен перавышаць %s. Уключаны рэжым USB-назапашвальніка, карта памяці занята Фільтр Нажаль, ужыванне фільтраў не падтрымліваецца на дадзенай прыладзе Пошук сяброў Замацаваць Камера Падпісчыкі Падпісчыкі %s Закрыта канчаткова Забыліся пароль? Забыліся? Не памятаеце нумар тэлефона? %s была выдаленая з Вашага спісу сяброў %s быў выдалены з Вашага спісу сяброў Спісы Заяўка прынята Заяўка адхілена Заяўка адпраўлена Пакінуць усіх у падпісчыках Заяўка адменена Паскардзіцца Паведамленне Заяўкі Прагледжаныя email Facebook Google+ Instagram Аднакласнікі запісную кніжку Twitter Вы падпісаны на %s %s у Вас у сябрах %s у Вас у сябрах %s падпісана на Вас %s падпісаны на Вас Вы даслалі заяўку %s Рэкамендацыя ўтоена Вам рэкамендуюць friend uids не можа быць пустым ці null Сябры Дадаць Заяўка прынята Дадаць у сябры Адправіць падарунак Напісаць паведамленне Дадаць Дадаць сябра Дадаць у сябры %1$s і %2$s Адхіліць Заяўка адхілена Усе карыстальнікі Схаваць Паведамленне Рэкамендацыя ўтоена Скарга адпраўлена Скарга не адпраўлена. Паўтарыце спробу. Адмяніць Заяўка адменена Заяўка адпраўлена Заяўкі ў сябры Сканаваць QR Сартаванне: Сёння дзень нараджэння %s Заўтра Заўтра дзень нараджэння %s Адпісацца Адхіліць Вы ўпэўненыя, што хочаце схаваць усе заяўкі? Схаваць %s агульных Дадаць па QR-коду Калі карыстачы не з\'явяцца аўтаматычна, прапануйце ім адкрыць Пошук сяброў у раздзеле Сябры. Паблізу Сябры %s У сетцы Прапанаваныя сябрамі Прапанова ад %s Дадаць сябра Кантакты Facebook Знайсці побач са мной Знайсці па імені Дадаць па QR-коду Gmail Запрасіць па спасылцы Запрасіць Запрашаю сябраваць УКантакце! http://vk.com/join Каб убачыць людзей побач, папытаеце іх зайсці на гэты экран са сваіх прылад OK Вы сябры Пошук сяброў Уключыце сінхранізацыю кантактаў, каб палепшыць рэкамендацыі Знаходзьце больш сяброў Рэкамендацыі Імпарт сяброў Побач са мной Новыя рэкамендацыі Рэкамендацыі Запрасіце сяброў Twitter Паказаць усе прапановы Паказаць усе заяўкі Уваходныя Выходныя Рэкамендацыі Ад Б ГБ КБ МБ Галерэя Дадаць у меню Гульня з\'явіцца пад спісам раздзелаў на экране меню і будзе заўсёды пад рукой Дадаць гульню "%s" у меню? Гульня дададзена ў меню Націсніце, каб усталяваць Націсніце, каб усталяваць гульню \"%s\" У меню можа быць не больш за пяць дадаткаў Прыбраць з меню Гульня выдалена з меню Вы яшчэ не прайшлі 1-ы ўзровень Гульні %1$s %2$s у гульні %3$s %1$s %2$s Больш падрабязна Гульня дададзена ў выбранае УСЕ Выбар рэдакцыі Паказаць усе Каталог гульняў Выдаліць гульню Вы сапраўды жадаеце выдаліць гульню %s? Гульня выдалена Спампаваныя Актыўнасць сяброў Гульня Навіны з суполкі ПАДПІСАЦЦА АДПІСАЦЦА УСТАНАВІЦЬ %1$s устанавіла гульню %2$s %1$s усталяваў гульню %2$s запрашае ўсталяваць Запрасіць сяброў запрашаюць усталяваць Запрашэнні Спіс лідэраў %1$s дасягнула %2$,d ўзроўню ў гульні %3$s %1$s дасягнула %2$,d ўзроўню %1$s дасягнуў %2$,d ўзроўню ў гульні %3$s %1$s дасягнуў %2$,d ўзроўню Мае дасягненні новае НОВАЕ Новыя запыты Будзьце першым сярод сяброў! Апавяшчэнні запрашае Вас у гульню «%s» адправіла Вам апавяшчэнне ў гульні «%s» адправіў Вам апавяшчэнне ў гульні «%s» адправілі Вам апавяшчэння ў гульні «%s» Гуляць ГУЛЯЦЬ Рэкамендуемыя Гульня прыбрана з абранага даслала запыт даслаў запыт даслалі запыт Запыты %1$s набрала %2$,d ачкоў у гульні %3$s %1$s набрала %2$,d ачкоў %1$s набраў %2$,d ачкоў у гульні %3$s %1$s набраў %2$,d Настройка апавяшчэнняў Паказаць усе запрашэнні Паказаць усе запыты Вы зможаце спаборнічаць разам Разблакавана %1$d з %2$d Вы падпісаны Пол Любы Адбылася памылка. Калі ласка, паспрабуйце паўтарыць пазней. Загрузка адраса... Замовіць таксі GIF-анімацыя дададзена ў Вашыя дакументы Падарунак Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць гэты падарунак? Падарунак быў паспяхова выдалены Нажаль, гэты падарунак недаступны Адправіць за Імя і тэкст бачныя ўсім Падарунак паспяхова дасланы У карыстальніка ўжо ёсць дадзены набор стыкераў Падарункі Дадаць атрымальніка Невядомы адпраўнік Недастаткова галасоў для аплаты. Папоўніць рахунак? Няма атрымальнікаў Мае падарункі Падарункі %s паведамленне відаць толькі Вам паведамленне і імя адпраўніка бачныя толькі Вам Карыстальнік палічыў за лепшае схаваць спіс падарункаў засталося %s Абярыце, хто атрымае падарунак Падарункі паспяхова адпраўлены Перайсці ў гульню Тавар Паведамленні %s Падборкі Дастаўка дадатковая інфармацыя Прагляд тавару недаступны Тавары Шукаць тавар на AliExpress ШУКАЦЬ ТАВАР НА ALIEXPRESS Тавары AliExpress Мае тавары Дадавайце тавары ў абранае, прымацоўвайце да фатаграфій, відэа і гісторый! Спіс тавараў пусты Адзначыць тавар Assistant verifier Google Assistant sending message Суполка Прыняць Тып групы Тып сустрэчы Узровень паўнамоцтваў Кароткае імя Можа прызначаць і здымаць адміністратараў, змяняць назву і адрас суполкі Усе ўдзельнікі Музыкі Заблакіравана ў суполцы Заблакаваны ў суполцы Каментарый кіраўніка Вы можаце пазначыць кароткі каментар Блакаванне суполкі Тэрмін блакавання Заканчэнне блакіроўкі Ўваходзіць ў суполку Не ўваходзіць у суполку Прычына Паказваць гэты каментар карыстачу Разблакіроўка %s Разблакіроўка адміністратарам Блакаванне карыстальніка Чорны спіс У суполцы няма ніводнага заблакаванага карыстальніка Упраўленне блакіроўкай карыстальнікаў Закрытая У закрытую групу можна ўступіць на запрашэнне або падаўшы заяўку. На закрытае мерапрыемства можа запрасіць толькі адміністратар. Кантакты Пасада Вы сапраўды жадаеце выдаліць гэтую спасылку? Апісанне Апісанне суполкі Вы збіраецеся прызначыць %s кіраўніком суполкі. Прызначэнне кіраўніка Можа пісаць ад імя суполкі, дадаваць, выдаляць і рэдагаваць кантэнт, абнаўляць галоўную фатаграфію Каментары ўключаны Час заканчэння Час заканчэння: Дакладна пайду Магчыма, пайду Не магу пайсці Месца сустрэчы Паглядзець мерапрыемства Час сустрэчы Мерапрыемствы Супольнасць была заблакаваная па скаргах карыстальнікаў. Супольнасць выдалена. Інфармацыя недаступная. Інфармацыя Назва, апісанне і іншыя наладкі Уступіць Адхіліць Дакладна пайду Адказаць Далучыцца Адказаць Магчыма, пайду %1$s запрашае Вас у суполку %2$s Вас запрасілі Вас запрашае %s %s запрасіла Вас на мерапрыёмства %s запрасіў Вас на мерапрыёмства %s запрасіла Вас у групу %s запрасіў Вас у групу Запрашае %s Вы ўступілі Адміністратар Уладальнік Рэдактар Мадэратар Спасылкі Рэдагаванне спісу спасылак Выбраць месца... Прызначыць кіраўніком Кіраўнікі Удзельнікі суполкі Можа выдаляць дададзеныя карыстальнікамі матэрыялы, кіраваць чорным спісам суполкі. Падключыце суполкі, ад якіх Вы хочаце атрымліваць апавяшчэнні. Адкрытая У адкрытую групу могуць уступіць усе жадаючыя карыстальнікі. У адкрытым мерапрыемстве могуць удзельнічаць усе ахвочыя карыстальнікі. Месцазнаходжанне Прыватная У прыватную групу можна ўступіць толькі на запрашэнне кіраўнікоў. Разжалаваць кіраўніка Вы сапраўды хочаце прыбраць %s з кіраўнікоў суполкі? Выдаліць з суполкі Вы сапраўды жадаеце выдаліць %s з суполкі? суполкі Прызначыць кіраўніком Заяўка адпраўлена Фотаальбомы Сэрвісы Упраўленне дадатковымі сэрвісамі пазначыць час заканчэння Вэб сайт Час пачатку Час пачатку: Гісторыя суполкі З\'явіцца ў раздзеле навін і на старонцы суполкі на 24 гадзіны Вы падпісаліся Назва суполкі Тэматыка суполкі Удзельнікі Упраўленне ўдзельнікамі і кіраўніцтвам Не апавяшчаць аб трансляцыях Апавяшчаць аб трансляцыях Відэа суполкі Суполкі Гутаркі Запрашэнні Упраўленне Супокі %s Мінулыя мерапрыемствы Маючыя адбыцца мерапрыемствы Няма падлучаных суполак Дапамога Утоены з гісторый Схаваць усе гісторыі карыстальніка можна ў меню пры праглядзе яго гісторыі Схаваць Схаваць навіны суполкі Схаваць навіны крыніцы Схаваць аўтара з гісторый Гэта не цікава "Вы будзеце бачыць менш такіх запісаў." Падобныя запісы будуць адлюстроўвацца радзей Схаваць навіны %s Гульні ў дадатку Працягнуць гуляць %s узровень Згуляць яшчэ раз Вы дасягнулі %1$s ўзроўню Вы дасягнулі %1$s узроўня і займаеце %2$s месца сярод сяброў Вы дасягнулі <b>%1$s ўзроўню</b> %s атрымае Ваша апавяшчэнне Каб змяніць гэтую наладу, адключыце на сайце "Заўсёды выкарыстоўваць бяспечнае злучэнне". Дадаць адрас Дадаць пошту Дадаць тэлефон Адрас адрас Свая катэгорыя Вы можаце пазначыць дадзеныя адзін раз і хутка прадастаўляць міні-дадаткам з [https://vk.com/services|каталога] - для дастаўкі тавараў або сувязі з Вамі Электронная пошта Адрас электроннай пошты Катэгорыя Назва катэгорыі Дасягнуты ліміт. Каб дадаць новы %s, трэба выдаліць стары. Новая катэгорыя Тэлефон нумар тэлефона Паштовы індэкс Выдаліць адрас Выдаліць пошту Выдаліць тэлефон Кантакты для дадаткаў Адпісацца ад усіх апавяшчэнняў ад канкрэтнага карыстальніка або суполкі можна ў момант утойвання апавяшчэння Кантакты Паведамлення Налады Адправіць логі Файл пашкоджаны ці выдалены Гатова Зрабіць здымак Загрузіць з прылады Абярыце акаўнт Важныя На відэа прысутнічаюць: Падключыць суполку Мае гульні Няслушная дата публікацыі Запрашаю сябраваць УКантакце! http://vk.com/join Запрашэнне адхілена. Запрашэнне адпраўлена. Запрасіць Запрашэнне сяброў адменена Запрасіць сяброў Адправіць запрашэнні запрашае %s запрасіла %s запрасіў %s Дадайце %s у сяброў, каб глядзець яе запісы, фатаграфіі і іншыя матэрыялы Дадайце %s у сяброў, каб глядзець ягоныя запісы, фатаграфіі і іншыя матэрыялы Уступіць... Уступіць у суполку Падаць заяўку Уступіць Падпісацца Перайсці ў канец гісторыі паведамленняў Перайсці на старонку таму была ў сетцы "'была ў сетцы' d MMMM yyyy 'у' H:mm" толькі што "'была ў сетцы' d MMMM 'у' H:mm" "'была ў сетцы сёння ў' H:mm" "'была ў сетцы ўчора ў' H:mm" быў у сетцы "'быў у сетцы' d MMMM yyyy 'у' H:mm" толькі што "'быў у сетцы' d MMMM 'у' H:mm" "'быў у сетцы сёння ў' H:mm" "'быў у сетцы ўчора ў' H:mm" была ў сетцы %s быў у сетцы %s Актуальныя навіны Гэта закрытая група. Калі Вы з яе выйдзеце, патрапіць зваротна, магчыма, будзе няпроста. Выйсці з групы? Пакінуць суполку Гэта закрытая суполка. Калі Вы адхіліце запрашэнне, то не зможаце ўступіць у суполку, пакуль хто-небудзь зноў Вас не запросіць. Адхіліць запрашэнне Гэта закрытая суполка. Калі Вы адхіліце запрашэнне, то не зможаце ўступіць у суполку, пакуль хто-небудзь зноў Вас не запросіць. Спіс пусты Памылка загрузкі Паўтарыць Мне падабаецца %1$s спадабаўся Ваш каментар %1$s спадабаўся Ваш каментар %1$s спадабалася Ваша фатаграфія %1$s спадабалася Ваш запіс %1$s спадабаўся Ваш відэазапіс %1$s спадабалася Ваша фатаграфія %1$s спадабалася Ваш запіс %1$s спадабаўся Ваш відэазапіс ...і яшчэ %,d Ацанілі \"Мне падабаецца\" Спасылка скапіявана ў буфер абмену Адкрыццё гэтай спасылкі не падтрымліваецца ў дадатку Трансляцыя Адправіць падарунак Ваш сябар далучылася да трансляцыі Ваш сябар далучыўся да трансляцыі Адкрыць профіль падзялілася трансляцыяй падзяліўся трансляцыяй падпісалася на абнаўленні суполкі падпісаўся на абнаўленні суполкі падпісалася на абнаўленні карыстальніка падпісаўся на абнаўленні карыстальніка Замяніць спасылку Схаваць спасылку Вы ўпэўненыя, што жадаеце схаваць спасылку? Завяршыць Выдаліць запіс Трансляцыя завершана Калі Вы пакінеце экран, трансляцыя завершыцца Паглядзець запіс Статыстыка Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць запіс трансляцыі? Адмяніць гэтае дзеянне будзе немагчыма. "і" Ніхто не паглядзеў Вашую трансляцыю " прагледзеў Вашу трансляцыю" "Карыстальнік" "прагледзелі Вашу трансляцыю" "прагледзелі Вашу трансляцыю" Завяршэнне трансляцыі Глядзець запіс Завяршыць трансляцыю Узніклі праблемы са злучэннем. Паспрабуйце палепшыць узровень сігналу. Падключыцца яшчэ раз Трансляцыя прыпынена "і" " зараз у сетцы" " зараз у сетцы " " зараз у сетцы " Вашы сябры ў сетцы і змогуць убачыць эфір Ваш сябар у сетцы і зможа ўбачыць эфір Адкрыць спасылку "і" " зараз у сетцы" " зараз у сетцы" " зараз у сетцы" Спасылка Адкрыць спасылку Адкрыць артыкул Адкрыць суполку Адкрыць спасылку Адкрыць старонку Адкрыць апытанне Адкрыць запіс Адкрыць тавар Адкрыць профіль Удзельнікі ў сетцы і змогуць убачыць эфір Удзельнік у сетцы і зможа ўбачыць эфір Пры старце трансляцыі адбылася памылка Аўтар трансляцыі Адмена Вы ў эфіры! Пакінуць у гісторыях на 24 гадзіны Пакінуць на сцяне Відэа выдалена Памылка пры выдаленні відэа каментар Дадаць у сябры Заблакаваць карыстальніка Каментар скапіяваны Выдаліць каментар Каментарый выдалены Вы падпісаліся на суполку Вы адпісаліся ад суполкі Вам падабаецца каментар Выдаліць з сяброў Адбылася памылка Разблакаваць карыстальніка Вам больш не падабаецца каментар Карыстальнік дададзены ў сябры Карыстальнік заблакаваны Вы выдалілі карыстальніка з сяброў Карыстальнік разблакаваны Каментары адключаныя Памылка пры адпраўцы каментара Занадта часта Суполка «%s» схавана з рэкамендацый трансляцый Суполка «%s» будзе паказвацца ў рэкамендацыях трансляцый Капіяваць Адбылася памылка пры загрузцы вокладкі Загрузка вокладкі Вокладка паспяхова загружана Увядзіце хаця б 1 сімвал Увядзіце каментар Увядзіце email для выстаўлення рахунку Увядзіце правільны email Email уведзены правільна Email Увядзіце тэлефон у фармаце +7 921 0000007 Увядзіце правільны тэлефон Тэлефон уведзены правільна Увядзіце тэлефон Увядзіце тэлефон у фармаце +7 921 0000007 Увядзіце QIWI Wallet у фармаце +7 921 0000007 QIWI Wallet уведзены правільна Увядзіце QIWI Wallet Памылка ў полі \"%1$s\": %2$s Аплаціць %d Банкаўская картка Мабільны тэлефон QIWI Wallet WebMoney Яндэкс.Грошы Памылка пры аплаце Спосаб аплаты Аплата прайшла паспяхова, Ваша паведамленне хутка з\'явіцца на экране трансляцыі Пацвярджэнне Закрыць Дзякуй, рахунак быў выстаўлены паспяхова! На ўказаны нумар тэлефона будзе выслана SMS з поўнай сумай плацяжу і інструкцыяй па яго пацвярджэнні. руб Мінімальная сума - %d Падтрымаць Падтрымаць аўтара Аплата адправіла падарунак адправіў падарунак Памылка. Паўтарыце спробу пазней. Падарункі засталося %s Схаваць з рэкамендацый Схаваць аўтара з гісторый Зразумела Цяпер Вы можаце праводзіць трансляцыі ў гарызантальным рэжыме: проста павярніце прыладу перад пачаткам эфіру. Гарызантальныя трансляцыі Падабаецца Ваша паведамленне Праверце падлучэнне да інтэрнэту і паспрабуйце яшчэ раз Прагляд трансляцыі быў прыпынены Профіль Рэкамендацыі Аднавіць Паўтарыць спробу Адправіць падарунак Статыстыка трансляцыі Запіс трансляцыі · %1$s Перайсці ў суполку %s завяршыла трансляцыю Суполка «%s» завяршыла трансляцыю %s завяршыў трансляцыю Далей Апублікаваць Налады публікацыі Не публікаваць Гатова У гісторыях На сцяне Апублікаваць на старонцы Трансляцыя апублікавана ў гісторыях на 24 гадзіны Трансляцыя захавана ў Вашых відэа Трансляцыя апублікавана на старонцы Трансляцыя апублікавана на старонцы і ў гісторыі на 24 гадзіны Падзяліцца запісам Дадаць у відэа суполкі Дадаць у мае відэа Статыстыка Пачаць трансляцыю Выйдзіце ў эфір і раскажыце пра што-небудзь цікавае Націсніце і перамяшчайце для перамоткі відэа Памылка пры загрузцы трансляцыі: "%s" Трансляцыя недаступная "Правядзіце налева для пераходу да наступнай трансляцыі" Паказваць у рэкамендацыях Больш не падабаецца Трансляцыя хутка пачнецца Карыстальнік %s скрыты з рэкамендацый трансляцый Карыстальнік %s будзе паказвацца ў рэкамендацыях трансляцый Відэазапіс «%s» дададзены ў Вашыя відэазапісы. Вы больш не будзеце атрымліваць апавяшчэнні ад «%s» Вы больш не будзеце атрымліваць апавяшчэнні ад %s трансляцыя завершана завяршыла трансляцыю завяршыў трансляцыю Ваша прылада не можа прайграць гэта відэа Выключыць апавяшчэння Падзяліцца трансляцыяй Уключыць апавяшчэння Відэазапіс «%s» выдалены з Вашых відэазапісаў Дзякуй за прагляд! Цяпер Вы будзеце атрымліваць апавяшчэнні ад «%s» Цяпер Вы будзеце атрымліваць апавяшчэнні ад %s Статыстыка Гледачы зараз далучацца, працягвайце трансляцыю. Пераходы па спасылцы Каментары Час трансляцыі Узаемадзеянні Адзнакі «Падабаецца» Галоўнае Прагляды Унікальныя гледачы Галасы за трансляцыю Гледачы Глядзіце далей Немагчыма адправіць пусты каментар Вы ўключылі суперпаведамленні. Паведамленне з\'явіцца ў цэнтры экрана, яго ўбачаць аўтар і ўсе ўдзельнікі трансляцыі Так Ваш баланс: Папулярныя Загрузіць яшчэ Загрузка... На Вашым прыладзе адключаны службы геолокации, неабходныя для выкарыстання гэтай функцыі. Калі ласка, уключыце іх і паспрабуйце яшчэ раз. Месцазнаходжанне недаступна Каб паглядзець бліжэйшыя адрасы, дазвольце ў наладах доступ да геолокации Увайсці Выйсці Выхад Дадзеныя для ўваходу не будуць выдаленыя. Каб іх выдаліць, выйдзіце з прыкладання і націсніце на іконку шасцярэнькі. Увайсці праз Facebook Email ці тэлефон Зрабіць вокладкай альбома Кіраваныя суполкі Карты недаступныя. Магчыма, у Вас не ўключана вызначэнне месцазнаходжання ў настройках прылады. Для выкарыстання гэтай функцыі неабходна дадатак Карты Google. Тавары Кошык Дадаць у кошык Адрас дастаўкі Змяніць Аформіць заказ Дастаўка Спосаб дастаўкі Абавязковыя палі адзначаны зорачкай. Афармляючы замову, Вы згаджаецеся з умовамі [1Карыстацкай дамовы] і [2Дагавора-аферты]. Некарэктны адрас дастаўкі Памылка. Паўтарыце спробу пазней. %1$s * каментар Іншая колькасць Укажыце, якую колькасць тавараў Вы хочаце дадаць у кошык Кошык запоўнены Кошык пусты Зазірніце ў каталог тавараў і напоўніце свой кошык. Прыемных пакупак! Тавара няма ў наяўнасці Адзін з тавараў недаступны для замовы Перайсці да афармлення Коль-ць Выдаліць тавар Дзякуй за замову! У раздзеле «Мае заказы» Вы знойдзеце інфармацыю пра ўсе заказы і іх статус Разам Перайсці ў каталог Спачатку новыя Парадак па змаўчанні Цана па ўзрастанні Цана па спаданні Вызначаем ваша месцазнаходжанне Паспрабаваць гэтую маску Для выкарыстання гэтай маскі трэба знаходзіцца ў іншым месцы. Маскі Аўтар - %s Ачысціць кэш масак Загрузка... Адбылася памылка пры загрузцы масак Памылка пры загрузцы маскі Больш падрабязна Усе фота Усе фота/відэа Усе відэа Удзельнікі Згадкі Меню Аб дадатку Сэрвісы Баг-трэкер Закрыць Адкрыць профіль Супольнасці Заказы Міні-прыкладанні Яшчэ Налады Паведамленне Паведамлення Паведамленне адпраўлена м Далей Суполкіі, музыка, відэа, VK Pay і іншыя сэрвісы цяпер тут. Укладка «Агляд» Зразумела Каб перайсці з навін у рэкамендацыі, змахніце налева або націсніце на «Цікавае». Усе стужкі на адным экране Далей Усе Вашы апавяшчэння цяпер у першай укладцы - разам з навінамі. Апавяшчэнні Зразумела Настройкі, закладкі і іншыя раздзелы. Каб адкрыць бакавое меню, краніце кнопкі наверсе або змахніце налева. Бакавое меню Працягнуць Хуткі доступ да раздзелаў, акцэнт на зносінах і кантэнце, свежы інтэрфейс. Новая версія ЎКантакце Дадатак «%1$s» прапануе ўсталяваць віджэт у суполцы «%2$s»: Пераклад Прыняць Дадаць карту Карта паспяхова прывязана Ананімная спасылка Адпраўнік перакладу не зможа перайсці ў ваш профіль. Ананімны атрымальнік Адмяніць Адмяніць пераклад Адменены %1$s з %2$s сабрана каментар Адхіліць Увесці суму ад %s Грашовыя пераводы з Вашай банкаўскай карты. Гісторыя Аб сэрвісе Спасылка на пераклад Максімум - %s Мінімум - %s Грошы Грашовы перавод Грашовыя пераводы Патрэбна дапамога? ДАЛЕЙ атрымала ад Вас %s атрымаў ад Вас %s атрымала ад Вас %s адхіліла перавод на суму %s адхіліў перавод на суму %s адхіліла перавод на суму %s адправіла Вам %s адправіў Вам %s адправіла Вам %s Адкрыць Пераклад Якія чакаюць пацверджання Працягнуць Публічная спасылка Адпраўнік перакладу зможа перайсці ў ваш профіль. %1$s атрымала перавод на суму %2$s %1$s атрымаў перавод на суму %2$s %1$s атрымала перавод на суму %2$s %1$s адхіліла перавод на суму %2$s %1$s адхіліў перавод на суму %2$s %1$s адхіліла перавод на суму %2$s QR-код Прастата і інтуітыўнасць выкарыстання, мінімум лішніх дзеянняў для здзяйснення безнаяўнага пераводу УКантакце! Захаваць малюнак Падзяліцца QR-кодам Больш падрабязна Атрыманыя Рэкамендаваная сума Паўтарыць пераклад Запытаць Запыт на адмену дасланы Запыт Пераклад па запыце атрыманы Пераклад па запыце адпраўлены "Скідвайцеся на падарункі і вечарынкі, разлічвайцеся за сумесныя пакупкі, дапамагайце сябрам і родным." "Збірайце грошы з сябрамі з любой нагоды" Калі ласка, укажыце карту для залічэння Запыт без абмежавання па суме Без абмежавання Замацаваць паведамленне з запытам Запыт адпраўлены Канкрэтная сума Запыт грошай недаступны Аўтаматычна залічваць на карту руб. Выбар карты Адправіць Адправіць пераклад Адправіць грошы Адправіць грошы аднаму Нумар карты атрымальніка не патрэбен - ён сам вырашыць, куды залічыць сродкі. Адпраўляйце грошы сябрам, выкарыстоўваючы банкаўскую карту Запытаць грошы Адпраўленыя Статус перакладу Адменены Атрыманы У чаканні тнг. %s Сума пераводу Пераклад ад %s Пераклад %s Гісторыя перакладаў Будзе прапанавана кожнаму адпраўніку Ваш каментар Вы будзеце першым, хто ахвяраваў Будзе запытана: %s Будзе адпраўлена: %s яшчэ Перамясціць у альбом Перамясціць фатаграфію Перасоўванне кэша аўдыёзапісаў... Памылка пры адпраўцы паведамлення Паведамленне Атрыманыя Гэты карыстач забараніў адпраўляць сабе паведамленні ў наладах прыватнасці. Не адпраўлена Адпраўленыя Для загрузкі некалькіх фатаграфій выкарыстоўвайце меню \"Адправіць\" у дадатку \"Галерэя\". паспрабаваць Аформіць за %1$s у месяц Музыка Захаваць у закладках Дадаць у маю музыку Дадаць у плэйліст Дададзены Альбом заблакаваны Альбом недаступны Вы сапраўды хочаце выйсці? Унесеныя змены не будуць захаваны. Вы сапраўды хочаце выдаліць гэты аўдыёзапіс? Адмяніць гэтае дзеянне будзе немагчыма. Вы сапраўды хочаце выдаліць гэты плэйліст? Адмяніць гэтае дзеянне будзе немагчыма. Вы сапраўды хочаце выдаліць гэты альбом з вашай музыкі? Вы сапраўды хочаце выдаліць гэты плэйліст з Вашай музыкі? Знайсці %1$s Перайсці да музыканта Знайсці музыканта Перайсці да %1$s Карткі музыкаў Картка музыкі Слухаць Музыка не знойдзены Адкрыць Уключаем "%1$s" Дадаць %1$s %2$s з другога месяца %1$s з другога месяца Дадаць музыку Ачысціць Стварыць плэйліст Прайграць Паказаць усе Змяшаць усё Працягнуць бясплатна Бясплатна Падборкі песень на любы густ Рэкамендацыі на аснове Вашых пераваг Доступ да музыкі Падпіска Прайграванне з выключаным экранам Сцікеры са спецыяльнага набору кожны месяц Доступ з любой кропкі свету Праслухоўванне без аўдыёрэкламы Афлайн-рэжым у BOOM Глабальны пошук Папулярныя Нядаўнія Музычны плэер У суполцы пакуль няма падкастаў Працягнуць Прайграванне музыкі спынена, таму што вы запусцілі яе на %1$s Запушчана выкарыстанне на іншай прыладзе Аўдыёзапіс недаступны Нагадаць пазней %1$s · %2$s Змяніць Рэдагуемы плэйліст Знайсці музыку Тут Вы можаце захоўваць Вашую музыку Спіс пусты Падрабязней аб падпісцы Уключаем Вашу музыку… Апісанне Пошук па плэйлістам… Назва Пошук музыкі Паслухаць пазней Мая музыка Рэкамендацыі Выдаліць Спампаваць у Boom Дадаць у маю музыку @string/music_artist_action_to_artist Прайграць далей Падзяліцца Прыбраць з маёй музыкі У вашай музыцы яшчэ няма аўдыёзапісаў Мой плэйліст Бясплатна Падпіска Новыя ўмовы Чаму адбыліся змены? Аформіць падпіску Аформіце падпіску, каб слухаць музыку без абмежаванняў і аўдыёрэкламы Фонавае праслухоўванне недаступнае без падпіскі ЧАСТКА %1$s У гэтым плэйлісце яшчэ няма аўдыёзапісаў Зняць абмежаванне Для зняцця абмежавання карыстайцеся падпіскай і падтрымайце музыкаў. Фонавае праслухоўванне музыкі абмежавана да заўтра Адбылася памылка. Паспрабуйце пазней Слухаць далей Прайграць падобныя Слухаць падобныя Хуткасць Памылка загрузкі Недастаткова памяці. Калі ласка, вызваліце ​​памяць прылады і паспрабуйце яшчэ раз. Чаканне пачатку загрузкі Чаканне падключэння да сеткі Не атрымалася загрузіць трэк %s Памылка пры прайграванні Памылка падлучэння да сервера. Праверце злучэнне і паспрабуйце яшчэ раз. Перавышаны час чакання адказу ад сервера Не ўдалося прайграць аўдыёзапіс Непадтрымліваемы фармат запісу Дачакайцеся заканчэння загрузкі плэера Адбылася памылка. Праверце правільнасць спасылкі на плэйліст Дадаць музыку Плэйліст заблакаваны Слухаць усё Змяшаць Розныя выканаўцы У гэтым плэйлісце яшчэ няма аўдыёзапісаў Дадаць Дададзены Узаемадзеянне з плэйлістам у рэжыме рэдагавання немагчыма Плэйліст не знойдзены Адкрыць альбом Адкрыць плэйліст Уключаем «%1$s» Стварыць плэйліст Перайсці да рэкамендацый Паспрабуйце знайсці ў рэкамендацыях тое, што Вам да спадобы. У %1$s пакуль няма альбомаў У Вас пакуль няма альбомаў Зазірніце ў рэкамендацыі ці знайдзіце што-небудзь цікавае праз пошук. %1$s яшчэ не дадавала плэйлісты %1$s яшчэ не дадаваў плэйлісты Вы яшчэ не дадавалі плэйлісты Стварыце сваю першую падборку з любімых песень і падзяліцеся з сябрамі. У %1$s пакуль няма плэйлістоў У Вас пакуль няма плэйлістоў Спіс пусты Дабаўленыя Альбомы Усе плэйлісты Мае плэйлісты Плэйлісты %1$s Спіс пусты Адкрыць суполку Папулярныя эпізоды Усе эпізоды Паказаць усе Слухаць музыку без інтэрнэту можна ў афіцыйным дадатку BOOM. Загрузіць boom Адкрыць boom Не цяпер Падпіска аформлена Без рэкламы Што новага Далей @string/music_promo_button_1 @string/music_promo_button_1 @string/music_promo_button_1 Гатова Гатова "Доступ да музыкі без інтэрнэту у дадатку boom" Бясплатны тарыф Працягнуць бясплатна "Мільёны легальных песень у высокай якасці" Персанальныя рэкамендацыі "Музыка сяброў, эксклюзіўныя прэм'еры і многае іншае" Пашыраны каталог музыкі Атрымаць спецпредложение У музычнай індустрыі свае правілы - нам прыйшлося пайсці на кампраміс, каб захаваць магчымасць слухаць музыку бясплатна. Без падпіскі трэкі можна слухаць у адкрытым дадатку: не згортвайце яго і не блакуйце экран. Бясплатнага фонавага праслухоўвання музыкі больш няма Працягнуць карыстацца бясплатна Доступ да музыкі Персанальныя рэкамендацыі Праслухоўванне з выключаным экранам Афлайн-рэжым у BOOM Праслухоўванне без аўдыёрэкламы Расказваем падрабязней Платная падпіска з другога месяца Аформіць за %1$s у месяц Праслухоўванне пры згорнутым дадатку Адсутнасць рэкламы "Доступ да музыкі без інтэрнэту у дадатку boom" Інфармацыя адпраўлена Вам у асабістыя паведамленні Праслухоўванне пры заблакаваным тэлефоне "Сустракайце абноўлены музычны раздзел УКантакце" "Дадавайце цікавыя плэйлісты, стварайце ўласныя" "Знаёмцеся з музыкай сяброў і суполак, адкрывайце новае" "Захаваная музыка даступная ў дадатку BOOM" Новая музыка Плэйлісты Рэкамендацыі Музыка без інтэрнэту Пакінуты час Пацвярджэнне Выдаліць з закладак Выдаліць з маёй музыкі Выдаліць з "Далей" Выдаліць з плэйліста Захаваць Захаваная музыка Схаваць Усталяваць BOOM Адкрыць BOOM "Захаваную музыку зараз можна паслухаць у дадатку BOOM" Для праслухоўвання музыкі без інтэрнэту трэба ўстанавіць дадатак BOOM і аформіць падпіску. Спіс пусты Шукаць «%s» Папулярныя запыты Па кампазіцыях Па выканаўцах Прайграць Падзяліцца Дадаць у маю гісторыю абноўлены толькі што %1$s у месяц %1$s з другога месяца Кошт Падпіска на музыку паспяхова аформлена! Для праслухоўвання музыкі без інтэрнэту скарыстайцеся афіцыйным дадаткам BOOM Загрузіць BOOM Запусціць BOOM "Слухайце музыку без абмежаванняў" паспрабаваць Умовы выкарыстання Дадзены трэк нельга прайграць без сапраўднай падпіскі на музыку Спосаб аплаты Статус падпіскі Аформіць за %1$s у месяц Паспрабуйце бясплатна Аформіце падпіску і слухайце музыку без абмежаванняў З другога месяца %1$s у месяц Падпіска на музыку Аформіце падпіску на музыку, каб слухаць у фонавым рэжыме З музыкай у кішэні Падпіска недаступная на гэтай прыладзе Перайсці ў наладкі плацежнага профілю Google Чаканне аплаты Падпіска на музыку Аплачана да %1$s Дзейнічае да %1$s далей %1$s у месяц Падпіска "Падпіска недаступная для Вашага прылады" "Падпіска недаступная у Вашым рэгіёне" "Купля недаступная, паспрабуйце пазней" Падпіску аформілі %1$s %2$s Падпіску аформіла %1$s Падпіску аформіў %1$s Падпіску аформілі %1$s і %2$s Падпіску аформілі %1$s і %2$s Вы падключылі навушнікі Слухаць усё Змяшаць Уключыць Вашу музыку? Дадаць песню ў аўдыёзапісы Вокладка альбома Дзеянні Прайграць усе песні выканаўца Выключыць трансляцыю песні Уключыць трансляцыю песні Спампаваць песню Спампаваць альбом Спампаваць плэйліст Кнопка кіравання Пошук музыкі Назад Перайсці да альбома Перайсці да музыканта %1$s Перайсці да стваральніка плэйліста %1$s Больш падрабязна Наступная песня Спыніць музыку Прайграць музыку Вокладка плэйліста Змяніць плэйліст Дзеянні Папярэдняя песня Выдаліць з маёй музыкі Уключыць паўтарэнне ўсіх песень Выключыць паўтарэнне Уключыць паўтарэнне адной песні Згарнуць плэер Падзяліцца песняй Выключыць перамешванне песень Змяшаць песні Альбом Альбомы Дадаць музыку Суполкі Музыка суполкі Новы плэйліст Плэйліст Плэйлісты Падкаст Эпізод Падкасты Музыка %s Дададзены ў бягучы плэйліст Альбом дададзены Альбом выдалены Вы можаце прымацаваць не больш за %d аўдыёзапісаў за раз Дададзена ў Вашу музыку Не ўдалося дадаць аўдыёзапіс Аўдыёзапіс дададзены ў плэйліст «%s» Не ўдалося дадаць аўдыёзапіс Аўдыёзапіс выдалены Не атрымалася выдаліць аўдыёзапіс Аўдыёзапіс выдалены з бягучага плэйліста Плэйліст дададзены Плэйліст «%1$s» дададзены Плэйліст выдалены Не атрымалася выдаліць плэйліст Падобныя аўдыёзапісы не знойдзены Аўдыёзапіс ужо дададзены ў гэты плэйліст Агульныя сябры Трансляцыя Мае аўдыёзапісы Мая старонка Мой QR-код Мае стыкеры Мае гісторыі З\'явяцца ў раздзеле навін і на Вашай старонцы на 24 гадзіны Мая гісторыя Мая гісторыя З\'явіцца ў раздзеле навін і на Вашай старонцы на 24 гадзіны Мае відэазапісы %$1d гадзіну. %$2d мін. %1$d мін. %2$02d сек. %d сек. %d секунд Вы адмянілі сваю заяўку на змену імя Сюжэт Вярнуцца да гісторый Выдаліць сюжэт Сюжэт выдалены Выдаленне сюжэту Не атрымалася выдаліць сюжэт Адбылася памылка пры загрузцы сюжэту Яшчэ крыху сюжэтаў Глядзець сюжэт Сюжэт недаступны Паглядзець яшчэ раз Вы ўпэўненыя, што хочаце выдаліць гэтую гісторыю? Яна таксама выдаліцца з сюжэту. %1$s · %2$s Сюжэты Праверце падлучэнне да Інтэрнэту і паспрабуйце яшчэ раз Новы альбом Мае фатаграфіі Навінка Новыя гульні Даслала Вам падарунак Даслаў Вам падарунак %s згадала Вас у каментары %s згадаў Вас у каментары Новая згадка на сьцяне суполкі %s %s згадала Вас на сцяне %s згадаў Вас на сцяне (згадванне) Новы пароль Свежыя запісы Новыя Новы запіс Новыя адзнакі суполкі Супольнасць забараніла прапаноўваць навіны Экспарт у Facebook Экспарт у Twitter Толькі для сяброў Дадаць фон Выбраць колер тэксту Вы зможаце пасля загрузкі фону. Памер малюнка павінен быць не менш за %1$d кропак у шырыню і %2$d у вышыню Нестандартны фон вылучыць Ваш запіс у стужцы навін. Памятайце, што па цэнтры выявы будзе размяшчацца тэкст. Постэр Змяніць фон Вы не схавалі ніводнай крыніцы са стужкі навін Навіны ад гэтай суполкі зараз схаваныя з Вашай стужкі. Вы можаце аднавіць іх у наладах дадатку. Навіны ад гэтага карыстальніка зараз схаваныя з Вашай стужкі. Вы можаце аднавіць іх у наладах дадатку. Увядзіце пошукавы запыт Навіны ад гэтай суполкі будуць паказвацца ў Вашай стужцы. Навіны ад гэтага карыстальніка будуць паказвацца ў Вашай стужцы. Навіны Запіс схаваны Схаваць са стужкі Не паказваць тыдзень Суполка %1$s %2$s для гэтага запісу матэрыялы дадатку %3$s Суполка %1$s %2$s для гэтага запісу матэрыялы суполкі %3$s Суполка %1$s %2$s для гэтага запісу матэрыялы сайта %3$s Суполка %1$s %2$s для гэтага запісу матэрыялы сэрвісу %3$s Суполка %1$s %2$s для гэтага запісу матэрыялы %3$s Перайсці да крыніцы выкарыстоўвала выкарыстоўваў выкарыстоўвала %1$s %2$s для гэтага запісу матэрыялы дадатку %3$s %1$s %2$s для гэтага запісу матэрыялы суполкі %3$s %1$s %2$s для гэтага запісу матэрыялы сайта %3$s %1$s %2$s для гэтага запісу матэрыялы сэрвісу %3$s %1$s %2$s для гэтага запісу матэрыялы %3$s Паказаць яшчэ Цікавае Дзякуй! Працягнуць рэдагаванне У Вас ёсць чарнавік запісу Памылка загрузкі Паспрабаваць зноў Вы ўпэўненыя, што хочаце завяршыць апытанне? Завяршыць апытанне %1$d з %2$d у Няслушная тэматыка Запісы %s будуць паказвацца радзей Новы запіс Раскажыце пра гэта! У Вас %d новых фота Файл Фота ці відэа Аўтар публікацыі Відаць усім Відаць сябрам Тэкст занадта доўгі Згадванне Вы не можаце прымацаваць ніводнай фатаграфіі з прылады, бо ў Вас іх няма. Але Вы можаце нешта сфатаграфаваць. Дазвольце доступ да камеры, каб зрабіць фота Дазвольце ў наладах доступ да камеры, каб зрабіць фота Дазвольце доступ да камеры, каб зняць відэа Дазвольце ў наладах доступ да камеры, каб зняць відэа Выбраць з альбома VK Рэдагаванне запісу Галерэя Відэазапісы Зрабіць фота Без подпісу Знайсці цікавыя старонкі Тут Вы будзеце бачыць навіны Вашых сяброў і суполак, у якіх Вы знаходзіцеся. Нядаўнія фатаграфіі Паспрабуйце гэты фон і яшчэ %1$s %2$s Выбраць тэматыку Абярыце тэматыку, каб Вашы чытачы маглі Вас знайсці Больш падрабязна Тэматыка зменена Абярыце тэматыку Утоены з навін Схаваць усе абнаўленні карыстальніка або суполкі можна з меню запісу ў навінах. Утоены з гісторый Схаваць усе гісторыі карыстальніка можна ў меню пры праглядзе яго гісторыі. Наладзіць навіны Новыя запісы Падпісацца на апавяшчэнні аб новых запісах можна на старонках карыстальнікаў і суполак. Парадак запісаў Па часе публікацыі Спачатку цікавыя Налады Дадаць сваю гісторыю Больш падрабязна пра гісторыі Адмяніць Аплачана да Не У Вас пакуль няма альбомаў Не знойдзены прыкладанні, якія падтрымліваюць адкрыццё дадзенай спасылкі Адсутнічае id або публічны ключ прылады Няма ніводнага аўдыёзапісу У Вас пакуль няма аўдыёзапісаў У Вашай запісной кніжцы няма ніводнага кантакту з тэлефонным нумарам. Няма дакументаў Няма мерапрыемстваў У Вашым акаўнце Facebook няма ніводнага сябра. "Тут будуць захоўвацца матэрыялы, якім Вы паставілі «Падабаецца»" У гэтай тэчцы нічога няма Новых заявак няма Спіс сяброў пусты У Вас пакуль няма сяброў У вашым акаўнце Gmail няма ніводнага кантакту з адрасам электроннай пошты. На прыладзе не знойдзена ніводнага акаўнта Google. Калі ласка, дадайце акаўнт і паспрабуйце яшчэ раз. Няма суполак У Вас пакуль няма суполак Няма спасылак У Вас пакуль няма паведамленняў Няма навін Тут будуць адлюстроўвацца навіны Вашых сяброў і суполак Тут Вы зможаце сачыць за каментарамі Тут будуць адлюстроўвацца навіны Вашых сяброў Тут будуць адлюстроўвацца навіны Вашых суполак Тут будуць адлюстроўвацца навіны з Вашага спісу Тут будуць адлюстроўвацца фатаграфіі Вашых сяброў Неабходна наяўнасці дадатку Аднакласнікі для правядзення SSO аўтарызацыі. Вашых сяброў няма ў сетцы Няма фатаграфій Няма адкладзеных запісаў Няма запісаў Тут будуць адлюстроўвацца Вашы апавяшчэння Карта памяці не знойдзена Недастаткова памяці для захавання аўдыёзапісаў у кэшы. Няма прапанаваных навін Няма карыстальнікаў Няма дзейнага токена У Вас пакуль няма відэазапісаў Няма праглядаў (Не абрана) Вы не можаце пераходзіць у налады стыкераў падчас трансляцыі Вы не можаце пераходзіць у краму стыкераў падчас трансляцыі Дзеянне недаступнае для гэтага альбома Тут Вы будзеце бачыць згадкі, новыя каментарыі, адзнакі «Мне падабаецца» і іншыя апавяшчэнні Заяўкі ў сябры Адключаны Пераклад атрыманы Пераклад адменены Новыя запісы Тыпы апавяшчэнняў Апавяшчэнні Налады апавяшчэнняў Адзнака пацверджана Адзнака выдалена Push-паведамлення Паказваць апавяшчэння Падпісацца на апавяшчэнні аб новых запісах можна на старонках карыстальнікаў і суполак Не пазначана Push-паведамлення адключаныя Уключыце апавяшчэння, каб даведвацца аб новых падзеях. Наладзіць апавяшчэння Прагледжаныя Нічога не знойдзена Апавяшчэнне Загрузка укладанняў Званкі Агульныя апавяшчэнні Адмена Закрыць OK Ачысціць Выдаліць Вы ўпэўненыя, што хочаце выдаліць усе апавяшчэння? Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць усе апавяшчэнні ад %1$s? Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць апавяшчэнне ад %1$s? Апавяшчэнні Гісторыя апавяшчэнняў Паказаць спіс апавяшчэнняў для гэтай прылады (у гутарцы) Гутарка \"%s\" Уваходныя званкі Прачытана Памылка адпраўкі паведамлення Новае паведамленне (новы запіс) Бягучы выклік Адкрыць галерэю фатаграфіі бачныя толькі Вам Прыклад апавяшчэння Налады Адкрыйце налады апавяшчэнняў прыкладанняў на Вашым прыладзе і краніце назвы дадатку. %1$s знойдзена ў пошуку кантактаў праз %2$s. %1$s знойдзены ў пошуку кантактаў праз %2$s. Магчыма, Вы знаёмы Магчыма, Вы знаёмы Цяпер у сетцы Прайграваецца Адміністратар прыняў Вас у суполку Адміністратар прыняў Вас у суполку \"%1$s\" Ваш прапанаваны запіс апублікаваны Ваш прапанаваны запіс апублікаваны ў суполцы \"%1$s\" на каментар да тавару да фатаграфіі да запісу да абмеркавання да відэазапісу і Адбудзецца %s %1$s адбудзецца %2$s Выкл не ў сетцы OK Стары пароль Няверны стары пароль Укл online была ў сетцы ў гэтым месяцы быў у сетцы ў гэтым месяцы была ў сетцы на гэтым тыдні быў у сетцы на гэтым тыдні была ў сетцы даўно быў у сетцы даўно была ў сетцы нядаўна быў у сетцы нядаўна Адкрыць Адкрыць дадатак Адкрыць дыялог Адкрыць суполку Уключыць цёмную тэму Адкрытае мерапрыемства Адкрыць Google Play Адкрытая група Адкрыць у браўзэры Адкрыць у Instagram Адкрыць у YouTube Адкрыць профіль Адкрыць налады Адкрыць ці Добры дзень, у мяне ёсць пытанне па замове № %1$s Асноўная інфармацыя %1$d шт. шт. %1$s: %2$s %1$s: Збіраецца Адменены Афармленне замовы Выкананы Узгадняецца Дастаўляецца У гэтым раздзеле будзе сабрана ўся інфармацыя аб Вашых заказах Тут пакуль нічога няма Кошт тавараў Больш падрабязна Мае замовы Новы Заказ № %1$s Дата афармлення Нумар заказу Дастаўка Ацаніць Аформіць вяртанне Паўтарыць замову Напісаць водгук Зварот Крама Статус Сума замовы Сума замовы Трэк-нумар Кароткае імя Няма доступу Гэтая старонка выдалена ці замарожана. Інфармацыя недаступная. Выдаліла сваю старонку са словамі: Выдаліў сваю старонку са словамі: Моўчкі выдаліла сваю старонку. Моўчкі выдаліў сваю старонку. Увядзіце нумар старонкі (ад 1 да %,d): Такой старонкі не існуе. Магчыма, яна была выдаленая. Пароль Ваш пароль быў паспяхова зменены Новы пароль занадта просты Паролі не супадаюць Людзі Дазвольце доступ да тэлефона, каб праходзіць праверку нумара тэлефона аўтаматычна Дазвольце ў настройках доступ да тэлефона, каб праходзіць праверку нумара тэлефона аўтаматычна Дазвольце доступ да мікрафона і памяці прылады, каб запісаць галасавое паведамленне Дазвольце ў настройках доступ да мікрафона і памяці прылады, каб запісаць галасавое паведамленне Дазвольце доступ да часопіса званкоў, каб аўтаматычна пацвердзіць нумар Дазвольце доступ да камеры, каб здзяйсняць відэазванкі, дадаваць фатаграфіі і відэазапісы, знаходзіць новых сяброў з дапамогай QR-кодаў Дазвольце доступ да камеры, каб уключыць фотавыбліск Дазвольце доступ да камеры, каб сканаваць QR-коды Дазвольце доступ да камеры прылады ў настройках. АДМЕНА Дазвольце доступ, каб шукаць сяброў у спісе Вашых кантактаў і атрымліваць актуальныя рэкамендацыі сяброў Дазвольце доступ да кантактаў, каб дадаць Вашых сяброў УКантакце ў тэлефонную кнігу Дазвольце ў наладах доступ да кантактаў, каб дадаць Вашых сяброў УКантакце ў тэлефонную кнігу Дазвольце доступ да кантактаў, каб адкрыць тэлефонную кнігу Дазвольце доступ да кантактаў, каб адкрыць тэлефонную кнігу Дазволіць доступ Дазвольце доступ да камеры і памяці прылады, каб зрабіць фота Дазвольце ў наладах доступ да камеры і памяці прылады, каб зрабіць фота Дазвольце доступ да камеры і памяці прылады, каб зняць гісторыю Дазвольце ў наладах доступ да камеры і памяці прылады, каб зняць гісторыю Дазвольце доступ да камеры і памяці прылады, каб зняць відэа Дазвольце ў наладах доступ да камеры і памяці прылады, каб зняць відэа Дазвольце доступ да геолокации для прымацавання месца да паведамлення або запісы, загрузкі фатаграфій і гісторый, паляпшэння рэкламы ў стужцы навін, аптымізацыі рэкамендацый кантэнту і сяброў Каб паглядзець бліжэйшыя адрасы, дазвольце доступ да геолокации. Дазвольце доступ да мікрафона, каб запісваць галасавыя паведамленні і відэа, а таксама здзяйсняць званкі Добра Дазвольце доступ да памяці прылады, каб захоўваць і загружаць фота, відэа і іншыя файлы Дазвольце доступ да камеры, памяці, мікрафона і месцазнаходжання, каб здымаць і выкладваць гісторыі Дазвольце доступ да камеры, памяці, мікрафона і месцазнаходжання прылады ў наладах. Запыт правоў Дазвольце доступ да камеры і памяці прылады Дазвольце доступ да камеры і памяці прылады ў наладах. Дазволіць з дадаткам доступ да Вашай электроннай пошце? Дазволіць апавяшчэння ад дадатку %s? Дазволіць з дадаткам доступ да Вашага нумару тэлефона? Дазвольце доступ да мікрафона і камеры, каб карыстацца званкамі Дазвольце доступ да памяці прылады, каб карыстацца маскамі ў званках Дазвольце ў наладах доступ да памяці прылады, каб карыстацца маскамі ў званках Дазвольце ў настройках доступ да мікрафона і камеры, каб карыстацца званкамі Жыццёвая пазіцыя Стаўленне да алкаголю Крыніцы натхнення Мовы Галоўнае ў жыцці Галоўнае ў людзях Палітычныя погляды Светапогляд Стаўленне да курэння Нумар тэлефона "Пакажыце свой актуальны нумар тэлефона" пазначыць іншы нумар "Праверце актуальнасць нумара тэлефона, каб абараніць сваю старонку" Працягнуць Увесці код Каб не ўводзіць код з SMS, дазвольце доступ да часопіса выклікаў. Мы здзейснім званок-скід, і Ваш нумар тэлефона будзе пацверджаны аўтаматычна. Аўтаматычнае пацвярджэнне нумара тэлефона Назад "Каб прывязаць нумар %s да гэтай старонкі, звярніцеся ў Падтрымку" Вы таксама можаце пацвердзіць нумар, атрымаўшы код у SMS Змяніць нумар Пацвердзіць Нумар ужо заняты Не ўдалося пацвердзіць Няверны код Няправільны нумар тэлефона Перавышана дапушчальная колькасць спроб за суткі Звярнуцца ў Падтрымку "Нумар будзе пацверджаны аўтаматычна на працягу некалькіх секунд" Нумар паспяхова пацверджаны Адправіць код у SMS Не ўдалося пацвердзіць. Праверце падлучэнне да сеткі і паспрабуйце яшчэ раз. На працягу некалькіх секунд на Ваш тэлефон паступіць званок. Вам трэба ўвесці апошнія 4 лічбы нумара, з якога ён паступіць. "Увядзіце апошнія 4 лічбы нумара" Гэта Ваш нумар тэлефона? Адправіць код паўторна Адправіць код паўторна праз %d сек. Код з SMS Увядзіце код з SMS Не цяпер Фатаграфія Фатаграфіі могуць дадаваць толькі рэдактары і адміністратары Адключыць каментаванне альбома Адзначыць тавар Націсніце на вобласць, дзе размешчаны тавар «%1$s» Апісанне фатаграфіі Фатаграфія не можа быць адрэдагавана Фотаздымкі зроблены ў дадатку Snapster Закрыць Дадаць подпіс… Галерэя Адмяніць У Вас пакуль няма фатаграфій і відэа Адправіць Перайсці да альбома Тавар адзначаны Фатаграфія перамешчаная На гэтай фатаграфіі няма адзнак Фатаграфія захавана Фота захавана ПАКАЗАЦЬ ТАВАРЫ Тавары на фатаграфіі Вы адзначылі максімальную колькасць тавараў. Каб адзначыць яшчэ адзін, выдаліце ​​стары. Фатаграфія загружана Фатаграфія паспяхова загружана Фатаграфіі загружаны Фатаграфіі паспяхова загружаны Захаваць Знайсці фота Скапіяваць прамую спасылку Арыгінал Скапіравана ў буфер абмену Падзяліцца Фатаграфіі Фатаграфіі Упадабаныя фатаграфіі Паказаць усе Фота са мной Фота з %s Фатаграфіі загружаны Фатаграфіі паспяхова загружаны Стварыць альбом Абярыце альбом Абярыце файл Выбраць сяброў Выбраць сяброў ці спісы Выбраць спісы Суадносіны бакоў Ласцік Адмяніць дзеянне Памер пэндзля Павярнуць фота Усе фота Усе фота/відэа Усе відэа Прымацаваць Дадаць Можна дадаць не больш за %,d укладанняў. Можна дадаць не больш за 1 ўкладанне. Аўта Аўтапаляпшэнне Адмяніць Кадр Кадраванне %1$d з %2$d Гатова Малюнак Маляванне Рэдагаваць Вы ўпэўненыя, што хочаце адмяніць змены? "Файл пашкоджаны ці выдалены" Графіці Адбылася памылка пры выдаленні графіці Тут будуць з\'яўляцца намаляваныя графіці Адбылася памылка пры захаванні графіці Апошнія 24 гадзіны Загрузка... Адбылася памылка пры загрузцы файла Адбылася памылка пры загрузцы Выбар мініяцюры Намаляваць графіці Не Не абрана Арыгінал Іншыя фота Іншыя відэа Фота Фатаграфіі або відэа не знойдзены Апытанне Скінуць Захоўваем Вашу фатаграфію Адбылася памылка пры захаванні фатаграфіі Па Вашым запыце нічога не знойдзена Адправіць Квадрат Стыкер Сцікеры Аўдыё Дакумент Падарунак Месца Фота/Відэа Апытанне Фота VK Відэа VK Зняць гісторыю Тэкст Даданне тэксту Пераключайце фільтры змахваннем Змена стыляў Двума пальцамі можна павярнуць стыкер або змяніць яго памер Двума пальцамі можна павярнуць тэкст або змяніць яго памер Абярыце адрэзак відэа даўжынёй да %d секунд Відэа Адбылася памылка пры апрацоўцы відэа Відэа апрацоўваецца Так Месца Месцы Далей Загрузка завершана Паўза Паўтарыць Працягнуць Загрузка музыкі Загрузка музыкі (%1$d з %2$d) %1$,d з %2$,d Альбомы Апісанне Перайсці да аўтара Падпісацца на аўтара Слухаць Падпісацца Вы падпісаны Засталося %s Эпізод захаваны ў закладках Не ўдалося захаваць у закладках Эпізод выдалены з закладак Не атрымалася выдаліць з закладак Трэйлер падкасьце Падкасты Перайсці да запісу Больш падрабязна Слухаць Гуляе Апавяшчэнні аб падкаста ўключаны Апавяшчэнні аб падкаст выключаны Навядзіце камеру на QR-код Фон Загрузіць фон з прылады Стандартны фон Дадаць варыянт Ананімнае апытанне Ананімнае апытанне Варыянты адказаў Фон Галасаваць Адмяніць голас зачынены Скапіяваць спасылку Новае апытанне Стварыць апытанне Калі Вы выйдзеце, апытанне будзе выдаленае. Рэдагаваць апытанне Вы не можаце рэдагаваць завершанае апытанне Апытанне павінна доўжыцца не больш за 30 дзён завершаны Параметры жанчыны мужчыны Параметры Скінуць Сябры Засталося менш за хвіліну Менш хвіліны Няслушная дата заканчэння апытання Спасылка на апытанне Спасылка скапіявана ў буфер абмену Выбар некалькіх варыянтаў Ніхто не прагаласаваў Адкрытае галасаванне Тэкст адказу Параметры Варыянты адказу "Праводзіце галасаванні сярод удзельнікаў гутаркі" Публічнае апытанне Назва апытання Паскардзіцца Горад Краіна Краіна і горад Узрост Любы Любы Жаночы Мужчынскі Параметры Пол Паказаць усе вынікі Паказаць вынікі Вынікі апытання Наладкі апытання Падзяліцца Апытанне павінна доўжыцца не менш за 5 хвілін Тэма апытання Абмежаваны час галасавання Памылка. Вы ўжо прагаласавалі. Памылка. Вы яшчэ не галасавалі. Апытанне Прагаласаваць Галасы Прагаласуйце першай! Прагаласуйце першым! Запіс Запіс архіваваны Выключыць каментаванне Паказаць яшчэ %1$s %2$s Запіс захаваны Запіс Замацаваць Толькі для сяброў Ад імя суполкі Подпіс Спадабалася %s Спадабалася %s Спадабалася %1$s і яшчэ %2$s Спадабалася %1$s і %2$s Спадабалася %1$s, %2$s і яшчэ %3$s Запіс не знойдзены Уключыць каментаванне Наладкі запісу Запіс выдалены Запіс адноўлены Падзялілася %s Падзяліўся %s Падзяліліся %1$s і яшчэ %2$s Падзяліліся %1$s і %2$s Падзяліліся %1$s, %2$s і яшчэ %3$s Паказаць поўнасцю... Статыстыка запісу Напісаць на сцяне Адмацаваць Тавар Постынг быў адменены Вы ўпэўненыя, што жадаеце апублікаваць запіс без змен? Доступ да сцяны зачынены Увядзіце імя ці кароткі адрас Змяніць час публікацыі Ачысціць дату Змяніць крыніцу Змяніць тэматыку Выключыць каментаванне Выдаліць крыніцу Выдаліць тэматыку Не адпраўляць апавяшчэння Цяпер Указаць крыніцу Калі Вы выкарыстоўваеце матэрыялы іншых аўтараў, укажыце спасылку на крыніцу. Нагадваем, што ЎКантакце працуе алгарытм абароны ўнікальнага кантэнту - Немязіда. Больш падрабязна Крыніца Даданне крыніцы Устаўце спасылку на запіс, выява, дакумент, відэа ці сайт. Змяненне крыніцы Захаваць Гэта рэклама Наладкі запісу Тэматыка Дапушчальныя толькі ўнутраныя спасылкі ЎКантакце Крыніца не знойдзена. Пазначце спасылку на запіс, выяву, відэа, дакумент або сайт. На гэты перыяд ужо запланавана публікацыя Вы можаце запланаваць не больш за 10 публікацый на адзін дзень Вы можаце запланаваць не больш за 150 публікацый Адкладзеныя запісы Дадатак %s прапануе размясціць на Вашай сцяне запіс: Дадатак %1$s прапануе размясціць запіс на сцяне суполкі %2$s: Дадатак %1$s прапануе размясціць запіс на сцяне %2$s: Запісы Баланс Прагляд і купля галасоў Кошт - Параметры Бясплатна Усе карыстальнікі Каму дазволена Каму забаронена Усім карыстальнікам Толькі сябрам Сябрам і сябрам сяброў Сябрам сяброў Нікому Толькі мне Толькі некаторыя сябры... , акрамя: Толькі сябры Сябры і сябры сяброў Сябры сяброў Ніхто Толькі я Прыватнасць Некаторыя сябры: Некаторыя спісы сяброў: Прыватная група + 1 шт. Перайсці ў кошык Профіль Пра сябе Пазначце кароткае імя Раскажыце пра сябе Капіяваць Выдаліць фатаграфію Змяніць фатаграфію Адкрыць фатаграфію Падзяліцца Глядзець гісторыі Загрузіць фатаграфію Дадаць у сябры Дадаць запіс… Напісаць на сцяне У гэтым альбоме пакуль няма фатаграфій Дзень нараджэння Дзень нараджэння %s У %1$s хутка дзень нараджэння! У %1$s сёння дзень нараджэння! Дзень нараджэння: %s Любімыя кнігі У Вас у сябрах Адказаць на заяўку Заяўка адпраўлена Вы падпісаны з %d г. %1$d-%2$d да %d г. Дзеці Укажыце месца вучобы Укажыце месца працы Горад Адправіць заяўку @string/music Супольнасці і старонкі Фота Падкастаў Відэа Мерапрыемства адбылося %s Прыбраць са спісу Facebook Прыняць заяўку Адмяніць заяўку Любімыя гульні Адказаць на падарунак Адправіць падарунак у адказ Перайсці да выканаўцы Адукацыя: %s Унукі Дзядулі, бабулі Родны горад Дад. тэлефон Старонка была заблакаваная па скаргах карыстальнікаў. Магчыма, яна была ўзламаная. Старонка карыстальніка выдалена. Інфармацыя недаступная. Кантактная інфармацыя Адукацыя Асабістая інфармацыя Сваякі Instagram Інтарэсы Профіль зачынены LiveJournal Горад: %s Больш падрабязна Любімыя фільмы Маб. тэлефон Любімая музыка Цяпер гуляе Дзейнасць Бацькі Для загрузкі фатаграфій неабходна стварыць альбом Любімыя цытаты Сямейнае становішча Дачка Сын Унучка Унук Бабуля Дзядуля Маці Бацька Сястра Брат Новыя дадзеныя профіля захаваны Школа Падрабязная інфармацыя Браты, сёстры Skype Статыстыка старонкі Месца вучобы: %s Падпісацца Падпіскі Прапанаваць навіна Любімыя тэлешоу Twitter ВНУ Адпісацца Месца працы: %s Напішыце што-небудзь... Асабістае паведамленне Падзеі Публічная старонка Час публікацыі Апублікаваць зараз Апублікаваць Пацягніце, каб абнавіць Пацягніце, каб абнавіць Пашыраныя налады Сінхранізацыя Паведамлення Адпраўка паведамлення Сінхранізацыя %1$s у %2$s Wi-Fi "%s" Падключыцца да Wi-Fi Вонкавая спасылка Выдаліць з закладак Перайсці да закладак Новы кантакт Адкрыць QR-код Адкрыць суполку Адкрыць суполку Адкрыць спасылку Адкрыць карту Адкрыць профіль Адкрыць Адкрыць %s Адкрыць запіс Захаваць кантакт Захаваць у календары Спасылка ЎКантакце Грашовы перавод QR-код артыкула QR-код канала QR-код гутаркі Зарэгіструйце гэты чэк у «Чэкбэке» і атрымаеце да 20% ад кошту пакупкі на рахунак VK Pay! QR-код для аплаты Купля больш за 3 000 ₽ "Пакажыце QR-код прадаўцу, каб правесці плацёж" QR-код суполкі Суполка заблакаваная Закрытая суполка Суполка выдалена Націсніце на QR-код, каб сканаваць Адкрыць QR-код у VK Паведамленне Адправіць email Тэма Email Каб дадаць сябра, адскануйце яго код. Усё зразумела! Далей Імгненна дзяліцеся спасылкамі на профілі, суполкі і запісы Карыстайцеся QR-кодамі Проста навядзіце камеру дадатку на QR-код Скануйце QR-коды камерай УКантакце Апублікаваць Падзяліцеся здымкам з VK Fest 5 на сваёй старонцы Апублікаваць фатаграфію QR-код гульні QR-код дадатку Адпраўце грошы ананімна. Нумар карты атрымальніка не патрэбен - ён сам вырашыць, куды залічыць сродкі. Пераклад %s QR-код профілю QR-код запісу Запіс выдалены ці недаступны QR-код захаваны Сканаваць з фатаграфіі Гэты QR-код не падтрымліваецца На абраным фота QR-код не знойдзены Напісаць паведамленне QR-код міні-прыкладанні "Адскануйце гэты код камерай ЎКантакце" Тут Вы лёгка знойдзеце, што купіць: тавары падабраны па Вашых інтарэсах. Пакупкі прама ЎКантакце Паведамленне Тэлефон Адправіць SMS SMS Патэлефанаваць Захаваць кантакт Карыстальнік заблакаваны Карыстальнік выдалены Адрас Дата нараджэння Email Імя Нататка Арганізацыя Тэлефон Сайт Пасада Вы зможаце адправіць грошы без камісіі з дапамогай VK Pay Як гэта працуе? Пытанні і адказы Пошук людзей і суполак Падпішыцеся на цікавыя старонкі, каб быць у курсе навін. Рэкамендацыі Рэкамендуемыя дадаткі Рэкамендуемыя Цікавыя старонкі Рэкамендуемыя сэрвісы Абнавіць Абнаўленне… Працягнуць Рэгіён Зарэгістравацца Рэгістрацыя Замяніць Да відэа ўжо прымацавана спасылка. Вы сапраўды хочаце замяніць яе? Замяніць спасылку У актыўным пошуку У грамадзянскім шлюбе У грамадзянскім шлюбе з %s Усё складана Усё складана з %s Заручана Заручана з %s Заручаны Заручаны з %s Закахана Закахана ў %s Закаханы Закаханы ў %s Замужам Замужам за %s Жанаты Жанаты на %s Не абрана Ёсць сябар Сустракаецца з %s Ёсць сяброўка Сустракаецца з %s Не замужам Не жанаты Адпусціце, каб абнавіць Напамін Спасылка выдалена Адключыць акаўнт Прыбраць з кошыка Аднавіць запіс Паўтарыце пароль %s адказала на Ваш каментар %s адказаў на Ваш каментар (у адказ) Адказы Адказаць ад імя суполкі Адказаць Паскардзіцца Вы сапраўды хочаце адзначыць %s як спам і выдаліць? Гэта спам Адзначыць як спам %1$s не належыць мне Вы ўпэўненыя, што жадаеце заблакаваць атрыманне верыфікацыйных апавяшчэнняў для %1$s на ўсіх вашых прыладах Заблакаваць атрыманне верыфікацыйных апавяшчэнняў на ўсіх маіх прыладах Скарга адпраўлена Скарга не адпраўлена. Паспрабуйце яшчэ раз Падзяліцца Ваш каментар Падзяліцца запісам Падзяліцца каментаром У суполцы Адправіць паведамленнем %1$s падзялілася Вашым каментаром %1$s падзяліўся Вашым каментаром %1$s падзялілася Вашым фотаздымкам %1$s падзяліўся Вашым фотаздымкам %1$s падзялілася Вашым запісам %1$s падзяліўся Вашым запісам %1$s падзялілася Вашым відэазапісам %1$s падзяліўся Вашым відэазапісам Запіс з\'явіцца ў суполцы Запіс з\'явіцца на вашай старонцы На маёй сцяне Падзяліліся Копіі Скід Для завяршэння аднаўлення доступу да старонкі неабходна ўвесці новы пароль. Новы пароль Аднавіць пакупкі Паўтарыць спробу Вярнуцца ў гэтую размову Адпраўце паведамленне, каб вярнуцца ў гэтую гутарку Вярнуцца да запісу Змяніць парадак Успаміны Адкрыць правае меню Статыстыка Падтрымка Картка эксперта Загрузка... Захаваць Спампаваць Захоўваць гісторыі Апублікаваныя гісторыі будуць заставацца ў памяці прылады Захаваць у альбом Захаваць у дакументы Фатаграфія захавана ў альбом \"Захаваныя фатаграфіі\" Дакумент захаваны ў Вашыя дакументы Пакупкі Адправіць запрашэнне Запрашэнне не было адпраўлена. Паўтарыць спробу? Запрашэнне паспяхова дасланы. Вярнуцца ў гульню Застацца ў дыялогу Адпраўлена Пошук Пошук міні-дадаткаў Пошук запісаў Увядзіце тэкст запісу ў поле пошука Пошук суполак Пошук дакументаў Па Вашым запыце нічога не знойдзена Пошук сяброў Пошук гульняў Глабальны пошук Шукаць <b>%s</b> у паведамленнях Пошук Пошук музыкі Пошук навін Пошук запісаў суполкі Пошук запісаў %s Параметры пошуку Пошук людзей Пошук запісаў Вынікі пошуку Пошук міні-дадаткаў Галасавы пошук Пацвярджэнне Бяспека Выбраць Абярыце альбом Абярыце кропку Абярыце падарунак Што будзем спампоўваць? Абярыце перыяд Абярыце фатаграфію Абярыце фатаграфіі Абярыце атрымальніка Выбрана Выбрана: %,d Купіць Адправіць Адправіць падарунак Адпр. Адправіць email… Адправіць падарунак Ваша паведамленне Каму Адправіць сябру Адправіць паведамленнем %1$s стварыла гутарку «%2$s» %1$s стварыў гутарку «%2$s» %1$s змяніла назву гутаркі на %2$s» %1$s змяніў назву гутаркі на %2$s» %1$s запрасіла ў гутарку %2$s %1$s запрасіў у гутарку %2$s %1$s выключыла %2$s з гутаркі %1$s выключыў %2$s з гутаркі %1$s выйшла з гутаркі %1$s выйшаў з гутаркі %1$s вярнулася ў гутарку %1$s вярнуўся ў гутарку "Профіль выкарыстоўваецца толькі для персанальных абвестак. Па любых пытаннях пішыце ў [https://vk.com/support|Падтрымку.]" Старонка выкарыстоўваецца для зваротнай сумяшчальнасці сэрвісу каментароў ад імя суполкі. Афіцыйная старонка мабільнай падтрымкі УКантакце. Уключыць Акаўнт Пашыраныя налады Дадатак Гэтая настройка ўступіць у сілу пасля перазапуску дадатку Кеш аўдыёзапісаў Недаступна ў рэжыме эканоміі трафіку Напамінкі аб днях рожд. Дні нараджэння сяброў Кеш Кеш ачышчаны Размяшчэнне Мелодыя званка Убудаваны браўзэр Адкрываць знешнія спасылкі ўнутры дадатку Ачысціць кэш музыкі Ачысціць кэш малюнкаў Ачысціць кэш паведамленняў Ачысціць кэш відэа Сціскаць фатаграфіі Сціскаць відэа Цёмная тэма Для распрацоўшчыкаў Не турбаваць 8 гадзін Уключыць апавяшчэння Апавяшчэнні ўключацца аўтаматычна %s Не турбаваць на працягу гадзіны Даступныя варыянты: Кешыраваць музыку Дазволіць каментары Сартаванне спісу сяброў Памер шрыфта Інтэрфейс для планшэтаў Новыя сябры з кантактаў Заяўкі ў сябры Асноўныя Аўтапрайграванне GIF Падарункі Запрашэнні ў групы Усплывальныя апавяшчэння Ігнаруемыя крыніцы Кеш малюнкаў Колер індыкатара Спадабалася Трансляцыі Загружаць выявы Адключэнне малюнкаў значна зменшыць колькасць перадаваных дадзеных. Медыя Дадзеныя аб дадатках Дадзеныя аб месцазнаходжанні Для паляпшэння рэкамендацый у стужцы навін Запісы на старонцы Утоены з навін Змяніць спіс схаваных карыстальнікаў і суполак Не паказваюцца: %,d Прычын для ўключэння проксі-сервера не выяўлена Без гуку Апавяшчэнні Дадатковыя наладкі Гутаркі Паведамлення суполак Асабістыя паведамленні Якія адпраўляюцца паведамлення Іншыя апавяшчэння Тэкст у апавяшчэнні Налады ў сістэме Індыкатар Гук Тыпы апавяшчэнняў Вібрацыя Паказваць толькі мае Іншае Адзнакі на фатаграфіях Крыніцы Падпісацца на апавяшчэнні аб новых запісах можна на старонцы карыстальніка або суполкі Падпіскі на навіны Запісы на старонцы Паказваць па змаўчанні Проксі-сервер недаступны ў Вашым рэгіёне Пакупкі ў дадатку Пакупкі для аднаўлення не знойдзены Адноўленая купля %s Падзяліліся Вашым запісам Аднавіць пакупкі Аднаўленне пакупак... Гук апавяшчэння Эканомія трафіку Адключыць аўтапрайграванне відэа і загружаць выявы ў мінімальнай якасці Бяспечны пошук Фільтр хавае відэазапісы, якія карыстачы лічаць матэрыяламі для дарослых Захоўваць апрацаваныя фатаграфіі Адпраўка паведам. кнопкай Enter Толькі з апаратнай клавіятуры Лічыльнік абвестак Паказваць падказку пры падключэнні навушнікаў Сінхранізацыя кантактаў Бліжэйшыя мерапрыемствы Інтэрвал абнаўлення Выкарыстоўваць проксі-сервер Аўтапрайграванне відэа Відэазванкі Адзнакі на відэазапісах Вашы наладкі захаваны Падзяліцца УКантакце - фотаальбом Іншыя прыкладанні… Падзяліцца фатаграфіяй Дадаць у альбом Адправіць паведамленнем Змяніць маю фатаграфію Апублікаваць на сцяне Падзяліцца фатаграфіямі Дадаць у альбом Дадаць у дакументы Адправіць паведамленнем Дадаць у мае відэазапісы Апублікаваць на сцяне Адпраўка гэтага файла не падтрымліваецца Апісанне Назва Новы відэазапіс УКантакце - сцяна Падзяліцеся з сябрамі тым, што важна для Вас На сваёй старонцы На старонцы суполкі Скапіяваць спасылку Яшчэ "Дадаць у гісторыю" рэкламны запіс артыкул Адмена У Вас пакуль няма паведамленняў У Вас пакуль няма кіраваных суполак Не атрымалася загрузіць спіс паведамленняў. Калі ласка, праверце вашае падлучэнне да сеткі Не атрымалася загрузіць спіс кіраваных суполак. Калі ласка, праверце вашае падлучэнне да сеткі Ваш каментар… Пошук па гутарках і сябрам Пошук па кіраваным суполкам Не ўдалося адправіць паведамленне Паведамленне адпраўлена Паведамленне адпраўлена Не ўдалося апублікаваць запіс Запіс апублікаваны Запіс апублікаваны Выбраць запіс каментар Адправіць гісторыя %1$s і яшчэ %2$d Падзяліцца На сваёй старонцы На старонцы суполкі Абярыце суполку Абярыце атрымальніка Спасылка скапіявана Ці ёсць водгукі? Як зэканоміць? Як зрабіць пакупку? Да пакупак! Тут Вы лёгка знойдзеце, што купіць: тавары падабраны па Вашых інтарэсах. Зрабіць выбар дапамогуць водгукі іншых пакупнікоў і агляды ад прафесіяналаў. Яны схаваны па ўсім раздзеле. Проста гартайце стужку і забірайце! Ніякіх іншых сайтаў. Выбірайце тавары, афармляйце заказы і аплачвайце іх, не пакідаючы ЎКантакце. Сардэчна запрашаем у «Пакупкі» Тысячы меркаванняў аб таварах Зніжкавы купоны на тавары AliExpress Пакупкі прама УКантакце Дыялог УКантакце Паказаць усе Паказаць усю актыўнасць Паказаць усе Паказаць усе Паказаць усе запыты Паказаць навіны суполкі Паказаць поўнасцю Паглядзець ідэі падарункаў Адлюстроўваць у блоку кантактаў Перайсці да арыгіналу Паказаць QR-код Паказаць навіны %s Паглядзець спіс жаданняў Дзень нараджэння: ДД.ММ.ГГГГ Назавіце дату нараджэння Аднавіць доступ Не атрымалі код? "Наш робат зараз патэлефануе Вам і прадыктуе код." "Мы адправілі Вам SMS з кодам пацверджання." "Мы толькі што адправілі Вам яшчэ адно паведамленне з кодам." Код пацверджання Вы ўвялі няправільны код. Пацвярджэнне Паўтарыць адпраўку кода: Пацвердзіць "На ўказаны нумар тэлефона будзе адпраўлена паведамленне з кодам пацверджання" Напрыклад: %s Жаночы Ваша імя Калі ласка, паспрабуйце крыху пазней. Калі ласка, абярыце Ваш пол. Увядзіце правільныя імя і прозвішча. Нажаль, Вы не можаце выкарыстоўваць гэты нумар. Увядзіце правільны нумар тэлефона ў міжнародным фармаце. Ваша прозвішча Мужчынскі "Прыдумайце новы пароль для ўваходу на Вашу старонку." Увядзіце пароль Завяршэнне рэгістрацыі Калі ласка, увядзіце пароль даўжынёй не менш за 6 сімвалаў Да гэтага нумара ўжо прывязана старонка. Калі ласка, увядзіце іншы нумар. Калі ласка, укажыце Вашу краіну і нумар тэлефона: Увядзіце нумар тэлефона Увод нумара тэлефона "Дадаць фота" Ваш пол: Я азнаёмлены з правіламі і палітыкай канфідэнцыйнасці і прымаю іх умовы Усталюйце дадатак Skype Памылка аўтарызацыі Далей Знаходзьце сяброў з %1$s і выбірайце, каго дадаць у сябры Паглядзіце, хто з Вашых сяброў ужо ёсць УКантакце, і абярыце, каго дадаць у сябры Сябры з %1$s Сябры з кантактаў Увайсці праз %1$s Шукаць у тэлефоннай кнізе Загрузіць Дадайце фатаграфію, каб сябрам было прасцей Вас знайсці Загрузіце фатаграфію Прапусціць Пры падтрымцы Рэкламны запіс Рэклама ў суполцы Спачатку цікавыя Злучэнне ўсталявана Злучэнне Чаканне падключэння Абнаўленне Актыўнасць Узрост ад 45 да 18 За месяц За тыдзень Гарады Каментары Краіны Прылады Кампутары Маб. прылады зваротная сувязь Жанчыны Падпісчыкі Ахоп падпісчыкаў Поўны ахоп Пол Пол і ўзрост Схавалі з навін Падабаецца Мужчыны Новыя падпісчыкі Няма дадзеных за абраны перыяд Вы не можаце праглядаць статыстыку гэтай старонкі Іншыя Перыяд Месяц Суткі Ўвесь час Тыдзень Па днях Па месяцах Па тыднях Ахоп Ахоп аўдыторыі Распавялі сябрам Унікальныя наведвальнікі Унік. наведвальнікі і прагляды Якія адпісаліся падпісчыкі Прагляды Наведвальнасць Статус 999 Стыкер Дадаць Паведамленні Нажаль, гэты набор стыкераў у дадзены момант недаступны. Сцікеры з анімацыяй будуць прайгравацца аўтаматычна Аніміраваныя стыкеры Пры ўводзе смайлаў і некаторых слоў будуць паказвацца падказкі стыкераў Падказкі стыкераў Сцікеры Банер Закрыць апавяшчэнне Набор стыкераў дададзены Налады Стыкер Актыўныя Дадаць у абраныя Даданне недаступна Купіць за %1$s Бясплатна Налады Крама стыкераў Гэты набор стыкераў будзе выдалены з прылады і скрыты з клавіятуры. Калі Вы захочаце яго выкарыстоўваць, яго трэба будзе спампаваць нанова. Працягнуць? Памылка пры загрузцы стыкераў. Падарыць Падарыць сябру Утрымлівайце для прагляду Адключаныя стыкеры Выбраныя Нядаўнія Набор стыкераў \"%s\" загружаны. Адкрыць набор Загрузка набору стыкераў \"%s\"... Выдаліць з абраных Адправіць Крама стыкераў Набор стыкераў Не цяпер Гісторыі і Адкрыць дадатак Аўтар схаваў гісторыю Гісторыя выдалена Тут сабраны гісторыі ўсіх суполак, на якія Вы падпісаны Гісторыі суполак З\'явіцца пад гісторыяй суполкі як адказ на публікацыю Адказ суполцы %s Суполкі З\'явіцца ў раздзеле навін і на Вашай старонцы на 24 гадзіны Гэта не цікава З\'явіцца пад гісторыяй як адказ на публікацыю Адказ на гісторыю Адказы Паведамленне… Адказы і прагляды Адказ суполцы Адказаць на гісторыю Агульныя Гісторыі суполак Адкрыць налады Групаваць Адлюстроўваць асобна Адлюстроўваць у канцы Згрупаваныя гісторыі суполак будуць паказвацца апошнімі Настройкі захаваны Захаваць змены перад выхадам? Захоўваць гісторыі ў высокай якасці Карыстальнікі могуць пакідаць каментары падчас трансляцыі Каментары да трансляцыі Запіс трансляцыі будзе даступны ў гісторыях 24 гадзіны Захоўваць трансляцыі Трансляцыя будзе апублікавана на Вашай старонцы Публікаваць на сцяне Захаванне Дазвольце доступ да памяці прылады, каб гісторыі загружаліся хутчэй Адказаць на гісторыю Адказаць на гісторыю з такой жа маскай Гісторыя будзе адпраўлена %s паведамленнем З\'явіцца пад гісторыяй %s як адказ З\'явіцца пад гісторыяй %s як адказ Адказ %s Гісторыя Дзеянні Дадаць укладанні Намаляваць малюнак Дадаць стыкеры Дадаць тэкст Гісторыя %1$s %2$s Пераключэнне паміж камерамі Змяніць фон тэксту Выбар аўтара трансляцыі Выбраць фота ці відэа з галерэі Колер %1$d гледачоў Адмяніць дзеянне Памер пэндзля Памер пэндзля %1$d Выбраныя стыкеры Адказаць на гісторыю Памер шрыфта Схаваць гледачоў Запіс трансляцыі ад %1$s Трансляцыя ад %1$s Маркер Маскі Музычны каталог Выключыць гук Неонавы пэндзаль Дадаць фота ці відэа Знікаючая гісторыя Адкрыць укладанне Пэндзаль Нядаўнія стыкеры Вярнуцца ў стужку навін Захаваць гісторыю Выбар колеру Адправіць паведамленне Адправіць меркаванне Налады Падзяліцца Паказаць гледачоў Эмодзі Пачаць трансляцыю Гісторыя ад %1$s Статыстыка трансляцыі Выключыць суперпаведамленні Уключыць суперпаведамленні Адкрыць камеру Зрабіць здымак Зрабіць пінг-понг відэа Запісаць відэа Выраўноўванне па цэнтры Выраўноўванне па левым краі Выраўноўванне па правым краі Выключыць ўспышку Уключыць ўспышку Уключыць гук Запісаць галасавое паведамленне Усе адказы %s за апошнія суткі схаваны Архіў гісторый Гісторыі ў архіве даступныя толькі Вам, а выдаліць іх з гэтага раздзела Вы можаце ў любы момант Апублікаваць гісторыю Гісторыі ў архіве даступны толькі Вам Аўтар публікацыі Публікуйце гісторыі ад імя Вашых суполак з адзнакай верыфікацыі ці «агеньчыка» Выява загружаецца… Аўдыёзапіс загружаецца Выбраць атрымальнікаў Атрымальнікі Націсніце на стыкер, каб змяніць выгляд Дата %1$s %2$s %3$s Гісторыя выдалена Гісторыя, якой Вы дзеліцеся, будзе апублікавана без гуку Дадаць гісторыю Дадаць гісторыю Гісторыю можна было паглядзець на працягу 24 гадзін пасля публікацыі Памылка загрузкі гісторыі Хуткія рэакцыі Вы падпісаліся Класіка Фламастэр Пропіс Курсіў Плакат Друкаваны Рэтра Няма фота і відэа Падпісана %s сяброў Перайсці ў суполку Месца Дазвольце доступ да месцазнаходжання, каб прымацоўваць гэтыя стыкеры да гісторый. Месца Гісторыі побач Перайсці да месца Папулярныя Паглядзець набор тавар Тавары Яркі гатова Цёмны \#ХЕШТЭГ Хэштэг Пошук па хаштэгу Хэштэг Празрысты Схаваць усе адказы %s за апошнія суткі Схаваць з адказаў на маю гісторыю Схаваць толькі гэты адказ Пасля прагляду гісторыя будзе ўтоена ад атрымальніка Утрымлівайце для запісу відэа Гісторыя загружаецца… Немагчыма дадаць больш %1$s анімаваных стыкераў Адкрыць спасылку Запіс выдалены Гісторыя загружаецца Адбылася памылка пры загрузцы гісторыі Больш падрабязна Успамін Яркі Адкрыць суполку \@ЗГАДКА ЗГАДКА Адкрыць профіль Празрысты Паведамленне адпраўлена Вы ўпэўненыя, што хочаце выдаліць гэтую гісторыю? Абярыце фрагмент музыка Няма праглядаў Адкрыць камеру Фота Да гісторыі прымацаванае ананімнае апытанне. Каб убачыць, хто глядзеў гісторыю, трэба набраць %d праглядаў. Хто бачыць мае гісторыі Спіс карыстальнікаў, якім бачныя Вашыя гісторыі У пошук трапляюць толькі гісторыі, даступныя ўсім карыстачам Карыстальнік даведаецца аб згадванні, толькі калі яму даступная Ваша гісторыя Наладзіць Прыватная гісторыя Аўтар абмежаваў доступ да гісторыі Ідзе апрацоўка Апублікаваць Дзяліцеся з сябрамі цікавымі момантамі з жыцця Апублікаваць Публікуйце гісторыі Вы сапраўды хочаце заблакаваць %s? Ананім Кіраўнік суполкі пакажа Ваша імя пры публікацыі меркавання. Кіраўнік суполкі не ўбачыць Ваша імя і не зможа пазначыць яго пры публікацыі меркавання. Кіраўнік суполкі ўбачыць Ваша імя, але не зможа паказаць яго пры публікацыі меркавання. Вы не можаце падзяліцца меркаваннем Вы падзяліліся меркаваннем Вы падзяліліся меркаваннем c %1$s %1$s пакажа Ваша імя пры публікацыі меркавання. %1$s не ўбачыць Ваша імя і не зможа пазначыць яго пры публікацыі меркавання. %1$s убачыць Ваша імя, але не зможа паказаць яго пры публікацыі меркавання. Аўтар гісторыі забараніў Вам дзяліцца меркаваннем ананімна Ананімны аўтар заблакаваны Аўтар дададзены ў чорны спіс Задавайце пытанні Парайце, калі ласка Націсніце і пішыце Напішыце мне Раскажыце Падзяліцеся меркаваннем Расказвайце Меркаванне Ананімна Імя відаць аўтару Меркаванні зваротная сувязь Адказаць у асабістым паведамленні Аўтар, якога Вы заблакуеце, больш не зможа пакідаць меркаванні ананімна, але зможа публічна. Заблакаваць Заблакаваць Выдаліць меркаванне Меркаванне ад %s Адкрыць профіль %s Паведамленне Адказаць у паведамленні Апублікаваць меркаванне Паскардзіцца Разблакаваць Публічна Апублікавана Апублікаваць Паказаць усе Яркі Светлы Пагаворым? На што пайсці ў кіно? Задавайце пытанні! Куды схадзіць у выходныя? Як вам гісторыя? Што думаеце аб гэтым уборы? Як справы? Ананімны аўтар разблакаваны Аўтар выдалены з чорнага спісу меркаванні Адказ на гісторыю Аўтар гісторыі Апублікаваць гісторыю Апублікаваць Атрымальнік Атрымальнік Публікацыя адказала суполцы адказаў суполцы адказаў на гісторыю %s адказала на гісторыю %s адказала %s адказаў %s Цяпер Вы можаце адказаць аўтару гісторыі, апублікаваўшы пад ёй сваю гісторыю. Дзяліцеся эмоцыямі з сябрамі і задавайце пытанні кумірам. Запускайце конкурсы і флэшмобы для сваіх падпісчыкаў. Адказы на гісторыі Адказ на гісторыю скрыты Хто можа адказваць на мае гісторыі Спіс карыстальнікаў, хто можа адказваць на Вашыя гісторыі " · Запіс %s" Запіс суполкі даступна не ўсім Паўтарыць Захаваць Захаваць гісторыю Захаванне гісторыі Захаванне… Гісторыі Апублікаваць зараз Адпраўка гісторыі Памылка загрузкі. Загрузка фота Загрузка відэа Гісторыя адпраўлена Ачысціць кэш масак Апошнія 60 масак захоўваюцца ў памяці для хуткага доступу Ачысціць кэш масак (%s) Агульныя Сетка ў камеры Хто можа каментаваць мае трансляцыі Хто можа бачыць мае трансляцыі Хто можа бачыць мае гісторыі Хто можа адпраўляць меркаванні да маіх гісторый Трансляцыі Прыватнасць Публікаваць гісторыі ў высокай якасці Апублікаваныя гісторыі будуць трапляць у памяць прылады аўтаматычна Наладкі камеры Апублікаваць Адправіць Артыкул Музыка Аўдыё Дакумент Да %1$s будзе прымацаваны артыкул Да %1$s будзе прымацаваная картка музыкі Да %1$s будзе прымацаванае аўдыё Да %1$s будзе прымацаваны дакумент Да %1$s будзе прымацаваная спасылка Да %1$s будзе прымацаваная трансляцыя Да %1$s будзе прымацаваны тавар Да %1$s будзе прымацаваны сюжэт Да %1$s будзе прымацавана фота Да %1$s будзе прымацаваны плэйліст Да %1$s будзе прымацаваны падкаст Да %1$s будзе прымацаванае апытанне Да %1$s будзе прымацаваная гісторыя трансляцыі гісторыі Да %1$s будзе прымацавана відэа Да %1$s будзе прымацаваны запіс Спасылка Трансляцыя Тавар Фота Плэйліст Падкаст Апытанне Гісторыя Відэа Запіс Адказы Схавалі з гісторый Паведамлення Статыстыка Адкл. Пераходы па спасылцы Падзяліліся Падпісаліся Гісторыя Прагляды Пошук Стыкеры Паспрабуйце абноўлены рэдактар ​​тэксту Час %1$s%2$s Перайсці да аўтара Глядзець гісторыю Глядзець Апавяшчаць аб падкасты Апавяшчаць аб новых запісах Апавяшчэнні аб запісах ўключаны Падпіска Умовы прадастаўлення падпіскі Падпіска на музыку Рэкамендацыя сябрам адменена Для пошуку сяброў, зарэгістраваных УКантакце, мы адправім Вашы кантакты на наш сервер праз абароненае злучэнне. Працягнуць? Магчымыя сябры Пашыраны пошук Пошук па карыстальніках УКантакце Сябры паблізу Знайсці сяброў паблізу Прапанаваныя навіны %1$s, %2$s Сэрвісы Прыкладанні Усе сябры Дадаць у кантакты дадзеныя ўсіх Вашых сяброў Толькі кантакты Дадаць дадзеныя толькі тых сяброў, нумары якіх ужо запісаны ў кантактах Не падтрымліваецца на гэтай прыладзе Ня сінхранізаваць Адключыць сінхранізацыю кантактаў Дадаць да Вашых кантактаў на тэлефоне інфармацыю і фатаграфіі сяброў УКантакце? Падзяліцца аўдыёзапісам Падзяліцца аўдыёзапісамі Падзяліцца файлам Падзяліцца файламі Падзяліцца выявай Падзяліцца выявамі Падзяліцца спасылкай Падзяліцца тэкстам Падзяліцца відэазапісам Падзяліцца відэазапісамі Абярыце раздзел у меню злева. Адзнакі Назад Адмяніць Увесці адрас старонкі Сканаваць к\'ю ар код Пошук Параметры Галасавы ўвод Краніце, каб запусціць Часова закрыта Тэкст Тэкст скапіяваны ў буфер абмену Гэта закрыты профіль Адкладзеная публікацыя Апублікаваць У чаргу Назва Налады апавяшчэнняў Да сёння сёння ў Сёння сення да %1$d:%2$02d да %1$d:%2$02d заўтра заўтра ў Заўтра заўтра да %1$d:%2$02d Тэма зачынена Тэма замацавана Тэма ў суполцы Тэма зачынена Тэма замацавана Тэма замацавана і зачынена Тэма адкрыта Тэма адмацавана Абмеркаванні Запіс адзначаны агнём. Калі Вы адрэдагуеце яе, то пазнака знікне, а прасоўванне ў раздзеле «Рэкамендацыі» завершыцца. Адзнака агню знікне пасля рэдагавання Увайсці з уліковым запісам Твітара друкуе %s друкуе %1$s і %2$s Закрыць Недаступна Прыбраць і працягнуць Разблакаваць Адмацаваць Адбылася памылка: %1$s (код %2$d) Мне не падабаецца Новыя паведамленні Не апавяшчаць пра падкасты Не апавяшчаць аб новых запісах Апавяшчэнні аб запісах выключаны Не ўпэўнены Бліжэйшыя дні нараджэння Абнаўленне спампоўваецца Абнаўленне ЎКантакце загружана Усталяваць Не цяпер Абнавіць Даступная новая версія дадатку Абноўлена абнавіла фатаграфію на старонцы у суполкі абноўлена фатаграфія абнавіў фатаграфію на старонцы Файл дададзены ў чаргу загрузкі Памылка загрузкі Загрузка файла на сервер пачалася. Загрузка аўдыёзапісу Памылка пры загрузцы аўдыёзапісу. Загрузка аўдыёзапісаў Загрузка дакумента Памылка пры загрузцы дакумента. "Памылка пры загрузцы дакумента. Тып файла не падтрымліваецца." Загрузка дакументаў Загрузка фатаграфіі Адбылася памылка пры загрузцы фатаграфіі на сервер. Паўтарыць спробу? Памылка пры загрузцы Памылка пры загрузцы фатаграфіі. Загрузка фатаграфій Загрузка відэазапісу Памылка пры загрузцы відэазапісу. Загрузка відэазапісаў Карыстальнік заблакаваны %s дададзена ў чорны спіс %s дададзены ў чорны спіс Карыстальнік быў скрыты з гісторый Навіны %s больш не будуць адлюстроўвацца ў Вашай стужцы Навіны %s з\'явяцца ў Вашай стужцы Фатаграфіі з %s Фатаграфіі са мной Фатаграфіі са старонкі %s %s адзначыла Вас на гэтай фатаграфіі %s адзначыў Вас на гэтай фатаграфіі %s выдалена з чорнага спісу %s выдалены з чорнага спісу Відэа карыстальніка Аўдыёзапісы %s АДКЛ. УКЛ. Гэтае відэа было знята вертыкальна. Вы сапраўды хочаце працягнуць? праз Instagram Рэклама Відэазапіс Дадаць відэа Выдаліць відэа Увайсці ў поўнаэкранны рэжым Выйсці з поўнаэкраннага рэжыму Паўза Прайграванне Прайграць нанова Маштабаванне Адмяніць маштабаванне Перамотка Выключыць гук Уключыць гук Дадаць спасылку Пазначце спасылку, якую Вы жадаеце прымацаваць да відэа, напрыклад, на тавар, артыкул ці суполку Абярыце запіс са сваёй старонкі, якую Вы жадаеце прымацаваць да відэа Дадаць тавар Адкрыць спасылку Выдаліць спасылку Статыстыка Вы сапраўды хочаце выдаліць спасылку? Выдаліць спасылку Статыстыка за ўвесь час Пераходы па спасылцы Пераходы/паказы Паказы спасылкі Статыстыка Прапусціць "Відэа пачнецца пасля рэкламы" Па спасылцы з іншых сайтаў Дадаць у мае відэа Дадаць у альбом Відэазапіс «%s» дададзены на Вашу старонку Відэа «%1$s» дададзена ў альбом «%2$s» Відэазапіс «%s» дададзены ў альбомы Дабаўленыя Вы сапраўды хочаце выдаліць гэты альбом? Адмяніць дзеянне будзе немагчыма. Рэдагаваць альбом Выдаліць альбом Абноўлены %s Загружаныя Альбомы Пацвярджэнне Гэты відэазапіс ужо дададзены на Вашу старонку Перайсці да музыканта Адпраўнік: Выбраць існуючае Па спасылцы з іншых сайтаў Запісаць відэа Фільтры Дата загрузкі Толькі высокай якасці Працягласць Бяспечны пошук Паказаць вынікі Сартаванне Відэа "Увядзіце назву відэа у полі пошуку" Падпісацца Вы сапраўды хочаце выдаліць гэтае відэа з Вашых відэа? Вы сапраўды хочаце выдаліць гэта відэа з суполкі? Відэа «%s» выдалена Рэдагаваць Ваша прылада не можа прайграць гэта відэа. Паспрабуйце абраць ніжэйшую якасць. Трансляцыя яшчэ не пачалася Адбылася памылка, злучаная з падлучэннем да сервера. Праверце злучэнне і паспрабуйце яшчэ раз. Краніце двойчы ў гэтай галіне для перамоткі Захаваць у закладках Выдаліць з закладак Памылка відэакодэка. Паўтарыце спробу. Высокая якасць Высокая якасць Апавяшчэнні аб трансляцыях ўключаны Апавяшчэнні аб трансляцыях выключаны Хутка Доўгія Глядзіце таксама Наступнае відэа Дадзены тып відэа больш не падтрымліваецца. Паспрабуйце паглядзець у поўнай версіі сайта Ваша прылада не падтрымлівае прайграванне гэтага відэа. Паспрабуйце паглядзець у версіі сайта для кампутара. Вы падпісаліся на %s Вы адмовіліся ад %s Якасць Хуткасць прайгравання Звычайная Субтытры Адсутнічаюць Без субтытраў Аўта Невядома Выдаліць з маіх відэа Выдаліць з альбома Выдаліць відэа Відэа «%1$s» выдалена з альбома «%2$s» Відэазапіс «%s» выдалены з альбомаў Паўтарыць Відэа было выключана з публічнага доступу ў сувязі са зваротам праваўладальніка. Адбылася памылка пры захаванні відэа Відэа захавана Захаванне відэа Па даце Па працягласці Пошук відэа Сартаванне Абярыце якасць Падзяліцца Кароткія Відэа Без абмежаванняў Відэазапіс загружаны Відэазапіс паспяхова загружаны Відэазапісы загружаны Відэазапісы паспяхова загружаны %s праглядаў Відэасервіс не падтрымліваецца, альбо спасылка з\'яўляецца няправільнай Відэа Відэа суполкі Відэазапісы %s Відэа са мной Відэа з %s Паказаць Паглядзець статыстыку Прагледжаныя Пры загрузцы дадзеных адбылася памылка. Праверце ваша падлучэнне да сеткі. Паўтарыць спробу Прагляды Аб дадатку Міні-дадатак Аб дадатку Дазволіць Забараніць Дадаць дадатак у суполку? Прыкладанне прапануе Вам дадаць яго ў Вашу суполку Дадаць у абранае Дадатак дададзены ў суполку Дазволіць Уключыць апавяшчэння Кеш ачышчаны Вы не можаце дадаць дадатак ў гэтую суполку Ачысціць кэш Закрыць дадатак Закрыць дадатак Адключыць апавяшчэння Будуць даступныя У Вас няма адміністраваных суполак Адбылася памылка Адхіліць Міні-дадаткі ЎКантакце знаходзяцца ў другой укладцы пад асноўным меню! Міні-дадаткі Апавяшчэнні міні-прыкладанні ўключаны Апавяшчэнні міні-прыкладанні выключаны Паведамленні будуць адпраўлены ад імя суполкі «%s». Дадатак запытвае дазвол на адпраўку Вам паведамленняў Дадатак зможа адпраўляць Вам апавяшчэння Дадатак запытвае дазвол на адпраўку апавяшчэнняў Дадатак зможа даведацца адрас электроннай пошты, прывязаны да Вашай старонкі Дадатак запытвае доступ да Вашага email Дадатак зможа даведацца Ваша дакладнае месцазнаходжанне Дадатак запытвае доступ да геапазіцыі Гэта дадатак зможа ўсталёўваць прыкладанні напрамую на Вашу прыладу Дадатак запытвае дазвол на ўстаноўку прыкладанняў Дадатак зможа даведацца нумар тэлефона, прывязаны да Вашай старонкі Дадатак запытвае доступ да Вашага нумару тэлефона Дадатак прапануе Вам падпісацца на суполку. Выдаліць з абранага Вы сапраўды жадаеце выдаліць «%s» з абранага? Рэдагаваць Агульная інфармацыя Будуць даступныя: %1$s запытвае доступ да дадзеных Дадатак атрымае: Дадатак запытвае доступ да суполкі «%1$s» Выбраць сяброў Міні-дадатак дададзена да запамінаў Вы сапраўды хочаце выдаліць дадатак «%s»? Міні-дадатак выдалена з абранага Выдаліць міні-дадатак Міні-дадатак выдалена Загрузіце фатаграфію Назад @string/vk_auth_accessibility_close Знайсці Ачысціць дадзеныя акаўнта Закрыць Код з дадатку-генератара кодаў Працягнуць Працягнуць як %1$s Ужо ёсць акаўнт? Рэгіён Увядзіце код з прыкладання-генератара кодаў Пацвердзіце нумар Далей Памылка Налады Гатова Уліковы запіс з гэтым email ужо існуе. Калі ласка, увайдзіце, выкарыстоўваючы лагін і пароль. Забыліся пароль? Пры загрузцы дадзеных адбылася памылка. Праверце ваша падлучэнне да сеткі. Загрузка… Увайсці Увайсці як %1$s Пры ўваходзе адбылася памылка. Праверце ўведзеныя дадзеныя і паспрабуйце яшчэ раз. Увайсці праз Facebook Email ці тэлефон Няма доступу да генератара кодаў? Не атрымалі код? Пароль Зарэгістравацца Выдаліць Адмяніць Вы ўпэўненыя, што жадаеце ачысціць дадзеныя гэтага акаўнта? Пацвярджэнне Наш робат зараз патэлефануе і прадыктуе код Робат патэлефануе на працягу %s Вам паступіць званок-скід з унікальнага нумара. Увядзіце апошнія 4 лічбы гэтага нумара Пошук Звярнуцца ў Падтрымку Нумар тэлефона %1$s прывязаны да іншага акаўнта. Каб працягнуць рэгістрацыю па гэтым нумары, звярніцеся ў падтрымку. пазначыць іншы нумар Аднавіць доступ Ведаючы дату нараджэння, мы зможам падабраць цікавейшыя матэрыялы для Вас Абярыце дату Дзень нараджэння Вы занадта маладыя для нашай платформы Пазначце Ваша сапраўднае імя і дадайце фатаграфію У імені павінна быць не менш за тры літары. Вашы імя і прозвішча Каб абараніць Ваш акаўнт, прыдумайце надзейны пароль Паролі павінны супадаць. У паролі павінна быць не менш за %1$d знакаў. Увядзіце пароль Пацвердзіце пароль Прыдумайце пароль Увядзіце нумар Нумар Вашага тэлефона будзе выкарыстоўвацца для аўтарызацыі Імя Калі ласка, паспрабуйце крыху пазней. Жаночы Мужчынскі Атрымаць код Увядзіце правільныя імя і прозвішча. Нажаль, Вы не можаце выкарыстоўваць гэты нумар. Увядзіце правільны нумар тэлефона ў міжнародным фармаце. Час сесіі скончыўся Прозвішча Гэта не мой акаўнт Да гэтага нумара ўжо прывязана старонка. Калі ласка, увядзіце іншы нумар. Нумар тэлефона Не Вы ўжо зарэгістраваны ЎКантакце? Так Выкарыстоўваць іншы акаўнт Азнаёмлены з правіламі сайта. Недапушчальны пароль Мы даслалі SMS з кодам на нумар SMS прыйдзе на працягу %s Увайсці ў іншы акаўнт Выкарыстоўваць захаваныя дадзеныя для аўтарызацыі? Не Так Няправільны код пацверджання. Увядзіце код з карцінкі Пацвярджэнне Міні-дадатак Дадатак дададзены ў суполку Міні-дадатак дададзены да запамінаў Апавяшчэнні прыкладання ўключаны Апавяшчэнні прыкладання адключаныя Вы сапраўды хочаце выдаліць дадатак «%s»? Міні-дадатак выдалена з абранага Дадатак запытвае доступ да суполкі «%1$s» Выдаліць міні-дадатак Міні-дадатак выдалены Міні-дадаткі ЎКантакце знаходзяцца ў другой укладцы пад асноўным меню! Міні-дадаткі Паўтарыць Аднаўленне Прымацаваць укладанні Галасавое паведамленне Фатаграфія профілю Фатаграфія гутаркі Назад Вярнуцца да дадатку ЎКантакце Адмяніць адпраўку Фантам-чат Загрузіць фота ці відэа з прылады Закрыць Стварыць гутарку Стварыць гісторыю Прадпрагляд дакумента Гатова Падарунак Падарунак (набор стыкераў) Графіці Схаваць замацаванае паведамленне Прыпыніць Прайграць Выключыць з гутаркі Месцазнаходжанне Перайсці ў канец перапіскі Паведамленне прачытана Паведамленне не прачытана Паведамленне з укладаннямі Адкрыць клавіятуру эмодзі Іншыя дзеянні Фатаграфія Прайграць Выдаліць укладанне Прыбраць з чорнага спісу Прыбраць карыстальніка са спісу Перамотка паведамлення Захаваць Адправіць Адправіць паведамленне Пераслаць паведамленне Стыкер Спыніць Гісторыя Зняць фота ці відэа Закрыць экран Распазнаць тэкст галасавога паведамлення Схаваць распазнаны тэкст галасавога паведамлення Відэазапіс Напісаць паведамленне Дадаць удзельнікаў Дадаць Адрас Артыкул недаступны Артыкул выдалены Артыкул даступны толькі ўдзельнікам суполкі. Паглядзець Гісторыя ад %s Адпраўнік галасавога паведамлення %s Закрыць плэер галасавых паведамленняў Працягласць галасавога паведамлення %s Прыпыніць галасавое паведамленне Праслухаць галасавое паведамленне Змяніць хуткасць прайгравання галасавога паведамлення Не ўдалося прайграць галасавое паведамленне. Праверце злучэнне і паспрабуйце яшчэ раз. Пустое паведамленне Не ўдалося распазнаць тэкст галасавога паведамлення Загрузка… Выдаленне карыстальніка з чорнага спісу… Месца Прыкладанні Аплаціць праз Бізнес-паведамлення Вы можаце вярнуцца да бізнес-паведамленняў, пацягнуўшы спіс гутарак ўніз Адкрыць Адмена Вы не можаце адправіць паведамленне ў гэты дыялог Вы не можаце адправіць паведамленне ў гэты канал Ужо гадзіну тут ніхто не пісаў. Развейце гэтую нуду! Адпраўляць знікаючыя паведамленні можна толькі ў VK Me VK Me пакуль недаступны ў Вашай краіне. Падпішыцеся і сачыце за абнаўленнямі. Фантом-чаты Фантом-чаты даступныя ў VK Me Канал Спасылка на канал Запрашэнне ў канал Вы можаце запрасіць любога чалавека ў канал па спасылцы, указанай ніжэй. Адпісацца ад канала Падпісацца на канал Спасылка на размову Вы запрасілі %s Запрашэнне ў гутарку запрасіла Вас у фантом-чат запрасіла Вас у гутарку запрасіў Вас у фантом-чат запрасіў Вас у гутарку Ануляваць спасылку Адкрыць QR-код Старая спасылка больш несапраўдная Вы можаце запрасіць любога чалавека ў гутарку па спасылцы, указанай ніжэй. Ануляваць Вы сапраўды хочаце ануляваць спасылку на гэтую гутарку? Спасылка на размову "Усе паведамленні ў гэтай гутарцы знікаюць праз гадзіну пасля адпраўкі. Удзельнікі гутаркі не ўбачаць інфармацыю аб Вас, пакуль Вы не прымеце запрашэнне." Удзельнікі гутаркі не ўбачаць інфармацыю аб Вас, пакуль Вы не прымеце запрашэнне. Запрашэнне ў гутарку Укладанні Змена вокладкі гутаркі Выдаліць Выдаленне фатаграфіі Фатаграфія Стварыць фантам-чат Перайсці да суполкі Стваральнік гутаркі Удзельнікі Дадаць удзельніка Запрасіла %s Запрасіў %s Запрасіла %s Запрасіў %s Даданне ў гутарку Выключэнне з размовы Выйсці з гутаркі Выйсце з гутаркі Стваральнік гутаркі Вярнуцца ў гутарку Вяртанне ў гутарку Апавяшчэнні Вы сапраўды хочаце ўключыць апавяшчэння? Назаўжды 24 гадзіны 1 гадзіна 7 дзён Не турбаваць "'да' d MMMM 'у' HH:mm" Назаўжды "'сёння' HH:mm" "'да заўтра' у HH:mm" Апавяшчэнні Гук Перайсці ў фантом-чат Назва не павінна быць пустой Назва Назва Змяненне назвы гутаркі Увядзіце назву і пры жаданні загрузіце фатаграфію Абярыце ўдзельнікаў Ачысціць гісторыю Выйсці і ачысціць гісторыю Пацвярджэнне Павіншуйце са святам Заблакаваць Ачысціць гісторыю Перайсці ў канал Кантакт Запрасіце ЎКантакце Паведамленне Цяпер УКантакце Выключаны да %1$s Апавяшчэнні Старонка Тэлефон Патэлефанаваць Адкажуць прама зараз Дазвольце доступ і пішыце тым, хто ёсць у Вашым спісе кантактаў. Адбылася непрадбачаная памылка падчас імпарту кантактаў. Загрузка кантактаў Пачніце зносіны Падзяліцца Падзяліцца кантактам Разблакаваць Відэа Суполка ЎКантакце Дадаць кантакт Усё Дазволіць доступ да кантактаў Дні нараджэння Кантакты Важныя Запрасіць сяброў Запрасіць Адправіць запрашэнне далучыцца да VK Me? "Прывітанне, я выкарыстоўваю VK Me для перапіскі. Далучайся! Спампаваць яго можна тут! https://vk.me/app" Запрасіць Новыя Новыя кантакты Няма кантактаў У Вас пакуль няма кантактаў Дазвольце доступ да кантактаў, каб мець зносіны з сябрамі. Вы сапраўды хочаце скінуць спіс кантактаў? Падзяліцца спасылкай Імпартуем кантакты Паўтарыць Загрузка кантактаў Працягнуць Скапіяваць спасылку Скапіравана ў буфер абмену Стварыць фантам-чат У фантом-чаце паведамленні знікаюць праз гадзіну пасля адпраўкі Стварэнне гутаркі Стварыць гутарку Памылка пры загрузцы фатаграфіі гутаркі Немагчыма стварыць чат без назвы Новая гутарка Новае паведамленне Бягучы месцазнаходжанне Бягучы месцазнаходжанне не вызначана Выдаліць праз Вы сапраўды хочаце выдаліць гэтую фатаграфію? Адмяніць гэтае дзеянне будзе немагчыма. Паказаць укладанні Укладанні гутаркі Стварыць Загрузка гутаркі… Будзе створана новая гутарка з тымі ж удзельнікамі, у якой паведамленні будуць знікаць праз гадзіну пасля адпраўкі. Адкрыць суполку Адкрыць профіль Адмацаваць паведамленне Схаваць замацав. паведамленне Паказаць замацав. паведамленне У фантом-чаце паведамленні знікаюць праз гадзіну пасля адпраўкі зараз Стварыць фантом-чат? Усе паведамленні Непрачытаныя Пошук Чаты Выдаленне гісторыі і выхад Вы сапраўды хочаце выдаліць усе паведамленні і выйсці? Адмяніць гэтае дзеянне будзе немагчыма. Выдаленне гісторыі Вы сапраўды хочаце выдаліць усе паведамленні? Адмяніць гэтае дзеянне будзе немагчыма. Пацвярджэнне Гутарак пакуль няма Няма запытаў Няма непрачытаных паведамленняў Выйсці і выдаліць гутарку Дадаць на галоўны экран Адзначыць прачытаным Адключыць апавяшчэння Уключыць апавяшчэння Вярнуцца ў гутарку Вяртанне ў гутарку Паказаць усе паведамленьні d MMMM yyyy d MMMM H:mm "'учора'" Знікаючае паведамленне Загрузка… Чарнавік Абярыце суразмоўцаў Не ўдалося памяняць імя і прозвішча. Магчыма, Вы пазначылі несапраўдныя дадзеныя. Стары пароль уведзены няправільна. Не ўдалося выканаць запыт. Пры ўваходзе адбылася памылка. Праверце ўведзеныя дадзеныя і паспрабуйце яшчэ раз. Вы ўвялі няправільны код. Увядзіце правільны нумар тэлефона ў міжнародным фармаце. Вам забаронены доступ да гэтай размовы Вы не можаце мяняць фатаграфію ў гэтай гутарцы Назва не павінна быць пустой Вы не можаце мяняць назву ў гэтай гутарцы Няма магчымасці выканаць такое дзеянне ў гэтай гутарцы Некарэктны памер фатаграфіі гутаркі (< 200 px или > 7000px). Немагчыма дадаць у гутарку карыстальніка, які не знаходзіцца ў закрытай суполцы. Спасылка на размову неактуальная або ўтрымлівае памылку Вы не можаце дадаваць удзельнікаў у гэтай гутарцы Вы не можаце выдаляць удзельнікаў у гэтай гутарцы Вы не можаце паглядзець спасылку для гэтай гутаркі Вы не можаце замацоўваць паведамленне ў гэтай гутарцы Перавышана колькасць людзей у гутарцы. Вы не можаце адмацоўваць паведамленне ў гэтай гутарцы Вы не можаце дадаць гэтага карыстальніка. Немагчыма выдаліць паведамленне для ўсіх. Не ўдалося выканаць запыт. Паведамленне не можа быць адпраўлена, так як Вы разаслалі занадта шмат паведамленняў за апошні час. Карыстальнік ужо быў запрошаны ў гутарку Адбылася памылка. Праверце злучэнне і паспрабуйце яшчэ раз. Адсутнічае інтэрнэт-злучэнне. Не рэалізавана У паведамленні можа быць толькі 10 укладанняў Калі ласка, паспрабуйце крыху пазней. Памылка Утрымлівайце, каб адправіць знікаючае паведамленне Аліма (Астана) Аліма (Астана) Паведамленні ЎКантакце - гэта цяпер VK Me Супер, кахаю новыя назовы Знойдзенае месцазнаходжанне Супольнасць Забараніць паведамленні Дазволіць паведамленні Забараніць абвесткі Прывітанне Імя... Прозвішча... Кароткае імя... Перайсці да паведамлення Тут будуць адлюстроўвацца адпраўленыя аўдыёзапісы з гэтай гутаркі Тут будуць адлюстроўвацца дасланыя дакументы з гэтай гутаркі Тут будуць адлюстроўвацца адпраўленыя спасылкі з гэтай гутаркі Тут будуць адлюстроўвацца адпраўленыя фатаграфіі з гэтай гутаркі Тут будуць адлюстроўвацца адпраўленыя відэазапісы з гэтай гутаркі Музыка Дакументы Спасылкі Фота Відэа Дадаць Дадаць у альбом Скапіяваць спасылку Выдаліць Падзяліцца Няправільная спасылка на дыялог Кеш малюнкаў ачышчаны Прыкладанні VK Apps даступныя толькі ў афіцыйным кліенце ЎКантакце. Усталяваць яго? Усталяваць VK Me Для зносін - VK Me Адкрыць VK Me Увайдзіце ў Ваш акаўнт УКантакце ў мэсэнджэры VK Me, каб працягнуць зносіны. Мы перанеслі паведамленні ў асобны дадатак, каб нішто не адцягвала Вас ад перапіскі. У фантом-чаце паведамленні знікаюць праз гадзіну пасля адпраўкі. Адпраўляць паведамленні ў такія гутаркі можна толькі ў VK Me. Фантам-чат Для зносін - VK Me Дадатак VK Pay даступна толькі ў афіцыйным кліенце ЎКантакце. Усталяваць яго? Новыя ўдзельнікі размовы ўбачаць %d апошніх паведамленняў Не Паказаць апошнія паведамленні? Паказаць Далучыцца Падпісацца Вы ўпэўненыя, што хочаце выключыць гэтага карыстальніка з размовы? Адмена Выключыць Спасылка скапіявана ў буфер абмену Загружаецца… Чытаць Вы ўжо выбралі максімальную колькасць атрымальнікаў! Памылка адпраўкі паведамлення Сабрана %s з %s Сабрана %s Аб сэрвісе Гісторыя перакладаў Адправіць грошы Перакладаў пакуль няма Вы Скапіяваць Выдаліць Рэдагаваць Пераслаць Замацаваць Адказаць Паўтарыць адпраўку Гэта спам Адмацаваць Альбом Артыкул недаступны Артыкул Музыка Няма укладанняў Укладанне Аўдыёзапіс недаступны Няма аўдыёзапісаў Аўдыёзапіс Галасавое паведамленне недаступнае Няма галасавых паведамленняў Галасавое паведамленне Кеш паведамленняў ачышчаны Званок %name% выдаліла фатаграфію гутаркі %name% выдаліў фатаграфію гутаркі %name% абнавіла фатаграфію гутаркі %name% абнавіў фатаграфію гутаркі %name% стварыла гутарку «%title%» %name% стварыў гутарку «%title%» Стварэнне гутаркі… %name% змяніла назву гутаркі на «%title%» %name% змяніў назву гутаркі на «%title%» (паведамленне знікла) Выдаленне паведамленняў Выдаленне паведамлення Дакумент недаступны Няма дакументаў Дакумент рэд. Рэдагаванне Укладанне выдалена Укладанне недаступнае Перасланае паведамленне Няма GIF-малюначкаў GIF-малюначак Няма падарункаў Падарунак Няма падарункаў Падарунак Графіці недаступна Няма графіці Графіці Вы адпісаліся ад канала Вас выключылі з размовы Вы выйшлі з гутаркі Выдаленне гісторыі Вы сапраўды хочаце выдаліць усе паведамленні? Адмяніць гэтае дзеянне будзе немагчыма. Адпіска ад канала Вы сапраўды хочаце адпісацца ад канала? Выйсце з гутаркі Вы сапраўды хочаце выйсці з гутаркі? Выйсце з гутаркі Вы сапраўды хочаце выйсці з гутаркі? Патэлефанаваць Аўдыёзванок Відэазванок Інфармацыя аб гутарцы Адпісацца ад канала Выйсці з гутаркі Адключыць апавяшчэння Уключыць апавяшчэння Падпісацца на канал Вярнуцца ў гутарку Вяртанне ў гутарку Падпіска на канал Вяртанне ў гутарку Выдаленне паведамленняў Гэта спам? Няма гісторый Гісторыя %who_name% запрасіў Вас у гутарку %who_name% запрасіла %whom_name% %who_name% запрасіў %whom_name% %name% далучылася да размовы па спасылцы %name% далучыўся да размовы па спасылцы %who_name% выключыла %whom_name% %who_name% выключыў %whom_name% %who_name% выйшла з гутаркі %who_name% выйшаў з гутаркі Спасылка недаступная Няма спасылак Спасылка Альбом Музыка Адменены Адхілены Памылка Уваходны званок Прапушчаны Выходны званок Паведамленняў пакуль няма Пачніце зносіны! Адкрыць "d MMMM yyyy 'у' H:mm" "d MMMM 'у' H:mm" "'Сёння ў' H:mm" "'Учора ў' H:mm" Падарунак Адкрыць Набор стыкераў Патэлефанаваць Скапіяваць Адкрыць Напісаць Адкрыць Тавар Аб сэрвісе Адкрыць Адкрыць Плэйліст Апытанне d MMMM yyyy d MMMM "'Сёння', d MMMM" "'Учора', d MMMM" Непрачытаныя паведамленні Абнавіце дадатак Не падтрымліваецца Запіс суполкі Запіс карыстальніка Адкрыць запіс Запіс з суполкі Каментар са сцяны Спасылка Запіс на сцяне Спасылка Прамая трансляцыя Месцазнаходжанне недаступна Няма месцазнаходжанняў Месцазнаходжанне Тавар недаступны Няма тавараў Тавар Міні-дадатак Запыт на грашовы перавод Няма грашовых пераводаў Грашовы перавод Сюжэт Фатаграфія недаступная Няма фатаграфій Фатаграфія %name% замацавала паведамленне %name% замацаваў паведамленне Плэйліст недаступны Няма плэйлістоў Плэйліст Падкаст недаступны Падкаст Недаступны Апытанне недаступнае Апытанне Адказ Запыты Мець зносіны "Тут адлюстроўваюцца паведамленні ад людзей, якіх няма ў вашым спісе кантактаў. Яны не даведаюцца, што Вы ўбачылі іх паведамленне, пакуль Вы не пачнеце гутарыць." Карыстальнік не ведае, што Вы прачыталі яго паведамленні, і не бачыць інфармацыю пра Вас, пакуль Вы не пачняце мець зносіны. %s таксама жадае мець зносіны з Вамі. Вы ў кантакце %s жадае мець зносіны з Вамі. Новы запыт на перапіску Адхіліць Адхіліць усё %who_name% вярнулася ў гутарку %who_name% вярнуўся ў гутарку %name% зрабіла скрыншот %name% зрабіў скрыншот Нічога не знойдзена Пачніце ўводзіць тэкст запыту Стыкер недаступны Няма стыкераў Стыкер Гісторыя недаступная Гісторыя %name% адмацаваў паведамленне Не падтрымліваецца Відэазапіс недаступны Няма відэазапісаў Відэазапіс Паведамленне Замацаванае паведамленне Няма запісаў на сцяне Няма каментароў са сцяны Каментар са сцяны Запіс на сцяне Падпісацца Гутарка зачынена Адпраўка паведамленняў абмежавана Атрымальнік заблакаваны Адпраўка паведамленняў абмежавана Адпраўка паведамленняў абмежавана Адпраўка паведамленняў абмежавана Адпраўка паведамленняў абмежавана Вас выключылі з размовы Вы выйшлі з гутаркі Гутарка недаступная Адпраўка паведамленняў абмежавана Адправіць без апавяшчэння Дадзеныя зменены Адмяніць заяўку Заяўка на змену імя адменена Адмена заяўкі… Заяўка на змену імя была адпраўлена на мадэрацыю: <b>%s</b>. Рэакцыя на сюжэт Месцы побач не знойдзены Новая гутарка Назва гутаркі Удзельнікі Новае паведамленне Не OK Кантакты Паўтарыць Дазвольце доступ да кантактаў, каб мець зносіны з сябрамі. Дазволіць доступ да кантактаў Загрузка кантактаў Гутарак пакуль няма Гэтае паведамленне знікла праз некаторы час пасля адпраўкі. Знікаючае паведамленне Гэтая гісторыя знікла пасля прагляду. Адпраўляць такія гісторыі можна ў мэсэнджэры VK Me. Знікаючая гісторыя Перайсці да размовы Перайсці да канала Новы пароль Паролі не супадаюць Стары пароль Паўтарыце пароль Пароль зменены Дазвольце доступ да камеры, каб тэлефанаваць, дадаваць фатаграфіі і відэазапісы. Вы зможаце знаходзіць сяброў сярод Вашых кантактаў. Дазвольце доступ да геолокации, каб прымацоўваць месцазнаходжанне ў паведамленнях, пры загрузцы фатаграфій і гісторый. Дазвольце доступ да мікрафона, каб тэлефанаваць, адпраўляць галасавыя паведамленні і запісваць відэа. Дазвольце доступ да памяці прылады, каб загружаць і спампоўваць фатаграфіі, відэазапісы і іншыя файлы. Вы сапраўды хочаце выдаліць гэтае фота? Адмяніць дзеянне будзе немагчыма. Выдаліць фота Спадабаліся Захаваныя Фота са мной Фота ЎКантакце Музыка Дакументы Унутранае сховішча Галерэя Грошы Месца Апытанне "Скідвайцеся на падарункі і вечарынкі, разлічвайцеся за сумесныя пакупкі, дапамагайце сябрам і родным." "Збірайце грошы з сябрамі з любой нагоды" Нумар карты атрымальніка не патрэбен - ён сам вырашыць, куды залічыць сродкі. Адпраўляйце грошы сябрам, выкарыстоўваючы банкаўскую карту Нічога не знойдзена Загрузка файлаў з прылады Адпраўка малюнкаў без сціску Паўтарыць Паведамленне ўтоена. Адмацаваць для ўсіх Адсутнічае Замацаванае паведамленне адсутнічае d MMMM yyyy d MMMM H:mm "'учора ў' H:mm" Пры выхадзе з уліковага запісу з прылады будуць выдаленыя ўсе злучаныя з ёй дадзеныя. Працягнуць? Выйсці Выйсці Змена вокладкі гутаркі Выдаленне вокладкі гутаркі Вы сапраўды хочаце выдаліць гэтую фатаграфію? Адмяніць гэтае дзеянне будзе немагчыма. Выдаліць Вы сапраўды жадаеце заблакаваць %1$s? Не Так Пацвярджэнне Запрашэнне будзе адхілена. %s не даведаецца пра гэта. Адхіліць і адзначыць як спам Адхіліць запрашэнне Выкананне Утойванне абвесткі На 1 дзень На 1 гадзіну На 1 тыдзень На 8 гадзін Назаўжды Выключыць апавяшчэння Даданне ў гутарку Выключэнне з размовы Адмена Выдаліць для ўсіх Выдаліць паведамленні Выдаліць паведамленне Выдаліць паведамленні? Выдаліць паведамленне? Выдаліць Адхіленне ўсіх запытаў Вы сапраўды хочаце адхіліць усе запыты? Вы сапраўды хочаце адхіліць запыт? Адмена Адхіліць Адмена Спам Спам Замацаванне паведамлення Вы сапраўды хочаце замацаваць паведамленне? Адмена Замацаваць паведамленне Замацаваць Адмацаванне паведамлення Адмена Вы сапраўды хочаце адмацаваць паведамленне? Гэтую змену ўбачаць усе ўдзельнікі гутаркі. Адмацаваць паведамленне Адмацаваць Вы ўпэўненыя, што хочаце ачысціць гісторыю пошуку? Ачысціць гісторыю пошуку Адправіць паведамленне ў абраны дыялог? Змяненне назвы гутаркі Вы сапраўды жадаеце разблакаваць %1$s? Не Так Пацвярджэнне Імпартуем кантакты запісвае аўдыё Запытаць Немагчыма падзяліцца гэтым укладаннем Паўтарыць Захаванне дадзеных… Вы можаце пазначыць сваё кароткае імя, каб іншым людзям было прасцей Вас знайсці ці згадаць у гутарцы, пазначыўшы %s. Кароткае імя зменена Імя свабодна Праверка... Недапушчальны фармат Увядзіце імя, якое складаецца з лацінскіх літар, лічбаў, кропак або знакаў ніжняга падкрэслення Імя занята ці мае недапушчальны фармат Пошук "Увядзіце тэкст паведамлення у полі пошуку" Пошук паведамленняў Шукаць у паведамленнях Вы Пошук паведамленняў %s пераслала паведамленне %s пераслаў паведамленне Адказ на паведамленне Афлайн пошук Нядаўнія Рэкамендацыі Дыялогі Паведамлення Паўтарыць Выбраць Выбрана: %d Адправіць Адправіць такую ​​гісторыю з VK Me Аб дадатку Рэдагаванне Змяненне пароля Кароткае імя Версія Знешні выгляд Фон для размовы Прадпрагляд Цёмная Светлая Тэмы Аўтапрайграванне GIF Аўтапрайграванне відэа Чорны спіс Чорны спіс пусты Званкі Змяніць пароль Змяніць нумар Скінуць спіс кантактаў Ачысціць кэш малюнкаў Ачысціць кэш паведамленняў Сціскаць фатаграфіі Сціскаць відэа Канфідэнцыяльнасць Дадзеныя Debug Не турбаваць Выйсці Апавяшчэнні Хто бачыць, што я анлайн Вы не зможаце бачыць статус «У сетцы» і час апошняга з\'яўлення ў тых, ад каго Вы схавалі свой статус. Вы можаце выбраць, ад каго будуць утоены статус «У сетцы» і час апошняга з\'яўлення. Ад гэтых карыстальнікаў схаваны статус «У сетцы» і час апошняга з\'яўлення. Абярыце, каму будуць бачныя статус «У сетцы» і час апошняга з\'яўлення. Папярэдне загружаць галасавыя паведамленні Прыватнасць Дадзеныя аб месцазнаходжанні Адправіць логі Кароткае імя Міні-прыкладанні VK Pay Усталяваць Падзяліцца Няма сеткі Падзяліцца У фантом-чаце паведамленні знікаюць праз гадзіну пасля адпраўкі Чаканне сеткі… Гэтыя паведамленні зніклі праз некаторы час пасля адпраўкі. Знікаючыя паведамленні Каб атрымаць набор стыкераў «%1$s», неабходна ўсталяваць мэсанджар VK Me. Каб атрымаць набор стыкераў, неабходна ўсталяваць мэсанджар VK Me. Набор стыкераў Гісторыя ад %name% Рэакцыя на гісторыю Адказ на Вашую гісторыю Адказала на Вашую гісторыю Адказаў на Вашую гісторыю Гісторыя даступна толькі Вам Злучэнне Злучэнне... Загружаецца Загружаецца… Абнаўленне Абнаўленне… Чаканне сеткі Чаканне сеткі… Зрабіць здымак Загрузіць з прылады Іншыя параметры друкуе %1$s %1$s друкуе… %1$s і %2$s %1$s і %2$s друкуюць… %name% адмацавала паведамленне Непадтрымліваемая спасылка Відэазапіс «%s» дададзены на Вашу старонку Відэазапіс «%s» не можа быць дададзены на Вашу старонку Вы сапраўды хочаце выдаліць гэты відэазапіс? Адмяніць дзеянне будзе немагчыма. Выдаліць відэа Не атрымалася выдаліць відэазапіс «%s» Відэа «%s» выдалена Запрашэнне ў гутарку УКантакце Што за чат такі? Падпісацца Перасыланыя паведамленні Ваша паведамленне Рэдагаванне паведамлення Напісаць паведамленне Так Ваша гісторыя online з VK Me online з Прыкладзеце палец, каб увайсці Touch ID для ЎКантакце Папоўніць Запытаць Перавесці Галасавы пошук недаступны Адказаць Адказаць з аўдыё Адказаць з відэа Выключыць камеру Уключыць камеру Праверыць абароненасць званка Закрыць маскі Адхіліць званок Не ўключаць камеру Разгарнуць званок на поўны экран Выключыць гучную сувязь Уключыць гучную сувязь Маскі Выключыць мікрафон Уключыць мікрафон Згарнуць званок Завяршыць званок Пераключэнне паміж камерамі Пачаць аўдыёзванок? Пачаць відэазванок? Запіс галасавога паведамлення... Галасавое паведамленне запісана Занята Ператэлефанаваць Злучэнне... Адхілена Званок завершаны Прыняць Адхіліць Завяршыць Бягучы выклік Званок УКантакце Тэлефануем... Тэлефануем ад %s Злучаем... Патэлефанаваць Камера адключана Камера і мікрафон адключаныя Уключыць відэа Адмяніць Закрыць Адхіліць "Адхіліць званок" %s адключыла камеру %s адключыў камеру Мы паведамім, калі званкі %s стануць даступнымі. Званкі %s часова недаступныя %s абмежаваў уваходныя званкі наладамі прыватнасці. %s абмежавала ўваходныя званкі наладамі прыватнасці. Званкі %s недаступныя %s атрымаў апавяшчэнне аб Вашым выкліку. Каб прымаць званкі, яму неабходна абнавіць праграму. %s атрымала апавяшчэнне аб Вашым выкліку. Каб прымаць званкі, ёй неабходна абнавіць праграму. %s трэба абнавіць дадатак Перайсці да налад Уваходны аўдыёзванок Уваходны званок Уваходны відэазванок Не ўключаць Мікрафон адключаны Выходны званок Дазвольце з дадаткам быць па-над усімі вокнамі, каб згарнуць званок. Ператэлефанаваць "Адказаць з аўдыё" "Адказаць з відэа" Прапануе перайсці на відэа Запытваем відэа Адправіць %s вырашыла застацца на аўдыё %s вырашыў застацца на аўдыё %s прапануе перайсці на відэа %s выключыла камеру %s выключыў камеру Уключыць Відэазванок УКантакце Запыт відэа адменены Напісаць паведамленне Як абаронены званок? Вы можаце зверыць код з ключом на прыладзе суразмоўцы. Яны павінны супадаць. Ваш званок абаронены Баланс Галасы — універсальная ўмоўная адзінка для набыцця падарункаў і стыкераў. Актываваць промакод На Вашым рахунку Купіць галасы Папоўніць баланс Да аплаты Ваш баланс Сцяна Усе запісы <font color=#aaaaaa>Каментар да </font><a href=vklink://view/?http://vk.com/wall%1$d_%2$d>запису</a> Сцяна выключана Тут пакуль няма запісаў У Вас пакуль няма запісаў Мае запісы Запіс апублікаваны Ваша паведамленне апублікавана на сцяне. Запісы %s Мае запісы У адказ на запіс Запіс будзе апублікаваны %s Абноўлена фатаграфія на старонцы Архіў Запіс на сцяне Глядзець у дадатку VK Live Далей Што у вас новага? Аўдыёзапісы Вы не ўвайшлі ў сістэму. Для ўваходу націсніце тут. VK - аўдыяплэер VK - аўдыяплэер (вялікі) Матэрыялы Дадзеная старонка ўтоена наладамі прыватнасці. Старонка не знойдзена. Жаданні Няма інфармацыі пра гадзіны працы Напісаць паведамленне Новае паведамленне Стварыце першы запіс Напісаць прадаўцу Адкажа кіраўнік суполкі да %1$d %2$s %3$d, %4$d:%5$02d %d год Так учора учора ў Ваш баланс: Ваш пол: Вы можаце дадаваць аб\'екты, якімі вы зможаце падзяліцца падчас трансляцыі. Месца няма ў спісе Глядзець пост для загрузкі з сеткі Адкуль спісаць Куды залічыць Карта любога банка Нумар бягучага месца Гуляе 8 Вашых сяброў Стужка Інтэрфейс Медыякантэнт Проксі Іншае Актыўнасць Telegram Стыкеры Знешні выгляд Паведамлення Баг-трэкер Актываваць промакод Telegram Канал Telegram Чат Наша група ў VK Адказы на ўсе вашыя пытанні тут Наш сайт Усталюйце Сэрвісы Google Play Сэрвісы Google Play Адключыць рэкламу Адключыць рэкламу гуртоў Пасты з паметкай рэкламы Адключыць рэкламу гісторый груп Блакаваць гісторыі у якіх ёсць спасылка\n\nМагчымыя ілжывыя спрацоўвання Адключыць карусель рэкламы Адключыць рэкламу ў гісторыях Рэклама Фільтры Як рабіць фільтры? "Фармат фільтра: словы ці сказы, падзеленыя коскай з прабелам Прыклад: #рэклама, Выйграйце сёння, НАВІНКА! Фільтры не адчувальныя да рэгістра!" Фільтр слоў і выразаў Фільтр спасылак у крыніцы Фільтр па назве крыніцы Стандартны фільтр рэкламы Фільтр для блакавання пастоў з паметкай #рэклама і тд \n\nРэкамендуецца да ўключэння Выкарыстоўваць VKUI Адключыць рэдырэкт на away.php Інтэрфейс Абразок званкоў Запіс галасавых паведамленняў Абразок запісу галасавых паведамленняў у поле ўводу паведамлення Пафарбаваць панэль навігацыі Пасты з магчымай рэкламай Блакаваць пасты з крыніцай дзе ёсць спасылка на VK / Telegram (групу, старонку ці пасты) або на іншыя магчымыя рэкламныя рэсурсы \n\nРэкамендуецца да ўключэння Рэпосты са спасылкамі Блакаваць пасты з рэпостам ўнутры якіх ёсць спасылка на VK / Telegram Чаму не абнаўляюцца навіны? Магчыма ў вас уключаная Цікавая стужка \n\nКалі вы хочаце памяняць стужку на Часовую, то вы можаце змяніць яе націснуўшы на пункт вышэй Спісы навін Наладкі спісаў навін Скінуць спіс навін Дзе налады кэша? Яны пераехалі ў налады мода ва ўкладку Іншае Пра GMS Што такое GMS? GMS - Google Mobile Services, неабходны кампанент для нармальнай працы прыкладанняў. Усе апавяшчэнні, уваход у гульні, Google Play і іншыя функцыі прылады выкарыстоўваюць гэты кампанент Навошта мне патрэбен GMS для гэтага прыкладання? GMS неабходны для працы апавяшчэнняў, для працы музыкі і яшчэ вельмі шматлікіх кампанентаў прыкладання Як спампаваць? Што тады рабіць? Вам неабходна спампаваць MicroG. Што такое MicroG? Гэта адкрытая альтэрнатыва сэрвісам GMS з магчымасцю ўсталяваць яе на прыладу без GMS. Афіцыйны сайт MicroG Спампаваць MicroG Што рабіць далей? Што рабіць пасля ўстаноўкі MicroG? 1. Увайдзіце ў свой Google акаўнт \n2. Дазвольце VTLite атрымліваць апавяшчэнні \n3. Абнавіце рэгістрацыю Firebase у наладах у раздзеле "Іншае" Дапамагчы праекту dd MMMM yyyy у HH:mm:ss dd MMMM у HH:mm:ss dd MMMM у HH:mm "Фільтр кароткіх спасылак " "Фільтр для блакавання пастоў з кароткімі спасылкамі, такімі як bit.ly або cutt.ly Гэты фільтр не закранае спасылкі vk.cc" Фільтр реферальных спасылак Фільтр для блакавання пастоў з Рэферальнага спасылкамі, такімі як ali.pub і тд Рэкамендацыі Адключыць рэкамендацыі сяброў Адключыць рэкамендацыі аўтараў Адключыць рэкамендацыі пастоў Абводка стыкераў Пасты па тыпе Вам можа быць цікава і тд Іншае Аўтаматычнае абнаўленне стужкі Кешаваць пасты ў стужцы Адключыць пасты з паметкай Хвасты паведамленняў Плоскія паведамленні Абнавіць Для ўключэння/адключэння вам неабходна ачысціць кэш прыкладання дадатковая інфармацыя Скапіяваць ID VT Функцыі Іконка дадатку Выкарыстоўваць арыгінальную іконку Выкарыстанне арыгінальнай назвы і іконкі дадатку як у афіцыйнага кліента VK Скапіяваць ваш access token Спыніць працэс прыкладання Эксперты Адключыць непісалку Уключыць непісалку Замацаваць чат Адмацаваць чат Акаўнты Для ботаў/груп Для гутарак Для асабістых паведамленняў Альтэрнатыўнае меню з эмодзі Альтэрнатыўны від выбару эмодзі і стыкераў у мініятурным меню Альтэрнатыўны дызайн стужкі Дызайн з дынамічнымі ўкладкамі ў стужцы Перазапусціць дадатак Бенчмарк апі Тэставанне хуткасці адпраўкі запытаў. Бескарысная функцыя для ўсіх, акрамя распрацоўнікаў УКантакце Кеш ачышчаны Ачысціць увесь кэш Чыстка за ўсё ккша прыкладання (акрамя кэша стужкі) Фікс паказу анлайну ў гутарках "Фікс паказу анлайну іншых карыстальнікаў у гутарках (трэба толькі калі Вы схавалі свой анлайн) УВАГА! Можа выклікаць доўгія прагрузкі спісаў карыстачоў, калі ў гутарцы шмат карыстачоў" Скапіравана! Прамое Не ўстаноўлена Socks Нечыталка Адключыць статус чытання Непісалка Лічыльнікі ў докбары Адключэнне не працуе ў інтэрфейсе для планшэтаў Паказ загалоўкаў у докбары Для адключэння/уключэння нерухомага элемента правядзіце па ім направа ці налева Апавяшчэнні былі адноўлены! FCM токен атрыманы FCM токен выдалены Абнавіць рэгістрацыю Firebase Выпраўленне атрымання апавяшчэнняў пасля ўстаноўкі GMS або пасля аднаўлення бэкапу прыкладання " Дзён з даты рэгістрацыі:" Праблемы пры загрузцы дадзеных! Профіль ID: " Дата рэгістрацыі:" Атрымаць верыфікацыю на сваю старонку Ужыванне змен Эмодзі і стыкеры Глабальныя функцыі Акругленне дат "Акругленне дат пастоў і карыстальнікаў 01 Студзеня 1970 00:00:00 -> 1 студзеня 00:00" Акругленне лікаў "Акругленне лікаў праглядаў, каментароў, лайкаў і рэпостаў 10000 -> 10k" Скарачэнне пастоў "Скарачаць тэкст у пастах Паказаць цалкам..." Вынікі апытанняў Паказваць вынікі ў апытаннях без удзелу ў іх Загрузкі Бягучая тэчка: Тэчка для загрузак Тэчка для фота Тэчка для відэа Тэчка для музыкі Адключэнне значна палепшыць якасць загружаных фатаграфій Адключэнне значна палепшыць якасць загружаных відэа Акаўнт Памылка ўваходу Вы не ўвайшлі ў акаўнт Вы паспяхова выйшлі з уліковага запісу Уключыць скробблінг Карысны сэрвіс па ўліку праслухоўвання песень Лагін ці пароль не зададзены Музыка Абярыце раздзел па змаўчанні Раздзел музыкі па змаўчанні Відэа Спампаваць відэа ці гісторыю Новы раздзел відэа Новы каталог відэа часткі з дынамічным кантэнтам Ачысціць гісторыю відэа Ачыстка гісторыі прагляду відэа выдаліць усё відэа з гісторыі прагляду і рэкамендацыі заснаваныя на іх Фота Выбар рухавічка для пошуку фота Шпалеры ў паведамленнях Схаваць рэкамендацыі Схаваць блок рэкамендацый дадання ў сябры ў паведамленнях і іншых парад VK Месенджэр Перакладчык Абярыце мову Мова перакладчыка Сэрвіс перакладаў Аўтаматычны пераклад Аўтаматычна перакладаць вашыя выходныя паведамленні Аўтаматычны пераклад усяго Аўтаматычна перакладаць усе паведамленні \n\nМогуць быць праблемы з загрузкай паведамленняў Ачыстка кэша прыкладання Скінуць шляхі тэчак Токен ад VK Admin Бэкапы Захаваць спіс анлайнаў Захаваць спіс AppId і іх назвы ў файл Захаваць наладкі Аднавіць наладкі Мілкшэйк Глабальны рэдызайн УКантакце як на новых версіях Докбар Выкарыстоўваць акцэнт для іконак Выбраць іконку дадатку Вялікі выбар іконак для дадатку Стужка Бакавая камера ў навінах Працуе толькі з класічным дызайнам навін Стандартны стартавы фрагмент Абярыце стартавы фрагмент Відэа Вонкавы плэер Вонкавы відэаплэер Выкарыстоўваць знешні відэаплэер для прайгравання відэа Адключэнне рэкамендацый відэа Адключэнне рэкамендацый відэа ўнізе відэаплэера з рэкамендацыямі відэа Адключэнне скарачэння меню Прыбірае скарачэнне пунктаў у меню раздзелаў прыкладання Дадаць акаўнт Новы відэа каталог Афлайн Анлайн Адкрыць коміт Выбраць галіну абнаўленняў Правяраць абнаўленні на старце Праверыць абнаўлення Праверце ваша інтэрнэт злучэнне і паспрабуйце яшчэ раз Абнаўленняў не знойдзена OK Спрабаваць зноў Абнавіць Даступна абнаўленне! Спіс змен Прыватнасць Пашыраныя налады проксі API Дамен Дамен Данат HTTP Проксі HTTPS Проксі "Не выкарыстоўвайце проксі калі VK не заблакаваны ў вашай краіне Для прымянення змен неабходна перазапусціць дадатак" OAuth Дамен Уладальнікі проксі Сайт xtrafrancyz Зыходны код проксі сервера Сайт zaborona Порт Socks Проксі Static Дамен Паведаміць пра баг Аўтаачыстка кэша Памер кэша: Ці не чысціць кэш Рэпарты багаў дапамагаюць нам іх выпраўляць Перазапусціце дадатак Захаваныя паведамленні Абярыце акаўнт Аднатыпныя навіны Фільтр ачысткі пастоў з РФ і яё дзеяннямі ва Ўкраіне \n\nМогуць быць памылковыя спрацоўванні Паказваць гісторыі Блок гісторыі ў верхняй частцы стужкі Блок напісання паста ў стужцы Паказваць блок паста Паказ лайкаў у пасце справа Памер закруглення карцінак Рэдызайн відэапастоў Тэкст да відэа будзе адлюстроўвацца пад відэаматэрыялам Блок мініапаў Паказваць Miniapps/Гульні ў меню Блок VK Pay Паказваць VK Pay у меню Суперапы Новы выгляд меню як у новых версіях УКантакце Схаваць сяброў Схаваць блок рэкамендацый сяброў у сябрах Пашыраны анлайн Паказваць з якога прыкладання/кліента чалавек у анлайне Галасавыя паведамленні Функцыя дазваляе не адпраўляць статут праслухоўвання галасавых паведамленняў чалавека вамі Адключыць статус праслухоўвання Утоены анлайн VK Me Паказваць анлайн карыстачоў у профілях калі ў вас уключаны рэжым утойвання анлайну з VK Messenger Абыходзіць анлайн Глабальны абыход анлайну Можа выклікаць доўгія загрузкі раздзелаў і вялікае спажыванне трафіку \n\nНе рэкамендуецца ўключаць дадзеную функцыю Захоўваць параметры адпраўкі паведамленняў Захоўваць выбраныя параметры статусу выходных паведамленняў як знікненне паведамленняў і бясшумная адпраўка Адключыць дэтэкт скрыншотаў Адключыць апавяшчэнне аб тым, што вы зрабілі скрыншот Адключыць адпраўку метрыкі Адключыць адпраўку інфармацыі аб прыладзе карыстальніка і вашым месцазнаходжанні Дадаць каталог падкастаў Выкарыстоўваць новыя налады Фікс музыкі v2 Новы спосаб запампоўкі музыкі Адключыць рэкамендацыі Паказваць файрачкі Паказваць верыфікацыі Тып падключэння Выдаліць ключ бота Telegram Ключ быў паспяхова выдалены Сетка Сцікеры Налады Socks Аўтарызацыя Хост Лагін Пароль Порт Недапушчальны порт Праверка ключа API 2. Скапіюйце токен бота, які вам адправіць бот і ўстаўце яго ў дадатак Няверны ключ API бота Памылка пры праверцы ключа! Спрабаваць зноў Увядзіце ключ API TG бота Атрымайце яго з дапамогай бота @BotFather Больш падрабязна Інструкцыі па атрыманні ключа "1. Стварыце робата ў @BotFather (Telegram) " Абярыце спосаб падлучэння! стыкераў Увядзіце URL або ID стыкерпака Спасылка павінна быць у фармаце https://t.me/addstickers/\"ID\" Наладзьце IP-проксі! Гісторыі Выкарыстоўваць сістэмныя эмодзі Вашы сістэмныя эмодзі - Нікому не перадавайце гэты токен, калі вы не ведаеце, што рабіць! Варыянт проксі Інфармацыя аб выкарыстанні проксі Абярыце варыянт проксі Афарбоўка вэб старонак Сачэнне за карыстальнікам для персаналізацыі рэкламы. Таксама праверка спасылак на блэкліст ад УКантакце і антывірус Не адпраўляць статус анлайну Прымусовы афлайн "Працуе толькі пры ўключэнні адпраўкі статусу афлайн Адпраўляе імгненна ў афлайн пасля адпраўкі паведамленняў і іншых метадаў апі, якія адпраўляюць у анлайн Можа выглядаць як несапраўдны выхад з сеткі" Адключэнне анлайну дазволіць вам заставацца ў афлайне Сістэмнае Верыфікацыі VTosters Што такое верыфікацыя VTosters? Гэта наша падзяка за падтрымку праекта Абнаўленні Звычайныя рэкламныя ўстаўкі ў стужцы паміж пастамі Рэклама са спісам (тавараў) Рэклама пры пераходзе паміж гісторыямі Адключыць пасты з крыніцай У большасці выпадкаў - рэкламныя пасты з паметкай крыніцы рэкламадаўцы Рэкамендацыі магчымых сяброў Рэкамендацыі пастоў папулярных аўтараў кантэнту Рэкамендацыі лайкнутых пастоў вашых сяброў Аўтаматычнае абнаўленне навін Абярыце тып абнаўлення Сартаванне каментароў Сартаваць каментары па навізне Пакідаць спіс загружаных пастоў у стужцы Убудаваныя наладкі навін Афіцыйныя наладкі навін, убудаваныя ў кліент Карысная інфармацыя Для ўжыванняў змен тэм неабходна пераключыць тэму Абярыце тэму Цёмная тэма дадатку Светлая тэма дадатку Тэма дадатку Ужыванне сістэмнай тэмы пры запуску дадатку Калі сістэмна маецца Афарбоўка старонак, такіх як VKID, пад тэму дадатку Старыя іконкі Неабходна скінуць наладкі докбара для ўжывання змен Што гэта за функцыя? Функцыя дазваляе вам не адпраўляць статус чытання вамі паведамлення суразмоўцы Функцыя дазваляе вам не адпраўляць статут вашага набору/напісанні паведамлення Функцыя дазваляе вам не адпраўляць статус прагляду вамі гісторый Візуальна можа працаваць некарэктна (паведамленне прачыталася лакальна), але ў суразмоўцы яно прачытана не будзе Анты-выдаленне паведамленняў Пазнака выдаленага паведамлення Абярыце пазнаку выдаленага паведамлення Пакідаць выдаленыя паведамленні Можа не захоўваць укладанні Абразок званкоў у паведамленнях Можа некарэктна працаваць з укладаннямі Абярыце колькасць Колькасць загружаных паведамленняў Навошта? Інтэграцыя дазволіць выкарыстаць магчымасці VK X наўпрост у VTosters Lite. \n\nАкрамя прайгравання, у кліенце будзе працаваць і кэш з плэера. Спампаваць VKX Інтэграцыя з VK X Іншае Выпраўленне музычнага раздзела Актуальна калі музычная частка не працуе (не адлюстроўваецца музыка ці замест музыкі напісана Слухайце ў афіцыйным дадатку ЎКантакце) ці ж адсутнічае кампанент GMS Калі ёсць Лагін Пароль Выпраўленне працы дадатку Ачысціць кэш стыкераў Выпраўленне загрузкі стыкераў пры іх поўнай адсутнасці Скінуць наладкі Скідае уключаныя вамі функцыі мадыфікацыі на значэнні па змаўчанні Выпраўленне афарбовак для Android 12+ Рэдактар ​​докбара SuperApp Рэдактар Выбраныя элементы Адключаныя элементы Дадаць новы акаўнт Праверыць абнаўлення Значэнні toggles не былі атрыманы з сервера Увага! Дадзенае меню прызначана толькі для тэсціравання працаздольнасці дадатку. Калі вы з\'яўляецеся шараговым карыстачом, то вам не варта нічога не чапаць у дадзеных наладах (калі ласка) Паказваць дэбаг меню Experimental Рэдагаванне старонкі? Статыстыка старонкі ВКшнікі накшталт перасталі аддаваць інфу Шрыфт VK Sans Рэжым VK Me для дыялогаў Падтрымка libverify Уключэнне можа пафіксіць 2фа ўваход Модуль Opus Мова дадатку Абярыце мову дадатку Функцыі для распрацоўшчыкаў Рэжым распрацоўніка Фарсіраванне акаўнта распрацоўніка/тэстара/работніка і фарсіраванне версіі debug/deploy. Трэба толькі для пашыранага дэбагінгу Праверка сертыфіката HTTPS. Адключэнне дазволіць глядзець і рэдагаваць трафік праз Charles ды іншыя праграмы Цёмная тэма ВКшныя абмежаванні на музыку. Фактычна нічога не абмяжоўвае, бо ўсё выразана Падпіска на музыку Вярнуць старыя пункты ў about Дамен SSFS Дамены Змена спасылак даменаў Уся логіка змены даменаў пераехала ва ўкладку з проксі Дамен API Дамен OAuth Дамен away.php Лагаванне Запіс логаў у файл Запіс логаў дадатку. Працуе да поўнага прыпынку дадатку Лагіраванне API Магчымасць лагагавання Api пры запісе логаў Паказваць памылкі API Адлюстроўваць памылкі api з дапамогай тоста Маментальная адпраўка артыкула Дэбаг WebView Візуалізацыя view_post_time Падсвятляць пасты пры рэгістрацыі падзеі view_post_time Дазволіць брэкпоінты Дазволіць брэкпоінты запытаў праз Proxy (Charles) Ужываць дзіркі Ужываць дзіркі для паведамленняў пасля long poll history Уключыць MemLeak detect Сетка Кэш Ачысціць хэш 2ФА Ачысціць кэш WebView Выдаліць токен VK Pay для аплаты па QR Ачысціць кэш стыкераў Ачысціць відэа кэш Зона клікабельнага стыкера Зоны стыкера пры стварэнні Сістэмныя Падмяніць мову Завяршыць працэс Абнавіць рэгістрацыю Firebase Скапіяваць push-токен Абнавіць Google Now Тэсты Тэст апавяшчэння аб ДР Тэст памылкі need_validation Тэст памылкі captcha Тэст памылкі сістэмы Тэставая рэклама Дэма карусель картак VK UI Uri (для тэсту) Тэст VK UI Тэставы тултып Спіс версій Скінуць токен баг-трэкера Афіцыйны проксі ВК ВКшныя мыліцы для свайго проксі Проксі Не працуе Іншае Адключыць рэкламу Проксі Выкарыстоўваць libverify для аўтарызацыі 9 галасоў Уключыць нечыталку Адключыць нечыталку Адбылася памылка ў працы VTLite! Загрузіць логі Захаваць у файл Адключыце аптымізацыю батарэі! У сувязі з тым, што вы карыстаецеся прашыўку іншых вытворцаў з прыведзенага ніжэй спісу - апавяшчэнні могуць прыходзіць з затрымкай або не прыходзіць зусім. \nНацісніце на кнопку \"Адключыць аптымізацыю\" каб выправіць праблему. \n\nПабочныя прашыўкі на якіх назіраюцца праблемы з пушамі: \nFlyme, EMUI, MIUI, ColorOS, Samsung Experience або TouchWiz, Magic UI, ZenUI, Funtouch OS Адключыць аптымізацыю Ігнараваць На вашай прыладзе адсутнічае кампанент Google Play Services (GMS), які неабходны для карэктнай працы VTosters Lite Працягнуць без GMS Усталяваць GMS Мадыфікацыя VTosters Lite не мае ніякага дачынення да VK Group!\nРаспаўсюджваецца цалкам бясплатна!\nНаціскаючы кнопку Працягнуць вы згаджаецеся з са зборам базавай інфармацыі пра прыладу і тым, што распрацоўшчыкі дадзенай мадыфікацыі не нясуць адказнасць за ваш рахунак \n\nДадатак можа некарэктна працаваць у сувязі з тым, што вы, хутчэй за ўсё, выкарыстоўваеце абалонку са спісу ніжэй. Усе праблемы з адлюстраваннем і працай дадатку звязаны толькі з вашай прашыўкай і толькі з ёй. Усе багрэпарты, дасланыя з-за праблем на гэтай прашыўцы, не разглядаюцца распрацоўшчыкамі і не будуць выпраўлены.\n\nНаціскаючы на кнопку \"Працягнуць\", вы згаджаецеся з тым, што магчымыя багі дадатку могуць адбыцца з-за спецыфікі вашай прашыўкі. Рэкамендуем выкарыстоўваць прашыўкі на базе AOSP для атрымання максімальнай стабільнасці. Прашыўкі на якіх назіраюцца праблемы з дадаткамі: \nFlyme, EMUI, MIUI, ColorOS, Samsung Experience або TouchWiz, Magic UI, ZenUI, Funtouch OS Навіны Працягнуць Адключыць абарону УКантакце пачалі блакаваць выкарыстанне іншых дадаткаў, таму для стабільнай працы ўсіх раздзелаў дадатку неабходна адключыць Абарону ад падазроных дадаткаў \n\nVK ID -> Бяспека і ўваход -> Абарона ад падазроных дадаткаў Дадзенае відэа немагчыма спампаваць Круглыя ​​паведамленні Абярыце тып паказу дат Анімацыя фрагментаў Абярыце анімацыю фрагментаў Рэжым VK Месенджара Замена докбара і некаторых элементаў на нешта падобнае як у VK Месенджэры Акаўнт Цёмная тэма Аб мадыфікацыі Налады мода Уключана Адключана Не Так Блакаваць рэкламу Докбар элементаў VKX інтэграцыя Рэжым VK Месенджара Афлайн рэжым Афарбоўка навбара Выкарыстоўваецца пакаў Акругленне лічбаў Тып праксіравання Адлюстраванне верыфікацый Даступна акаўнтаў Схаваць подпісы ў наладах Выйсці або змяніць акаўнт Налады ЎКантакце Ёсць доступ Аўта абнаўлення Абнаўленні Вярнуць укладку апавяшчэнняў Абнавіць Новая версія Спіс змен Памылка загрузкі файла Спампаваць як mp3 Выдаліць з кэшу Дадаць у кэш Выдаліць з VK X кэша Дадаць у кэш VK X Прайграць у VK X Дзякуй табе за падтрымку праекта! Падтрымай праект донатам і атрымай бонусы Шпалеры Прачытаць да Перавесці Сэрвіс стыкераў Telegram у VTLite : загрузка : абнаўленне Атрыманне інфармацыі паспяхова абноўлены паспяхова загружаны : памылка пры абнаўленні : памылка пры загрузцы Вы аўтарызаваны як Лагін Пароль Увядзіце лагін і пароль Увайсці Вы ўпэўнены? Вы сапраўды хочаце выйсці з акаўнта? Гісторыя прагляду відэа ачышчана Увядзіце спасылку на відэа Загрузка музыкі Прагрэс загрузкі музыкі Капіраванне бібліятэкі ffmpegkit Не ўдалося захаваць лог-файл Лог-файл быў захаваны Скапіяваць ID Дадатковая інфармацыя Змяніць імя Скапіравана! Ужыць Абярыце памер закруглення кутоў Для адключэння функцыі закруглення кутоў пастаўце 0 Адключана Нізкае Сярэдняе Высокае Зацямніць Асвятліць Рэплай: Няма тэксту для перакладу Дыялог паспяхова замацаваны адмацаваны Меню для распрацоўшчыкаў ужо актывавана Меню для распрацоўшчыкаў актывавана Некаторыя пункты настроек былі схаваныя з-за рэжыму VK Месенджэр \n\nДля адключэння рэжыму перайдзіце ў налады Паведамленняў Утоена элементаў Дапамажы праекту донатам і атрымай бонус! Картка Тэстара Я купіў Я стварыў лайно Я не загрузіў дадзеныя (9(9(( Токен паспяхова захаваны Тэчкі паспяхова скінуты Не ўключана Чысціць кэш пры не меней 100 Мб Чысціць кэш пры не меней 500 Мб Чысціць кэш пры не менш за 1 Гб Чысціць кэш пры не менш за 2 Гб Чысціць кэш пры не менш за 5 Гб Ачыстка кэшу Абярыце аб\'ём кэша для ачысткі Выберыце, што вы хочаце ачысціць Кеш ачышчаны Няма дадзеных для рэзервовага капіявання Абярыце бэкап Налады адноўлены Памылка: налады не адноўлены Змена імя Гэтая лакальная змена, якое будзе адлюстроўвацца толькі ў дадзеным кліенце. Карыстальнік паспяхова перайменаваны! Памылка пры перайменаванні карыстальніка Скінуць Карыстальнік паспяхова выдалены з базы даных! Суполка паспяхова перайменавана! Суполка паспяхова выдаленае з базы дадзеных! Не ўдалося знайсці спасылку на аўдыёзапіс Не атрымалася загрузіць аўдыёзапіс Загрузка аўдыёзапісу Наладзіць проксі Адключыць Уключыць Zaborona ніяк не звязана з VTosters і мы не можам гарантаваць яе працу і бяспеку Налады проксі Памылка ўстаноўкі абнаўлення 15 секунд 1 хвіліна 5 хвілін 1 гадзіна 24 гадзіны Бясшумныя паведамленні Наладкі адпраўкі Абярыце час знікнення паведамлення Абнавіце токен VK Admin у наладах у раздзеле Іншае Захавана ў файл Не ўдалося захаваць файл Абнавіце стужку для атрымання спісу даступных пунктаў Абярыце пункты для ўтойвання Для прымянення змяненняў абновіце стужку Скінуты пункты для ўтойвання Загрузка гісторый не падтрымліваецца Няправільная спасылка Апрацоўка відэа Відэа нельга спампаваць Меню дадатку MiniApps: віджэт VK Pay Прывітанне MiniApps: прома Дні нараджэння сяброў Надвор\'е Спартыўныя падзеі Гульні Інформер Ежа Мерапрыемствы Музыка VK Run Утоена %1$d стужак навін Няма дададзеных элементаў Дададзена %1$d элементаў Абярыце назву дадатку Даступныя не ўсе функцыі! Для разблакіроўкі неабходна зрабіць ахвяраванне ад 99 рублёў Абразкі Недаступныя іконкі Іконка даступная толькі ўладальнікам верыфікацыі. Памер закруглення: %1$ddp Сферум VK Званкі VK Музыка VK Кліпы VK Відэа VK Пошта Выбраць шпалеры з галерэі Выдаліць шпалеры Даступныя не ўсе фільтры! Магчыма нагрузка на прыладу Размыццё фону паведамленняў Зацямненне малюнка Мазаіка Чорна-белы фон Інвертаваць колеры Эфект сэпіі Emboss фільтр Engrave фільтр Flea фільтр Эфект снегу Метад шыфравання Налады шыфравання Адключыць шыфраванне Налады шыфравання Абраны алгарытм публічны і не мае налад! Увядзіце ключ шыфравання Алгарытм, які выкарыстоўваецца: %1$s Памылка абнаўлення Адбылася памылка пры спробе спампаваць новую версію дадатку. \nАбнавіць дадатак ўручную? Не ўдалося атрымаць спасылку на фота Адмова ад адказнасці Распрацоўнікі кліента VTLite не нясуць ніякай адказнасці за працу і бяспеку выкарыстання іншых проксі-сервераў \n\nВыкарыстоўвайце на свой страх і рызыку Альтэрнатыўны дамен VikaMobile Усталяваць проксі Атрыманне іншага проксі з падтрымоўваных спісаў проксі Проксі ўсталяваны, хост: Вы сапраўды хочаце выдаліць усе элементы са спісу? Спіс элементаў паспяхова ачышчаны Памылка пры атрыманні проксі Дадаць у вайтліст фільтраў Выдаліць з вайтліста фільтраў Дадаць у вайтліст рэкламы Выдаліць з вайтліста рэкламы Дадаць у вайтліст гісторый Выдаліць з вайтліста гісторый Выдаленая з вайтлиста Дададзена ў вайтліст Вайтліст рэкламы Вайтліст рэкламы гісторый Вайтліст фільтраў і крыніц Спампаваць дыялог Адбылася памылка пры спробе спампаваць дыялог Статыстыка дыялогу Захавана як Вы сапраўды хочаце скінуць наладкі? У вас уключана сістэмная тэма\nПры пераключэнні тэмы сістэмная тэма будзе адключана\n\nВы сапраўды хочаце адключыць яе? Сціскаць шпалеры Значна паскарае адкрыццё чатаў ад памылка Экспарт з VTLite Экспарт гісторыі чата Абнавіў фатаграфію гутаркі Выдаліў фатаграфію гутаркі Стварыў гутарку Змяніў назву гутаркі на Дадаў Выключыў групу карыстальніка Замацаваў паведамленне Адмацаваў паведамленне Уступіў у гутарку па спасылцы Зрабіў скрыншот гутаркі фатаграфія дакумент спасылка запіс на сцяне галасавое паведамленне аўдыёзапіс відэазапіс каментар на сцяне гісторыя падкаст міні-дадатак плэйліст ананімны публічны апытанне тавар Прагаласавала чал. спасылкі адсутнічаюць Вы сапраўды хочаце ачысціць гісторыю відэа? Памылка пры ачыстцы гісторыі. Падрабязнасці ў логах Памер файла перавышае ліміт 6 MB. Памылка ўстаноўкі кантактаў Для працы дадзенай функцыі неабходна выдаць дазвол на чытанне кантактаў. Загрузка дадзеных аб кантактах... Сінхранізацыя кантактаў Статус сінхранізацыі Уключана Адключана Схаваць інфармацыю аб батарэі Уключэнне гэтай функцыі схавае інфармацыю аб стане вашага прылады ў рэжыме эканоміі батарэі і ЎКантакце будзе адпраўляць вам медыякантэнт без моцнага сціску і блюра Памылка пры запісе трэка ў базу дадзеных! Кэшаваныя трэкі выдаленыя Закэшаваны трэк Кэшаваныя трэкі Захаваныя трэкі Гэты плэйліст не адлюстроўваецца ў вас у профілі і не сінхранізуецца з серверамі ЎКантакце. \n\nНекаторыя функцыі могуць працаваць некарэктна. Пры адсутнасці злучэння з Інтэрнэтам дадзены плэйліст ператворыцца ў звычайны спіс трэкаў. Гэта кэшаваны альбом! Загрузка плэйліста Кэшаваны кантэнт Падобна, тут пуста У вас адсутнічае кэшаваны кантэнт Вы сапраўды хочаце выдаліць усе кэшаваныя трэкі? Уключыце інтэграцыю VK X! Атрымайце доступ да сховішча трэкаў і магчымасці ўключаць/кэшаваць трэкі з VTLite у VK X.\n\nПадрабязней - у Налады > Медыякантэнт > VK X Загрузка музыкі Прагрэс загрузкі музыкі Загрузка плэйліста Прагрэс загрузкі плэйліста Кешаванне трэка / вокладкі Усяго закэшавана %1$d песень Аўтакешаванне трэкаў Аўтаматычна кэшаваць усе прайграныя вамі песні Загружана песень: %1$d з %2$d Усе аўдыё Спампоўванне ўсіх аўдыё карыстальніка У вас адсутнічаюць кэшаваныя трэкі Спосаб запампоўкі Абярыце спосаб запампоўкі ўсіх сваіх аўдыё (без плэйлістоў) У кэш Як .mp3 Спампоўванне ўсіх сваіх аўдыё Памылка ў рабоце дадатку. Перазапусціце дадатак Уключана інтэграцыя VK X. Глабальнае кэшаванне даступна ўнутры VK X Бягучая тэма Панэль уводу з iOS Апавяшчэнні ў навінах Паказваць лічыльнік апавяшчэнняў у докбары на іконку навін Няправільная спасылка на набор Пасты з MiniApp Блакаваць пасты з міні-праграмамі Максімальная якасць Адкрываць відэа ў максімальнай якасці праз знешні відэаплэер Не атрымліваць промостикеры Выкарыстоўваць стары дызайн Працуе \"як ёсць\". Могуць быць памылкі Інвертаваць выключэння Дададзеныя ў выключэння групы будуць фільтраваць Спампоўка абнаўлення Крыніцы Адключыць бізнес-паведамлення Колер акцэнту Колер акцэнту ў дадатку Абярыце колер акцэнту Абярыце палітру кветак Абярыце колер Спасылка на свой профіль Скапіяваць спасылку на свой профіль для далейшага атрымання данатных функцый AMOLED-тэма Цалкам чорная тэма для прылад з AMOLED-экранамі Monet-тэма Дынамічная афарбоўка інтэрфейсу на аснове шпалер тэлефона Акцэнты Адсутнічае дазвол на запіс і чытанне файлаў Адкрыць бота Апавяшчэнні аб памылках Распрацоўнікі кліента не нясуць ніякай адказнасці за карыстацкія спасылкі. Будзьце ўважлівыя! Па выбары Дадзеныя абноўлены Абнавіць дадзеныя Загрузіць свежыя дадзеныя аб верыфікацыях і серверных функцыях Інфармацыя пра прыладу Усталюйце VK Месенджэр або афіцыйны кліент УКантакце Скапіяваць інфармацыю аб прыладзе Для адпраўкі інфармацыі аб памылцы на GitHub Issues Інфармацыя аб прыладзе скапіявана Для нармальнай працы прыкладання неабходна дазволіць дадатку адкрыццё спасылак па змаўчанні Памылка пры атрыманні тэксту Памылка пры атрыманні тэксту, магчыма тэкст не знойдзены Прымяненне акцэнту Памылка пры прымяненнi акцэнту Лагiраваць атрыманне акцэнтаў Выдаліць ключ Аднавіць акаўнты Захаваць акаўнты Скінуць ўсе акаўнты Акаўнты захаваны па шляху Памылка пры захаванні файла Захаваць дадзеныя аб анлайне Аднавіць налады Скінуць усе налады Адключыць збор дадзеных Збор дадзеных аб падзеннях дадатку дапамагае нам паляпшаць яго\n\nАдключэнне збору логаў падзенняў прымусіць сумаваць бедных распрацоўшчыкаў Ўключана ўстаноўка тэмы як на тэлефоне Сістэмная тэма Выкарыстоўваць тэму ўсталяваную на тэлефоне Атрымліваць тэксты з сэрвісу Genius Тэксты з Genius Налады дадзеных прыкладання Інвалідацыя кэша тэмы Інвалідацыя кэша тэмы пры кожным абнаўленні Выкарыстоўваць новыя тумблеры Больш сучасны і стыльны выгляд тумблераў у наладах Выкарыстоўваць новы рухавічок акцэнтаў Можа працаваць нестабільна Дадзеныя Бягучая мова: Мова дадатку Налады MicroG Спосаб кампрэсіі фота Выберыце спосаб кампрэсіі Ачысціць ўвесь кэш? Памер прыкладання Вага кэша прыкладання